stringtranslate.com

Папская месса

Современные формы Папской мессы

Папская месса , также называемая торжественной папской мессой , — это торжественная или высокая месса , которую совершает епископ с использованием определенных предписанных церемоний. Хотя в современном английском языке слово «pontifical» почти исключительно ассоциируется с папой , любой епископ может быть правильно назван понтификом . Таким образом, священником Папской высокой мессы может быть папа, любой епископ или любой другой прелат , которому разрешено носить папские одежды .

Происхождение

В ранней Церкви месса обычно совершалась епископом с другими священнослужителями. В Римском обряде это превратилось в форму Торжественной Высокой Мессы, совершаемой епископом в сопровождении дьякона , иподиакона , помощников дьяконов, [1] кадильщика , аколита (ов) и других служителей под руководством священника, действующего в качестве церемониймейстера . Чаще всего особые части, назначенные дьякону и иподиакону, исполняются священниками. Части, которые должны быть произнесены вслух, все поются, за исключением молитв у подножия алтаря , которые до реформы папы Пия V произносились в ризнице или во время входной процессии , произносились тихо епископом с дьяконом и иподиаконом, в то время как хор пел Introit .

Полная Папская месса совершается, когда епископ служит мессу на кафедре в своей собственной соборной церкви или, с разрешения, на престоле в другой епархии. [2]

Малая месса, совершаемая епископом, почти идентична той, которую совершает священник, за исключением того, что епископ надевает манипулу только после молитв у подножия алтаря, использует приветствие « Pax vobis » («Мир вам») вместо приветствия священника или дьякона « Dominus vobiscum » («Господь с вами»), и совершает три крестных знамения во время заключительного благословения , которому может предшествовать формула, начинающаяся с « Sit nomen Domini benedictum » («Благословенно имя Господне»).

Отличия от обычной торжественной мессы

Торжество, совершаемое епископом, а не папой

В отличие от служения священником, епископ служит почти всю первую половину Торжественной Высокой Мессы на кафедре , часто называемой его престолом (слева от алтаря ), до приношения даров . Вместо того, чтобы сказать Dominus vobiscum («Господь с вами») в качестве вступительного литургического приветствия для евхаристической части Мессы, епископ говорит Pax vobis («Мир вам»).

Епископ также носит дополнительные облачения к облачениям священника. Если не указано иное, следующие облачения обычно носят в обычной форме мессы, которую служит епископ:

В экстраординарной форме епископ восседает на кафедре, а на его коленях кладется особая шелковая ткань, называемая гремиале , того же литургического цвета, что и облачение епископа.

Папская Месса

Торжественная папская месса, отслуженная папой Иоанном XXIII в соборе Святого Петра в начале 1960-х годов.
Обратите внимание на присутствие нескольких помощников священников и служителей, а также на митру и папские тиары, размещенные на алтаре

Папская месса, когда она служилась с полной торжественностью, была еще более сложной. Как и сейчас, в папских мессах по случаю, например, инаугурации понтификата, Евангелие и Послание пелись не только на латыни диаконом и иподиаконом Латинской Церкви , но и на греческом языке восточным духовенством, носящим облачения своего собственного обряда и соблюдающим его обычаи, такие как возложение епитрахили диакона на Евангелие и поклоны вместо коленопреклонения. Этот обычай подчеркивает единство вселенской Католической Церкви, образованной как Восточной, так и Западной ( Латинской Церковью ) Церквями в полном общении.

На возвышениях гостии и чаши симфония Сильвери исполнялась на трубах больше не существующей Дворянской гвардии . Из-за неправильного понимания имени Сильвери, носители английского языка иногда называли это звучанием серебряных труб. Звездочка — распространенный евхаристический инструмент в восточных обрядах , в которых она имеет форму, отличную от двенадцатилучевой звездочки, которая использовалась в папских мессах, — использовалась для покрытия гостии на дискосе , когда ее подносили Папе на его престол для причастия. Папа пил Драгоценную Кровь, вино было освящено, через золотую трубку. Даже для мирян использование трубки [1] является одним из четырех способов, предусмотренных в пересмотренном Римском Миссале 1970 года для принятия Причастия из чаши, ср. также Общее наставление Римского Миссала , 248–250. Также было принято, чтобы часть хлеба и вина, используемых во время мессы, потреблялись ризничим и виночерпием в присутствии Папы во время приношения причастия и еще раз перед молитвой «Отче наш» ( Pater noster ) в короткой церемонии, называемой praegustatio, в качестве меры предосторожности против яда или нездорового вещества. [3]

Англиканское использование термина

В англо-католической традиции англиканства термин Папская Высокая Месса может относиться к Мессе, совершаемой с традиционными тридентскими церемониями, описанными выше. Литургические руководства, такие как Ритуальные заметки , предоставляют основу для включения Тридентского церемониала в службы Книги общей молитвы . В более общем смысле этот термин может относиться к любой Высокой Мессе, совершаемой епископом, как правило, в присутствии его престола. Папская Высокая Месса является одной из четырех полных папских функций, остальные три - это Папская Вечерняя Песнь , Высокая Месса в присутствии высшего прелата и Торжественная Вечерняя Песнь в присутствии высшего прелата. В своей более традиционной форме, служители, требуемые на службе, - это дьякон и иподиакон мессы, помощники дьяконов в далматиках и помощник священника в мантии и стихаре , который действует как епископский капеллан, вместе с обычными служителями. [4]

Ссылки

  1. ^ Canonici in habitu diaconi si opus est, eius brachia sustentantes согласно Caeremoniale episcoporum.
  2. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Pontifical Mass"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  3. ^ Торжественная папская месса
  4. ^ ECR Lamburn, Ritual Notes , 11-е изд., Knott, Лондон, 1964, 411ff