Аукштайтский ( литовский : Aukštaičių tarmė ) — один из диалектов литовского языка , на котором говорят в этнографических регионах Аукштайтия , Дзукия и Сувалкия . Он стал основой стандартного литовского языка.
Пересмотренная классификация диалектов, предложенная в 1965 году лингвистами Зигмасом Зинкявичюсом и Алексасом Гирденисом, делит аукштайтийский диалект на три поддиалекта, основанные на произношении смешанных дифтонгов an , am , en , em и гласных огонёка ą и ę :
Западный аукштайтский язык – наиболее близкий к стандартному литовскому – сохраняет как дифтонги, так и гласные. Он далее подразделяется на два поддиалекта:
В южном аукштайтском языке дифтонг сохраняется, но ą и ę заменяются на ų и į ( žųsis вместо žąsis 'гусь', skįsta вместо skęsta 'тонет'). На нем говорят в основном на Дзукии , поэтому он известен как дзукский диалект .
В восточном аукштайтском языке дифтонги заменяются на un , um , in , im или on , om , ėn , ėm ( pasumda вместо pasamdo «найм», romstis вместо ramstis «поддержка»). Гласные огонек заменяются на ų , į или o , ę / ė ( grųštas или groštas вместо grąžtas 'сверлить', grįšt вместо gręžti 'сверлить'). На нем преимущественно говорят в Аукштайтии . Далее он подразделяется на шесть поддиалектов.