Английская песенка середины XVII века, часто цитируемая в трудах по истории пивоварения в Англии, относится к 1525 году:
Хмель, ересь, залив и пиво; Пришли в Англию за один год.
Heresies относится к протестантской Реформации , в то время как bays — это елизаветинское написание слова baize [1] (хотя bay и baize в конечном итоге стали обозначать два похожих, но различимых типа ткани, как описано ниже).
Поверхность сукна грубая, что увеличивает сопротивление качению и заметно замедляет бильярдные шары . Сукно доступно с заметным ворсом и без него . В снукере , где понимание эффекта ворса является частью игры, используется ворсистый тип, в то время как в пуле и карамбольном бильярде используется тип без ворса.
Для игрового использования сукно традиционно окрашивается в зеленый цвет, имитируя газон (см. Cue sport, "History" ) , хотя широкое разнообразие цветов стола стало общепринятым. Бэй был материалом, похожим на сукно, но более легким по весу и с более коротким ворсом. [2]
Сукно
Крупный план переплетения камвольной суконной ткани. Этот конкретный образец — Simonis 760, высококачественная бильярдная ткань; она безворсовая , в отличие от ткани для снукера .
Похожий образец ткани, что и на предыдущем изображении, но с большего расстояния и с бильярдным шаром для масштаба.
Когда-то «дверь из зеленого сукна» (дверь, к которой была прикреплена ткань для приглушения шума) в доме отделяла помещения для слуг от жилых помещений семьи; [4] отсюда и использование фразы в качестве метонимии для обозначения домашней прислуги . Грузчики в детской книге «Дети железной дороги» носили фартуки из зеленого сукна.
↑ Marmor, Paula Kate (22 марта 2008 г.). «Good English Ale». Жизнь в елизаветинской Англии . Получено 20 февраля 2011 г.
^ Монтгомери, Флоренс М. (1984). Текстиль в Америке 1650–1870. Нью-Йорк / Лондон: Norton. стр. 152. ISBN978-0-393-01703-8– через Интернет-архив. Хитон различал гнедую и сукно: «гнедая была легкой, сукно тяжелое и с длинным ворсом» ( Letter Books of Joseph Holroyd , стр. 11n).
↑ Reason, Mark (4 мая 2008 г.). «Ронни О'Салливан лучше Тайгера Вудса». The Daily Telegraph . Получено 5 мая 2014 г.
^ Грин, Грэм (1976) [1935]. Подвальная комната . Penguin. стр. 125.Также переиздано под названием «Падший идол» .
Внешние ссылки
Найдите слово «baize» в Викисловаре, бесплатном словаре.