stringtranslate.com

Выборы в Палату представителей США 1988 года в Вермонте

Выборы в Палату представителей США 1988 года в Вермонте состоялись 8 ноября 1988 года. Кандидат от республиканцев Питер Плимптон Смит победил независимого кандидата Берни Сандерса и кандидата от демократов Пола Н. Пуарье .

Действующий республиканский представитель Джим Джеффордс решил баллотироваться на место в Сенате США вместо того, чтобы добиваться переизбрания в Палату представителей США . Бывший вице-губернатор Питер Плимптон Смит выиграл номинацию от республиканцев у Дэвида Гейтса. Представитель штата Пол Н. Пуарье выиграл номинацию от демократов у Питера Уэлча , Джеймса А. Геста и Долорес Сандовал. Сандерс, мэр Берлингтона , баллотировался как независимый кандидат.

Это последние выборы, на которых республиканец был избран в Палату представителей США от избирательного округа Вермонта .

Фон

С 1854 по 1958 год Республиканская партия Вермонта побеждала на всех общегосударственных выборах в Вермонте. Уильям Х. Мейер стал первым членом Демократической партии, который победил на общегосударственных выборах в Вермонте с 1853 года, когда он победил на выборах в Палату представителей США от избирательного округа Вермонта на выборах 1958 года . [1]

Джим Джеффордс , член Республиканской партии , был избран от избирательного округа Вермонта на выборах 1974 года и прослужил четырнадцать лет. [2] [3] На выборах 1986 года у него не было соперников среди демократов, и он победил, набрав 89,12% голосов избирателей против трех других кандидатов. [4]

Республиканские праймериз

Кандидаты

Отклоненный

Кампания

Сенатор Роберт Стаффорд , назначенный в Сенат США в 1971 году, 10 апреля 1987 года объявил, что не будет добиваться переизбрания на выборах 1988 года . [5] Представитель Джеффордс объявил, что будет добиваться выдвижения от Республиканской партии, чтобы сменить Стаффорда в Сенате США, вместо того, чтобы добиваться переизбрания в Палату представителей США. [6]

Деннис Делани, член Сената Вермонта , рассматривал возможность баллотироваться на выборах в Конгресс, губернатора или вице-губернатора. [7]

Смит баллотировался на губернаторских выборах 1986 года от Республиканской партии, но занял второе место после губернатора-демократа Мадлен Кунин по результатам всенародного голосования и по результатам голосования в Генеральной ассамблее Вермонта, поскольку ни один из кандидатов не набрал более 50% голосов избирателей. [8] [9] Дэвид Диллон был менеджером кампании Смита. [10]

Смит победил Гейтса на предварительных выборах, набрав 77,60% голосов избирателей. [11]

Результаты

Демократические праймериз

Кандидаты

Кампания

8 апреля 1987 года Пол Н. Пуарье , лидер большинства в Палате представителей Вермонта , объявил, что он будет баллотироваться от Демократической партии на выборах в Конгресс. [7] [12]

Результаты

Пуарье победил Уэлча, Геста и Сэндовала на предварительных выборах, набрав 41,27% голосов избирателей. [13]

Мелкие партии и другие кандидаты

Берни Сандерс

Берни Сандерс победил на выборах мэра Берлингтона, штат Вермонт , на выборах мэра 1981 года как независимый кандидат и переизбирался на выборах 1983 , 1985 и 1987 годов . [14] [15] [16] [17] Сандерс баллотировался на пост губернатора на выборах 1986 года и получил 14,45% голосов избирателей на выборах и поддержку одного члена законодательного собрания штата. [8] [9] Во время кампании 1987 года Сандерс заявил, что не будет добиваться переизбрания в 1989 году, заявив, что «восьми лет достаточно, и я думаю, что пришло время для нового руководства, которое существует в коалиции ». [18] 10 марта 1988 года Сандерс объявил, что будет баллотироваться на выборах как независимый кандидат. [19] Терри Бурисиус был казначеем кампании Сандерса. [20] Во время кампании он получил поддержку коалиции «Радуга» . [21]

Другие партии

Джим Хедбор объявил, что будет баллотироваться на выборах от Либертарианской партии 25 февраля 1988 года на пресс-конференции в Монпелье, штат Вермонт . [22] Хедбор выиграл праймериз Либертарианской партии без сопротивления. [23]

Питер Даймондстоун , который безуспешно баллотировался на место в Палате представителей Соединенных Штатов пять раз, объявил 3 июня 1988 года, что он будет баллотироваться на выборах от партии Liberty Union . [24] Даймондстоун не встретил сопротивления на первичных выборах партии. [25] Даймондстоун также добивался должности генерального прокурора Вермонта во время выборов 1988 года. Во время кампании он обвинил своих оппонентов в исключении кандидатов от более мелких партий из дебатов и форумов. [10]

Моррис Эрл, который безуспешно баллотировался на пяти выборах, в том числе в избирательном округе Вермонта в 1986 году, объявил, что будет баллотироваться, и появился в избирательном бюллетене «Маленькое — прекрасно». [26]

Всеобщие выборы

Кампания

В ходе кампании состоялось три дебата, в которых приняли участие все кандидаты. [27] [28] [29] [30] Было проведено два форума кандидатов: один по внешней политике, а другой по проблемам пожилых людей. [31] [32] Смит обвинил Пуарье в проведении негативной кампании , в то время как Пуарье подверг сомнению заявления Смита о том, что он основал и был президентом Общественного колледжа Вермонта . [33]

Во время одних из дебатов был проведен опрос шести кандидатов, в ходе которого их спросили, кого бы они поддержали, если бы их не было в избирательном бюллетене. Смит и Эрл заявили, что поддержали бы Пуарье, Сандерс заявил, что поддержал бы Эрла, Пуарье заявил, что поддержал бы Сандерса, а Даймондстоун отказался голосовать. [34]

Смит победил на всеобщих выборах, набрав 41,20% голосов избирателей против 37,49% у Сандерса и 18,88% у Пуарье. [35] [36] Смит выиграл голоса избирателей в восьми округах, в то время как Сандерс выиграл голоса избирателей в пяти округах. [37] Победа Смита стала последним случаем, когда член Республиканской партии был избран в Палату представителей Соединенных Штатов от Вермонта. [38]

Опрос

Одобрения

Пол Н. Пуарье (Д)

Организации

Берни Сандерс (I)

Организации

Питер Плимптон Смит (R)

Организации

Результаты

Результаты по округам

Результаты по муниципалитетам

Ссылки

  1. ^ "Green Old Party". Seven Days . 2 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  2. ^ "Результаты выборов 1974 года" (PDF) . Секретарь Палаты представителей США . 4 ноября 1974 г. стр. 38. Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2021 г.
  3. ^ «Джим Джеффордс, изменивший расстановку сил в Сенате, умер в возрасте 80 лет». The New York Times . 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  4. ^ "Результаты выборов 1986 года" (PDF) . Секретарь Палаты представителей США . 4 ноября 1986 г. стр. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2021 г.
  5. ^ «Стаффорд не будет добиваться переизбрания». Brattleboro Reformer . 11 апреля 1987 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ «Джеффордс нацеливается на вакантное место в Сенате». Brattleboro Reformer . 23 апреля 1987 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  7. ^ ab "Rep. Poirier Says He'll Run for US House". The Burlington Free Press . 9 апреля 1987 г. стр. 19. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ ab "Выборы генерал-губернатора 1986 года". Секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
  9. ^ ab "Выборы в Законодательное собрание Кунина — первые за 74 года". The Burlington Free Press . 9 января 1987 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г. — через Newspapers.com .
  10. ^ ab «Small parties are left out, Liberty candidate says». The Burlington Free Press . 31 августа 1988 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ ab "1988 Republican primary". Секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  12. ^ "Rep. Poirer to run for US House". Bennington Banner . 9 апреля 1987 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ ab "1988 Democratic primary". Секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  14. ^ «Пересчет голосов увеличивает преимущество Сандерса на 10 голосов». The Burlington Free Press . 14 марта 1981 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  15. ^ "Результаты выборов 1983 года". The Burlington Free Press . 2 марта 1983 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. – через Newspapers.com .
  16. ^ "City Elections At-a-glance". The Burlington Free Press . 6 марта 1985 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  17. ^ "Результаты выборов 1987 года". The Burlington Free Press . 4 марта 1985 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ «Сандерс заявляет, что гонка 1987 года станет его последней попыткой баллотироваться на пост мэра». The Burlington Free Press . 7 декабря 1986 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  19. ^ "Берни Сандерс баллотируется на место в Конгрессе". Brattleboro Reformer . 11 марта 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  20. ^ «Прогрессисты критикуют план помощи никарагуанской оппозиции». The Burlington Free Press . 19 сентября 1989 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  21. ^ ab "Rainbow Coalition backs Sanders". Bennington Banner . 14 июля 1988 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ "Libertarian". Brattleboro Reformer . 26 февраля 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ ab "1988 Libertarian primary". Секретарь штата Вермонт . стр. 9. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г.
  24. ^ "Sixth Bid From Diamonstone". Rutland Herald . 4 июня 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  25. ^ ab "1988 Liberty Union primary". Секретарь штата Вермонт . стр. 9. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г.
  26. ^ "Earle seeks House seat". The Burlington Free Press . 10 октября 1987 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  27. ^ «Кандидаты атакуют рекламу и проблемы». The Burlington Free Press . 29 сентября 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ "Кандидаты в Палату представителей США проводят первые дебаты". The Burlington Free Press . 29 сентября 1988 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ «Как СМИ относятся к кандидатам-фронтовикам». Rutland Herald . 9 октября 1988 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  30. ^ "Manchester candidate returns campaign commitment". The Burlington Free Press . 21 октября 1988 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  31. ^ "Форум кандидатов в Уэстоне". Brattleboro Reformer . 13 октября 1988 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ "Форум кандидатов в Палату представителей для обсуждения вопросов пожилых людей". Bennington Banner . 18 октября 1988 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  33. ^ «Смит критикует Пуарье за ​​«негативную» агитацию». Brattleboro Reformer . 27 сентября 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  34. ^ "Poirier wins grudging nod from candidates". The Burlington Free Press . 23 октября 1988 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  35. ^ ab "Результаты выборов 1988 года" (PDF) . Секретарь Палаты представителей Соединенных Штатов . 8 ноября 1988 г. стр. 50. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г.
  36. ^ abc "Результаты выборов 1988 года по муниципалитетам". Секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  37. ^ ab "Подробные результаты выборов 1988 года". Секретарь штата Вермонт . 8 ноября 1988 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года.
  38. ^ "Last Republican". The Burlington Free Press . 8 декабря 2019 г. стр. A7. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ «Опрос Сандерса ставит его на второе место». Rutland Herald . 22 апреля 1988 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Получено 19 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  40. ^ "Опрос: лидируют Смит, Кунин, Джеффордс". Bennington Banner . 17 октября 1988 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  41. ^ "Профсоюз учителей Вермонта поддерживает Джеффордса, Пуарье". Brattleboro Reformer . 14 июня 1988 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ Ли, Мишель Йе Хи (21 января 2016 г.). «Роль, которую позиция Сандерса в отношении противоштурмового оружия сыграла в его первой крупной потере» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 28 июля 2021 г.