stringtranslate.com

Башня Небойша

Башня Небойша ( серб .: Кула Небојша , романизирован .:  Кула Небойша ; греч .: Πύργος Νεμπόισα ) — единственная сохранившаяся средневековая башня Белградской крепости . [1] Построенная в XV веке, она на протяжении столетий была главной оборонительной башней крепости . Позже она служила донжоном , а в 2010 году была преобразована в музей . Башня расположена недалеко от места впадения Савы в Дунай .

Башня Небойша, вид с Белградской крепости

История

Имя

Название башни, nebojša , означает «бесстрашный» на сербском языке . В средневековой Сербии это было распространенное название башни, которая была самой передней от крепости. Обычай называть башни таким образом можно найти среди других славянских народов , таких как словаки . [2] В современной Сербии Nebojša стало распространенным мужским именем, поэтому люди стали иногда называть ее Башней Небойши ( серб .: Небојшина кула , романизированоNebojšina kula ), как будто она была названа в честь кого-то по имени Небойша, что неверно. [3] Как нарицательное , nebojša иногда используется в качестве сербского перевода слова «смельчак» .

Первоначально башня называлась «Белая башня» ( серб .: Бела кула , романизированоBela kula ) и упоминается под этим названием в 1572 году. Позже она была названа « Башня Тимишоара » ( серб .: Темишварска кула , романизированоTemišvarska kula ), а после того, как оригинальная башня Небойша была разрушена в 1690 году, название было перенесено на нынешнюю башню. [1]

Предшественник

Башня Небойша

Башня, первоначально называвшаяся башней Небойша, была построена в начале XV века во время правления деспота Стефана Лазаревича , который правил Белградом с 1403 года и сделал его столицей Сербии . Она функционировала как донжон крепости и, скорее всего, напоминала «Башню деспота», донжон крепости, которая окружает монастырь Манасия , который также был основан Стефаном Лазаревичем . Эта башня была разрушена во время осады Белграда в 1690 году , [1] когда османы вернули себе контроль над Белградом у австрийцев . Осада длилась с 8 по 14 октября 1690 года и была закончена, когда османы во время обстрела крепости попали в главный пороховой склад австрийцев. [4] Взрыв уничтожил большую часть Малогородской части крепости (территория между « воротами Дефтердар » и современным памятником Победнику ), включая саму башню.

В 1948 году после резолюции Informbiro и последующего раскола Тито-Сталин началось строительство оборонительного бункера на крепости. В ходе этого процесса был обнаружен 5-метровый (16 футов) вал оригинальной башни Небойша. Он был разрушен, и к 1949 году бункер, занимающий 200 м 2 (2200 кв. футов), был закончен. Самая высокая точка бункера — это орудийный купол, который использовался для артиллерии и военных подразделений. Заброшенный позже, он был приспособлен для туристов и открыт в декабре 2012 года. В нем сохранились части подлинного инвентаря 1950-х годов: защитные двери, кровати, вентиляция, резервуары для воды и т. д. [5]

Источник

Нынешняя башня Небойша была построена около 1460 года венграми , которые правили Белградом в то время. Когда она была построена, она находилась у входа в городской «Дунайский порт», в Нижнем городе крепости, и была частью оборонительной системы, которая защищала Белград от османского вторжения после осады Белграда в 1456 году . Во время осады Белграда в 1521 году пушки с башни успешно защищали город с июля по август, пока османам не удалось поджечь башню. Только тогда им удалось захватить город. Один летописец осады писал: « В нижнем укреплении Белграда на Дунае в направлении позиции Мустафы-паши была башня. Эта башня использовалась неверными (христианами) как опорный пункт. Она предотвращала нападение. Когда вчера был совершен штурм, многие из них были убиты пушками с башни. После разрушения эта башня была подожжена сегодня победителем. Неверные были избиты и сдались. Таким образом, с позиции Мустафы-паши была создана возможность для нападения». Султан Сулейман Великолепный приказал восстановить башню. [1]

18 век

После того, как австрийцы отвоевали Белград в рамках своего правления в северной Сербии в 1718-39 годах , они начали масштабную реконструкцию крепости, поскольку они представляли себе Белград как типичный укрепленный город в стиле барокко того времени и плацдарм для своих дальнейших военных операций против османов. Белградская крепость была реконструирована, и были построены новые бастионные укрепления. В этот период также была реконструирована башня Небойша. Старая верхняя часть башни была опущена, и был построен новый этаж со сводом. Старые амбразуры были замурованы, а новые, более крупные, были открыты, чтобы вместить современные, более крупные пушки. В то время внутренний военный порт, который защищала башня, все еще существовал. [1] Примерно в 1725 году австрийцы построили арсенал у основания башни. Он использовался для литья пушек сербскими повстанцами 1807-1813 годов во главе с Карагеоргием во время Первого сербского восстания . [6]

Подземелье

Мемориальная доска Ригасу Ферайосу
Вид через окно башни

После возвращения Белграда в 1739 году турки закрыли и засыпали порт землей, так что башня потеряла свое военное значение и была превращена в темницу. Из-за ужасных условий и практики удушения заключенных и бросания их через отверстия башни в реку, башня Небойша стала одним из самых мрачных символов Белграда. Самым известным пленником был греческий революционер и поэт Ригас Фереос , которого задушили в 1798 году. Мефодий, митрополит Белградский, также был убит в башне в 1801 году. [1]

20 век

Хуго Були (1875-1942), сын известного белградского торговца Эдидии Були, был студентом в Германии , когда привез в Сербию первый кожаный футбольный мяч . Его отец прятал от него мяч, но Хуго, который уже играл в футбол за клуб «Германия» в Берлине , сумел сформировать первую футбольную секцию в гимнастическом обществе «Соко» 12 мая 1896 года. На поле перед башней Небойша 19 мая 1896 года состоялся первый футбольный матч в Сербии. Поле не было размечено линиями и на нем не было ворот, только кирпичи, которые отмечали, где должны быть ворота. Игроки не знали правил, поэтому Хуго все объяснял. Было 50 зрителей. Сохранились новые сообщения о «гимнастической игре» под башней, хотя газеты называли ее развлечением, а не настоящим видом спорта. Хуго основал первую футбольную ассоциацию в Сербии в 1899 году и считается отцом футбола в Сербии. Будучи выходцем из известной еврейской семьи Були, он погиб во время Холокоста в концентрационном лагере Саймиште где-то в 1941-1942 годах. [7] [8]

Готовя вторжение в Белград, австро-венгерская армия через Саву провела самую тяжелую бомбардировку Белграда 6 октября 1914 года, начавшуюся в 14:00. Около 30 000 гранат было выпущено по всему Белграду. 7 октября в 2:30 Белград был освещен прожекторами с австро-венгерской стороны, и огонь из 300 пушек, гаубиц и мортир был открыт по городу, превратив его в пылающий факел. Это была прелюдия к высадке австро-венгерских войск на острове Ада Циганлия и в Нижнем городе Белградской крепости, у башни Небойша. Всего в секторе башни было задействовано 14 австро-венгерских и 6 сербских рот . Первоначально захватчики понесли большие потери у основания башни, но к утру они захватили насыпь и железную дорогу к югу от башни. [9]

Бывший арсенал был зарыт и фактически разрезан надвое, когда в 1935 году над ним был построен современный бульвар Донёградски (сегодня бульвар Войводы Бойовича ). [10]

Во время Второй мировой войны река Сава принесла трупы, которые плыли от концентрационного лагеря усташей Ясеновац , почти в 300 км (190 миль) вверх по течению. Рыбаки вытаскивали тела из воды, так как бывшие итальянские солдаты стали пленниками немецких оккупационных войск после капитуляции Италии в сентябре 1943 года. Тела были захоронены вокруг башни и в братской могиле у близлежащих ворот Карла VI в Нижнем городе крепости. Братские могилы не имеют маркировки. С 1941 по 1945 год из Савы было извлечено около 5000 тел (из которых был идентифицирован только один человек), большинство из которых были похоронены на Новом кладбище Белграда и кладбище Топчидер. [11] [12] [13]

Башня была реконструирована в 1963 году. [10]

Архитектура

Башня Небойша принадлежит к старейшему типу ранних артиллерийских башен. Когда она была построена, она представляла собой важное достижение в архитектуре того времени. [1] Она имеет правильное восьмиугольное основание со стенами толщиной 2,8 м (9 футов 2 дюйма). Она имеет первый этаж и три этажа, общей высотой 19 м (62 фута) [6] Все этажи имеют амбразуры или отверстия для пушек со всех сторон, так что захватчики могли быть обстреляны независимо от того, наступают ли они с реки или с суши. Башня имела выровненную верхнюю часть с зубцами и выступающими деревянными кронштейнами . Когда австрийцы реконструировали башню в первой половине 18 века, верхнюю часть с зубцами заменили конструкцией крыши, которая сохранилась и по сей день.

Музей

Вход в музей после реконструкции 2010 года.

Идея превратить башню в культурный центр была озвучена в конце 2007 года. Она была начата пожертвованием в размере 1,4 млн евро от Европейского центра византийских и поствизантийских памятников из Салоник и проводилась в сотрудничестве Центра и городской администрации Белграда. Во время раскопок вокруг башни были обнаружены и законсервированы остатки австрийского арсенала 1725 года. Проект реконструкции был разработан 148 экспертами из 18 институтов и компаний, включая Сербскую академию наук и искусств . Строительные работы продолжались 17 месяцев, с июня 2009 года по декабрь 2010 года. Было восстановлено или законсервировано почти 2500 м 2 (27 000 кв. футов) стен (включая фасады), а также восстановлено 3000 м 3 (110 000 куб. футов) крепостных валов . Процесс реконструкции включал в себя установку различных материалов: 100 000 кирпичей ручной работы, 1 050 м 3 (37 000 куб. футов) бетона, 150 тонн стали и железа, а также 135 м 2 (1 450 кв. футов) стекла, которое было использовано для преобразования пушечных отверстий в окна. [6]

Бывший прибрежный вал приспособлен в пристройку к башне и служит вестибюлем музея. Расширение вестибюля в направлении бывших ворот № 2 превращено в зал заседаний на 500 мест. Все разделы выставок являются мультимедийными и интерактивными , а аудиоповествование многоязычное: на сербском , греческом и английском языках . Входная часть посвящена истории башни. Установка на первом этаже отмечает тюремный период и рабство в целом. В воздухе висят 150 портретов политических заключенных. Первый этаж посвящен Ригасу Ферайосу , а повествование цитирует тексты его стихотворений. Выставка на втором этаже посвящена Первому сербскому восстанию , а последний этаж празднует развитие Белграда после освобождения от османов, где мультимедиа включает отражение воды на потолке, из центрального котла и видеопроекции на стенах. [6] [10]

Водный городок

В средневековый период, территория к западу и юго-западу, между башней и Савой , была местом расположения поселения «Водный город» ( серб . Водена варош , романизированноеVodena varoš ), построенного деспотом Стефаном Лазаревичем в начале 15 века. Он был известен открытым зеленым рынком и водяной мельницей . [14] Поселение было основано над портом «Доний Град», одним из трех, которые были в Белграде в то время (два на Дунае и один на Саве). Рынок был особенно известен как рыбный рынок, но также торговали и другими товарами: зерном, фруктами, овощами, шерстью, шкурами, мехом и воском. [15]

Сегодня это часть набережной вдоль Савы, организованная как широкое плато с пришвартованными баржами-ресторанами ( сплав ). С 2007 года на этом месте проводится ежегодный фестиваль «Рыбный фестиваль». Это соревнование поваров из Сербии и соседних стран по приготовлению рыбных блюд, таких как уха или рагу. Также готовятся другие местные блюда. Фестиваль организован как ярмарка, на которой выставляются сельскохозяйственные продукты для продажи, проводятся музыкальные концерты, мастер-классы, детские игры и т. д. Фестиваль проводится в августе-сентябре. [14]

Ссылки

  1. ^ abcdefg «Башня Небойша» (на сербском языке). Куланебойша.рс. 2014.
  2. ^ Спишский град, Словакия
  3. ^ «Калемегдан» (на сербском языке). Беобилд. 1 июня 2015 г.
  4. Словарь сражений и осад: AE, Тони Жак
  5. Дмитрий Буквич (29 декабря 2011 г.), «Kameni "mesojedi" ispod Kalemegdana", Politika (на сербском языке)
  6. ^ abcd Daliborka Mucibabić (19 ноября 2010 г.), «Sazvežđe grčkih i srpskih slobodara», Politika (на сербском языке)
  7. Горан Весич (30 августа 2019 г.). Каков футбол в Србију[Как футбол пришел в Сербию]. Политика (на сербском языке). С. 16.
  8. ^ Александр Гаон, изд. (2011). Знаменитости Јевреји Србије - биографический лексикон[ Известные евреи Сербии - биографический словарь ]. Белград: Федерация еврейских общин Сербии. С. 47. ISBN 978-86-915145-0-1.
  9. Горан Весич (23 декабря 2022 г.). Элегантный чак и у изрешетановм огртачу[Элегантная, даже в пронзенном халате]. Политика (на сербском языке). С. 17.
  10. ^ abc Daliborka Mucibabić (2010), "Obnovljena kula Nebojša", Politika (на сербском языке)
  11. ^ NC (23 декабря 2013 г.). «Кула Небойша: Бисер Калемегдана поред кога почиваю жртве Ясеновка» (на сербском языке). Телеграф.рс.
  12. ^ ММ (19 декабря 2015 г.). «Кула Небойша: Од озлогласене тамнице до символа Белграда» (на сербском языке). Дневно.рс.
  13. Дмитрий Буквич (23 ноября 2020 г.). «Ustaške žrtve su plutale Savom» [Жертвы усташей плавали в Саве]. Политика (на сербском языке). п. 8.
  14. ^ аб Милан Янкович (29 августа 2017 г.), «У славу реке, рибе и чорбе», Политика (на сербском языке), стр. 16
  15. Милан Янкович (2 сентября 2017 г.), «Фестиваль Рибли у «Воденой вароши»", Политика (на сербском языке), стр. 16.

44°49′39″с.ш. 20°26′52″в.д. / 44,827365°с.ш. 20,447883°в.д. / 44,827365; 20,447883