Флаг победы «Кабс» — это флаг победы, который вывешивается на стадионе «Ригли Филд» после каждой домашней победы «Чикаго Кабс» . [1] Флаг по-разному называют примерно дюжиной названий, включая: Кабс или Чикаго Кабс; Победа, W, Белые, Белые W или W Победа; и флаг, знамя или баннер-флаг. Другие распространенные названия символа включают Chicago Cubs W Flag и Chicago Cubs Win Banner Flag . [2] [3] Он стал важным символом для болельщиков, а традиция вывешивания над стадионом флага победы или поражения началась вскоре после постройки табло в 1937 году. [4]
На флаге использованы две разные цветовые схемы с буквой «W» на сплошном фоне, а также флаг индикатора потерь с буквой «L». Дополнительно флаги дополнены световыми индикаторами различной цветовой гаммы. [4] Флаг также меняется после каждой победы Кабс. [5] Флаг стал очень символичной эмблемой для преданных болельщиков Кабс. Некоторые розничные продавцы продают немного другие версии, на которых также есть логотип Cubs внизу. [6]
Подвешивание флага над стадионом «Ригли Филд» для обозначения побед и поражений — давняя традиция. [7] [8] В настоящее время флаг победы состоит из большой синей буквы «W» на белом фоне, а флаг поражения представляет собой большую белую букву «L» на синем фоне. [9] В начале 21 века фраза «Время белого флага в Ригли!» использовался, чтобы объяснить, что «Кабс» только что выиграли домашнюю игру в тот день. [10] Совсем недавно, по крайней мере, в сезоне 2015 года, «Кабс» использовали фразу «Fly the W!»; Сопутствующий хэштег в социальных сетях «#FlyTheW» активно продвигался командой и ее фанатами. [11] Флаг поднимается членом команды табло сразу после завершения игры, [12] и в случае разделения даблхедера поднимаются оба флага. [10]
Флаги принято поднимать от восхода до заката , если только они не освещены напрямую. [13] В начале каждого дня на крестообразном «шапке» на центральном табло отображается американский флаг вверху и три нити флагов с цветами и прозвищами каждого из клубов Национальной лиги , одна нить. за дивизион в порядке турнирной таблицы на тот день. [14] Сразу после игры одна из ниток флагов опускается, а на ее месте поднимается флаг с буквой W или L. Флаг с буквой W поднимается на левой стороне поля над синим светом, который также указывает на победу. [14] Флаг с буквой L поднимается на правой стороне поля над белым светом, который указывает на поражение. После поднятия флага победы или поражения остальные флажки опускаются и также прячутся внутри табло.
_(cropped).jpg/1280px-Cubs_visit_to_the_White_House,_Obama_presented_with_'W'_flag_(1)_(cropped).jpg)
Символика флага теперь служит самым разным целям. Обычно он воспроизводится в размерах 3 на 5 футов (0,91 на 1,52 м), [1] [15] , также продаются версии с автомобильным флагом. [16] Флаг также доступен в версиях размером 2 на 3 фута (0,61 на 0,91 м). [17] Флаг стал праздничным символом для фанатов «Чикаго Кабс», которые покупают репродукции и берут их с собой на игры дома и в дороге, чтобы выразить поддержку. [10] Болельщики машут ими после побед на «Ригли Филд», [18] и вешают их на трибунах во время серии плей-офф. Некоторые болельщики вывешивают флаг победы вместо флага Соединенных Штатов или в дополнение к нему в дни, когда «Кабс» побеждают. [19] С 1998 года флаги стали еще более популярными, а спрос достиг такого уровня, что они продаются в Wrigley Field. [10] В 2007 году, когда «Кабс» впервые за 3 года вышли в плей-офф, победная мелодия «Кабс» Go Cubs Go! стал более популярным среди фанатов. Из-за растущей популярности песни после домашних побед у телеведущих Cubs Лена Каспера и Боба Бренли отключались микрофоны, в то время как камера перемещалась по стадиону, чтобы увидеть ликующих фанатов как Go Cubs Go! играет на заднем плане. После того, как фанаты обнаружили это, они начали покупать флаги с буквой «W» и размахивать ими после побед дома, пытаясь попасть на телевидение. Однако в сезоны, когда «Кабс» выступают плохо, эта традиция приводила к пародиям и сатире, например, историям о том, как «Кабс» отказывались от победного флага из-за признаков пренебрежения.
Несмотря на отсутствие такой популярности, как «Флаг победы», «Флаг поражения» становится все более популярным среди клубов, которые традиционно соперничают с «Кабс», таких как « Сент-Луис Кардиналс» , «Милуоки Брюэрс » или «Чикаго Уайт Сокс» . Болельщики этих команд машут синим флагом после того, как их команда побеждает «Кабс» на стадионе «Буш» или на поле «Гарантированная ставка» . Однако из-за огромной базы фанатов «Кабс» нередко можно увидеть фанатов на выездных играх, размахивающих флагами с буквой «W» во время выездных побед «Кабс». [ нужна цитата ] Другой соперник «Кабс», « Питтсбург Пайрэтс» , фактически присвоил себе флаг победы «Кабс», размахивая пиратским флагом «Веселый Роджер» после каждой победы «Пиратов». [20]
Флаг известен под многими именами, ни одно из которых не является более распространенным, чем остальные, и часто один и тот же производитель может называться более чем одним именем. «Chicago Cubs W Win Flag» — это название, используемое на Amazon.com , [2] однако компания также называет флаг Chicago Cubs «W» Banner Flag в своем разделе торговой площадки. [3] CubWorld.com также называет флаг Chicago Cubs 'W' Banner Flag. [21] Другие розничные торговцы используют названия Cubs Win W Flag, [22] Chicago Cubs Win 3 x 5 футов Flag, [15] [23] [24] [25] Cubs W Flag, [26] или (Chicago Cubs) Флаг W в случае склада спортивных фанатов. [27] Один розничный торговец даже продает товар под названием Chicago Cubs W Fan Banner. [28] Другой розничный торговец продает две версии флага, обозначенные как Chicago Cubs Win W Flag и Chicago Cubs Win Flag, однако в его рекламе упоминается празднование победы Cub с белым «W» флагом Chicago Cubs. [29] Альтернативную версию с логотипом Chicago Cubs под буквой W можно найти под названием Chicago Cubs Win W Banner. [6]
Тогдашний владелец « Кабс» Филип К. Ригли заказал реконструкцию трибун и строительство табло с ручным управлением в 1937 году . представляющие восемь клубов Национальной лиги на левой и правой полосах шапки, по четыре в каждом. [31] В 1940-х годах началась практика поднятия флагов «выигрыш/проигрыш». [4]
Первоначально флаги представляли собой белую букву «W» на синем флаге и синюю букву «L» на белом флаге. [4] Это соответствовало тогдашней цветовой гамме «командных флагов» Кабс, которые развевались на мачтах, и множества маленьких флажков «WF», которые развевались на крыше трибуны (все они служили для того, чтобы дать игрокам ощущение скорости и направления ветра). Эрни Бэнкс был первым Каббом, чей номер был удален 22 августа 1982 года, [32] а его номер 14 был вывешен синим цветом на белом флаге (перекликающемся с узором домашней формы футболки Кабс) на левой стойке для фолов. с тех пор. [10] 13 августа 1987 года Билли Уильямс удалил свой номер, и он летел в той же цветовой гамме на правой стойке для фола. [10] [32] Схема флага Cubs Win была полностью изменена в начале 1980-х годов. Изменение цветовой схемы флага привело к тому, что цвет флага Win совпал с заслуженными цветами снятых с учета числовых флагов, поскольку бело-синий «командный флаг» Cubs был снят с производства. [10] Последующие вышедшие на пенсию номера Cubs для Рона Санто , Райна Сэндберга и Фергюсона Дженкинса / Грега Мэддукса также соответствуют этой цветовой схеме.
В дополнение к флагам компания Wrigley уполномочила Билла Вика , руководителя проекта реконструкции трибуны, добавить цветные огни на перекладину мачты, чтобы пассажиры «L» Чикаго могли видеть результаты домашних игр «Кабс» после захода солнца. . В своей автобиографии Вик запомнил, что зеленый цвет означает победу, а красный — поражение. [4] В книге Хартелла подтверждаются комментарии Вика, но сообщается, что современные газеты утверждали, что цвета огней были синими и белыми, как и сейчас. В конце концов первоначальные огни на шапке были заменены огнями прямо на верхней части табло, которые все еще видны снаружи поля Ригли. [4] Огни дополняют флаги, помогая прохожим в ночное время с первого взгляда узнать результат дневной игры Cubs. [10] Нынешние сине-белые индикаторы победы/проигрыша были добавлены на табло в 1978 году, а индикатор Wintrust W на левой видеоплате был добавлен в 2015 году. [10]
23 апреля 2008 года «Кабс» в 10-тысячный раз в истории франшизы выиграли на выезде у « Колорадо Рокиз» . [33] Как и 9-тысячная победа, 10-тысячная победа пришлась на победу со счетом 7–6 на Coors Field . [33] «Кабс» стали второй командой, одержавшей 10 000 побед в регулярном сезоне; Сан -Франциско Джайентс /Нью-Йорк Джайентс были первыми. [33] Франшиза вывесила специальный флаг 10-тысячной победы вместе с флагом Cubs Win, чтобы отметить знаковое достижение франшизы. Это было необычно не только для 10-тысячной победы, но и для поднятия флага в выездной игре. Специальный флаг развевался с полудня 24 апреля 2008 г. до момента начала следующей домашней игры 29 апреля 2008 г. в 19:05 против « Милуоки Брюэрс» . После того, как флаг был снят, все члены команды «Чикаго Кабс» 2008 года подписали его и продали на благотворительном аукционе. [34]
Флагшток национальной лиги Ригли Филд.
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
СМИ, связанные с флагом победы Cubs, на Викискладе?