stringtranslate.com

Бивачное приют

Скалолаз Чак Пратт на ночлеге во время первого восхождения на стену Салате на острове Эль-Капитан в долине Йосемити в сентябре 1961 года.

Бивуачное убежище или бивви ( попеременно бивуак , бивуа , бивви ) — любое из множества импровизированных турбаз или укрытий, обычно носящих временный характер, используемое в особенности солдатами или людьми, занимающимися пешим туризмом , велопутешествием , разведкой или альпинизмом . [1] Часто это может относиться к сну на открытом воздухе с бивуакным мешком, но это также может относиться к убежищу, построенному из натуральных материалов, например, конструкции из ветвей, образующей каркас, который затем покрывается листьями , папоротниками и подобным материалом. для гидроизоляции и пуха ( листовой опад ) для изоляции . Современные бивуаки часто предполагают использование одно- или двухместных палаток, но также могут быть без палаток или полного укрытия. [2] В современном альпинизме характер бивуакного убежища будет зависеть от уровня подготовки, в частности, от того, можно ли включить в укрытие существующее походное и уличное снаряжение. [3]

Этимология

Слово «бивуак» является французским и в конечном итоге происходит от швейцарско-немецкого употребления слова Beiwacht ( bei by, Wacht Watch или Patrol) в XVIII веке . [2] В нем говорилось о дополнительном дежурстве, которое будет нести военные или гражданские силы для повышения бдительности в лагере. [2] После использования войсками Британской империи этот термин стал также сокращенно называться палаточным . [2]

Строительство

Альпинисты используют «висячий бивак» в лагере 5 на Носе.

Искусственные бивуаки могут быть построены с использованием различных доступных материалов: от гофрированного железа или фанеры до настилов или специально изготовленной баши . Несмотря на то, что они имеют то преимущество, что их можно быстро возводить и они экономят ресурсы, они имеют относительно плохие изоляционные свойства.

Есть много разных способов обустроить бивуак. Самый распространенный метод — использовать один лист бивуака в качестве крыши укрытия, а второй — в качестве пола. Тент «крыша» подвешивается вдоль линии конька на шнуре, привязанном между двумя деревьями , расположенными на подходящем расстоянии друг от друга. Затем четыре угла тента либо закрепляются, либо привязываются к другим деревьям. Необходимо позаботиться о том, чтобы оставить зазор между землей и листом, чтобы обеспечить достаточный поток воздуха для предотвращения образования конденсата .

Баша — это простая палатка , сделанная из одного или двух листов водонепроницаемой ткани и прочного шнура . Обычно баша изготавливается из армированного нейлона с петельками и петельками, расположенными вдоль всех четырех сторон листа, а иногда и поперек двух центральных линий симметрии . Баша — чрезвычайно универсальное укрытие, которое можно возвести разными способами в зависимости от конкретных условий местности. (Это слово также иногда относится к особому типу бивуакного мешка, описанному ниже). [4]

Бивачный мешок

Бивачный мешок (красного цвета), накрывающий мужчину в спальном мешке в Бенедиктенванде , Германия.

Бивачный мешок — это меньший тип бивуакного убежища. Обычно это портативное, легкое, водонепроницаемое укрытие и альтернатива более крупным бивуакам. Основным преимуществом укрытия из бивуачных мешков является скорость установки и возможность использования на небольшом пространстве по сравнению с палаточными укрытиями. Поэтому бивуак является распространенным выбором для туристов, велосипедистов или альпинистов, которым приходится разбивать лагерь в труднодоступных или неизвестных местах. Бивачный мешок обычно имеет тонкую водонепроницаемую тканевую оболочку, которая предназначена для надевания на спальный мешок , обеспечивая дополнительную изоляцию от 5 до 10 °C и образуя эффективный барьер от холода от ветра и дождя . [5]

Недостатком простого бивуакного мешка является влага, которая конденсируется на внутренней стороне, оставляя человека или спальный мешок влажными. Влага сильно снижает изоляционный эффект спальных мешков. [6] Эта проблема была несколько смягчена в последние годы с появлением более водонепроницаемых, но дышащих тканей , таких как Gore-Tex , которые пропускают некоторую влагу через ткань, блокируя при этом большую часть внешней воды. Традиционная бивачная сумка обычно затягивается до самого лица пользователя, оставляя лишь небольшое отверстие, чтобы дышать или смотреть. Другие бивуачные мешки имеют сетчатую сетку в лицевой части, обеспечивающую видимость снаружи и поток воздуха, одновременно защищая от насекомых. Полностью застегивать бивуакный мешок — плохая практика, как из-за очевидного риска гипоксии, так и из-за резкого увеличения уровня конденсата, который образуется внутри мешка. [ нужна цитата ]

Буфен

В немецком регионе Саксонская Швейцария в Эльбских песчаниковых горах альпинисты называют ночевку на открытом воздухе боофеном (произносится как «бо-фен»). [7] Место, выбранное для ночлега, обычно представляет собой выступ в скале из песчаника или пещеру, так называемую Буфе («бо-фе»). Его часто дополняют спальной зоной и камином. В самом национальном парке буфен разрешен только в отведенных для этого местах и ​​только в связи с восхождением, хотя разжигание костров в этом случае категорически запрещено. Разговорное саксонское слово boofen произошло от слова pofen (= спать крепко и долго).

Примеры

Графу Генри Расселу-Киллоу , « пиренейскому отшельнику », широко приписывают изобретение биваков в экстремальных, негостеприимных местах. Он располагался лагерем под открытым небом, создавая покров из камней и земли или используя простую сумку. [8]

Пример создания бивака в срочном порядке был показан, когда альпинист Герман Буль совершил восхождение на Нанга Парбат в 1953 году и был вынужден в одиночестве разбить лагерь на скалистом уступе на высоте 8000 метров (26000 футов), чтобы выжить. до следующего утра. [9]

Современные бивуаки эволюционировали, чтобы предложить повышенный уровень комфорта альпинистам и исследователям. Современные платформы (вертикальная походная версия палатки) — более удобный, безопасный и прочный вариант подвесных гамаков. [10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Бивак". Оксфордский словарь английского языка. Архивировано из оригинала 25 сентября 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  2. ^ abcd Брэдфорд, Джеймс (2004). Международная энциклопедия военной истории . Рутледж.
  3. ^ Хьюстон, Марк (2004). Альпинизм: методы, которые помогут подняться выше . Книги альпинистов.
  4. ^ «Как построить башу». timeoff2outdoors.com . Проверено 5 октября 2020 г.
  5. ^ Хоу, Стив; Гетчелл, Дэйв (март 1995 г.). "Попал в мешок". Путешественник . Том. 23, нет. 139. стр. 143–169. ISSN  0277-867X . Проверено 21 июня 2013 г.
  6. ^ Камензинд, М; Ведер, М; Ден Хартог, Э. (2002). «Влияние влажности тела на теплоизоляцию спальных мешков». Дующий жар и холод: защита от экстремальных климатических условий, доклады, представленные на симпозиуме группы экспертов RTO по человеческому фактору и медицине (HFM), проходившем в Дрездене, Германия, 8-10 октября 2001 г. Организация Североатлантического договора, Организация исследований и технологий. ISBN 978-92-837-1082-0. S2CID  26357620. DTIC ADA403853.
  7. ^ «Где найти бесплатные легальные бивуаки и кемпинги в Европе» . Караванистан . 26 сентября 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г.
  8. ^ «Станьте подписчиком FT, чтобы читать | Financial Times» . www.ft.com . Проверено 7 сентября 2021 г.
  9. ^ «9 легендарных биваков». Журнал приключений. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  10. ^ «Вертикальный кемпинг с большой стеной: как это на самом деле работает?» Журнал Дырт . 15 мая 2019 г. Проверено 7 сентября 2021 г.