stringtranslate.com

Bidriware

Кальян Bidriware

Бидривар — это металлическое ремесло из города Бидар в Карнатаке , Индия. Оно было разработано в 14 веке н. э. во время правления султанов Бахмани . [1] Термин «бидривар» происходит от названия поселения Бидар, которое до сих пор является главным центром производства. [2] Используемый металл — белая латунь , которая чернеется и инкрустируется серебром . [2] Как местная форма искусства, бидривар получил регистрацию географических указаний (GI) 3 января 2006 года. [3]

Происхождение

Подставка для кальяна Bidriware конца XVII века в Лувре.

Происхождение бидривара обычно приписывают султанам Бахамани, правившим Бидаром в XIV–XV веках. Техника и стиль бидривара находятся под влиянием персидского искусства . [2] Форма искусства, развившаяся в королевстве, представляла собой смесь турецких, персидских и арабских влияний, которые смешивались с местными стилями, и таким образом родился свой собственный уникальный стиль. Абдулла бин Кайзер, мастер из Ирана, был приглашен султаном Ахмед Шахом Бахмани для работы над украшением королевских дворцов и дворов. [2] Согласно некоторым источникам, кайзер работал с местными мастерами, и партнерство привело к появлению бидривара во времена правления Ахмед Шаха и его сына Алауддина Второго Бахмани. Вместе с местными мастерами искусство распространилось далеко и широко и передавалось поколениям с течением времени.

Мастера бидри

Исследователь искусства бидри Рехаман Патель рассказывает, что лауреаты также продемонстрировали свое мастерство, выставляя различные образцы искусства бидри в зарубежных странах.

В этой художественной практике есть мастера, которые вывели эту практику на национальное и международное признание. Согласно переписи населения Индии в 1961 году, Сайед Тассадук Хуссейн, первый национальный лауреат 1969 года, был главой кооперативного общества Гулистан в Бидаре. Другими известными национальными лауреатами являются Абдул Хаким, Мохаммед Наджиб Хан, Шах Маджид Куадри, Мохаммед Моизуддин, Мохаммед Абдул Рауф и Мохаммед Салимуддин.

Шах Рашид Ахмед Кадари является обладателем нескольких наград, включая Национальную премию, которую он получил в 1988 году, государственную премию Карнатаки в 1984 году, премию Раджьостава в 2006 году, премию «За выдающиеся достижения Индии» в 2004 году и окружную премию Раджьотсава в 1996 году. [4] Правительство Индии наградило его премией Шилп Гуру в 2015 году.

В марте 2023 года президент Драупади Мурму наградил 67-летнего мастера бидри Шаха Рашида Ахмеда Квадари премией Падма Шри.

Процесс создания бидриваре

Мастера вырезают серебряную инкрустацию в металлическом сплаве.

Изготовление бидриваров проходит восьмиэтапный процесс: формовка, шлифовка напильником, нанесение рисунка зубилами, гравировка зубилом и молотком, инкрустация чистым серебром, повторное шлифование, полировка и, наконец, окисление грунтом и хлоридом аммония. [5]

Bidriware изготавливается из литой белой латуни ( соотношение меди и цинка 1:16). Сначала из почвы, которая становится пластичной благодаря добавлению касторового масла и смолы, формируется форма. Затем в нее заливается расплавленный металл, чтобы получить литой кусок, который позже сглаживается напильником . Теперь отливка покрывается крепким раствором медного купороса , чтобы получить временное черное покрытие, на котором вручную протравливаются рисунки с помощью металлического стилуса. Затем он закрепляется в тисках, и мастер использует небольшие зубила, чтобы гравировать рисунок поверх ручной гравировки. Затем в эти канавки осторожно вбиваются тонкая проволока или сплющенные полоски чистого серебра.

Мастер бидривара, инкрустирующий серебром

Затем изделие подпиливают, полируют и сглаживают, чтобы избавиться от временного черного покрытия. В результате серебряная инкрустация становится едва отличимой от белой латуни.

Теперь бидривар готов к окончательному процессу чернения. Традиционно мастера Бидара используют почву, взятую с территории форта XV века в Бидаре , которая богата нитратом калия. [6] Почва смешивается с хлоридом аммония и водой для получения пасты, которую затем натирают на нагретую латунную поверхность. Паста затемняет латунь, но не серебряную инкрустацию.

Черная патина представляет собой смесь оксида цинка и оксида меди(II) (Cu2O ) . Именно оксид меди придает патине черный цвет (оксид цинка белый). Хлорид аммония, который наносится на бидривар, селективно растворяет цинк на поверхности латуни, оставляя богатую медью поверхность, которая окисляется нитратом калия. [7]

Затем паста смывается, чтобы проявить блестящий серебряный дизайн, который резко контрастирует с черной поверхностью. В качестве завершающего штриха на готовое изделие наносится масло, чтобы углубить матовое покрытие. Готовое изделие выглядит черным с блестящей серебряной инкрустацией.

Техника и дизайн

Подставка для кальяна Bidriware 18 века.

Существует несколько техник, используемых при изготовлении бидриваров: таркаши (инкрустация листов), тайнишан (инкрустация листов), зарнишан (низкий рельеф), зарбуланд (высокий рельеф), афтаби (вырезанный рисунок в листе накладного материала). Не обязательно использовать одну технику для объекта, обычно комбинируют две или более техник. Наиболее распространенной комбинацией является таркаши и тайнишан, редко комбинации зарнишана или тайнишана и таркаши или афтаби также используются в различных композициях. В основном используется серебряная инкрустация, так как она обеспечивает лучший контраст с черным металлом, в некоторых случаях также используется медь или драгоценный металл, такой как золото. [8]

Наиболее распространенные типы используемых мотивов — это цветочные или геометрические мотивы, с влиянием персидского, южноиндийского и позднее европейского. Традиционно цветочные мотивы состоят из ашарфи-ки-бути, листьев (виноградных лиан), геометрических узоров, человеческих фигур, стилизованных маковых растений с цветами и т. д., которые обычно встречаются на изделиях. Спрос на узоры персидских роз и отрывки из Корана арабским шрифтом также очень высок на Западе. [8]

Раньше бидривары использовались для изготовления кальянов, подставок для паана и ваз, но теперь из них изготавливают сувениры, чаши, серьги, подносы, шкатулки для украшений, другие ювелирные изделия и экспонаты. [3]

В Аурангабаде ремесленники также создают узоры с мотивами из пещер Аджанты, особенно Аджанты Падмапани, которые стали очень популярны среди иностранных туристов.

Специализация почвы

Чашка с крышкой, Bidriware, около 1850 г. Музей Виктории и Альберта

Ремесленники бидри чернят свои изделия, используя почву, полученную из форта XV века в Бидаре. Они говорят, что в некоторых частях форта почва не получает солнечного света или дождя в течение многих лет, и это придает почве желаемые свойства. Когда ремесленники отправляются в форт в поисках такой почвы, они определяют ее по вкусу. Форт является туристической достопримечательностью, защищенной от застройки, но доступной для публики, и охранники не возражают против того, чтобы ремесленники время от времени тайком выносили небольшие количества почвы. [9]

Химический анализ вышеупомянутой почвы показывает, что она богата щелочными нитратами. Считается, что нитраты окисляют медь в латуни, создавая оксид меди (II) , который имеет черный цвет. [7] [10] Солнечный свет разрушает нитраты, что объясняет, почему почва в частях форта, защищенных от солнечного света, богата нитратами.

Инновации

Это художественное металлическое изделие находится на пути возрождения после внедрения инновационных дизайнов и множества новых узоров. Дизайны варьируются от индийских до международных тем с последними новинками в области аксессуаров для дома и образа жизни. Инновационные дизайны разрабатываются Национальным институтом технологий моды (NIFT). Karnataka State Handicrafts Development Corporation Limited стремится продвигать форму искусства бидри. [3]

Традиционное искусство, которое отождествляется с ограниченным набором дизайнов, теперь пытается разнообразить и найти опору на современном рынке и привлечь молодых клиентов. Новые предметы включают чехлы для USB-накопителей, офисные принадлежности, такие как скрепки, связки ключей, медальоны, открывалки для конвертов, подставки для ручек, абажуры и даже напольную плитку. Национальный институт дизайна придумал новые и более легкие предметы, которые используют меньше серебра и, следовательно, стоят дешевле. [11]

Bidriware в других местах

Винный графин Bidriware

Хотя Бидар в Карнатаке и Хайдарабад в Телангане являются наиболее яркими центрами, это искусство также практикуется в нескольких других частях страны, таких как Пурния в Бихаре , Лакхнау в Уттар-Прадеше и Муршидабад в Западной Бенгалии . Рисунки в основном традиционные, в том числе лианы, цветы и иногда человеческие фигуры.

В Беллори, деревне недалеко от Пурнии, местные мастера, известные как Кансарис, занимаются формовкой и обточкой сосудов бидри. Затем сонары (ювелиры) гравируют и полируют. Здесь также можно увидеть гхарки , менее сложный вариант бидри. Другой вариант бидри можно увидеть в Зар Буланде в Лакхнау, где орнаментальные узоры возвышаются над поверхностью.

В Аурангабаде искусство бидри было введено Низамом Хайдарабада , поскольку тогда это была часть империи Низама. Поскольку Аурангабад имеет свое собственное богатое наследие искусства и ремесла, работа бидри вскоре смешалась с местным искусством.

Исследования в области искусства бидри

Художник из Гулбарги Рехаман Патель провел обширное исследование искусства бидри, собирая свидетельства об историческом происхождении бидри, методах изготовления бидри, критический обзор коллекций бидри в Индии и неиндийских музеях, а также знакомство с мастерами бидри. Патель был членом Karnataka Shilpakala Academy Bangalore в 2014–2015 годах. Он представил документацию по «Международной коллекции искусства бидри».

Индийская королевская академия искусств и культуры опубликовала книгу на языке каннада под названием Karnatakada Bidri Kale (Искусство бидри Карнатаки) при финансовой поддержке Департамента каннада и культуры правительства Карнатаки в 2012 году. Английская версия об искусстве бидри была опубликована издательством Karnataka Historical Research Publication в 2017 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Доказывая свою храбрость в металлообработке». The Times of India . 2 января 2012 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 2 января 2012 г.
  2. ^ abcd "Карнатака tableau to feature Bidriware". The Hindu . 11 января 2011 г. Получено 6 марта 2015 г.
  3. ^ abc "Инновационные разработки помогают возродить Bidriware". The Hindu . 26 марта 2008 г. Получено 6 марта 2015 г.
  4. ^ "Ремесленник бидривара Куадри приглашен в Оман". The Hindu . 11 января 2009 г. Получено 28 октября 2018 г.
  5. Прабху, Ганеш (22 марта 2011 г.). «За каждым бидриваром стоят пот и труд». The Hindu . Получено 28 октября 2018 г.
  6. ^ Налини Авинаш Вагмаре (2018). «Научное и техническое исследование бидривара» (PDF) . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ^ ab DP Agrawal; GS Dashila. «Технология средневековых ремесел: бидри». История индийской науки и техники .
  8. ^ ab Bidriware, иллюстрированный каталог, 1961, Салар Джунг Хайдарабад
  9. ^ «Как мастера по металлу в Индии сохраняют живым 600-летнее искусство | Оно все еще стоит». YouTube .
  10. ^ Налини Авинаш Вагмаре (2018). «Научное и техническое исследование бидривара» (PDF) . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  11. ^ "Средневековая форма искусства получает современный поворот". The Hindu . 8 августа 2014 г. Получено 6 марта 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки