stringtranslate.com

Наземные бильярды

Ground billiards — современный термин для семейства средневековых европейских игр на лужайке , оригинальные названия которых в основном неизвестны, в которые играли с помощью молотка с длинной ручкой ( булавы ), деревянных шаров, обруча ( паса ) и вертикальной кегли или кегли ( короля ). Игра, которую историки бильярдного спорта называют «первоначальной игрой в бильярд», [1] [2] : 117  развилась в различные современные игры на открытом воздухе и в помещении и виды спорта, такие как крокет , пул , снукер и карамбольный бильярд . Ее связь с играми, в которые играли на больших полях, такими как хоккей , гольф и игры с битой и мячом , более спекулятивна. Как более широкая классификация, этот термин иногда применяется к играм, восходящим к классической античности , которые засвидетельствованы с помощью трудно интерпретируемых древних произведений искусства и редких сохранившихся игровых артефактов.

История

Наземные бильярды в Англии, около 1300-х годов (репродукция гравюры на дереве 1801 года с изображения 14-го века). В этом варианте используются короткие, грубые молотки, порт и круглый нижний штифт.

Начиная как минимум с 15 века как настольная игра, [2] : 117  [3] : 5  и в узнаваемой форме уже с 14 века, [1] : 4  эта прото-бильярдная игра, по-видимому, была предком крокета (19 век), трукко (17 век; также известная как грузовики или бильярд на лужайке), пэлл-мэлл [a] (16 век), jeu de mail (15 век) и бильярдных игр в помещении (15 век, если не раньше — то, что обычно подразумевается под бильярдом сегодня). Место происхождения неясно, и различные ученые прослеживают ее в средневековой Франции , Италии , Испании , Англии, Германии или более чем в одной из этих областей. Также были предложены более экзотические и более ранние источники. [4] [5]

Гравюра из книги Чарльза Коттона 1674 года «Искусный игрок» , изображающая ту же игру, включая портвейн и король, а также тщательно разработанные булавы, играемую на столе для бильярда XVII века.

Даже в конце 17-го и начале 18-го веков бильярд в помещении был по сути той же игрой, с меньшим оборудованием и играли на ограниченном столе, с лузами или без них. [3] : 3, 6, 7  [1] : 57–67  Использование королевской кегли сначала сократилось в большинстве областей, за чем последовал отказ от портовой арки, хотя во многих вариантах были и те, и другие, а также лузы, [1] : 57–67  в то время как королевская кегель сохранилась и даже размножилась в некоторых случаях, что привело к таким современным играм с киями, как пять кеглей . Некоторые более поздние игры с клюшкой и мячом, включая крикет , также со временем развили несколько целей для кеглей. В наземный и настольный бильярд играли одновременно, [1] : 36  и версия на открытом воздухе оставалась известной по крайней мере до начала 19-го века; [3] : 4  производные игры на лужайке, такие как крокет, продолжают существовать и по сей день. [3]

Связь игры с боулингом , гольфом , хоккеем и играми с битой и мячом не совсем определена. Очевидно, что боулинг в его родовой форме кеглей имеет общее происхождение с наземным бильярдом, поскольку эти два типа игры имеют как основную цель — направить катящийся шар к одной или нескольким целям, так и схожее оборудование, за исключением булавы. [1] : 43  Некоторые современные источники изображают ту же игру, в которую играют как рукой, так и булавой, и показывают отличительный дизайн кегли в форме слезы, [1] : 34, 43, 47  с закругленным, широким дном и тонким верхом. Такая форма кегли предполагает, что она могла быть источником современной конструкции кеглей для боулинга с тяжелым дном и подобных кеглей разных размеров, используемых в самых разных играх. Конический король или валет , или иногда сферический валет или паллино , [a], как это используется в современных боулях , булях , бочче и петанке , использовался в играх в боулинг на лужайке по крайней мере с XIII века в Англии; все эти игры имеют одну и ту же основную цель — подобраться как можно ближе к валету своим шаром. [4] Конические кегли встречаются на изображениях и в сохранившемся игровом оборудовании (из резного камня) Древнего Египта . [1] : гл. 1  Более позднее оборудование обычно изготавливалось из дерева, иногда также с использованием глиняных, костяных или слоновой кости.

Голландская игра het kolven , предшественник гольфа, датируемая по крайней мере началом 13-го века, по-видимому, является промежуточной между наземным бильярдом, с одной стороны, и гольфом и хоккеем с шайбой, с другой (и ее название этимологически родственно гольфу ) . В нее играли на огороженном плетеными прутьями корте в теплую погоду, [1] : 43  и на льду зимой, как в хоккей с мячом . [5] Игроки использовали булавы ( kolven ), очень похожие на те, что показаны на ранних иллюстрациях наземного бильярда. По крайней мере, в одном из ее вариантов использовались отверстия в земле, напоминающие как лунки для гольфа, так и лузы бильярда, вместо надземных целей. [1] : 43  Современная версия, kolf или kolven , использует высокую, плоскую штырь ( paal , 'шест, кол'). [a]

Гравюры, датируемые примерно 1300 годом [1] : 33,  показывают игру, которая является ранним вариантом либо наземного бильярда, либо хоккея на траве один на один (предполагая, что была какая-либо существенная разница, кроме скорости и напора игры), иногда в пределах ограниченной области. Похожая игра сохранилась до наших дней в форме хоккея на коробках (в котором используется плоская шайба в ограниченном пространстве и арки или «мышиные норы», вырезанные в деревянных барьерах, а не отдельные арки). [6]

Древнегреческая игра , похожая на бильярд и хоккей на траве, а возможно, и являющаяся их предком (ок. 600 г. до н. э.) [1]

Есть намёки на то, что наземный бильярд может быть гораздо более древним, чем период позднего средневековья . [3] : 5  [7] По крайней мере, ещё в 360  г. до н. э . римляне играли в несколько похожую на гольф игру, называемую паганика , которая могла деградировать до более простых, меньших по масштабу игр на лужайке во время Тёмных веков . [8] [9] Также предполагалось, что это была Греция третьего века до н. э. [4] Ещё раньше, на барельефе , датируемом примерно 600 г. до н. э., изображена древнегреческая игра в мяч, возможный предок как наземного бильярда, так и хоккея на траве, которая, возможно, называлась kerētízein или kerhtízein ( κερητίζειν ), потому что в неё играли с помощью инструмента в форме рога ( kéras , κέρας ). [10] [b] По-видимому, это в основном то же самое, что и средневековая европейская деятельность около 1300 г. н. э. [1] : 2, 5, 27  Древнегреческая игра, которая, как утверждается (в « Истории боулинга и бильярда » Лейлы Дорион и Джулии Шеперд 1928 г. ), «аналогична бильярду», упоминается в греческих писаниях около 400 г. до н. э., современника игры. [4]

Ученые-биллиардисты Виктор Штейн и Пол Рубино в своей книге «Энциклопедия бильярда» пришли к выводу , что существует непрерывная цепь эволюции игры от широко распространенных доисторических игр с мячом и клюшкой и ритуалов, через цивилизации классической античности , до современных видов спорта с клюшкой и кием в Европе и Азии . [1] : гл. 1  Даже поло — вид спорта для тренировки кавалерии , берущий свое начало среди иранских народов степей Центральной Азии и напрямую засвидетельствованный, по крайней мере, со времен Парфянской империи (247 г. до н. э. — 224 г. н. э.) Древней Персии — по сути, та же основная игра, что и хоккей на траве или командный бильярд, но в него играют верхом с использованием более длинного кия-колотушки. [1] : 35, 49  Набор игровых фигур, захороненный вместе с ребенком и датируемый примерно 3300 г. до н. э. в Египте , включает в себя каменные шары, кегли и арку (в число найденных артефактов не входит кий/булава). [1] : 8  Штейн и Рубино, среди других исследователей, полагают, что такие игры, как ранние игры с мячом и клюшкой, шахматы и многие другие, были в первую очередь завезены в Европу с Ближнего и Среднего Востока вернувшимися крестоносцами с 12-го века и далее, и что эти развлечения поддерживались и развивались на этом континенте в основном христианским духовенством . [1] : гл. 1  [4] Ирландия также была предложена как время и место происхождения; игра с клюшкой и мячом хёрлинг (также называемая камоги , как женский вид спорта ) датируется там 1200-ми годами. [11]

Позднесредневековый бильярд на земле рассматривается как предшественник многих более поздних, более известных игр на открытом воздухе и в помещении, включая крокет и его разновидности, а также настольные бильярдные игры, включая снукер , пул (или карманный бильярд, включая девятку , восьмерку и т. д.), разновидности безлузового карамбольного бильярда и гибридный карманно-каромный английский бильярд . Майкл Ян Шамос описывает бильярд на земле как «первоначальную игру в бильярд» в «Энциклопедии бильярда» [ 2] : 117  , оценка, дословно повторенная Стайном и Рубино. [1] [ нужна страница ]

Игры, в которые играют с помощью кривых палок и мяча, были найдены на протяжении всей истории по всему миру. Например, во Внутренней Монголии в современном Китае народ даур играл в бэйкоу , игру, похожую на современный хоккей на траве, около 1000 лет. [12]

Штейн и Рубино также уделяют значительное историко-культурное внимание древнеегипетским играм на лужайке/корте и настольным играм с оборудованием, похожим на средневековый европейский бильярд на лужайке и игры с битой и мячом, и они предполагают, что для египтян, возможно, была задействована богатая религиозная символика. Они отмечают сходство игрового мяча, палки для стрельбы и кегли с державой , скипетром или церемониальной булавой (которая изначально имела крюк наверху, как игровая булава), и короной императорских регалий , которые позже были приняты языческими римлянами и ( в измененной форме ), в свою очередь, средневековыми правителями христианского мира . Наводит на мысль, что игры, такие как наземный бильярд в средневековом христианском мире, на протяжении столетий были в первую очередь сферой деятельности и сохранялись духовенством и знатью, а крестьянские игры подавлялись, насколько это было возможно, многими правителями как непродуктивные. [1] : гл. 1 

Игровой процесс и оборудование

Точные правила игры и были ли эти правила последовательны от региона к региону, неизвестны. Английские правила, записанные в «The Compleat Gamester » Чарльза Коттона (1674) для версии игры в помещении, играемой на бильярдном столе , указывают, что общая цель нападения в игре заключается в использовании похожего на клюшку кия , называемого «мейс» или «тэк» , для того, чтобы провести свой собственный шар через обруч, называемый « пас» , «порт» , «арголис» или «ринг» , таким образом получая шанс ударить по вертикальной кегле или «шприггу» , и использовать оборонительную позицию , чтобы помешать противнику сделать то же самое, например, отбивая шар противника в невыгодное положение [13] [2] : 265  (все еще ключевая стратегия во многих видах спорта с использованием бильярда и играх на лужайке). Очки начислялись за касание кегля своим шаром, не сбивая его (что стоило бы потери очка). [13] Игры проводились до определенного количества очков, например, пять или семь, и могли проводиться между двумя (иногда и более) отдельными участниками или парными командами, каждая с одним мячом. [13] Нейтральные прицельные шары не упоминались в работе Коттона и не изображались ни на каких современных иллюстрациях. В версии Коттона для помещений в качестве препятствий использовались лузы по бокам стола с дополнительными возможностями для подсчета очков, [13] а некоторые открытые площадки для игры в бильярд на земле могли использовать лунки в стиле гольфа для той же цели. [6]

Уличная форма игры, которая сохранилась до начала 20-го века, была trucco . Ее правила были изложены в популярных работах, таких как викторианская книга советов Enquire Within upon Everything , в которой она также называлась просто «газонным бильярдом» (и которая отдельно описывала связанную с ней игру крокет ). Trucco, в этой хорошо документированной форме, играли на круглой площадке диаметром не менее 8 ярдов (7,3 м) двумя игроками (или более, в двух командах). В игре использовались большие, тяжелые шары и железные булавы, похожие на гигантские ложки, которые использовались для подбрасывания, а не для качения шара к порту, на этом этапе свободно вращающееся металлическое кольцо, установленное на колышке и почти вровень с землей. Очные удары включали передачу своего шара через порт и удар по шару противника своим собственным ( пушечный или карамбольный выстрел, в терминах бильярда или в крокете называемый roquet ) . Частью стратегии этой формы игры было использование таких бросков, чтобы приблизиться достаточно близко к порту, чтобы сделать бросок по нему было легче (неудачный бросок в центр, скорее всего, привел бы не только к промаху, но и к вращению кольца в непредсказуемое положение или даже к падению кольца, что было фолом со штрафом). [14] Предыдущая форма, проиллюстрированная на английской картине начала XVII века, показывает меньшую прямоугольную площадку и только один мяч между двумя игроками. Некоторые континентальные европейские формы включали в себя цапфу. [14]

Шары, булавы и другое оборудование для игры в бильярд на земле, вероятно, чаще всего изготавливались из дерева. Complete Gamester , охватывающий только вариант для помещений, предпочитаемый богатыми, рекомендовал твердую древесину, такую ​​как лигнум вате , для булав и дорогую слоновую кость для шаров и другого оборудования, [13] но хрупкость слоновой кости сделала бы ее непрактичной для более масштабной и более мощной версии игры на открытом воздухе. Enquire Within предложил лигнум вате или самшит для шаров. Ранние кегли иногда изготавливались из кости. [15] Глина также была популярна для шаров в таких играх (включая разновидности боулинга на лужайке). Некоторые иллюстрации показывают, что портовые кольца сделаны из декоративного кованого железа, в то время как другие явно сделаны из дерева, камня или другого резного материала, а более поздние образцы тонкие и проволочные, похожие на современные крокетные кольца (калитки). Характер булавы, по-видимому, со временем изменился от грубого к элегантному, с более ранними иллюстрациями, показывающими простые молоткообразные или крюкообразные орудия, с игроками, наклоняющимися, в то время как более поздние гравюры на дереве и гобелены показывают длинное, тонкое устройство, больше похожее на клюшку для гольфа , и в базовой форме очень похожее на более поздние, и более тонкие и богато украшенные булавы, используемые для настольного бильярда до того, как прямые кии с кожаными наконечниками стали нормой в этих играх. Аналогичным образом, характер игровой площадки, по-видимому, эволюционировал, начиная с любого неформального участка земли и превращаясь в тщательно разграниченные площадки из дерна или глины, ограниченные низкими (часто плетеными) барьерами. [1] : гл. 1  Трукко, как неформальная игра, в которую играли в основном в пабах и загородных домах , можно было играть в любом месте, где земля была относительно ровной (обычные викторианские правила просто требовали не менее 4 ярдов (3,7 м) от внешнего края игровой площадки до кольца с каждой стороны). [14] Большинство гравюр на дереве и других иллюстраций игр в партерный бильярд показывают двух игроков. На некоторых показано больше игроков (обычно ожидающих и наблюдающих на боковой линии), но неясно, представляют ли они команды, пары, отдельных игроков в игре с несколькими игроками или людей, ожидающих своей очереди. [1]

Наследие

В середине 20-го века версия бильярда на земле (кроме вышеупомянутого хоккея с мячом) игралась на глиняном корте размером 30 на 60 футов (примерно 9 на 19 м). [2] : 117  Это могло быть влиянием крокета, так как роке , олимпийский вариант крокета начала 20-го века , использовал корт тех же размеров. [16]

Термин «шпилька» или «главный штифт», который сегодня может относиться к основным компонентам любой системы, от боссов организованных преступных синдикатов до главного опорного болта в осевых узлах (тележках) скейтбордов , по-видимому, происходит от его использования в качестве ключевого компонента наземного бильярда, раннего боулинга и связанных с ним игр. [17]

Традиционное зеленое сукно для бильярда, пула и снукера представляет собой зеленый газон, а самые ранние игры в бильярд в помещении проводились на участке дерна, который приносили в помещение и помещали в приподнятый ящик. Эта идея впервые была зафиксирована при дворе короля Франции Людовика XI (1461–1483). [18] [2] [ нужна страница ]

Примечания

  1. ^ abc Некоторые слова для обозначения инвентаря в этих играх могут быть схожи до степени смешения. В то время как голландское paal , используемое в kolven , и pallino, используемое в bocce и связанных с ними играх, в конечном итоге происходят, как игровые инструменты, от центральной кегли наземного бильярда, эти слова являются « ложными друзьями » и не связаны этимологически. Paal , «кол, палка», родственно английскому pole , оба происходят от латинского pālus , «столб, кол, опора». Итальянское pallino , «маленький шарик, шарик», как и среднеанглийское pall[e] в pall-mall /palle-malle (и само слово pellet ), происходят от латинского pīla , «мяч», в поздней латыни иногда переводимого как palla или balla через франкское (германское) влияние; ср. этимологию английского ball.
  2. ^ В материалах того периода имеются четкие изображения древнегреческой игры, но ее идентификация с названием κερητίζειν оспаривается; см., например: http://sarantakos.wordpress.com/2010/03/29/keretizein/ (краткое изложение на английском языке по адресу http://hellenisteukontos.blogspot.com/2010/03/ancient-greek-field-hockey.html).

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu Stein, Victor; Rubino, Paul (2008) [1994]. The Billiard Encyclopedia (3-е изд.). Нью-Йорк: Balkline Press. ISBN 9780615170923.
  2. ^ abcdef Шамос, Майк (1999). Новая иллюстрированная энциклопедия бильярда . Нью-Йорк: Lyons Press. ISBN 9781558217973– через Интернет-архив.
  3. ^ abcde Клэр, Норман (1996) [1985]. Billiards and Snooker Bygones (измененное издание). Princes Risborough, Англия: Shire Publications. ISBN 978-0-85263-730-2.
  4. ^ abcde Дорион, Лейла С.; Шеперд, Джулия А. (1928). История боулинга и бильярда. Канзас-Сити, Миссури: Constable-Hurd Printing Co. стр. 28, 65, 68.
  5. ^ ab Twardy, ES (1 мая 1937 г.). «Преступление, связанное с подкопом шотландских древних земель». The Lima News . Лима, Огайо. Associated Press . стр. 9.
  6. ^ ab Littell, E. (1869). The Living Age. Бостон . Получено 4 марта 2019 г.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ Aurddeilen-ap-Robet (1 октября 2013 г.). "История и правила средневекового наземного и настольного бильярда" (PDF) . rusticadornments . Получено 4 августа 2020 г. .
  8. ^ "Истоки гольфа". Golf-Information.info . 5 октября 2015 . Получено 4 марта 2019 .
  9. ^ "Paganica (игра)". Encyclopedia Britannica . Получено 4 марта 2019 .
  10. ^ Ойкономос, Г. (1920–1921). «Κερητίζοντες». Археологикон Делион . 6 : 56–59.
  11. ^ «Вперед к матчу: как Лейкс выиграл финал Всеирландского хёрлинга 1915 года». RTE.ie . 24 июля 2017 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
  12. Макграт, Чарльз (22 августа 2008 г.). «Китайская глубинка, плодородная хоккеем на траве». The New York Times . Получено 23 августа 2008 г.
  13. ^ abcde Коттон, Чарльз (1970) [1674]. Совершенный игрок: Или, Наставление о том, как играть во все обычные и самые благородные игры . Лондон: Генри Бром [перепечатано Барре, Массачусетс: Imprint Society]. С. 25–33.
  14. ^ abc Kemp Philp, Robert , ed. (1884). "2595. Troco или Lawn Billiards". Enquire Within upon Everything (69th ed.). London: Houlston and Sons. p. 365. Получено 8 марта 2019 г. – через интернет-архив .Правила этой и других игр на открытом воздухе не встречались в изданиях, значительно более ранних, чем это.
  15. ^ Стратт, Джозеф (1801). Спорт и развлечения народа Англии. Methuen & Company . Получено 4 марта 2019 г.
  16. ^ МакГоуэн, BC; и др. (2004) [1959]. «Официальные правила и положения». Роке: игра века . Даллас, Техас: Американская лига роке. Раздел «Корт и его правила» . Получено 2 июня 2009 г.
  17. ^ "Происхождение и значение слова kingpin". Онлайн-этимологический словарь . Получено 4 марта 2019 г.
  18. ^ Эвертон, Клайв (1986). История снукера и бильярда . Haywards Heath: Partridge Press . стр. 8–11. ISBN 1-85225-013-5.Это переработанная версия «Истории бильярда и снукера» (1979).