stringtranslate.com

Флаги Конфедеративных Штатов Америки

Флаги Конфедеративных Штатов Америки имеют историю трех последовательных дизайнов во время Гражданской войны в США . Флаги были известны как «Звезды и полосы», использовались с 1861 по 1863 год; «Нержавеющее знамя», использовалось с 1863 по 1865 год; и «Окровавленное знамя», использовалось в 1865 году незадолго до роспуска Конфедерации. Отвергнутый дизайн национального флага также использовался в качестве боевого флага армией Конфедерации и был представлен в дизайнах «Нержавеющее знамя» и «Окровавленное знамя». Хотя этот дизайн никогда не был национальным флагом , он является наиболее общепризнанным символом Конфедерации.

После окончания Гражданской войны частное и официальное использование флагов Конфедерации , в частности боевого флага, продолжалось на фоне философских, политических, культурных и расовых споров в Соединенных Штатах. К ним относятся флаги, вывешиваемые в штатах; городах, поселках и округах; школах, колледжах и университетах; частных организациях и ассоциациях; и отдельных лицах. Боевой флаг также был представлен на государственных флагах Джорджии и Миссисипи , хотя он был удален Джорджией в 2003 году, а Миссисипи в 2020 году. Однако новый дизайн флага Джорджии по-прежнему ссылается на оригинальную итерацию флага Джорджии «Звезды и полосы». После того, как флаг Джорджии был изменен в 2001 году, город Трентон, штат Джорджия , использовал дизайн флага, почти идентичный предыдущей версии с боевым флагом.

По оценкам, во время гражданской войны Союзом было захвачено 500–544 флага . Флаги были отправлены в Военное министерство в Вашингтоне . [14] [15]

Первый флаг: «Звезды и полосы» (1861–1863)

Первый официальный национальный флаг Конфедерации, часто называемый « Звезды и полосы» , развевался с 4 марта 1861 года по 1 мая 1863 года. Он был разработан прусско -американской художницей Николой Маршалл в Мэрионе, штат Алабама , и, как говорят, напоминает флаг Австрии , с которым Маршалл был знаком. [16] [17] [d] Первоначальная версия флага представляла собой круг из семи белых звезд в темно-синем кантоне , представляющих семь штатов Юга, которые изначально составляли Конфедерацию: Южная Каролина , Миссисипи , Флорида , Алабама , Джорджия , Луизиана и Техас . Флаг «Звезды и полосы» был принят 4 марта 1861 года в первой временной национальной столице Монтгомери, штат Алабама , и поднят над куполом этого первого Капитолия Конфедерации. Маршалл также разработал форму армии Конфедерации . [17]

Памятник, который находился в Луисбурге, Северная Каролина , утверждает, что «Звезды и полосы» «были спроектированы сыном Северной Каролины / Орреном Рэндольфом Смитом / и изготовлены под его руководством / Кэтрин Ребеккой (Мерфи) Уинборн. / Пересланы в Монтгомери, Алабама, 12 февраля 1861 г. / Приняты Временным конгрессом 4 марта 1861 г.» [20]

Одним из первых актов Временного Конфедеративного Конгресса было создание Комитета Флага и Печати под председательством Уильяма Порчера Майлза , демократического конгрессмена и Пожирателя огня из Южной Каролины . Комитет попросил общественность представить мысли и идеи по этой теме и был, как выразился историк Джон М. Коски, «переполнен просьбами не отказываться от „старого флага“ Соединенных Штатов». Майлз уже разработал флаг, который позже стал известен как Боевой флаг Конфедерации , и он предпочел свой флаг предложению «Звезды и полосы». Но учитывая народную поддержку флага, похожего на флаг США («Звезды и полосы» — первоначально созданный и разработанный в июне 1777 года во время Войны за независимость ), дизайн «Звезды и полосы» был одобрен комитетом. [21]

По мере роста Конфедерации росло и число звезд: в мае 1861 года были добавлены две звезды для Вирджинии и Арканзаса , в июле — еще две, представляющие Теннесси и Северную Каролину , и, наконец, еще две для Миссури и Кентукки .

Когда началась Гражданская война в США, «Звезды и полосы» смутили поле битвы в первом сражении при Булл-Ране из-за своего сходства с флагом США (или Союза ), особенно когда он безвольно висел на флагштоке. [22] «Звезды и полосы» также критиковались по идеологическим причинам за его сходство с флагом США. Многие конфедераты не любили «Звезды и полосы», считая их символом централизованной федеральной власти, против которой, как утверждали, выходили Конфедеративные штаты. [23] Еще в апреле 1861 года, через месяц после принятия флага, некоторые уже критиковали флаг, называя его «рабской имитацией» и «отвратительной пародией» на флаг США. [3] В январе 1862 года Джордж Уильям Бэгби , пишущий для Southern Literary Messenger , писал, что многим конфедератам не нравится флаг. «Все хотят новый флаг Конфедерации», — писал Багби. «Нынешний флаг ненавидят все. Он напоминает флаг янки , и этого достаточно, чтобы сделать его невыразимо отвратительным». Редактор Charleston Mercury выразил схожее мнение: «Похоже, все согласны, что «звезды и полосы» нам никогда не подойдут. Они слишком напоминают позорный «флаг янки-дудла »… мы представляем, что «боевой флаг» станет Южным флагом по всеобщему признанию». Уильям Т. Томпсон , редактор Daily Morning News из Саванны, также возражал против флага из-за его эстетического сходства с флагом США, который для некоторых конфедератов имел негативные ассоциации с эмансипацией и аболиционизмом. Томпсон заявил в апреле 1863 года, что ему не нравится принятый флаг «из-за его сходства с флагом деспотизма отмены, против которого мы боремся». [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

В течение использования флага КША к кантону были добавлены дополнительные звезды, в конечном итоге доведя общее число до тринадцати — отражение заявлений Конфедерации о принятии пограничных штатов Кентукки и Миссури , где рабство все еще широко практиковалось. [e] [24] Впервые флаг с 13 звездами был показан возле дома Бена Джонсона в Бардстауне, штат Кентукки ; дизайн с 13 звездами также использовался в качестве боевого флага военно-морского флота Конфедерации . [ необходима ссылка ]

Второй флаг: «Нержавеющее знамя» (1863–1865)

Во время ходатайства о втором национальном флаге Конфедерации было предложено много различных дизайнов, почти все из которых основывались на Боевом флаге. К 1863 году он стал хорошо известен и популярен среди тех, кто жил в Конфедерации. Конгресс Конфедерации определил, что новый дизайн должен быть белым полем «... с союзом (теперь используемым как боевой флаг) в виде квадрата в две трети ширины флага, с красным фоном; затем широкий косой крест синего цвета, окаймленный белым и украшенный кефалью или пятиконечными звездами, по количеству соответствующими числу Конфедеративных Штатов». [11]

Флаг также известен как «Нержавеющее знамя» , и вопрос о человеке, стоящем за его дизайном, остается предметом спора. 23 апреля 1863 года редактор Savannah Morning News Уильям Таппан Томпсон при содействии Уильяма Росса Постелла, участника блокады Конфедерации, опубликовал редакционную статью, отстаивающую дизайн, изображающий боевой флаг на белом фоне, который он позже назвал « Флагом белого человека », название, которое так и не прижилось. [6] Объясняя белый фон своего дизайна, Томпсон писал: «Как народ, мы боремся за сохранение предопределенного Небесами превосходства белого человека над низшей или цветной расой; белый флаг, таким образом, будет символом нашего дела». Большинство современных интерпретаций белой области на флаге утверждают, что она представляет чистоту сепаратистского дела. [25] [1] [2] [3] [4] [7] [8] [9] [10] В письме конгрессмену Конфедерации С. Дж. Виллеру от 24 апреля 1863 года генерал П. Г. Т. Борегар , «чья ранняя склонность к практичности создала прецедент для визуальной различимости на поле боя, предложил дизайн, похожий на флаг, который был в конечном итоге создан, и предложил, что «хорошим дизайном для национального флага был бы нынешний боевой флаг в виде Union Jack, а остальное было бы полностью белым или полностью синим»... Окончательный вариант второго национального флага, принятый 1 мая 1863 года, сделал именно это: он поместил Андреевский крест из звезд на Union Jack, а остальная часть гражданского знамени была полностью белой». [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

Конгресс Конфедерации обсуждал, должно ли белое поле иметь синюю полосу и должно ли оно быть окаймлено красным. Уильям Майлз выступил с речью в поддержку простого белого дизайна, который в конечном итоге был одобрен. Он утверждал, что боевой флаг должен использоваться, но необходимо было украсить его для национального флага, но как можно проще, с простым белым полем. [35] Когда Томпсон получил известие, что Конгресс принял дизайн с синей полосой, он опубликовал редакционную статью 28 апреля в качестве возражения, написав, что «синяя полоса, идущая по центру белого поля и соединяющаяся с правым нижним плечом синего креста, является дурным тоном и совершенно разрушает симметрию и гармонию дизайна». [1] [5] Конгрессмен Конфедерации Питер У. Грей предложил поправку, которая давала флагу белое поле. [36] Грей заявил, что белое поле олицетворяет «чистоту, правду и свободу». [37]

Независимо от того, кто на самом деле был автором дизайна Нержавеющего знамени, будь то редакционные статьи Томпсона или письмо Борегара, Конгресс Конфедерации официально принял Нержавеющее знамя 1 мая 1863 года. Флаги, которые фактически были изготовлены Ричмондским складом одежды, использовали соотношение 1,5:1, принятое для боевого флага ВМС Конфедерации, а не официальное соотношение 2:1. [11]

Первоначальная реакция на второй национальный флаг была благоприятной, но со временем его начали критиковать за то, что он был «слишком белым». Военные офицеры также высказывали жалобы на то, что флаг был слишком белым, по разным причинам, таким как опасность быть принятым за флаг перемирия , особенно на военных кораблях, где он был слишком легко пачкаемым. [13] Базирующаяся в Колумбии Daily South Carolinian заметила, что это был по сути боевой флаг на флаге перемирия и мог передавать неоднозначное сообщение. Из-за сходства флага с флагом перемирия некоторые солдаты Конфедерации отрезали белую часть флага, оставив только кантон. [38]

Первое официальное использование «Нержавеющего знамени» было в качестве драпировки гроба генерала Томаса Дж. «Стоунволла» Джексона , выставленного для прощания в Капитолии Вирджинии 12 мая 1863 года. [39] [40] В результате этого первого использования флаг получил альтернативное прозвище «Флаг Джексона».

Третий флаг: «Окровавленное знамя» (1865)

Роджерс успешно лоббировал внесение этого изменения в Сенат Конфедерации. Роджерс защищал свой новый дизайн как символизирующий изначальное происхождение народа Конфедерации, с косым крестом шотландского флага и красной полосой флага Франции , и имеющий «как можно меньше синего цвета янки» — армия Союза носила синий цвет , конфедераты серый . [13]

Закон о флаге 1865 года, принятый конгрессом Конфедерации в самом конце войны, описывает флаг следующим образом:

Конгресс Конфедеративных Штатов Америки постановляет, что флаг Конфедеративных Штатов должен быть следующим: ширина в две трети его длины, с союзом (в настоящее время используемым в качестве боевого знамени) шириной в три пятых ширины флага, и таким образом, чтобы длина поля со стороны союза была в два раза больше ширины поля под ним; иметь красное поле и широкий синий косой крест на нем, окаймленный белым и украшенный кефалью или пятиконечными звездами, по количеству соответствующими числу Конфедеративных Штатов; поле должно быть белым, за исключением внешней половины от союза, которая представляет собой красную полосу, простирающуюся по ширине флага. [12]

Из-за сроков очень немногие из этих третьих национальных флагов были фактически изготовлены и использованы на поле боя, и многие конфедераты никогда не видели флаг. Более того, те, что были изготовлены Richmond Clothing Depot, использовали квадратный кантон второго национального флага, а не слегка прямоугольный, который был указан законом. [12]

Государственные флаги

Индейская территория

Боевое знамя

На этом печатном плакате 1896 года показаны три версии флага Конфедеративных Штатов Америки и Боевого флага Конфедерации. «Звезды и полосы» можно увидеть в верхнем левом углу. В центре стоят Стоунволл Джексон , PGT Борегард и Роберт Э. Ли , окруженные портретами Джефферсона Дэвиса , Александра Стивенса и различных офицеров армии Конфедерации, таких как Джеймс Лонгстрит и А. П. Хилл .
Воссоединение конфедератов чероки в Новом Орлеане, 1903 г.

В первой битве при Манассасе , недалеко от Манассаса, штат Вирджиния , сходство между «Звездами и полосами» и «Звездами и полосами» вызвало путаницу и военные проблемы. Полки несли флаги, чтобы помочь командирам наблюдать и оценивать сражения в войне той эпохи. На расстоянии два национальных флага было трудно различить. [45] Кроме того, полки Конфедерации несли много других флагов, что увеличивало вероятность путаницы.

После битвы генерал PGT Борегар написал, что он «решился тогда изменить [наш флаг], если это возможно, или принять для своего командования «боевой флаг», который бы полностью отличался от любого государственного или федерального флага». [22] Он повернулся к своему помощнику, которым оказался Уильям Порчер Майлз , бывший председатель Комитета по флагу и печати Конгресса Конфедерации . Майлз описал Борегару свой отклоненный дизайн национального флага. Майлз также рассказал Комитету по флагу и печати о жалобах генерала и просьбе изменить национальный флаг. Комитет отклонил эту идею четырьмя голосами против одного, после чего Борегар предложил идею иметь два флага. Он описал эту идею в письме своему командующему генералу Джозефу Э. Джонстону :

Я написал [Майлзу], что у нас должно быть «два» флага – «мирный» или парадный флаг и «военный» флаг, который можно было бы использовать только на поле боя, – но конгресс отложил заседание и не будет принимать никаких мер по этому вопросу. – Как бы нам следовало обратиться к военному департаменту по вопросу о полковых флагах или знаменах красного цвета с двумя синими полосами, пересекающими друг друга по диагонали, на которых будут изображены звезды, ... Тогда на поле боя мы сможем отличить друзей от врагов. [22]

Флаг, которому отдавал предпочтение Майлз, когда он был председателем «Комитета по флагу и печати», в конечном итоге стал боевым знаменем и, в конечном итоге, самым популярным флагом Конфедерации.

Говорят, что флаг суверенитета/отделения Южной Каролины послужил источником вдохновения для создания боевого флага.

По словам директора Музея Конфедерации Джона Коски, дизайн Майлза был вдохновлен одним из многих «сецессионистских флагов», вывешенных на съезде по отделению Южной Каролины в Чарльстоне в декабре 1860 года. Этот флаг представлял собой синий крест Святого Георгия (вертикальный или латинский крест) на красном поле с 15 белыми звездами на кресте, представляющими рабовладельческие штаты, [46] [47] и, на красном поле, символы пальметто и полумесяца. Майлз получил различные отзывы об этом дизайне, включая критику от Чарльза Моисея, самопровозглашенного «южанина еврейских убеждений». Моисею понравился дизайн, но он попросил, чтобы «... символ определенной религии не стал символом нации». Приняв это во внимание, Майлз изменил свой флаг, убрав пальметто и полумесяц и заменив вертикальный крест геральдическим косым крестом («X»). Количество звезд также менялось несколько раз. Он описал эти изменения и причины их внесения в начале 1861 года. Диагональный крест был предпочтительнее, писал он, потому что «он избегал религиозных возражений против креста (со стороны евреев и многих протестантских сект), потому что он не выделялся так заметно, как если бы крест был помещен вертикально». Он также утверждал, что диагональный крест был «более геральдическим [ sic ], чем церковным, поскольку он был «saltire» геральдики и знаменовал силу и прогресс». [48]

По словам Коски, крест Святого Андрея (также используемый на флаге Шотландии как белый косой крест на синем поле) не имел особого места в южной иконографии в то время. Если бы Майлз не стремился умиротворить южных евреев, его флаг использовал бы традиционный вертикальный « крест Святого Георгия » (как на флаге Англии , красный крест на белом поле). Джеймс Б. Уолтон представил дизайн боевого флага, по сути идентичный дизайну Майлза, за исключением вертикального креста Святого Георгия, но Борегар выбрал дизайн диагонального креста. [49]

Флаг Майлза и все проекты флагов до этого момента имели прямоугольную («продолговатую») форму. Генерал Джонстон предложил сделать его квадратным, чтобы сэкономить материал. Джонстон также указал различные размеры, которые должны были использоваться различными типами воинских частей. Генералы Борегард и Джонстон и генерал-квартирмейстер Кабелл одобрили проект 12-звездочного боевого флага Конфедерации в доме Рэтклиффа, который недолгое время служил штаб-квартирой Борегарда, недалеко от здания суда Фэрфакс в сентябре 1861 года. 12-я звезда представляла Миссури. Президент Джефферсон Дэвис вскоре прибыл на поезде на станцию ​​Фэрфакс и ему показали проект нового боевого флага в доме Рэтклиффа. Хетти Кэри и ее сестра и двоюродный брат изготовили прототипы. Один такой 12-звездочный флаг находится в коллекции Музея Конфедерации в Ричмонде , а другой — в Музее мемориального зала Конфедерации в Новом Орлеане .

28 ноября 1861 года солдаты Конфедерации в недавно реорганизованной армии Северной Вирджинии генерала Роберта Э. Ли получили новые боевые знамена на церемониях в Сентрвилле и Манассасе, Вирджиния , и несли их на протяжении всей Гражданской войны. Борегар выступил с речью, призывая солдат относиться к новому флагу с честью и что он никогда не должен быть сдан. Многие солдаты писали домой о церемонии и впечатлении, которое флаг произвел на них, «боевые цвета» подняли боевой дух после замешательства в битве при Первом Манассасе . С тех пор боевой флаг рос в своей идентификации с Конфедерацией и Югом в целом. [50] Звезды флага представляли количество штатов в Конфедерации. Расстояние между звездами уменьшалось по мере увеличения количества штатов, достигнув тринадцати, когда сепаратистские фракции Кентукки и Миссури присоединились в конце 1861 года. [51]

Боевой флаг Армии Северной Вирджинии занял видное место после войны, когда он был принят в качестве защищенной авторским правом эмблемы Объединенных ветеранов Конфедерации. Его постоянное использование группами ветеранов Южной армии после войны, Объединенными ветеранами Конфедерации (UCV) и позднее Сынами ветеранов Конфедерации (SCV), а также элементы дизайна родственных организаций женских потомков Объединенных дочерей Конфедерации (UDC), привели к предположению, что это был, как его называли, «солдатский флаг» или «боевой флаг Конфедерации».

Квадратный «боевой флаг» также правильно известен как «флаг армии Северной Вирджинии ». Иногда его называли «флагом Борегарда» или «боевым флагом Вирджинии». Маркер Департамента исторических ресурсов Вирджинии, объявляющий Фэрфакс, Вирджиния , местом рождения боевого флага Конфедерации, был открыт 12 апреля 2008 года недалеко от пересечения улиц Мэйн и Оук-стрит в Фэрфаксе, Вирджиния. [52] [53] [54]

Боевой флаг армии Теннесси , конец 1863 — 1865 гг.

Чтобы поднять боевой дух армии Теннесси , генерал Джонстон представил новый боевой флаг для всей армии. Этот флаг имел базовый дизайн, похожий на тот, который он внес в создание в Вирджинии в 1861 году и был введен в эксплуатацию в Мобиле, когда он командовал в Миссисипи в 1863 году. Эти флаги для пехоты и кавалерии должны были иметь размеры 37 на 54 дюйма. Белый окантовочный крест был около 2 дюймов в ширину и часто был заполнен боевыми почестями. Звезды были от 3 ½ дюймов до 4, а крест шириной 6 дюймов. Флаги для артиллерии имели общий размер 30 на 41 дюйм.[3]

Военно-морские флаги

Молодой Военно-морской флот Конфедеративных Штатов принял и использовал несколько типов флагов, знамен и вымпелов на борту всех кораблей Конфедеративных Штатов: гюйсы , боевые флаги и флаги малых судов, а также вымпелы ввода в строй, флаги назначения и сигнальные флаги. [ необходима ссылка ]

Первые гюйсы ВМС Конфедерации , использовавшиеся с 1861 по 1863 год, состояли из круга из семи-пятнадцати пятиконечных белых звезд на фоне «среднего синего цвета». Он развевался на борту всех военных кораблей Конфедерации, когда они стояли на якоре в порту. Один гюйс с семью звездами все еще существует сегодня (найден на борту захваченного броненосца CSS Atlanta ), который на самом деле «темно-синего» цвета (см. иллюстрацию ниже, слева). [55]

Второй флаг Конфедерации ВМС был прямоугольным родственником боевого флага армии Конфедерации и использовался с 1863 по 1865 год. Он существовал в различных размерах и пропорциях, несмотря на подробные военно-морские правила CSN. Синий цвет диагонального косого креста «Южный крест» был намного светлее, чем темно-синий цвет боевого флага. [55]

Первый национальный флаг, также известный как « Звезды и полосы» (см. выше), служил с 1861 по 1863 год в качестве первого боевого флага ВМС Конфедерации. Он, как правило, изготавливался с соотношением сторон 2:3, но несколько очень широких флагов с соотношением сторон 1:2 до сих пор сохранились в музеях и частных коллекциях. По мере роста Конфедерации увеличивалось и количество белых звезд на темно-синем кантоне флага: типичными были группировки из семи, девяти, одиннадцати и тринадцати звезд. Даже несколько флагов с четырнадцатью и пятнадцати звездами были сделаны, чтобы включить штаты, которые, как ожидалось, отделятся, но так и не присоединились полностью к Конфедерации. [ необходима цитата ]

Второй национальный флаг был позже адаптирован как военно-морской флаг , используя более короткое соотношение сторон 2:3, чем соотношение 1:2, принятое Конгрессом Конфедерации для национального флага. Этот конкретный боевой флаг был единственным примером, принятым по всему миру, в конечном итоге став последним флагом Конфедерации, спущенным в Гражданской войне; это произошло на борту коммерческого рейдера CSS Shenandoah в Ливерпуле, Англия, 7 ноября 1865 года.

Предложения по национальному флагу

Сотни проектов национальных флагов были представлены в Конгресс Конфедерации во время конкурсов на лучший проект Первого национального флага (февраль-май 1861 г.) и Второго национального флага (апрель 1862 г.; апрель 1863 г.).

Первые предложения по национальному флагу

Когда Конфедеративные Штаты Америки были основаны на съезде Монтгомери , который состоялся 4 февраля 1861 года, национальный флаг не был выбран съездом из-за отсутствия предложений. Инаугурация президента Джефферсона Дэвиса прошла под флагом штата Алабама 1861 года, а праздничный парад возглавил отряд, несший флаг штата Джорджия 1861 года.

Понимая, что им срочно требуется национальный флаг для представления своего суверенитета, Временный конгресс Конфедеративных Штатов создал Комитет по флагу и печати. ​​Председателем был Уильям Порчер Майлз , который также был представителем Южной Каролины в Палате представителей Конфедерации.

Комитет начал конкурс на поиск нового национального флага, с неписаным сроком, согласно которому национальный флаг должен быть принят к 4 марта 1861 года, дате инаугурации президента Линкольна . Это должно было показать миру, что Юг был действительно суверенным. Сотни примеров были представлены со всех Конфедеративных Штатов и из штатов, которые еще не были частью Конфедерации (например, Кентукки), и даже из Союзных штатов (например, Нью-Йорк). Многие из предложенных дизайнов отдавали дань уважения звездно -полосатому флагу из-за ностальгии в начале 1861 года, которую многие из новых граждан Конфедерации чувствовали по отношению к Союзу. Некоторые из отданий были прямым подражанием, в то время как другие были менее очевидно вдохновлены звездно-полосатым флагом, но все же были предназначены для того, чтобы отдать дань уважения этому флагу.

Те, что были вдохновлены звездами и полосами, были почти сразу же отвергнуты Комитетом из-за слишком близкого копирования флага Союза. В то время как другие были совершенно другими, многие из которых были очень сложными и экстравагантными, эти были в значительной степени отвергнуты из-за того, что были слишком сложными и дорогими в производстве.

Победителем конкурса стал флаг Николы Маршалл «Звезды и полосы». Флаг «Звезды и полосы» был выбран Конгрессом только 4 марта 1861 года, в день крайнего срока. Первый флаг был изготовлен в спешке, поскольку дата уже была выбрана для проведения официальной церемонии поднятия флага, WP Miles приписал быстрое завершение первого флага «Звезды и полосы» «Справедливым и ловким пальцам». Этот флаг, сделанный из шерсти мериноса , был поднят Летицией Тайлер над Капитолием штата Алабама. Конгресс рассмотрел два других финалистских проекта 4 марта: один представлял собой «Синее кольцо или круг на красном поле», а другой состоял из чередующихся красных и синих полос с синим кантоном, содержащим звезды. Эти два проекта были утеряны, и мы знаем о них только благодаря письму 1872 года, отправленному Уильямом Порчером Майлзом PGT Beauregard.

Однако Уильям Порчер Майлз не был по-настоящему доволен ни одним из предложений. Он не разделял ностальгии по Союзу, которую испытывали многие его собратья-южане, полагая, что флаг Юга должен полностью отличаться от флага Севера. С этой целью он предложил свой собственный дизайн флага с синим косым крестом на белой бахроме с красным полем. (Изначально Майлз планировал использовать синий крест Святого Георгия, как на флаге суверенитета Южной Каролины, но его отговорили от этого.) Внутри синего косого креста было семь белых звезд, представляющих нынешние семь штатов Конфедерации, по две на каждом из левых плеч, по одной на каждом из правых плеч и одна в середине.

Однако флаг Майлза не был хорошо принят остальными членами Конгресса. Один конгрессмен даже высмеял его, назвав «парой подтяжек». Флаг Майлза проиграл «Звездам и полосам».

Варианты флага

В дополнение к национальным флагам Конфедерации, во время Гражданской войны южане вывешивали самые разные флаги и знамена. Самым известным из них был « Голубой флаг Бонни », который использовался в качестве неофициального флага в первые месяцы 1861 года. Он развевался над батареями Конфедерации, которые первыми открыли огонь по форту Самтер в гавани Чарльстона , в Южной Каролине, в начале Гражданской войны . « Боевой флаг Ван Дорна » также несли войска Конфедерации, сражавшиеся на Транс-Миссисипском и Западном театрах военных действий. Кроме того, у многих воинских частей были свои полковые флаги, которые они несли в бой. [56]

Противоречие

Удлиненная версия Боевого флага армии Теннесси, похожая на Второй военно-морской флаг Конфедерации, использовавшаяся с 1863 по 1865 год, хотя с более темным синим полем Боевого флага армии и с более вытянутым соотношением сторон 3:5 вместо 2:3.
Квадратная версия Боевого флага армии Теннесси, похожая на Боевой флаг армии Северной Вирджинии, но без белой бахромы.

Хотя исторически флаг Конфедеративных Штатов Америки никогда не представлял собой страну и не был официально признан одним из ее национальных флагов, боевой флаг армии Северной Вирджинии и его варианты теперь являются типами флагов, обычно называемыми флагом Конфедерации . Этот дизайн стал обычно рассматриваться противниками его использования как символ расизма и превосходства белой расы или белого национализма , в то время как его сторонники утверждают, что его современное использование является символом региональной культурной гордости. [58] [59] [60]

Он также известен как флаг повстанцев , флаг Дикси и Южный крест (не путать с другим использованием термина Южный крест , относящимся к Crux , созвездию южного неба, используемому на гербах и флагах различных стран и субнациональных образований). Иногда его неправильно называют Stars and Bars , названием первого национального флага Конфедерации. [61] Некоторые считают, что «флаг повстанцев» является весьма спорным и поляризующим символом в Соединенных Штатах. [62] [63] Опрос Quinnipiac 2020 года показал, что 55% южан рассматривают флаг Конфедерации как символ расизма, с аналогичным процентом для американцев в целом. [64] [65]

Опрос YouGov , проведенный в 2020 году среди более чем 34 000 американцев, показал, что 41% рассматривают флаг как олицетворение расизма, а 34% считают его символом южного наследия. [66] Опрос Politico-Morning Consult, проведенный в июле 2021 года среди 1996 зарегистрированных избирателей, показал, что 47% рассматривают его как символ южной гордости, а 36% считают его символом расизма. [67] [68]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Уильям Таппан Томпсон , редактор Savannah's Daily Morning News , использовал другое прозвище для флага, назвав его «Флагом белого человека», заявив, что белое поле флага символизирует « превосходство белого человека ». Но это прозвище так и не прижилось у общественности. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
  2. Хотя официально заявленные пропорции были 1:2, многие из флагов, которые в итоге были изготовлены, имели соотношение сторон 1,5:1. [11]
  3. ^ Хотя официально утвержденный дизайн предусматривал прямоугольный кантон, многие из флагов, которые в конечном итоге были изготовлены, использовали кантон квадратной формы. [12]
  4. ↑ Говорят, что Кэтрин Стрэттон Лэдд разработала первый флаг Конфедерации. [18] [19]
  5. ^ Ни один из штатов не голосовал за отделение и никогда не попадал под полный контроль Конфедерации. Тем не менее, оба штата все еще были представлены в Конгрессе Конфедерации и имели теневые правительства Конфедерации, состоящие из свергнутых бывших политиков штата.
  6. ^ «Ни Арканзас, ни Миссури не приняли законодательства о принятии официального флага штата» (Кэннон 2005, стр. 48).
  7. ^ «26 февраля 1913 года законодательный орган (Арканзаса) сделал дизайн мисс Хокер официальным флагом штата». [41]
  8. ^ «Сохранившийся флаг Джорджии в коллекции Музея Конфедерации в Ричмонде ... помещает герб на красном поле» (Кэннон 2005, стр. 39).
  9. ^ «Несмотря на... бездействие законодательного органа Теннесси , флаг, рекомендованный сенатором [Тэзуэллом Б.] Ньюманом, все же нашел ограниченное применение» (Кэннон 2005, стр. 46-47).

Ссылки

  1. ^ abcd Пребл 1872, стр. 414–417
  2. ^ abc Preble 1880, стр. 523–525
  3. ^ abcd Coski 2013. «Несколько современников связывали новый дизайн флага со «своеобразным институтом», который был в основе экономики, социальной системы и политики Юга: рабством. Багби охарактеризовал мотив флага как «Южный Крест» — созвездие, а не религиозный символ — и приветствовал его за то, что он указывает «судьбу южного господина и его африканского раба» на юг, к «берегам Амазонки», что было отсылкой к желанию многих южан расширить территорию Конфедерации в Латинскую Америку. Напротив, редактор газеты Morning News из Саванны, штат Джорджия, сосредоточился на белом поле, на котором был изображен Южный Крест. «Как народ, мы боремся за сохранение предопределенного небом превосходства белого человека над низшими или цветными расами. Таким образом, белый флаг будет символом нашего дела». Он окрестил новый флаг «Флагом белого человека», прозвище, которое так и не получило распространения».
  4. ^ abc Томпсон, Уильям Т. (23 апреля 1863 г.). " Daily Morning News ". Саванна, Джорджия.[ необходима полная цитата ]
  5. ^ abc Томпсон, Уильям Т. (28 апреля 1863 г.). " Daily Morning News ". Саванна, Джорджия.[ необходима полная цитата ]
  6. ^ abc Томпсон, Уильям Т. (4 мая 1863 г.). " Daily Morning News ". Саванна, Джорджия.[ необходима полная цитата ]
  7. ^ abc Loewen, James W. ; Sebesta, Edward H. (2010). The Confederate and Neo Confederate Reader: The Great Truth about the 'Lost Cause'. Джексон, Миссисипи: University Press of Mississippi. стр. 13. ISBN 978-1-60473-219-1. OCLC  746462600. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. . Получено 5 декабря 2013 г. . Конфедераты даже показали свою озабоченность расой на своем флаге. Любители Гражданской войны знают, что «флаг Конфедерации», развевающийся сегодня, никогда не был официальным флагом Конфедеративных Штатов Америки. Скорее, это был боевой флаг Армии Северной Вирджинии. Во время войны Конфедерация приняла три официальных флага. Первый, иногда называемый «Звезды и полосы», вызвал много возражений «из-за его сходства с деспотизмом отмены рабства, против которого мы боремся», по словам редактора Savannah Morning News , цитируемым здесь.
  8. ^ ab Kim, Kyle; Krishnakumar, Priya. «Что вы должны знать об эволюции флага Конфедерации». Los Angeles Times . № 23 июня 2015 г. Калифорния. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  9. ^ ab Wood, Marie Stevens Walker (1957). Stevens-Davis и родственные семьи: мемориальный том истории, биографии и генеалогии. стр. 44. Получено 1 сентября 2015 г. Этот дизайн был предложен Уильямом Т. Томпсоном, редактором Savannah (Ga.) Morning News, который в редакционной статье, опубликованной 23 апреля 1863 г., заявил, что с помощью этого дизайна можно достичь всех...
  10. ^ ab Allen, Frederick (25 мая 1996 г.). Atlanta Rising: The Invention of an International City 1946–1996. Taylor Trade. стр. 67. ISBN 978-1-4616-6167-2. Получено 1 сентября 2015 г. . По современным меркам, самым большим недостатком «Нержавеющего знамени» было его другое популярное прозвище, данное Уильямом Т. Томпсоном, редактором Savannah Daily Morning News , который назвал его «Флагом белого человека» и утверждал, что он представляет «дело высшей расы и высшей цивилизации, борющейся с невежеством, неверностью и варварством» — немного расистской риторики, которая явно неприемлема в современном общественном дискурсе.
  11. ^ abc "Второй национальный флаг Конфедерации (Флаги Конфедерации)". Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Получено 24 октября 2005 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ abc "Третий национальный флаг Конфедерации (Флаги Конфедерации)". Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Получено 29 июля 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ abc Coski 2005, стр. 17–18
  14. ^ "Southern Historical Society Papers, Volume 32., Флаги Конфедеративных Штатов". www.perseus.tufts.edu . Получено 7 января 2024 г. .
  15. ^ "Буклет Returned Flags, 1905 | Разделенное государство". PBS LearningMedia . Получено 7 января 2024 г.
  16. ^ "Никола Маршалл". Энциклопедия Алабамы. 25 апреля 2011 г. Получено 29 июля 2011 г. Флаг действительно напоминает флаг германской европейской нации Австрии, которую Маршалл, будучи прусским художником, должен был хорошо знать.
  17. ^ ab Hume, Edgar Erskine (август 1940 г.). «Никола Маршалл: отрывки из «Немецкого художника, который разработал флаг и униформу Конфедерации»». The American-German Review . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 26 июня 2015 г.
  18. ^ "Ladd, Catherine". Энциклопедия американской биографии Эпплтона, 1600-1889 . Том 3. Эпплтон и компания. С. 584–585.
  19. ^ "Лэдд, Кэтрин". Энциклопедия Вирджинской биографии . Т. III. С. 196.
  20. Памятные пейзажи Северной Каролины. (19 марта 2010 г.). «Первый флаг Конфедерации и его создатель О. Р. Смит, Луисбург». Библиотека Уилсона , Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл .
  21. ^ Коски 2005, стр. 4–5
  22. ^ abc Coski 2005, стр. 8
  23. ^ "Декларации о причинах отделения штатов". Civil War Trust . Получено 23 февраля 2016 г. Наша позиция полностью отождествляется с институтом рабства — величайшим материальным интересом мира. Его труд поставляет продукт, который составляет самую большую и важную часть торговли земли. Эти продукты свойственны климату, граничащему с тропическими регионами, и по властному закону природы никто, кроме черной расы, не может выносить воздействие тропического солнца. Эти продукты стали предметами первой необходимости мира, и удар по рабству — это удар по торговле и цивилизации. Этот удар давно был направлен на институт и был в точке достижения своего завершения. У нас не оставалось выбора, кроме как подчиниться мандатам отмены или распустить Союз, принципы которого были подорваны, чтобы привести к нашему краху. То, что мы не преувеличиваем опасности для нашего института, достаточно будет привести несколько фактов.
  24. Бен Брумфилд (24 июня 2015 г.). «Боевой флаг Конфедерации: отделяя мифы от фактов». CNN .
  25. ^ "История флага Конфедерации". www.civilwar.com . Получено 4 марта 2023 г. .
  26. Боннер, Роберт Э., «Культура флага и консолидация конфедеративного национализма». Журнал истории Юга , т. 68, № 2 (май 2002 г.), 318–319.
  27. ^ «Генерал Борегар предложил флаг, который только что был принят, или же синее поле вместо белого». — «Письмо из Ричмонда» корреспондента Charleston Mercury в Ричмонде , 5 мая 1863 г., стр. 1, гл. 1.
  28. ^ Coski 2013. «Некоторые конгрессмены и редакторы газет выступали за то, чтобы сделать боевой флаг Армии Северной Вирджинии (прямоугольной формы) новым национальным флагом. Но Борегар и другие считали, что нации нужен свой собственный отличительный символ, и поэтому рекомендовали разместить Южный Крест в углу белого поля».
  29. ^ "Письмо Борегара Виллеру, 24 апреля 1863 г.". Daily Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 13 мая 1863 г.
  30. ^ Коски 2009, стр. 16
  31. ^ Таунсенд, Эдвард Д. (25 августа 2017 г.). Спасение Союза: мои дни с Линкольном и Стэнтоном (с примечаниями).
  32. Уильям Паркер Сноу, Ли и его генералы (1867), [1].
  33. ^ Мартинес, Дж. Майкл; Ричардсон, Уильям Д.; МакНинч-Су, Рон (2000). Конфедеративные символы на современном Юге. University Press of Florida. стр. 98. ISBN 978-0-8130-1758-7.
  34. ^ Рафаэль Проспер Тиан, Документальная история флага и печати Конфедеративных Штатов Америки, 1861-1865 , стр.79 [2]
  35. ^ Коски 2005, стр. 16–17
  36. Журнал Конгресса Конфедерации, том 6, стр. 477.
  37. Ричмонд Виг, 5 мая 1863 г.
  38. ^ Коски 2005, стр. 18
  39. Джон Д. Райт, Язык гражданской войны, стр. 284.
  40. ^ Коски 2005, стр. 17
  41. ^ «Госсекретарь Арканзаса».
  42. ^ «Флаги коренных американцев Дона Хили: Нация Чокто». Получено 15 января 2014 г.
  43. ^ Хили, Дональд Т.; Оренски, Питер Дж. (2003). Флаги коренных американцев . Норман. стр. 211. ISBN 978-0-8061-5575-3. OCLC  934794160.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  44. Кэннон 2005, стр. 64.
  45. ^ Гевинсон, Алан. «Причина, лежащая в основе «звезд и полос». Teachinghistory.org . Получено 8 октября 2011 г.
  46. ^ Коски 2009, стр. 5
  47. ^ Коски 2005, стр. 5
  48. ^ Coski 2005, стр. 5: «описывает 15 звезд и дебаты о религиозной символике».
  49. ^ Коски 2005, стр. 6–8.
  50. ^ Коски 2005, стр. 10
  51. ^ Коски 2005, стр. 11
  52. ^ "Место рождения боевого флага Конфедерации". База данных исторических маркеров .
  53. ^ 37 новых исторических маркеров для дорог Вирджинии (PDF) (Отчет). Заметки о Вирджинии. Департамент исторических ресурсов Вирджинии. 2008. стр. 71. B-261: Место рождения боевого флага Конфедерации
  54. ^ "Посвящение маркера Вирджинии 2008 года: место рождения боевого флага Конфедерации". FairfaxRifles.org . Получено 5 октября 2014 г.
  55. ^ ab Loeser, Pete. "Американские флаги гражданской войны". Исторические флаги наших предков . Получено 22 июля 2019 г.
  56. North & South – The Official Magazine of the Civil War Society , Volume 11, Number 2, Page 30, Retrieved 16 April 2010, "The Stars and Bars" Архивировано 14 июля 2011, на Wayback Machine
  57. ^ Такер 1993, стр. 122.
  58. ^ Чепмен, Роджер (2011). Культурные войны: энциклопедия проблем, точек зрения и голосов. ME Sharpe. стр. 114. ISBN 978-0-7656-2250-1. Получено 21 февраля 2013 г. .
  59. ^ "Флаг Конфедерации". Антидиффамационная лига . Получено 10 июня 2020 г.
  60. ^ МакВортер, Диана (3 апреля 2005 г.). «'The Confederate Battle Flag': Clashing Symbols». The New York Times . Получено 10 июня 2020 г.
  61. ^ Коски 2005, стр. 58
  62. Little, Becky (26 июня 2015 г.). «Почему флаг Конфедерации вернулся в 20 веке». National Geographic . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 12 июня 2020 г.
  63. Associated Press (10 июля 2015 г.). «Флаг Конфедерации снят: история символа, вызывающего разногласия». Oregon Live.
  64. ^ Нгуен, Тина (18 июля 2020 г.). «Трамп продолжает сражаться за флаг Конфедерации, в чем признались многие его сторонники». Politico . Получено 22 июля 2020 г.
  65. ^ Рейманн, Николас (15 июля 2020 г.). «Большинство южан теперь считают флаг Конфедерации расистским символом, согласно опросу». Forbes . Получено 22 июля 2020 г.
  66. ^ Сандерс, Линли (13 января 2020 г.). «Что означает флаг Конфедерации в Америке сегодня». yougov.com . Получено 28 октября 2020 г. Для большинства американцев флаг Конфедерации олицетворяет расизм (41%). Но примерно для трети американцев (34%) — особенно взрослых старше 65 лет, тех, кто живет в сельской местности, или белых американцев без высшего образования — флаг символизирует наследие.
  67. ^ «Американский электорат продолжает выступать за то, чтобы оставить реликвии Конфедерации на месте». 14 июля 2021 г.
  68. ^ Morning Consult; Politico. «Национальный опрос общественного мнения № 2107045 / 9-12 июля 2021 г. / Результаты перекрестного табуляции» (PDF) . стр. 176.

Источники

"Southern Confederacy" (Атланта, Джорджия), 5 февраля 1865 г., стр. 2. Конгресс, Ричмонд, 4 февраля: Законопроект об установлении флага Конфедеративных Штатов был принят без возражений, и сегодня флаг был выставлен в Капитолии. Единственным изменением стала замена красной полосы на половину белого поля прежнего флага, составлявшего внешний конец флага.

Внешние ссылки