stringtranslate.com

Битва при Бронкхорстспруйте

Битва при Бронкхорстспруйте была первым крупным сражением Первой англо-бурской войны . Она произошла у реки Бронкхорстспруит , недалеко от города Бронкхорстспруит , Трансвааль , 20 декабря 1880 года. Под угрозой растущего числа воинствующих буров в районе Претории , британцы отозвали 94-й пехотный полк , несколько рот которого были размещены в городах и деревнях по всей обширной территории. Командир полка, подполковник Филип Роберт Анструтер, повел колонну из 34 повозок, состоящую примерно из 250 человек, в 188-мильное (303 км) путешествие из Лиденбурга обратно в Преторию. Аналогичному по численности отряду бурских коммандос под командованием Франсуа Герхардуса Жубера было приказано перехватить и остановить британцев.

Несмотря на несколько предупреждений об угрозе нападения, британцы двигались в основном неподготовленными к бою, а многочисленные фургоны, с которыми они ехали, значительно замедлили их продвижение. 20 декабря, через 24 дня после получения приказа вернуться, колонна Анструтера столкнулась с бурами, которые потребовали по перемирию, чтобы британцы прекратили свой марш. Анструтер отказался, и буры атаковали, пока британские солдаты все еще готовились. Британцы понесли тяжелые потери и сдались примерно через 15 минут; их выжившие люди были захвачены в плен. Анструтер был тяжело ранен и умер от полученных ран несколько дней спустя.

Фон

Южная Африка была впервые заселена европейцами в середине 17-го века, когда голландцы основали пункт снабжения на мысе Доброй Надежды . В последующие десятилетия за ними последовало еще больше поселенцев, которые двинулись дальше вглубь страны. Эти поселенцы, известные как свободные бюргеры , добились независимости, которая стала отличительной чертой их потомков, буров . [1] В начале 19-го века британцы захватили голландскую Капскую колонию , поскольку она обеспечивала стратегическое преимущество во время наполеоновских войн . [2] Британцы ввели свой запрет на рабство 1833 года — который сделал покупку или владение рабами незаконными и освободил рабов по всей Британской империи — в Капской колонии, что стоило бурам значительных финансовых затрат. Наряду с денежными потерями буры были все больше сбиты с толку и возмущены британской сентиментальностью по отношению к коренному африканскому населению. В отличие от глубоко укоренившихся религиозных убеждений буров относительно неполноценности африканских аборигенов, британцы относились к ним как к равным белым европейским поселенцам во время споров и не позволяли бурам принимать карательные меры против совершавших набеги племен. [1] [3]

В конце 1830-х годов, не желая больше жить под британским правлением, тысячи буров двинулись на север и восток в Великом походе , покинув британскую Капскую колонию и перейдя реку Оранжевую на земли, невостребованные европейскими поселенцами. Эти voortrekkers (пионеры) сражались с местными племенами, такими как матабеле и зулу , и основали несколько независимых бурских республик . [4] Одна из них, Republiek Natalia ( Республика Наталия ), просуществовала недолго: она была основана в 1838 году и аннексирована Британской империей в 1843 году, [5] оттеснив буров еще дальше. [6] Британцы снова выдвинули свои собственные претензии, аннексировав территорию между реками Оранжевая и Вааль в 1848 году как суверенитет реки Оранжевая . [7] Четыре года спустя они подписали Конвенцию Сэнд-Ривер , предоставив независимость бурам к северу от Вааля, области, которую британцы называли Трансваалем, и признав создание там Южно -Африканской Республики . [ 8]

Последовательные британские правительства обсуждали колониальную политику в течение следующих нескольких десятилетий, но, несмотря на неоднократные призывы администраторов к принудительному слиянию и федерализации южноафриканских государств под британским контролем, политика невмешательства, антиэкспансии оставалась в силе. Открытие алмазов в 1867 году и золота в 1873 году изменило это мышление; вместо того, чтобы рассматривать Южную Африку как слишком сложную и дорогостоящую, британцы увидели потенциал для экономического бума. [9] [10] Наряду с другими социально-политическими факторами, это привело к аннексии Грикваленда Уэст в 1873 году и Южно-Африканской Республики в 1877 году. [1]

В регионе Трансвааль проживало около 36 000–45 000 буров, в основном разбросанных по сельской местности на своих фермах, и около 5 000 британских поселенцев. [a] В Претории , столице, проживало около 2 250 человек. Большинство бурского населения выступало против аннексии [11] и считало британцев оккупантами [ 12] . Буры отправляли политические делегации в Лондон в 1877 и 1878 годах, но в обоих случаях их просьбы отменить аннексию были отклонены. К концу 1879 года британские поражения зулусов и бапеди , которые ранее совершали набеги в регионе, устранили их как серьезную угрозу для буров. В результате большинство бурского населения больше не видело необходимости в защитном присутствии британских войск и администраторов в Трансваале. Демонстрации проводились против того, что считалось неоправданной и ненужной оккупацией. К марту 1880 года выборы нового либерального правительства в Лондоне, известного своим противодействием аннексии, успокоили волнения в Трансваале. Однако премьер-министр Уильям Эварт Гладстон , обеспокоенный ирландскими и другими проблемами, сообщил лидерам буров, что Британская империя не отдаст Трансвааль. В результате руководство буров начало готовиться к восстанию. [13]

Прелюдия

см. заголовок
Карта британских колоний Наталь и Трансвааль, показывающая расположение Бронкхорстспруита и основных городов региона.
Карта Претории и региона к востоку от нее с цветными стрелками, показывающими передвижения войск.
Карта, показывающая движение двух сил перед битвой.

В ноябре 1880 года, следуя директиве британского колониального администратора полковника Оуэна Лэньона , местный магистрат в Почефструме (примерно в 95 милях (153 км) к юго-западу от Претории) конфисковал фургон у бура Пита Безуинденхаута за предполагаемую неуплату налогов и выставил его на аукцион. [14] Вооруженный отряд из сотни буров во главе с Питом Кронже прибыл на помощь Безуинденхауту и ​​вернул фургон. [15] Это заставило Лэньона мобилизовать людей из гарнизона Претории для ареста буров, но когда стало ясно, что у него недостаточно людей, чтобы справиться с растущей угрозой всеобщего восстания, он решил отозвать людей из отдаленных гарнизонов, чтобы сосредоточить свои силы в Претории, пока он ждет подкрепления из Наталя. [16] В целом, у него было около 1800 регулярных войск, разбросанных по региону Трансвааля для защиты британских интересов, в основном состоящих из 94-го пехотного полка и 2-го батальона 21-го полка (Королевские шотландские фузилеры) . Примерно 700 из них были сосредоточены в Претории, остальные были размещены в меньших городах Растенбург , Лиденбург , Марабастад , Стандертон и Ваккерструм . [17]

Движение британских войск из Лиденбурга

27 ноября командующий 94-го полка — подполковник Филип Роберт Анструтер, командовавший гарнизоном в Лиденбурге — получил приказ отвести своих людей для укрепления Претории. Гарнизон состоял из штаба и двух рот 94-го полка, примерно 300–330 человек. [18] [19] [20] Аналогичные приказы были отправлены другим полковым ротам, стоявшим в гарнизоне в Марабастаде и Ваккерструме. Солдаты, базировавшиеся в Марабастаде, покинули эту деревню 30 ноября и прибыли в Преторию 10 декабря. Анструтер тем временем откладывал свой отъезд, ожидая, пока будут получены новые фургоны. [18] Вместо того чтобы отправиться с установленным количеством фургонов (примерно 10–12), Анструтер подождал, пока у него не будет 34 фургонов, чтобы перевезти личные вещи, пайки и все припасы интенданта. Это задержало его отъезд в 188-мильное (303 км) путешествие до 5 декабря. Он оставил около 60 человек, чтобы удерживать Лиденбург, взяв с собой около 245–270 солдат, двух жен, вдову и двух детей обратно в Преторию. [18] [19] [20] Британцев также сопровождали около 60 местных африканцев, чтобы управлять фургонами и присматривать за волами. [19]

Большой обоз Анструтера замедлял движение; в среднем британцы проходили 9 миль (14 км) в день, но задержки, вызванные разлившимися речными переправами и грязными тропами, приводили к тому, что иногда они покрывали всего 3 мили (5 км). Они достигли Мидделбурга , менее чем на полпути своего путешествия, 15 декабря, и оставались там на следующий день, чтобы дать отдохнуть своим волам. На следующий день последовала еще одна задержка; колонна достигла реки Олифантс , но не смогла переправиться из-за высокого уровня воды. Во время этого ожидания Анструтер получил сообщение от полковника Уильяма Беллэрса , предупреждавшего его о возможности внезапного нападения, поскольку буры брались за оружие в этом районе. Анструтер также был предупрежден, по-видимому, дружелюбными бурами, что повстанцы пытаются настроить местные симпатии против его продвижения. Современный историк Джон Лабанд описывает Анструтера как «грубого, добродушного и невозмутимого, с любезным презрением к бурам, чью способность к решительным, согласованным действиям он не принимал во внимание». [21]

Британцы пересекли Олифантс 19 декабря и продолжили движение к ферме Хони, в 6 милях (10 км) к востоку от небольшой реки, известной как Бронкхорстспруит . [22] Несмотря на полученные ими предупреждения, когда они отправились на следующее утро, солдаты несли с собой только 30 патронов на человека вместо установленных 70; было размещено только четыре разведчика, двое впереди и двое позади основных сил; и 40 человек из оркестра играли , оставив их безоружными. [18]

Бурский коммандос

Пока колонна Анструтера маршировала из Лиденбурга, тысячи буров собирались вокруг Претории, и 13 декабря они выбрали лидеров и провозгласили независимость от британского правления, восстановив Южно-Африканскую Республику. [15] Франсуа Герхардус Жубер (который был дядей Пита Жубера , одного из триумвирата лидеров буров) получил приказ от руководства буров помешать Анструтеру достичь Претории. [23] Он покинул Гейдельберг 18 декабря и встретился с двумя другими отрядами по пути. Они разбили лагерь на полпути между Преторией и Бронкхорстспруитом на ночь 19 декабря и на следующее утро спланировали атаку. Николас Смит , имевший боевой опыт в войнах Педи , предложил проявить гибкость, а не устроить засаду, и поэтому они продолжили движение на восток к Мидделбургу, чтобы перехватить британскую колонну. Франсуа Жубер мобилизовал бурское ополчение в Мидделбурге; оттуда отряд коммандос двигался параллельно британцам, но скрывался от них, хотя в какой-то момент британские офицеры заметили необычно большое количество верховых лошадей на ферме буров, но не придали этому значения. [24]

Противоборствующие силы

Martini –Henry Mk III, стандартное оружие британской пехоты во время Первой англо-бурской войны.

Британская пехота была вооружена винтовкой Martini–Henry Mk III, стреляющей боеприпасами калибра .577 / .450 дюйма (14,7 / 11,4 мм), и снабжена штыком длиной 25,25 дюйма (641 мм). [25] Они носили традиционный красный мундир британской армии с синими брюками. Через несколько месяцев после битвы при Бронкхорстспруйте в британском парламенте был поднят вопрос, который критиковал униформу за то, что она «бросалась в глаза», и поэтому позволял «бурам стрелять в них без опасности для себя». [26] Хью Чайлдерс , государственный секретарь по вопросам войны , заявил в ответ, что нет необходимости менять униформу, хотя красный мундир был постепенно снят с вооружения в течение последующих восемнадцати лет. [26] Точный состав британской колонны в Бронкхорстспруйте неясен; Лабанд перечисляет 6 офицеров и 246 человек в 94-м полку, а также 2 офицеров и 4 или 5 человек из Корпуса армейской службы, хирурга армейского медицинского департамента и 3 человек из Корпуса армейского госпиталя. [19] Другой историк, GR Duxbury, приводит немного другие цифры для 94-го полка — 6 офицеров и 230 человек, — но в целом согласен с другими цифрами. [18] По словам британского историка Яна Касла, после участия в англо-зулусской войне 1879 года, серии сражений против Секукхуне , а затем пережив «утомительные периоды гарнизонной службы на изолированных постах», 94-й полк был в упадке морального духа и столкнулся с растущим уровнем дезертирства. [27]

У буров не было постоянной армии или какой-либо формальной структуры командования. [25] Вместо этого каждый мужчина-бур (известный как бюргер) в возрасте от 16 до 60 лет должен был быть готов к неоплачиваемой военной службе. У них не было униформы, и они должны были предоставить свою собственную лошадь, упряжь , винтовку и 30 патронов. Каждый город создавал свое собственное ополчение, известное как коммандос, численность которого в зависимости от населения района могла сильно различаться — от 60 до 4000 человек. [28] Многие буры были заядлыми охотниками и, как правило, учились стрелять еще в детстве. Они использовали различные винтовки, но наиболее распространенной была Westley Richards калибра .500 / .450 дюймов (12,7 / 11,4 мм) , винтовка с падающим затвором , заряжающаяся с казенной части . Южноафриканский историк Феликс Маханик сказал, что, хотя общепринятое мнение гласит, что у британцев было превосходящее огнестрельное оружие и огневая мощь, он считал, что у буров было преимущество, «потому что они не имели себе равных в обращении и стрельбе из своего оружия, и они стреляли и перезаряжали его с такой скоростью, что британцы часто ошибались, думая, что их было в три или четыре раза больше, чем было на самом деле». [25] Обычно они сражались как конная пехота и применяли партизанскую тактику , используя мобильность, обеспечиваемую лошадьми, для организации внезапных атак на своих противников и позволяя им быстро отступить в случае необходимости. [29] По оценкам современных историков, коммандос буров в Бронкхорстспруйте насчитывало 200–300 человек, [30] [31] [32] хотя современные британские отчеты часто преувеличивали эту цифру; [24] статья, появившаяся в The Daily Telegraph в марте 1881 года, например, сообщала о численности сил от 1200 до 1500 человек. [33]

Боевой

Два отряда буров встретились утром 20-го числа и ждали британскую колонну. Как только их разведчики сообщили, что колонна замечена, они двинулись в долину к югу от дороги, по которой двигались британцы, и рассредоточились в линию перестрелки. [24] Они были скрыты от дороги пологим хребтом, но было только редкое укрытие в виде тонких кустов терновника. [34] [35] Около полудня один из передовых британских разведчиков, ехавший примерно в 400 ярдах (400 м) впереди Анструтера и колонны, подумал, что заметил группу буров, движущихся к фермерскому дому у дороги. [18] Анструтер посмотрел в свой бинокль и отмахнулся от опасений разведчика, предположив, что это, вероятно, был просто скот. Колонна продолжила движение, пока не оказалась примерно в 1 миле (1,6 км) от реки Бронкхорстспруит, [36] когда вид около 150 буров, выстроившихся на левом фланге, заставил оркестр прекратить игру. [18] Анструтер поехал обратно к колонне, где приказал остановиться, чтобы фургоны закрылись, а его солдаты приготовились. Пока он это делал, бурский всадник, Поль де Бир, приблизился под белым флагом , и Анструтер с двумя своими офицерами вышел ему навстречу. Посланник, говоривший по-английски, вручил Анструтеру письмо от лидеров буров в Гейдельберге, в котором ему было приказано «остановиться там, где вы находитесь», и заявлялось, что любое дальнейшее движение в сторону Претории будет истолковано как «объявление войны, ответственность за которое мы возлагаем на ваши плечи». [37] Лабанд отмечает, что де Бир сказал Анструтеру, что у него есть пять минут на ответ; [37] Даксбери предполагает, что это было всего две минуты. Анструтер ответил, что ему было приказано продолжать путь в Преторию, и именно это он и собирался сделать, но что он не хотел конфронтации. [18] Де Бир напрямую давил на Анструтера, дважды спрашивая, хочет ли он войны или мира, на что Анструтер повторил, что он намерен продолжить свое путешествие. [38]

Пока шло это обсуждение, 200–300 буров приблизились на расстояние 160–220 ярдов (150–200 м) к британской колонне. [18] Де Бир вернулся к бурскому коммандо, но прежде чем он смог обнаружить Жубера, один из других лидеров буров, Смит, приказал атаковать. Основная часть буров поскакала к дороге и спрыгнула на землю. Они рассредоточились за любым доступным укрытием и открыли огонь. Атака с близкого расстояния была очень эффективной; британцы, как правило, находились в тесном строю и не укрывались за фургонами. Буры в первую очередь нацелились на офицеров и унтер-офицеров , и непрерывный ружейный огонь прижал британцев к земле. Поскольку многие из колонны были либо безоружны, как, например, группа, либо имели недостаточно боеприпасов, это не позволило им эффективно отреагировать на атаку. [39] Ответные выстрелы, которые они делали, обычно летели выше голов буров, что современные отчеты с обеих сторон приписывали британцам, которые установили свои прицелы на неправильное расстояние. [18] В течение 15 минут все британские офицеры были либо убиты, либо тяжело ранены, включая Анструтера, который получил пять ранений в ноги. Видя, что их положение проиграно, Анструтер приказал своим людям сдаться, чтобы предотвратить дальнейшие потери. [39]

И Лабанд, и Даксбери сходятся на цифре 157 британских потерь; Лабанд приводит 5 офицеров и 63 солдата убитыми, 4 офицера и 85 солдат ранеными; Даксбери предполагает 77 убитых и еще 80 раненых. Буры, для сравнения, понесли лишь легкие потери: 1 или 2 убитых и 4 или 5 раненых. [18] [40] Нет никаких записей о потерях среди местных африканских возчиков; Даксбери предполагает, что некоторые из них, должно быть, были убиты и ранены, но говорит, что единственное упоминание о них содержится в единственном отчете буров, «в котором говорится, что они бежали так быстро, как только могли». [18]

Последствия

Буры разграбили столько, сколько смогли у британцев: оружие, боеприпасы, одежду, фургоны и лошадей, но оставили палатки, одеяла и пайки для британцев, чтобы те могли разбить лагерь для своих раненых. Двадцати нераненым британским солдатам разрешили остаться, чтобы ухаживать за ранеными, а двум разрешили отправиться в Преторию, чтобы привезти британскую медицинскую помощь. Один из них, кондуктор Эгертон, тайно вывез британские знамена с поля боя; они были спрятаны на носилках под раненой миссис Фокс, а затем он обмотал ими свое тело, чтобы доставить их в Преторию. [41] Остальные нераненые солдаты были доставлены в Гейдельберг в качестве пленников. [42] Три присутствовавшие британские женщины, миссис Фокс, миссис Местре и миссис Смит, впоследствии были награждены Королевским Красным Крестом за уход за ранеными во время боя. [18] После ампутации одной ноги Анструтер скончался от ран 26 декабря. В январе те, кто не выздоровел, были эвакуированы в Преторию для дальнейшего лечения, а около 30 из тех, кто выздоровел, были взяты бурами в качестве дополнительных пленников. Большинство пленников были позже освобождены условно-досрочно, [43] при условии, что они покинут Южно-Африканскую Республику (Трансвааль). [42]

Битва при Бронкхорстспруйте была первым военным действием Первой англо-бурской войны [2] и стала победой, поднявшей боевой дух буров. [44] Напротив, для британцев, которые пренебрежительно относились к военной эффективности буров до битвы [45] , это был унизительный опыт. Чтобы отвлечься от масштаба потерь, старшие британские офицеры критиковали буров за наступление на британскую колонну под белым флагом и возлагали вину на Анструтера, ссылаясь на его «небрежность» и «отсутствие осторожности». [44] Несмотря на это, генерал-майор сэр Джордж Помрой Колли , главнокомандующий британской армией в Трансваале и Натале, признал в донесении британскому правительству, что: «Это существенно изменит ситуацию, поскольку воодушевит буров, которые теперь также почувствуют себя преданными». [46]

Буры осадили несколько городов в течение следующего месяца и участвовали в трех значительных сражениях в январе и феврале 1881 года; при Лэйнгс-Нек , Шуинсхогте (Ингого) и Маджуба-Хилл . Буры победили в каждом из них, и после смерти Колли в последнем британское правительство подписало Преторийскую конвенцию , предоставив Трансваалю самоуправление под британским сюзеренитетом , фактически восстановив Южно-Африканскую Республику. Напряженность между британцами и бурами никогда не утихала, и в 1899 году конфликт вспыхнул снова с началом Второй англо-бурской войны . [15]

Примечания, цитаты и источники

Примечания

  1. ^ Белое население Трансвааля значительно превосходило по численности коренное африканское население, численность которого составляла от 700 000 до 800 000 человек. [11]

Цитаты

  1. ^ abc Fremont-Barnes 2003, стр. 13–15.
  2. ^ ab Barthorp 1991, стр. 8.
  3. ^ Леманн 1985, стр. 15.
  4. Леманн 1985, стр. 15–20.
  5. Бернетт 2022, стр. 52, 57.
  6. ^ Леманн 1985, стр. 19.
  7. Касл 1996, стр. 7.
  8. ^ Лабанд 2005, стр. 13.
  9. ^ Леманн 1985, стр. 20–27.
  10. ^ Лабанд 2005, стр. 14–15.
  11. ^ ab Laband 2021, стр. 168.
  12. ^ Фремонт-Барнс 2003, стр. 15.
  13. ^ Лабанд 2021, стр. 169–170.
  14. ^ Лабанд 2021, стр. 172.
  15. ^ abc SAHO 2020.
  16. ^ Лабанд 2021, стр. 172–175.
  17. ^ Лабанд 2005, стр. 44.
  18. ^ abcdefghijklm Даксбери 1980.
  19. ^ abcd Laband 2005, стр. 91.
  20. ^ ab Castle 1996, стр. 23.
  21. ^ Лабанд 2005, стр. 93.
  22. ^ Лабанд 2005, стр. 94.
  23. ^ Лабанд 2005, стр. 94–95.
  24. ^ abc Laband 2005, стр. 95.
  25. ^ abc Маханик 1980.
  26. ^ ab Laband 2005, стр. 73.
  27. Касл 1996, стр. 14.
  28. Рауг 2004, стр. 106.
  29. ^ Лабанд 2021, стр. 174.
  30. Даксбери 1980, «главная партия буров не только увеличилась в численности во время переговоров примерно до 250–300 человек».
  31. von der Heyde 2017, loc. PT210, «им противостоял отряд буров численностью более 200 человек».
  32. Laband 2005, стр. 95, «JEH Grobler, который тщательно изучил источники, пришел к выводу, что число около 300, вероятно, является правильным».
  33. Daily Telegraph 1881, стр. 7.
  34. Касл 1996, стр. 25.
  35. ^ Спайерс 2004, стр. 63.
  36. ^ Лабанд 2005, стр. 95–96.
  37. ^ ab Laband 2005, стр. 96.
  38. ^ Лабанд 2005, стр. 97.
  39. ^ ab Laband 2005, стр. 97–98.
  40. ^ Лабанд 2005, стр. 98.
  41. ^ Лабанд 2005, стр. 99.
  42. ^ ab Lehmann 1985, стр. 119.
  43. ^ Лабанд 2005, стр. 98–99.
  44. ^ ab Laband 2005, стр. 99–100.
  45. ^ Сакс 2006.
  46. The Times 1880, стр. 5.

Источники

Книги и журналы

Новости и веб-страницы