Битва при Коннектикут-Фармс , произошедшая 7 июня 1780 года, была одним из последних крупных сражений между британскими и американскими войсками в северных колониях во время Войны за независимость США . Гессенский генерал Вильгельм фон Книпхаузен , командующий британским гарнизоном в Нью-Йорке , предпринял попытку достичь главного лагеря Континентальной армии в Морристауне, штат Нью-Джерси . Наступление Книпхаузена было решительно встречено отрядами ополчения Нью-Джерси в Коннектикут-Фармс (современный Юнион-Тауншип ). После упорного сопротивления ополчение было вынуждено отступить, но битва и предшествовавшие ей стычки достаточно задержали продвижение Книпхаузена, чтобы он остался там на ночь. Поняв, что дальнейшее продвижение на Морристаун, вероятно, встретит еще большее сопротивление, Книпхаузен отступил обратно в сторону Нью-Йорка.
Генерал-лейтенант Вильгельм фон Книпхаузен получил известие от шпионов, что основная армия генерала Джорджа Вашингтона в Морристауне, штат Нью-Джерси, сократилась из-за дезертирства и болезней до всего 3500 человек и страдает от мятежей и низкого морального духа. Увидев возможность нанести смертельный удар по делу Революции, Книпхаузен решил двинуться против Вашингтона. [1] Книпхаузен также был убежден, что уставшие от войны жители Нью-Джерси не окажут большого сопротивления его вторжению. План Книпхаузена предусматривал, что его войска должны были выдвинуться из Элизабеттауна на семь миль к северо-западу и захватить город Спрингфилд и Хобарт-Гэп к восходу солнца 7 июня. Армия Вашингтона была защищена от нападения горами Уотчунг , а Хобарт-Гэп был проходом, ведущим через них; обладание которым позволило бы продвинуться на одиннадцать миль по ровной местности, чтобы ударить по главному лагерю Вашингтона. [2]
Корпус Книпхаузена насчитывал около 6000 человек. [3] 1-я дивизия под командованием бригадного генерала Томаса Стерлинга состояла из британских 37-го и 38-го пехотных полков; Гессенского принца Лейб-полка, Гессенского полка фон Донопа и Гессенского корпуса егерей . [4] 2-я дивизия под командованием генерал-майора Эдварда Мэтью состояла из британских 22-го и 57-го пехотных полков и 1-го и 4-го полка добровольцев из Нью-Джерси . [5] [6]
6 июня войска Книпхаузена сели на лодки на Статен-Айленде и в полночь начали высаживаться в Элизабеттаун-Пойнт, штат Нью-Джерси. Когда колонна двинулась на запад, один из первых выстрелов тяжело ранил бригадного генерала Стерлинга, после чего командование 1-й дивизией перешло к гессенскому полковнику Людвигу фон Вурмбу . [7] Возникшая неразбериха стоила британской колонне драгоценного времени. Когда солнце взошло 7 июня, около 60 ополченцев Нью-Джерси под командованием энсина Мозеса Огдена, один из людей которого ранил Стерлинга, вели арьергардный бой, пытаясь задержать британское наступление в саду возле особняка губернатора Ливингстона. Их быстро смели. [8] В четверти мили (около 0,5 км) дальше на запад полковник Элиас Дейтон с отрядом Континентальной бригады Нью-Джерси и большим количеством ополченцев вступил в перестрелку с захватчиками, прежде чем отступить к фермам Коннектикута. [9]
Около 8 утра бригадный генерал Уильям Максвелл со своей бригадой из Нью-Джерси и отрядом ополченцев отразил атаку британской 1-й дивизии. Используя деревья и кусты в качестве укрытия, американцы удерживали свои позиции в течение трех часов, пока фон Вурмб не получил подкрепление от генерала Мэтью и части своей 2-й дивизии. Теперь численностью в 3000 человек британцы гнали американцев через фермы Коннектикута (ныне городок Юнион, штат Нью-Джерси ) к Спрингфилду. [10] Книпхаузен отметил: «Повстанцы, как они часто делали, отступали от дома к дому и от лесной тропы к лесной тропе, сопротивляясь всеми доступными средствами». [11] Победители разграбили деревню и подожгли по меньшей мере дюжину ее домов. [12] Генерал Джордж Вашингтон теперь прибыл на место происшествия из своего штаба и послал вперед свою личную гвардию из 153 человек под командованием майора Калеба Гиббса. Гиббс атаковал гессенский отряд, потеряв 3 убитых и 4 раненых, но безуспешно. С заходом солнца Книпхаузен остановил свое наступление. [13]
Во время захвата Коннектикута и Конкура шальная пуля убила мирного жителя по имени Болл. [14] Кроме того, Ханна Колдуэлл, жена преподобного Джеймса Колдуэлла , капеллана в армии Вашингтона, была застрелена, когда она сидела в своем доме с детьми. [15] Томас Флеминг рассказывает, как служанка Колдуэллов, Эбигейл Леннингтон, увидела британского легкого пехотинца за окном. Флеминг описывает, что произошло дальше: «Нервно ожидая неприятностей, легкий пехотинец подошел к окну, держа палец на спусковом крючке, ... Эбигейл Леннингтон отпрянула, потянув за собой маленького мальчика. Вероятно, ... солдат мельком увидел ее, когда она отходила от окна. Это был яркий, солнечный день, и кажется сомнительным, что человек, стоящий в нескольких футах от окна, мог видеть так далеко в комнате, в которой не было окон в трех стенах. Но движение, любое движение, это все, что нужно было этому нервному человеку ... увидеть». Он выстрелил из своего двухзарядного мушкета через окно, и обе пули попали в миссис Колдуэлл. Несколько мгновений спустя оставшаяся часть солдатского отряда вошла в дом Колдуэлл и начала его грабить, прежде чем офицеры приказали им выйти. [16]
В тот вечер Книпхаузен и его командиры оценили ситуацию. Он не смог достичь Хобарт-Гэп и был удивлен численностью ополченцев Нью-Джерси, которые собрались, чтобы противостоять ему, некоторые из них были из таких далеких мест, как Хоупвелл, Нью-Джерси . Если бы он возобновил свое наступление, «он был уверен, что вступит в общее сражение с укрепленной армией Вашингтона. С американцами, прочно владеющими возвышенностью, и ополченцами, роящимися на флангах королевской армии», перспективы не выглядели хорошими. Соответственно, Книпхаузен решил отступить. [17] На следующий день, 8 июня, произошло несколько мелких стычек, когда британская колонна возвращалась по своим следам обратно к Элизабеттаун-Пойнт. Один британский солдат был захвачен в плен в 6 утра, в то время как офицер и 16 человек из 22-го полка были взяты в плен, когда они охраняли дорогу Элизабеттаун. Несколько американцев были убиты огнем британской артиллерии. [18] Две недели спустя Книпхаузен предпринял вторую попытку захватить Хобартский проход и создать угрозу основным силам Вашингтона в битве при Спрингфилде .
Официальный отчет о потерях континентальных войск в этом бою дал 12 убитых, 50 раненых, 13 пропавших без вести; из которых 6 убитых, 38 раненых и 11 пропавших без вести были из бригады Максвелла в Нью-Джерси. [19] Этот отчет не включал потери ополчения. Томас Флеминг говорит, что « Пенсильванский пакет» от 8 июля 1780 года сообщал, что потери ополчения за весь период с 7 по 23 июня составили 10 убитых, 40 раненых и 10 пленных. [20] Включая потери 23 июня, которые составили 13 убитых, 49 раненых и 9 пропавших без вести, [21] общие американские потери против экспедиции Книпхаузена 7–23 июня составили 35 убитых, 139 раненых, 10 пленных и 22 пропавших без вести. Потери британцев за всю экспедицию, которая началась с битвы при Коннектикут-Фармс 7 июня и закончилась сражением 23 июня в битве при Спрингфилде, составили 25 убитых, 234 раненых и 48 пропавших без вести. [22] [23]
40°41′42″с.ш. 74°16′24″з.д. / 40,6951°с.ш. 74,2734°з.д. / 40,6951; -74,2734