stringtranslate.com

Битва при Треугольном холме

Битва при Треугольном холме , также известная как операция «Разборка» или «Кампания Шанганлин» ( китайский :上甘岭战役; пиньинь : Shànggānlong Zhànyì ), [nb 3] была длительным военным столкновением во время Корейской войны . Основными участниками боевых действий были две пехотные дивизии Организации Объединенных Наций (ООН) при дополнительной поддержке ВВС США , которые противостояли элементам 15-го и 12-го корпусов Китайской народной добровольческой армии (ПВА) . [nb 2] Битва была частью попыток ООН получить контроль над « Железным треугольником » и проходила с 14 октября по 25 ноября 1952 года.

Непосредственной целью ООН был Треугольник-Хилл ( 38 ° 19'17 "N 127 ° 27'52" E  /  38,32139 ° N 127,46444 ° E  / 38,32139; 127,46444 ), лесной хребет высотой 2 километра (1,2 мили). к северу от Кимхва-ыпа . Холм заняли ветераны 15-го корпуса ПВА. В течение почти месяца значительные силы армии США и Республики Корея (РК) неоднократно пытались захватить Треугольный холм и прилегающий к нему Снайперский хребет. Несмотря на явное превосходство в артиллерии и авиации, растущие потери ООН привели к тому, что атака была остановлена ​​после 42 дней боев, а силы ПВА вернули свои исходные позиции.

Фон

К середине 1951 года Корейская война вступила в период относительного тупика. [17] После отставки Дуайта Д. Эйзенхауэра с поста Верховного главнокомандующего Организации Североатлантического договора (НАТО) в июне 1952 года генерал Мэтью Риджуэй из Командования Организации Объединенных Наций был переведен из Кореи в Европу в качестве замены Эйзенхауэра. [18] Армия Соединенных Штатов назначила генерала Марка Уэйна Кларка , командующего Пятой армией США во время Второй мировой войны , общим командованием силами ООН в качестве замены Риджуэя. [18]

Генерал Джеймс Ван, командующий 8-й армией США, надеялся, что смена командующих позволит ему вновь вовлечь ПВА в крупную кампанию, [19] но, стремясь ограничить потери ООН во время мирных переговоров в Пханмунджоме , Кларк неоднократно отклонял это решение. Запросы Ван Флита на санкционированное наступление на территорию Северной Кореи. [19] В сентябре 1952 года Ван Флит представил предварительные планы наступления для операции Showdown, небольшого наступления, разработанного 9-м корпусом США как операция по захвату хребта. Целью представленных планов было улучшение линии обороны 7-й пехотной дивизии США к северу от Гимхвы возле Треугольного холма, отодвигая линию обороны ПВА назад на 1250 ярдов (1140 м). [20]

В сентябре 1952 года переговоры в Пханмунджоме начали ухудшаться, в первую очередь из-за настойчивых требований Китая и Северной Кореи о репатриации всех военнопленных в свои страны происхождения, независимо от их предпочтений. [21] Поскольку значительное количество китайских и северокорейских военнопленных были подвергнуты принуждению, пыткам с угрозами смертью и выразили желание навсегда бежать в Южную Корею или Тайвань , это требование было встречено сильным сопротивлением со стороны Соединенных Штатов и Южной Кореи. [17] Чувствуя, что переговоры скоро провалятся, военные командиры с обеих сторон утвердили многочисленные тактические планы в качестве средства оказания давления на своих противников. [22] В конце сентября Верховное командование ПВА утвердило тактические планы, которые привели к битве при холме Уайт-Хорс . [23] 8 октября 1952 года переговоры о перемирии официально прекратились. В тот же день Кларк дал свое согласие на операцию «Разборка». [24]

Прелюдия

Локации и местность

Сангам-рён, или Треугольный холм, как его назвало командование ООН, представлял собой поросший лесом холм, который, если смотреть с воздуха или на карту, имел V-образную форму. Холм 598 находился на вершине горы V и выходил на долину Гимхва менее чем в 2 км (1,2 мили) к югу. От этой вершины на северо-восток и северо-запад простирались два хребта. На хребте на северо-западе возвышается холм, получивший прозвище «Щучий пик». Другой соединяется с парой холмов, получивших название « Джейн Рассел ». Менее заметный хребет, названный Сэнди, спускался на восток. Через долину от Сэнди стоял Снайпер-Ридж, расположенный на 38 ° 19'44 "N 127 ° 29'7" E  /  38,32889 ° N 127,48528 ° E  / 38,32889; 127.48528 . [25]

Силы и стратегии

Первоначальный план операции «Разборка» предусматривал одновременные атаки на Треугольник-Хилл и Снайпер-Ридж. Один батальон 31-го пехотного полка США 7-й пехотной дивизии должен был взять Треугольник-Хилл у Кимхва-ыпа, а один батальон 32-го полка 2-й пехотной дивизии РК должен был атаковать Снайпер-Ридж по параллельному северному маршруту. Планировщики ООН ожидали, что операция продлится не более пяти дней, при этом потери со стороны ООН составят 200 человек, исходя из предположения, что будет обеспечена максимальная артиллерийская и авиационная поддержка. [24] [25] Прежде чем план мог быть осуществлен, однако, артиллерия и авиация для этой операции были перенаправлены на битву при холме Уайт-Хорс . [25] Оценив ситуацию, полковник Ллойд Р. Мозес, командир 31-го пехотного полка США, удвоил численность американцев непосредственно перед наступлением. [26]

Со стороны ПВА Треугольник-Хилл защищали 8-я и 9-я роты, [27] а Снайпер-Ридж — 1-я рота 135-го полка 45-й дивизии 15- го корпуса . [28] Цинь Цзивэй , [nb 4] командующий 15-м корпусом, предсказал, что любая крупная американская атака будет атакой механизированной пехоты и бронетехники, направленной на долину Пхеньган в 20 км (12 милях) к западу от Треугольного холма. [29] В результате основные соединения 15-го корпуса, включая 44-ю дивизию , 29-ю дивизию , один танковый полк и большую часть артиллерии корпуса, были расположены вблизи Пхеньгана. [30] Стремясь компенсировать свою меньшую огневую мощь, 15-й корпус построил сложную серию оборонительных сетей, которые состояли из туннелей длиной 9000 метров (9800 ярдов), траншей длиной 50000 метров (55000 ярдов) и траншей длиной 5000 метров (5500 ярдов). ) заграждений и минных полей. [31] 5 октября 1952 года штабной офицер 2-й пехотной дивизии РК перешел на сторону ПВА, привезя с собой полный боевой план операции «Разборка», но китайцы не восприняли эту информацию всерьез. [32]

Боевой

Первые ходы

Ряд солдат стоит перед траншеей и держит камни на плечах. Камни летят вправо, а фон заполняет дым.
Китайские пехотинцы бросают камни в нападавших после того, как закончились боеприпасы.

В 04:00 14 октября 1952 года, после двух дней предварительных воздушных ударов, [25] южнокорейско-американские бомбардировки усилились на 30-километровом фронте, удерживаемым 15-м корпусом ПВА. В 05:00 280 орудий и гаубиц IX корпуса увеличили дальность стрельбы, чтобы позволить южно-американской пехоте продвинуться под непрерывным заградительным огнем . [33] В результате концентрированной бомбардировки удалось очистить листву на Треугольном холме и Снайперском хребте, разрушив большую часть надземных укреплений на двух позициях. [33] Интенсивный обстрел также нарушил работу линий связи ПВА, уничтожив всю проводную и беспроводную связь в этом районе. [34]

Когда силы США и РК приблизились к обороне ПВА, они были встречены гранатами, бангалорскими торпедами , кумулятивными зарядами и камнями. [35] [36] Не имея возможности безопасно продвигаться вперед, войска США и РК были вынуждены полагаться на артиллерию непосредственной поддержки, чтобы подавить сопротивление ПВА, [35] [36] но сеть бункеров и туннелей позволяла ПВА подтягивать подкрепления по мере необходимости. наземные войска были истощены. [36] [37] Хотя 31-й пехотный полк был оснащен баллистическими жилетами в ходе первого массового военного развертывания современной индивидуальной бронетехники ; [12] Тем не менее, в его 1-м и 3-м батальонах погибло 96 человек, еще 337 человек были ранены в первой атаке – это самые тяжелые потери, которые 31-й пехотный полк понес за один день во время войны. [12] [38]

ПВА удалось нанести нападавшим тяжелые потери, но их оборона начала поддаваться разрушительной огневой мощи ООН. Рота, обороняющая Снайперский хребет, была вынуждена отступить в туннели после того, как ее число выживших сократилось до 20, [39] и 2-й южнокорейский батальон захватил хребет к 15:20. [33] Несмотря на захват Снайпер-Ридж, атака на Треугольник-Хилл застопорилась перед доминирующей высотой 598, поскольку оба американских батальона понесли тяжелые потери от гранат ПВА. Когда к вечеру можно было заявить лишь о частичном прогрессе, атаки США и РК утихли, и началась подготовка оборонительных позиций для отражения контратаки ПВА. [40]

Чтобы восстановить утраченные позиции, командир 45-й дивизии ПВА Цуй Цзянгун в 19:00 предпринял попытку скрытной атаки с участием трех пехотных рот. [41] Когда сигнальные ракеты прорвали ночное укрытие, нападавшие начали штыковые атаки, и завязался рукопашный бой. [36] [40] [42] Силы ООН ответили сильным артиллерийским огнем, но решительные штурмовые отряды ПВА прошли через артиллерийские заграждения ПВА и ООН, чтобы достичь позиций ООН – странное зрелище, которое заставило некоторых американских наблюдателей поверить, что нападавшие находились под воздействием наркотиков. [40] [43] Интенсивные бои не позволили силам ООН получить какое-либо пополнение запасов, [40] и защитники ООН были вынуждены отказаться от всех захваченных территорий после того, как у них закончились боеприпасы. [36] [40]

Выход на поверхность

И генерал-майор Уэйн К. Смит , и генерал-лейтенант Чунг Иль-квон , командиры 7-й пехотной дивизии США и 2-й пехотной дивизии Республики Корея соответственно, ежедневно сменяли измученные батальоны, чтобы поддержать боевой дух войск. [44] 15 октября Смит приказал 1-му батальону 32-го пехотного полка и 2-му батальону 31-го пехотного полка передать под командование полковника Мозеса возобновить атаку на Треугольный холм. [40] Точно так же Чунг Иль-квон заменил 2-й батальон 32-го полка на 2-й батальон 17-го полка. [36] Позже в тот же день оба американских батальона захватили высоту 598 и Сэнди-Ридж, встретив лишь легкое сопротивление, но туннели ПВА и контратака 135-го полка ПВА не позволили американцам продвинуться к Пайкс-Пик и холму Джейн Рассел. [45] Республика Корея, с другой стороны, была отброшена контратакой ПВА после возвращения Снайпер-Ридж. [36]

16 октября полковник Джозеф Р. Расс из 32-го пехотного полка принял оперативное командование от Моисея. Ему также был придан 2-й батальон 17-го пехотного полка для усиления его правого крыла. [46] После прибытия на поле боя 2-му батальону 17-го пехотного полка 16 октября удалось отбить Джейн Рассел Хилл от ПВА, [43] но вскоре американцы попали под шквальный огонь из пулеметов ПВА в долине внизу, и были вынуждены отойти на склон за холмом 18 октября. [47] Всю ночь ПВА продолжала беспокоить позиции США небольшими рейдовыми группами и забрасывать гранатами. [47] Республика Корея добилась несколько лучших результатов: совместная атака 2-го батальона 17-го полка и 2-го батальона 32-го полка захватила Снайпер-Ридж и удержала его от последующих контратак ПВА. [36] Впервые с начала боя силы ООН получили твердый контроль над поверхностью, за исключением Пайкс-Пика. [46] Во второй половине дня 17 октября 3-й батальон 17-го пехотного полка сменил 2-й батальон 31-го пехотного полка на левом крыле, а 1-й батальон 32-го пехотного полка был выведен из умиротворённого центра. [46]

Группа солдат окружает гусеничную машину, в которой везут двух раненых солдат. Один из раненых выходит из машины с помощью двух солдат, а другой лежит на крыше автомобиля.
Медицинские санитары оказывают помощь раненым пехотинцам 31-го пехотного полка после боя за высоту 598.

По мнению Цинь Цзивэя, отсутствие функционирующих сетей связи и точных разведывательных данных не позволяло ему реагировать на нападения ООН. [48] ​​Из-за его нерешительности 45-я дивизия также не получила артиллерийской поддержки против атак ООН. [49] Перед лицом разрушительной огневой мощи ООН защитники ПВА потеряли 500 человек в день во время первоначального нападения ООН. [49] 17 октября, узнав, что более 10 пехотных рот ПВА оказались неэффективными в бою, Цуй Цзянгун направил оставшиеся шесть пехотных рот в последнюю контратаку. [50] При поддержке 44 крупнокалиберных орудий и полка реактивных установок БМ-13 , [51] элитная 8-я рота 134-го полка атаковала из туннелей под высотой 598, в то время как остальные пять пехотных рот атаковали в сумерках по открытой местности. 19 октября. [52] Их левое крыло вытеснило РК со Снайпер-Ридж, [36] но американские защитники на Треугольном холме держались твердо. [53] На рассвете 20 октября огневая мощь ООН взяла верх, и ПВА, понеся тяжелые потери, была вынуждена вернуться в туннели. [54] [55] К тому времени, когда во второй половине дня 20 октября Смит заменил 17-й пехотный полк США на 32-й пехотный полк, [54] Цинь Цзивэй получил сообщения о том, что 45-я дивизия была полностью уничтожена. [56] ПВА снова атаковала высоту 598 в ночь на 23 октября двумя пехотными ротами, [57] но хорошо укрепившиеся американские войска отразили атаку без особого труда. [54]

После потери более 4000 человек за десять дней провал последней атаки положил конец роли 45-й дивизии как единственного бойца на стороне ПВА. [58] Силы ООН получили сильный контроль над большей частью территории, а оставшиеся защитники ПВА оказались в ловушке в туннелях под позициями ООН. [59] Несмотря на первоначальные неудачи, Дэн Хуа, исполняющий обязанности командующего ПВА, посчитал ситуацию прекрасной возможностью обескровить американскую армию. [60] [61] На стратегическом совещании, состоявшемся вечером 25 октября, 15-му корпусу было приказано отбить два холма любой ценой. [61]

Интерлюдия

Ван Флит решил дать отдых 7-й пехотной дивизии США 25 октября, тем самым уклонившись от намерения ПВА нанести американцам дополнительные потери. 31-й полк 2-й пехотной дивизии Республики Корея возьмет на себя район Треугольник-Хилл, а 17-й полк 2-й пехотной дивизии РК сохранит контроль над Снайпер-Ридж. [54] [62] В тот же день свежие подкрепления ПВА сходились на фронте Кимхва. Верховное командование ПВА приказало передать 12-й корпус под командование 15-го корпуса, а Цинь Цзивэй приказал 86-му и 87-му полкам 29-й дивизии соединиться с 45-й дивизией для новой контратаки. [63] 45-я дивизия также получила 1200 новобранцев для воссоздания 13 пехотных рот. [64] Для поддержки предстоящей контратаки было выделено около 67 тяжелых орудий и один полк зенитной артиллерии. [63] [65] Все подкрепления ПВА были сосредоточены на Треугольном холме, а Снайперский хребет считался второстепенным. [66]

В течение следующих пяти дней 31-й южнокорейский полк вел ожесточенную борьбу с подпольем защитников ПВА. [62] 45-я дивизия ПВА также каждую ночь проникала на позиции ООН небольшими подразделениями для пополнения запасов застрявших подразделений и эвакуации раненых, что приводило к тяжелым потерям среди логистических и медицинских подразделений ПВА. [67] Поскольку с 20 по 29 октября не было боев на уровне батальона, ПВА смогла собраться с силами для решающего удара. [68]

Эскалация

Перед началом боя Цинь Цзивэй беспокоился, что Ван Флит попытается заманить силы ПВА вокруг Треугольного холма, при этом настоящий удар будет направлен в сторону долины Пхеньгана. [32] Чтобы противостоять этой возможности, 44-я дивизия и 85-й полк 29-й дивизии с начала октября проводили упреждающие атаки на Джексон-Хайтс . [32] [69] С середины октября 44-я дивизия увеличила силу своих атак, пытаясь ослабить давление со стороны Треугольного холма, [70] и битва на истощение, которая была свидетелем над Треугольным холмом, также развернулась на Джексон-Хайтс. . [71]

Автоматчик и пулеметчик лежат в окопе с оружием наготове и направлены влево. На заднем плане в окопе лицом влево лежат еще несколько солдат.
Отряд китайских пехотинцев на оборонительной позиции на Треугольной горе. Пулеметчик вооружен пистолетом Дегтярева .

В полдень 30 октября 15-й корпус обстрелял РК из 133 крупнокалиберных орудий, 22 гранатометов и 30 120-мм тяжелых минометов в рамках крупнейшей китайской артиллерийской операции войны. [72] Когда бомбардировка закончилась в полночь, 10 пехотных рот из 45-й и 29-й дивизий [73] наводнили позиции 31-го полка РК и оттеснили РК от вершины. [62] После боев из трех обороняющихся пехотных рот только 175 южнокорейских солдат пережили натиск. [74] С 91-м полком ПВА 31-й дивизии 12-го корпуса, прибывшим в качестве подкрепления 1 ноября, [75] силы ПВА преследовали оставшихся защитников РК от Джейн Рассел Хилл и отбили последующую контратаку. [44] [nb 5] В ответ на потери 9-й корпус США приказал 30-му пехотному полку РК 9-й пехотной дивизии 31 октября отбить Треугольник-Хилл. [62] В течение следующих пяти дней Республика Корея предпринимала непрерывные атаки, но безрезультатно. [62] [nb 5] Хотя РК не удалось отбить высоту, в результате тяжелые потери вынудили ПВА вызвать 5 ноября в качестве подкрепления 93-й полк 31-й дивизии. [76] В тот же день генерал-лейтенант Рубен Э. Дженкинс , командующий 9-м корпусом США, приостановил дальнейшие атаки на Треугольник-Хилл, чтобы предотвратить новые жертвы и защитить Снайпер-Ридж. [44] [62] [количество 6]

Когда 9-й корпус сдался на Треугольник-Хилл, 31-я дивизия ПВА 12-го корпуса была на позиции, чтобы отбить Снайпер-Ридж. [77] Под прикрытием ненастной погоды в 16:00 11 ноября 92-й полк начал штурм. [78] [79] ПВА вскоре отогнала обороняющийся 1-й батальон 32-го полка РК, но Чунг Иль-квон ответил контратакой 17-го полка 2-й пехотной дивизии РК на рассвете 12 ноября. После двух часов боя 1-й батальон 17-го полка отбил две трети Снайпер-Ридж и нанес тяжелые потери 92-му полку ПВА. [78] 31-я дивизия сменила 92-й полк своим 93-м полком, чтобы начать новую атаку 14 ноября, [80] но 17-й южнокорейский полк ответил, обязав все подразделения остановить атаку. К 17 ноября с помощью 1-й группы полевой артиллерии РК 2-й батальон РК после двухчасового боя вернулся на исходную позицию 1-го батальона. [44] [81] Не испугавшись тяжелых потерь, 106-й полк ПВА 34-й дивизии 12-го корпуса в ночь на 18 ноября сменил ослабленный 93-й полк. [82] В течение следующих шести дней бои на «качелях» продолжались на Снайпер-Ридж. К 25 ноября 2-я южнокорейская пехотная дивизия была заменена 9-й южнокорейской пехотной дивизией на Снайпер-Ридж, и бои окончательно утихли. [13]

Заключение

Большое количество жертв ООН и давление со стороны Кларка заставили Ван Флита прекратить операцию Showdown 28 ноября и, таким образом, положить конец битве при Треугольном холме. [60] Несколько дней спустя 34-я дивизия ПВА и 9-я пехотная дивизия РК 2–3 декабря вступили в бой на качелях у Снайпер-Ридж, но он не принес никаких территориальных выгод ни одной из сторон. [83] 15 декабря, когда 29-я дивизия ПВА взяла на себя контроль над полем боя у 34-й дивизии, 12-й корпус вышел из этого района, а 15-й корпус вернулся к статус-кво, существовавшему до 14 октября. [84] [номер 1]

Последствия

Фотография молодого солдата, улыбающегося в камеру.
Рядовой первого класса Ральф Э. Помрой был посмертно награжден Почетной медалью за свои действия во время боя. [12]

Битва при Треугольном холме была крупнейшим и самым кровавым сражением 1952 года. [13] После 42 дней тяжелых боев 8-я армия не смогла завоевать два холма, что было ее первоначальной целью. [85] С другой стороны, для ПВА 15-й корпус не только остановил атаки ООН на Треугольник-Хилл, но и нападения, проведенные 44-й дивизией на фронте в Пхеньяне, также привели к захвату Джексон-Хайтс 30 ноября. [86] Хотя ПВА понесла потери в 11 500 человек, многие подразделения понесли очень большие потери во время боя, ее способность выдерживать такие потери медленно истощала Восьмую армию США в течение двух месяцев истощения . [60] Верховное командование ПВА рассматривало победу как подтверждение того, что истощение является эффективной стратегией против сил ООН, в то время как ПВА стала более агрессивной на переговорах о перемирии и на поле боя. [87] [88] Высокие потери ООН вынудили Кларка приостановить любые предстоящие наступательные операции с участием более чем одного батальона, предотвращая любые крупные наступления ООН до конца войны. [89] [90] Кларк и президент США Гарри С. Трумэн позже признались, что битва нанесла серьезный удар по моральному духу ООН. [87] Что касается РК, то скромные успехи ООН на Снайпер-Ридж убедили их в том, что теперь они способны проводить независимые наступательные операции, хотя американские советники были менее чем впечатлены их действиями в ходе боя. [1] [87]

Несмотря на свое влияние и масштаб, битва при Треугольном холме является одним из наименее известных эпизодов Корейской войны в западных СМИ. [87] Для китайцев дорогостоящая победа предоставила возможность пропагандировать ценность выносливости и самопожертвования. [11] Мужество, продемонстрированное солдатами ПВА на Треугольном холме, неоднократно прославлялось в различных средствах массовой информации, включая несколько крупных кинофильмов . [91] Цинь Цзивэй также прославился как герой Шанганлина и в конечном итоге стал министром обороны и заместителем председателя Всекитайского собрания народных представителей . [92] [93] 15-й корпус стал одним из самых престижных подразделений в составе НОАК , и в 1961 году ВВС НОАК выбрали 15-й корпус, чтобы он стал первым воздушно-десантным корпусом Китая . [94] Он остается самым элитным подразделением по размеру корпуса в Китае. сегодня. [95]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Снайперский хребет состоит из двух вершин на северном и южном концах хребта. Существует несоответствие между южнокорейскими и китайскими записями об их стартовых местоположениях в отношении Снайперского хребта: согласно южнокорейским записям, южный пик указан в качестве основной боевой цели, а китайцы контролируют весь хребет. Согласно китайским данным, ПВА оккупировала только северную вершину (высота 537.7), а подразделения ООН уже контролировали южную вершину в начале боя.
  2. ^ ab В китайской военной номенклатуре термин «Армия» (军) означает корпус .
  3. Китайские источники часто неправильно переводят кампанию Шанганлин как битву на хребте разбитого сердца .
  4. Китайские военные не имели воинских званий до 1955 года.
  5. ^ ab Китайские записи за период с 30 октября по 5 ноября сильно расходятся: в них утверждается, что помимо 30-го пехотного полка Республики Корея на этом этапе битвы также присутствовала 187-я полковая боевая группа США .
  6. Хотя китайская историография обычно утверждает, что на решение армии США объявить об отставке Ван Флита 9 ноября повлияла операция «Разборка», биограф Пол Ф. Брейм отметил, что Ван Флит уже начал обсуждение его отставки 27 сентября из-за его дата обязательного выхода на пенсию - 31 января 1953 года. Тем не менее, до Рождества 1952 года министр армии США официально не заявлял, что дата выхода на пенсию Ван Флита должна быть установлена ​​31 марта 1953 года. См. Zhang 2010, p. 296 и Брайм 2001, стр. 288–289, 311–314.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Аб Че, Чунг и Ян 2001, стр. xi, 473.
  2. ^ Министерство по делам патриотов и ветеранов 2012, с. 100.
  3. ^ Министерство по делам патриотов и ветеранов 2008, с. 270.
  4. ^ Китайская академия военных наук 2000, с. 568.
  5. ^ Китайская академия военных наук 2000, с. 569.
  6. ^ Министерство по делам патриотов и ветеранов 2012, с. 99.
  7. ^ Министерство по делам патриотов и ветеранов 2008, с. 128.
  8. ^ Эдвардс 2005, с. 170.
  9. ^ Гермес 1992, с. 328.
  10. ^ Чжан 2010, с. 288.
  11. ^ ab Китайская академия военных наук 2000, с. 304.
  12. ^ abcd Эккер, Ричард (сентябрь 2002 г.). «Разборка на Треугольном холме: двенадцать дней напряженных боев в октябре 1952 года обошлись 7-й пехотной дивизии США в 365 убитых за кусок земли, который в конечном итоге остался в руках врага». Журнал ВФВ . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  13. ^ abc Chae, Chung & Yang 2001, с. 472.
  14. ^ Чжан 2010, с. 290.
  15. ^ Чжан 2010, с. 285.
  16. ^ Гермес 1992, с. 318.
  17. ^ аб Миллетт, Аллан Р. (2009). "Корейская война". Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Проверено 4 февраля 2009 г.
  18. ^ ab «НАТО: Смена командования». Время . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 5 мая 1952 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  19. ^ ab Гермес 1992, с. 292.
  20. ^ Такер и др. 2000, с. 650.
  21. ^ Гермес 1992, с. 279.
  22. ^ Гермес 1992, с. 282.
  23. ^ Китайская академия военных наук 2000, с. 271.
  24. ^ Аб Че, Чунг и Ян 2001, стр. 466.
  25. ^ abcd Гермес 1992, с. 311.
  26. ^ Гермес 1992, с. 312.
  27. ^ Чжан 2010, с. 84.
  28. ^ Чжан 2010, с. 89.
  29. ^ Чжан 2010, стр. 42, 68.
  30. ^ Чжан 2010, с. 42.
  31. ^ Чжан 2010, с. 59.
  32. ^ abc Чжан 2010, с. 68.
  33. ^ abc Chae, Chung & Yang 2001, с. 467.
  34. ^ Чжан 2010, с. 76.
  35. ^ ab Гермес 1992, с. 313.
  36. ^ abcdefghi Chae, Chung & Yang 2001, стр. 469.
  37. ^ Чжан 2010, с. 86.
  38. Борковски, Уолт (13 сентября 2001 г.). «Интервью по устной истории - Томас Мартин». Трентон, Нью-Джерси: Департамент по делам вооруженных сил и ветеранов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  39. ^ Чжан 2010, с. 95.
  40. ^ abcdef Гермес 1992, с. 314.
  41. ^ Чжан 2010, с. 98.
  42. ^ Чжан 2010, с. 99.
  43. ^ аб Махони 2001, с. 100.
  44. ^ abcd Гермес 1992, с. 317.
  45. ^ Гермес 1992, стр. 314–315.
  46. ^ abc Гермес 1992, с. 315.
  47. ^ аб Махони 2001, с. 101.
  48. ^ Чжан 2010, с. 108.
  49. ^ Аб Чжан 2010, с. 118.
  50. ^ Чжан 2010, стр. 129–129.
  51. ^ Чжан 2010, с. 144.
  52. ^ Чжан 2010, с. 145.
  53. ^ Че, Чунг и Ян 2001, стр. 469–470.
  54. ^ abcd Гермес 1992, с. 316.
  55. ^ Чжан 2010, с. 155.
  56. ^ Чжан 2010, стр. 157–158.
  57. ^ Чжан 2010, с. 169.
  58. ^ Чжан 2010, стр. 158, 185.
  59. ^ Ли 2007, с. 103.
  60. ^ abc Малкасян 2002, с. 174.
  61. ^ ab Китайская академия военных наук 2000, с. 294.
  62. ^ abcdef Че, Чунг и Ян 2001, стр. 470.
  63. ^ Аб Чжан 2010, с. 187.
  64. ^ Чжан 2010, с. 158.
  65. ^ Китайская академия военных наук 2000, с. 295.
  66. ^ Чжан 2010, с. 193.
  67. ^ Чжан 2010, с. 179.
  68. ^ Китайская академия военных наук 2000, с. 297.
  69. ^ Гермес 1992, с. 307.
  70. ^ Чжан 2010, с. 117.
  71. ^ Гермес 1992, стр. 307–310.
  72. ^ Чжан 2010, стр. 197, 200.
  73. ^ Чжан 2010, с. 206.
  74. ^ «Прибыль и убыток». Время . Том. ЛХ, нет. 20. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 10 ноября 1952 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  75. ^ Чжан 2010, стр. 217–218.
  76. ^ Чжан 2010, с. 237.
  77. ^ Чжан 2010, с. 242.
  78. ^ Аб Че, Чунг и Ян 2001, стр. 471.
  79. ^ Чжан 2010, с. 248.
  80. ^ Чжан 2010, с. 263.
  81. ^ Че, Чунг и Ян 2001, стр. 471–472.
  82. ^ Чжан 2010, с. 266.
  83. ^ Гермес 1992, с. 369.
  84. ^ Чжан 2010, с. 276.
  85. ^ Че, Чунг и Ян 2001, стр. xi, 472.
  86. ^ Гермес 1992, с. 310.
  87. ^ abcd Chae, Chung & Yang 2001, стр. xi.
  88. ^ Малкасян 2002, стр. 174–175.
  89. ^ Гермес 1992, с. 508.
  90. ^ Кларк 1954, с. 80.
  91. ^ Чжан 2010, с. 181.
  92. ^ Чжан 2010, стр. 302–304.
  93. ^ «Цинь Цзивэй, бывший министр обороны Китая, 82 года» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 10 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
  94. ^ Чжан 2010, стр. 309–311.
  95. ^ Шамбо 2004, с. 158.

Источники