Битва при Каллодене ( / k ə ˈ l ɒ d ən / ; [4] шотландский гэльский : Blàr Chùil Lodair ) была последним противостоянием якобитского восстания 1745 года . 16 апреля 1746 года якобитская армия Чарльза Эдварда Стюарта потерпела решительное поражение от британских правительственных сил под командованием принца Уильяма Августа, герцога Камберлендского , на Драммосси-Мур недалеко от Инвернесса в Шотландском нагорье . Это было последнее генеральное сражение на британской земле. [5]
Чарльз был старшим сыном Джеймса Стюарта , изгнанного Стюарта, претендента на британский престол. Полагая, что реставрация Стюартов получила поддержку как в Шотландии, так и в Англии, он высадился в Шотландии в июле 1745 года: собрав армию сторонников шотландских якобитов , он взял Эдинбург к сентябрю и разгромил британские правительственные силы в Престонпансе . Правительство отозвало 12 000 солдат с континента для борьбы с восстанием: вторжение якобитов в Англию достигло Дерби , прежде чем повернуть назад, привлекая относительно небольшое количество английских рекрутов.
Якобиты при ограниченной военной поддержке Франции попытались укрепить свой контроль над Шотландией, где к началу 1746 года им противостояла значительная правительственная армия. Пустая победа якобитов при Фолкерке не смогла изменить стратегическую ситуацию: из-за нехватки припасов и заработной платы, а также с пополнением запасов и реорганизацией правительственных войск под командованием герцога Камберленда, сына британского монарха Георга II , у якобитского руководства осталось мало вариантов, кроме как стоять и сражаться. Две армии в конце концов встретились у Каллодена, на местности, которая давала преимущество более крупным и хорошо отдохнувшим силам Камберленда. Битва длилась всего час, якобиты потерпели кровавое поражение; от 1500 до 2000 якобитов были убиты или ранены, [2] [3] , а около 300 правительственных солдат были убиты или ранены. [2] Хотя около 5000–6000 якобитов оставались с оружием в Шотландии, руководство решило разойтись, фактически положив конец восстанию. [6]
Каллоден и его последствия продолжают вызывать сильные чувства. Университет Глазго присвоил герцогу Камберленду звание почетного доктора, [7] но многие современные комментаторы утверждают, что последствия битвы и последующие репрессии против сторонников якобита были жестокими, за что Камберленд получил прозвище « Мясник». Впоследствии были предприняты усилия по дальнейшей интеграции Шотландского нагорья в Королевство Великобритании ; гражданские наказания были введены, чтобы подорвать шотландскую клановую систему, которая предоставила якобитам средства для быстрой мобилизации армии.
Королева Анна , последний монарх дома Стюартов , умерла в 1714 году, не оставив в живых детей. По условиям Акта об урегулировании 1701 года ей наследовал ее троюродный брат Георг I из Ганноверского дома , который был потомком Стюартов по своей бабушке по материнской линии, Елизавете , дочери Якова VI и меня . Однако многие, особенно в Шотландии и Ирландии, продолжали поддерживать притязания на престол изгнанного сводного брата Анны, Джеймса , который был исключен из наследства в соответствии с Актом об урегулировании за его католицизм .
23 июля 1745 года сын Джеймса Чарльз Эдвард Стюарт высадился на острове Эрискей на Западных островах в попытке вернуть трон своему отцу, и его сопровождали только « Семь человек Мойдарта ». [8] Большинство его шотландских сторонников посоветовали ему вернуться во Францию, но его убеждения Дональда Кэмерона из Лохила поддержать его побудили других принять на себя обязательства, и восстание началось с поднятия якобитского штандарта в Гленфиннане 19 августа. Якобитская армия вошла в Эдинбург 17 сентября. На следующий день Джеймс был провозглашен королем Шотландии, а Карл — его регентом . [9] Привлекая больше рекрутов, якобиты полностью разгромили правительственные силы в битве при Престонпансе 21 сентября. Лондонское правительство теперь отозвало герцога Камберлендского , младшего сына короля и командующего британской армией во Фландрии , вместе с 12 000 солдат. [10]
Совет принца, комитет, состоящий из 15–20 высокопоставленных руководителей, собрался 30 и 31 октября, чтобы обсудить планы вторжения в Англию. Шотландцы хотели укрепить свои позиции; они были готовы помочь восстанию англичан или высадке французов, но не в одиночку. [11] Для Чарльза главным призом была Англия. Он утверждал, что устранение ганноверцев гарантирует независимость Шотландии, и заверил шотландцев, что французы планируют высадиться в южной Англии и что тысячи английских сторонников присоединятся к нему, как только пересекут границу. [12]
Несмотря на свои сомнения, Совет согласился на вторжение при условии, что будет предоставлена обещанная поддержка со стороны Англии и Франции. Якобитская армия вошла в Англию 8 ноября [13] и захватила Карлайл 15 ноября, продолжила путь на юг через Престон и Манчестер и достигла Дерби 4 декабря. Не было никаких признаков высадки французов или какого-либо значительного количества английских рекрутов, и якобиты рисковали оказаться между двумя армиями, каждая из которых вдвое превосходила их по численности: армия Камберленда, наступавшая на север от Лондона, и армия Джорджа Уэйда , двигавшаяся на юг от Ньюкасла-апон-Тайна. . Несмотря на сопротивление Чарльза, Совет в подавляющем большинстве высказался за отступление и на следующий день повернул на север. [14]
За исключением стычки у Клифтон-Мур , якобитская армия уклонилась от преследования и 20 декабря вернулась в Шотландию. Въезд и возвращение из Англии были значительными военными достижениями, а моральный дух был высоким. Численность якобитов увеличилась до более чем 8000 человек с добавлением значительного северо-восточного контингента под командованием лорда Льюиса Гордона , а также шотландских и ирландских регулярных войск на французской службе. [15] Поставленная французами артиллерия была использована для осады замка Стерлинг , стратегического ключа к Хайленду. 17 января якобиты рассеяли силы под командованием Генри Хоули в битве при Фолкерк-Мьюире, хотя осада продвинулась незначительно. [16]
1 февраля осада Стерлинга была прекращена, и якобиты отошли в Инвернесс. [17] Армия Камберленда продвинулась вдоль побережья и вошла в Абердин 27 февраля, и обе стороны приостановили операции до тех пор, пока погода не улучшится. [18] Зимой было получено несколько французских грузов, но блокада Королевского флота привела к нехватке денег и продовольствия. Когда Камберленд покинул Абердин 8 апреля, Чарльз и его офицеры согласились, что бой — их лучший вариант. [19]
Часто предполагается, что якобитская армия в основном состояла из горцев-католиков, говорящих на гэльском языке: на самом деле почти четверть рядовых была набрана в Абердиншире , Форфаршире и Банфшире , а еще 20% - из Пертшира . [21] [22] К 1745 году католицизм был прерогативой небольшого меньшинства, и большое количество тех, кто присоединился к восстанию, были членами епископальной церкви без присяжных . [23] Хотя армия состояла преимущественно из шотландцев, в ней было несколько английских новобранцев, а также значительное количество ирландских, шотландских и французских специалистов, находившихся на французской службе в ирландской бригаде и королевских экоссе .
Чтобы быстро мобилизовать армию, якобиты в значительной степени полагались на традиционное право, сохранявшееся за многими шотландскими землевладельцами, призывать своих арендаторов на военную службу. Это предполагало ограниченную, краткосрочную войну: длительная кампания требовала большего профессионализма и подготовки, а полковники некоторых полков Хайленда считали своих людей неуправляемыми. [24] [примечание 1] Типичный «клановый» полк состоял из тяжеловооруженных таксистов , а их субарендаторы действовали как простые солдаты. [26] [27] Таксмены служили в первых рядах, неся пропорционально высокие потери; господа Апинского полка составляли четверть убитых и одну треть раненых из своего полка. [26] Многие якобитские полки, особенно с северо-востока, были организованы и обучены более традиционно, но, как и полки Хайленда, были неопытны и поспешно обучены.
Якобиты начали кампанию сравнительно плохо вооруженными. Хотя горцев часто изображают вооруженными палашом, щитом и пистолетом, в основном это относилось к офицерам; большинство мужчин, похоже, прошли обычную подготовку с использованием мушкетов в качестве основного оружия. [28] По мере продвижения кампании поставки из Франции значительно улучшали свое оборудование, и ко времени Каллодена многие из них были оснащены французскими и испанскими огнестрельными замками калибра 0,69 дюйма (17,5 мм) . [28]
На последнем этапе кампании якобиты были усилены французскими регулярными войсками, в основном набранными из пикетов или отрядов полков Ирландской бригады , а также франко-ирландского кавалерийского подразделения «Конь Фицджеймса». В бою участвовало около 500 человек из ирландской бригады, около 100 из которых, как предполагалось, были набраны из 6-го пехотного полка Гиза, взятого в плен в форте Огастус. В Королевской школе также содержались британские дезертиры ; его командир попытался собрать второй батальон после прибытия подразделения в Шотландию. [29] Большая часть якобитской кавалерии была фактически расформирована из-за нехватки лошадей; Фицджеймса, «Конь Страталлана», лейб-гвардии и «Шотландские гусары» сохранили ограниченное присутствие в Каллодене. Обычно считается, что якобитская артиллерия не играла особой роли в битве: все пушки, кроме одной, были трехфунтовыми. [29]
Армия Камберленда в Каллодене состояла из 16 пехотных батальонов, в том числе четырех шотландских и одного ирландского . [30] Основная часть пехотных подразделений уже участвовала в боях при Фолкерке, но с тех пор прошла дополнительную подготовку, отдых и пополнение запасов.
Многие из пехотинцев были опытными ветеранами континентальной службы, но с началом якобитского восстания новобранцам были предоставлены дополнительные стимулы для пополнения рядов истощенных частей. 6 сентября 1745 года каждому новобранцу, вступившему в гвардию до 24 сентября, было выдано 6 фунтов стерлингов, а тем, кто присоединился в последние дни месяца, - 4 фунта стерлингов. Теоретически стандартный однобатальонный британский пехотный полк насчитывал 815 человек, включая офицеров, но на практике часто был меньше, и в Каллодене полки были не намного больше, чем около 400 человек. [31]
Правительственная кавалерия прибыла в Шотландию в январе 1746 года. Многие из них не имели боевого опыта, поскольку предыдущие годы они занимались борьбой с контрабандой. Стандартный кавалерист имел пистолет Land Service и карабин, но основным оружием британской кавалерии была шпага с 35-дюймовым лезвием. [32]
Королевская артиллерия значительно превзошла своих якобитских коллег во время битвы при Каллодене. Однако до этого момента кампании правительственная артиллерия работала удручающе. Основным орудием артиллерии была 3-фунтовка. Это оружие имело дальность действия 500 ярдов (460 м) и стреляло двумя видами выстрелов: круглыми и канистровыми. Другим использованным оружием был миномет Coehorn . У них был калибр 4.+2 ⁄ дюйма (11 см). [33]
После поражения при Фолкерк-Мюре Камберленд в январе 1746 года прибыл в Шотландию, чтобы принять командование правительственными войсками. Решив переждать зиму, он двинул свою главную армию на север, в Абердин : 5000 гессенских войск под командованием принца Фредерика были размещены вокруг Перта , чтобы подавить возможное наступление якобитов в этом районе. К 8 апреля погода улучшилась до такой степени, что Камберленд возобновил кампанию. Его армия достигла Каллена 11 апреля, где к ней присоединились еще шесть батальонов и два кавалерийских полка. [34] 12 апреля войска Камберленда перешли вброд Спей , который охранял 2000-сильный отряд якобитов под командованием лорда Джона Драммонда , но Драммонд отступил в сторону Элджина и Нэрна , вместо того, чтобы оказать сопротивление, за что его резко критиковали после восстание нескольких якобитских мемуаристов. К 14 апреля якобиты эвакуировали Нэрн, и армия Камберленда расположилась лагерем в Балблере к западу от города. [35]
Несколько значительных отрядов якобитов все еще находились в пути или сражались далеко на севере, но, узнав о наступлении правительства, их основная армия численностью около 5400 человек покинула свою базу в Инвернессе 15 апреля и собралась в боевой порядок в поместье Каллоден , в 5 милях. (8 км) на восток. [36] В руководстве якобитов разделились мнения о том, вступать ли в бой или покинуть Инвернесс, но, поскольку большая часть их истощающихся припасов хранилась в городе, оставалось мало вариантов для сплочения их армии. [37] Якобитский генерал-адъютант Джон О'Салливан определил подходящее место для оборонительных действий в Драммосси-Мур, [38] участок открытой вересковой пустоши между обнесенными стеной ограждениями Каллоденских парков [39] на севере и оградами Калвиньяк на юге. [40]
Якобитский генерал-лейтенант лорд Джордж Мюррей заявил, что ему «не понравилась земля» в Драммосси-Мур, которая была относительно плоской и открытой, и предложил альтернативный участок с крутым уклоном возле замка Дэвиот . Утром 15 апреля его осмотрели бригадный генерал Стэплтон из ирландской бригады и полковник Кер; они отвергли его, поскольку это место было проигнорировано, а земля «мшистая и мягкая». Выбор Мюррея также не смог защитить дорогу в Инвернесс, что было ключевой целью ведения боя. [41] Проблема не была полностью решена ко времени битвы, и в данном случае обстоятельства во многом диктовали точку, в которой якобиты выстроили линию, на некотором расстоянии к западу от места, которое первоначально было выбрано Салливаном. [37]
15 апреля правительственная армия отпраздновала 25-летие Камберленда, выдав каждому полку по два галлона бренди . [34] По предложению Чарльза якобиты попытались в тот вечер повторить успех Престонпанса, совершив ночную атаку на правительственный лагерь. Инструкции Мюррея заключались в том, чтобы его войска использовали только мечи, кинжалы и штыки, чтобы опрокидывать палатки и впоследствии находить «вздутие или выпуклость в упавшей палатке, чтобы там энергично наносить удары и толкать». [42] [примечание 2]
Мюррей предложил отправиться в путь в сумерках и отправиться в Нэрн; он планировал, что правое крыло первой линии атакует Камберленд с тыла, в то время как герцог Пертский левым крылом будет атаковать фронт правительства. В поддержку Перта лорд Джон Драммонд и Чарльз выдвинули вторую линию. Однако силы якобитов выступили далеко после наступления темноты, отчасти из-за опасений, что их заметят корабли Королевского флота, находившиеся тогда в Морей-Ферт . Мюррей провел его через всю страну, намереваясь избежать правительственных аванпостов. Бывший адъютант Мюррея Джеймс Шевалье де Джонстон позже писал, что «этот марш по стране темной ночью, который не позволял нам следовать ни по одному пути, [был] сопровождался смятением и беспорядком». [44]
Когда передовой отряд достиг Калрейка, все еще находившегося в 2 милях (3,2 км) от того места, где крыло Мюррея должно было пересечь реку Нэрн и окружить город, до рассвета оставался всего один час. После горячего совета с другими офицерами Мюррей пришел к выводу, что времени для внезапной атаки недостаточно и что наступление следует прервать. Салливан пошел сообщить Чарльзу Эдварду Стюарту об изменении плана, но пропустил его в темноте. Тем временем, вместо того, чтобы вернуться обратно, Мюррей повел своих людей влево по дороге на Инвернесс. В темноте, пока Мюррей вел одну треть сил якобитов обратно в лагерь, остальные две трети продолжали двигаться к своей первоначальной цели, не подозревая об изменении плана. В одном отчете о той ночи даже упоминается, что люди Перта вступили в контакт с правительственными войсками, прежде чем поняли, что остальные силы якобитов повернули домой. Некоторые историки, такие как Джереми Блэк и Кристофер Даффи , предположили, что, если бы Перт продолжил, ночная атака могла бы остаться жизнеспособной, но большинство не согласились, поскольку, возможно, его сопровождало только 1200 якобитских сил. [45] [46] [47]
Вскоре после того, как измученные силы якобитов вернулись в Каллоден, прибыл офицер полка Лохиила, который остался после того, как заснул в лесу, с сообщением о наступлении правительственных войск. [44] К тому времени многие якобитские солдаты разошлись в поисках еды или вернулись в Инвернесс, а другие спали в рвах и хозяйственных постройках. Несколько сотен членов их армии, возможно, пропустили битву.
После неудачной ночной атаки якобиты выстроились практически в том же боевом порядке, что и накануне, при этом полки Хайленда образовали первую линию. Они смотрели на северо-восток, над обычными пастбищами, с водой Нэрна примерно в 1 км справа от них. [48] Их левое крыло, стоящее на якоре на стенах Каллоден-парка, находилось под командованием титулярного герцога Перта Джеймса Драммонда; его брат Джон Драммонд командовал центром. Правое крыло, окруженное стенами ограждения Калвиниака, возглавлял Мюррей. За ними в колонну выстроились полки Нидерландов, в соответствии с французской практикой. Утром снег и град «начали очень густо падать» на и без того влажную землю, а затем перешли в дождь, но к началу боя погода стала хорошей. [49]
Армия Камберленда разбила лагерь и двинулась в путь к 5 часам утра , оставив главную дорогу Инвернесса и двинулась через всю страну. К 10 часам утра якобиты наконец увидели их приближение на расстоянии около 4 км . В 3 км от позиции якобитов Камберленд отдал приказ выстроиться в линию, и армия двинулась вперед в полном боевом порядке. [50] Джон Дэниел, англичанин, служивший в армии Карла, записал, что, увидев правительственные войска, якобиты начали « хужать и бравировать ими», но без ответа: «напротив, они продолжали идти, как глубокая угрюмая река». [51] Оказавшись в пределах 500 метров, Камберленд двинул свою артиллерию вверх по рядам. [50]
Когда силы Камберленда выстроились в боевую линию, стало ясно, что их правый фланг находится на незащищенной позиции, и Камберленд двинул дополнительную кавалерию и другие подразделения для его усиления. [52] В якобитских линиях Салливан двинул два батальона полка лорда Льюиса Гордона, чтобы прикрыть стены Калвиниака от возможной фланговой атаки правительственных драгунов. Мюррей также переместил якобита немного вперед. Это «изменение», как его назвал Салливан, привело к непреднамеренному перекосу линии якобитов и открытию брешей, и поэтому Салливан приказал Пертскому, Гленбакетскому и Эдинбургскому полкам перейти со второй линии на первую. Хотя передний ряд якобитов теперь существенно превосходил численностью Камберленда, их резерв еще больше истощился, что увеличивало их уверенность в успешной первоначальной атаке. [53]
Примерно в 13:00 якобитские батареи Финлейсона открыли огонь; возможно, в ответ на то, что Камберленд послал вперед лорда Бери на расстояние не более 100 м от линий якобитов, чтобы «удостовериться в силе их батареи». [54] Вскоре после этого отреагировала правительственная артиллерия. Некоторые более поздние мемуары якобитов предполагают, что их войска затем подвергались артиллерийскому обстрелу в течение 30 или более минут, в то время как Карл задерживал наступление, но правительственные отчеты предполагают гораздо более короткий обмен, прежде чем якобиты атаковали. Кэмпбелл из Эйрдса, находившийся сзади, засек время в 9 минут, но адъютант Камберленда Йорк предложил только 2 или 3 минуты. [55]
Продолжительность подразумевает, что правительственная артиллерия вряд ли произвела более тридцати выстрелов на максимальную дальность: статистический анализ показывает, что на этом этапе это привело бы к потерям только 20–30 якобитов, а не к сотням, как предполагают некоторые источники. [55]
Вскоре после 13:00 Чарльз отдал приказ о наступлении, который полковник Гарри Керр из Градена сначала отнес в крайний левый полк Перта. Затем он проехал вдоль линии якобитов, по очереди отдавая приказы каждому полку. Сэр Джон Макдональд и бригадный генерал Стэплтон также были отправлены повторить приказ. [56] Когда якобиты покинули свои позиции, правительственные артиллеристы переключились на канистровую стрельбу , которая была дополнена огнем из минометов «Когорн» , расположенных за линией правительственного фронта. Поскольку при использовании канистры не было необходимости в тщательном прицеливании, скорострельность резко возросла, и якобиты оказались под шквальным огнем. [54]
Справа от якобитов бригада Атолла , полк Лохиела и полк Апина оставили свои исходные позиции и двинулись в сторону полков Баррелла и Манро. Однако уже через несколько сотен ярдов центральные полки, полки леди Макинтош и Ловата, начали сворачивать вправо, пытаясь избежать артиллерийского огня или следовать по более твердой почве вдоль дороги, идущей по диагонали через Драммосси-Мур. Пять полков слились в единую массу, сближаясь на левом фланге правительства. Неразбериха усугубилась, когда три крупнейших полка потеряли своих командиров, все они находились в авангарде наступления: МакГилливрей и МакБин из леди Макинтош оба погибли; Инвераллочи из Ловата упал, а Лохиэлу сломали лодыжки канистрой в нескольких ярдах от правительственных линий.
Левый якобит, напротив, продвигался гораздо медленнее, ему мешала болотистая местность и необходимость пройти еще несколько сотен ярдов. Согласно рассказу Эндрю Хендерсона , лорд Джон Драммонд пересек линию фронта якобитов, пытаясь соблазнить правительственную пехоту открыть огонь раньше, но они сохранили дисциплину. Три полка Макдональда (Кеппока, Кланранальда и Гленгарри) остановились, прежде чем прибегнуть к безрезультатному дальнему мушкетному огню. Они также потеряли старших офицеров: Кланранальд был ранен, а Кеппох убит. Меньшие подразделения справа от них (полк Маклахлана и батальоны Чисхолма и Моналтри) продвинулись в район, охваченный артиллерийским огнем, и понесли тяжелые потери, прежде чем отступить. [ нужна цитата ]
Правые якобиты особенно сильно пострадали от залпа правительственных полков почти в упор, но многие из их людей все же достигли правительственных линий, и впервые исход битвы решился прямым столкновением между атакующими горцами и сформированная пехота, оснащенная мушкетами и штыками. Основной удар якобитов, возглавляемых полком Лохила, приняли на себя только два правительственных полка: 4-й пехотный полк Баррелла и 37-й пехотный полк Дежана . Баррелл потерял 17 человек убитыми и 108 ранеными из общего числа 373 офицеров и солдат. Дежан потерял 14 человек убитыми и 68 ранеными, причем левое крыло подразделения понесло непропорционально большее количество потерь. Полк Баррелла временно лишился одного из двух своих знамен . [примечание 3] Генерал-майор Хаске , командовавший второй линией правительства, быстро организовал контратаку . Хаск приказал выдвинуть вперед всю четвертую бригаду лорда Семпилла, общая численность которой составляла 1078 человек ( 25-й пехотный полк Семпилла , 59-й пехотный полк Конвея и 8-й пехотный полк Вулфа ). Также вперед, чтобы восполнить пробел, был отправлен 20-й фут Блая , который занял позицию между 25-м Семпиллом и 37-м Дежаном. Противодействие Хаске сформировало сильную подковообразную формацию из пяти батальонов, которая захватила правое крыло якобитов с трех сторон. [58]
Полк бедного Баррелла подвергся сильному давлению со стороны этих отчаянных людей и был обойден с фланга. Один стенд их цветов был взят; Полковнику Ричу отрубили руку при их защите... Мы подошли к врагу, и наш левый фланг, обойдя его, нанес на него удар; все тогда дало им 5 или 6 огней с массовым уничтожением, в то время как их фронту нечего было противопоставить нам, кроме их пистолетов и палашей; и огонь из их центра и тыла (поскольку к этому времени их глубина составляла 20 или 30 человек) был гораздо более фатальным для них самих, чем для нас.
- Капитан-лейтенант Джеймс Эш Ли из 8-го пехотного полка Вулфа [59]
Поскольку якобиты, оставшиеся под Пертом, не смогли продвинуться дальше, Камберленд приказал двум отрядам 10-го драгунского полка Кобэма уничтожить их. Однако болотистая местность помешала кавалерии, и они повернули, чтобы вступить в бой с ирландскими пикетами, которых Салливан и лорд Джон Драммонд подняли в попытке стабилизировать ухудшающийся левый фланг якобитов. Позже Камберленд писал: «Они побежали в своей дикой манере, и справа от того места, где я расположился, представляя, что там будет самый сильный толчок, они несколько раз спускались туда в пределах ста ярдов от наших людей, стреляя из пистолетов и размахивая мечами, но королевские шотландцы и Палтни едва сняли с плеч свои огнестрельные ружья, так что после этих слабых попыток они убежали; и маленькие эскадрильи справа от нас были посланы преследовать их». [61] [62]
После краха левого крыла Мюррей поднял Королевскую Экоссе и гвардию Килмарнока, которые все еще не участвовали в бою, но когда они были выведены на позиции, первая линия якобитов была разбита . Королевский Экоссе обменялся мушкетным огнем с 21-м полком Кэмпбелла и начал организованное отступление, двигаясь вдоль ограждения Калвиниака, чтобы защитить себя от артиллерийского огня. Сразу же полубатальон ополчения Хайленда под командованием капитана Колина Кэмпбелла из Балтимора, стоявший внутри ограждения, устроил на них засаду. В бою Кэмпбелл из Балтимора был убит вместе с пятью своими людьми. В результате Королевский Экоссе и гвардия Килмарнока были вытеснены на пустошь и атакованы тремя эскадронами 11-го драгунского полка Керра. Бегущие якобиты, должно быть, оказали сопротивление, поскольку 11-й полк Керра зафиксировал, что за все время битвы было убито как минимум 16 лошадей.
Ирландские пикеты под командованием Стэплтона храбро прикрывали отступление горцев с поля боя, не позволяя бегущим якобитам понести тяжелые потери. Это действие стоило половины из 100 потерь, которые они понесли в бою. [63] Королевская школа, похоже, покинула поле боя двумя флангами; одна часть сдалась после того, как потеряла 50 человек убитыми или ранеными, но их знамя не было взято, и большая часть ушла с поля боя вместе с полками якобитской низменности. [64] Несколько полков Хайленда также отошли в хорошем состоянии, особенно первый батальон Ловата, который ушел с развевающимися знаменами. Правительственные драгуны позволили ей уйти, чтобы не рисковать конфронтацией. [65]
Поддержка французских регулярных войск дала Чарльзу и другим старшим офицерам время сбежать. Чарльз, кажется, собирал полки Перта и Гленбакета, когда Салливан подъехал к капитану Ши, командиру его телохранителей: «Видишь, все идет к черту. Схватите принца и уведите его...». [64] Вопреки тому, что правительство изображало Чарльза трусом, он кричал: «Они не возьмут меня живым!» и призвал к последней атаке на правительственные линии: [68] Ши, однако, последовал совету Салливана и вывел Чарльза с поля боя в сопровождении полков Перта и Гленбакета.
С этого момента бегущие силы якобитов были разделены на несколько групп: полки Лоуленда отошли на юг, направляясь к казармам Рутвен , а остатки правого крыла якобитов также отошли на юг. Однако Макдональд и другие левые полки Хайленда были отрезаны правительственной кавалерией и были вынуждены отступить по дороге на Инвернесс. В результате они стали явной мишенью для правительственных драгун. Генерал-майор Хамфри Бланд возглавил преследование бегущих горцев, давая « четверть никому, кроме пятидесяти французских офицеров и солдат». [64]
Потери якобитов оцениваются от 1500 до 2000 убитыми или ранеными, причем многие из них произошли во время преследования после битвы. [2] [3] Официальный список пленных Камберленда включает 154 якобита и 222 «французских» заключенных (мужчины из «иностранных подразделений» на французской службе). К официальному списку задержанных были добавлены 172 человека графа Кромарти, захваченных накануне после короткого боя возле Литтлферри .
В отличие от потерь якобитов, потери правительства составили 50 убитых и 259 раненых. Из 438 человек 4-го пехотного полка Баррелла 17 были убиты и 104 ранены. Однако значительная часть тех, кто был зарегистрирован как раненый, вероятно, умерла от ран. Только 29 из 104 раненых 4-го пехотного полка Баррелла позже выжили и претендовали на пенсию, а все шесть артиллеристов, зарегистрированных как раненые, позже умерли. [2]
Несколько старших командиров-якобитов пострадали, в том числе Кеппох ; виконт Страталлан ; генеральный комиссар Лахлан Маклахлан; и Уолтер Стэплтон, скончавшийся от ран вскоре после боя. Остальные, в том числе Килмарнок , попали в плен. Единственной жертвой высокопоставленного государственного чиновника стал лорд Роберт Керр , сын Уильяма Керра, 3-го маркиза Лотиана . Сэр Роберт Рич, 5-й баронет , подполковник и старший офицер, командующий 4-м пехотным полком Баррелла, был тяжело ранен, потеряв левую руку и получив несколько ранений в голову. Несколько капитанов и лейтенантов также были ранены.
Когда первые из бегущих горцев приблизились к Инвернессу, их встретил 2-й батальон полка Ловата во главе с Мастером Ловата . Было высказано предположение, что Ловэт проницательно перешел на другую сторону и обратился против отступающих якобитов, и этот поступок объяснил его значительный рост состояния в последующие годы. [69]
После битвы полки якобитов из Лоуленда направились на юг, в сторону Коррибро, и направились к казармам Рутвен, а их подразделения из Хайленда двинулись на север, в сторону Инвернесса и далее к форту Огастус. Там к ним присоединились батальон Барисдейла из полка Гленгарри и небольшой батальон МакГрегоров. [69] По крайней мере, двое из присутствовавших в Ратвене, Джеймс Джонстон и Джон Дэниел, записали, что войска Хайленда оставались в хорошем настроении, несмотря на поражение, и стремились возобновить кампанию. На тот момент продолжающееся сопротивление якобитов оставалось потенциально жизнеспособным с точки зрения рабочей силы. По крайней мере треть армии либо пропустила Каллоден, либо проспала его, что вместе с выжившими в битве составляло потенциальную силу от 5000 до 6000 человек. [70] Однако примерно 1500 человек, собравшихся в казармах Рутвен, получили приказ от Чарльза о том, что армия должна разойтись до тех пор, пока он не вернется с французской поддержкой. [71]
Аналогичные приказы, должно быть, получили подразделения Хайленда в форте Огастус, и к 18 апреля большая часть якобитской армии была расформирована. Офицеры и солдаты частей французской службы направились в Инвернесс, где 19 апреля сдались в плен как военнопленные. Большая часть остальной армии распалась, мужчины направились домой или пытались бежать за границу, [69] хотя Аппинский полк, среди других, еще в июле все еще находился в вооружении.
Многие высокопоставленные якобиты направились к Лох-нан-Уам , где Чарльз Эдвард Стюарт впервые высадился в начале кампании в 1745 году. Там 30 апреля их встретили два французских фрегата : « Марс » и «Беллоне ». Двумя днями позже французские корабли были замечены и атакованы тремя меньшими шлюпами Королевского флота : «Грейхаунд» , «Балтимор » и «Террор» . Результатом стало последнее настоящее сражение в кампании. В течение шести часов, в течение которых продолжалась битва, якобиты вернули груз, выгруженный французскими кораблями, в том числе 35 000 фунтов стерлингов золота. [69]
Имея видимые доказательства того, что французы их не покинули, группа якобитских лидеров попыталась продлить кампанию. 8 мая, неподалеку, в Мурлаггане , Лохиел, Лохгарри, Кланранальд и Барисдейл согласились встретиться в Инвермалли 18 мая, как и лорд Ловат и его сын. План заключался в том, что там к ним присоединятся остатки людей Кеппоха и Макферсона из полка Клюни, которые не принимали участия в битве при Каллодене. Однако все пошло не так, как планировалось. Примерно через месяц относительного бездействия Камберленд двинул свою армию в Хайленд, и 17 мая три батальона регулярных войск и восемь рот Хайленда вновь заняли Форт Огастус. В тот же день Макферсоны сдались. В день запланированного рандеву Кланранальд так и не появился, а Лохгарри и Барисдейл появились всего около 300 человек вместе взятых, большинство из которых немедленно разошлись в поисках еды. Лохиил, который командовал, возможно, самым сильным якобитским полком в Каллодене, собрал 300 человек. Группа разошлась, и на следующей неделе правительство начало карательные экспедиции в Хайленд, которые продолжались все лето . [69] [71]
После бегства с поля боя Чарльз Эдвард Стюарт направился к Гебридским островам в сопровождении небольшой группы сторонников. К 20 апреля Чарльз достиг Арисейга на западном побережье Шотландии. Проведя несколько дней со своими близкими соратниками, он отплыл на остров Бенбекула на Внешних Гебридских островах . Оттуда он отправился в Скалпей , у восточного побережья Харриса , а оттуда направился в Сторновей . [72] В течение пяти месяцев Чарльз путешествовал по Гебридским островам, постоянно преследуемый сторонниками правительства и под угрозой со стороны местных лордов , которые были склонны предать его из-за 30 000 фунтов стерлингов за его голову. [73] За это время он встретил Флору Макдональд , которая, как известно, помогла ему с трудом сбежать на Скай . Наконец, 19 сентября Чарльз достиг Борродейла на озере Лох-нан-Уам в Арисейге, где его группа села на два небольших французских корабля, которые переправили их во Францию. [72] Он так и не вернулся в Шотландию.
На следующее утро после битвы Камберленд опубликовал заявление для своих войск, в котором утверждалось, что повстанцам было приказано « не давать пощады ». [примечание 4] Это намекало на веру, что такие приказы были найдены на телах павших якобитов, версии которых были опубликованы в Newcastle Journal и Gentleman's Journal . [42] До сих пор существует только одна копия, которая, по всей видимости, подделана, поскольку не была подписана Мюрреем, и фигурирует в нижней половине копии декларации, опубликованной в 1745 году. В течение следующих двух дней болото обыскивали и ранили. повстанцы были казнены. Всего было уогнано и продано в форте Огастус более 20 000 голов скота, овец и коз , где солдаты разделили прибыль. [75]
Находясь в Инвернессе, Камберленд опустошил тюрьмы , полные людей, заключенных в тюрьму сторонниками якобитов, заменив их самими якобитами. [69] Заключенных отправили на юг, в Англию, чтобы предстать перед судом за государственную измену . Многие из них содержались на кораблях на Темзе или в форте Тилбери , а казни проводились в Карлайле , Йорке и Кеннингтон-Коммон . [73] Всего было казнено 120 простых мужчин, треть из них — дезертиры из британской армии. [73] [примечание 5] Обычные заключенные тянули между собой жребий, и только один из двадцати действительно предстал перед судом. Хотя большинство из тех, кто предстал перед судом, были приговорены к смертной казни, почти всем из них приговоры были заменены пожизненной транспортировкой в британские колонии в соответствии с Законом о транспортировке предателей 1746 года (20 Geo. 2. c. 46). [77] Всего таким образом было перевезено 936 человек, а еще 222 человека были сосланы . Несмотря на это, 905 заключенных были фактически освобождены в соответствии с Актом о возмещении ущерба , принятым в июне 1747 года. Еще 382 человека получили свободу в результате обмена на военнопленных, удерживаемых Францией. Из общего числа зарегистрированных 3471 заключенного ничего не известно о судьбе 648. [78] Высокопоставленные «мятежные лорды» были казнены на Тауэр-Хилл в Лондоне.
Вслед за военным успехом, достигнутым их войсками, британское правительство приняло законы, направленные на дальнейшую интеграцию Шотландии, особенно Шотландского нагорья, с остальной частью Британии. Члены епископального духовенства были обязаны принести присягу на верность правящей ганноверской династии . [80] Закон о наследуемых юрисдикциях (Шотландия) 1746 года положил конец наследственному праву землевладельцев управлять правосудием в отношении своих поместий через баронские суды. [81] До принятия Закона феодалы (включая вождей кланов) имели значительную судебную и военную власть над своими последователями, например, часто цитируемую власть «ямы и виселицы». [73] [80] Лорды, которые были лояльны к правительству, получили значительную компенсацию за потерю этих традиционных полномочий. Например, герцогу Аргайлу дали 21 000 фунтов стерлингов. [73] Лорды и вожди кланов, поддержавшие восстание якобитов, были лишены своих поместий, которые затем были проданы, а прибыль была использована для развития торговли и сельского хозяйства в Шотландии . [80] Конфискованные поместья управлялись факторами . Меры против одежды Хайленда были приняты парламентским актом 1746 года. В результате ношение тартана было запрещено, за исключением униформы для офицеров и солдат британской армии, а затем и землевладельцев и их сыновей. [82]
Сегодня недалеко от места боя расположен визит-центр . Впервые он был открыт в декабре 2007 года с целью сохранить поле боя в том же состоянии, в каком оно было 16 апреля 1746 года. [84] Единственное отличие состоит в том, что в настоящее время оно покрыто кустарниками и вереском . Однако в 18 веке эта территория использовалась как общий пастбище , в основном для арендаторов поместья Каллоден. [85] Посетители могут прогуляться по территории по пешеходным дорожкам, а также насладиться видом сверху на приподнятой платформе. [86] Возможно, самой узнаваемой особенностью поля битвы сегодня является мемориальная пирамида высотой 20 футов (6 м) , воздвигнутая Дунканом Форбсом в 1881 году . [83] В том же году Форбс также установил надгробия, чтобы отметить массовые могилы. кланов. [87] Фермерский дом с соломенной крышей в Линахе, который стоит сегодня, датируется примерно 1760 годом; однако он стоит на том же месте, что и коттедж с газонными стенами, который, вероятно, служил полевым госпиталем для правительственных войск после битвы. [85] Камень, известный как «Английский камень», расположен к западу от коттеджа Old Leanach и, как говорят, отмечает место захоронения погибших правительственных чиновников. [88] К западу от этого места лежит еще один камень, установленный Форбсом, чтобы отметить место, где после битвы было найдено тело Александра Макгилливрея из Данмагласса. [89] [90] Камень лежит на восточной стороне поля битвы и должен обозначать место, с которого Камберленд руководил битвой. [91] Поле боя было инвентаризировано и защищено Законом об исторической Шотландии в соответствии с Законом об исторической среде (поправка) 2011 года. [92]
С 2001 года на месте боя помимо археологических раскопок проводились топографические , геофизические и металлодетекторные исследования . Интересные находки были сделаны в районах, где на левом фланге правительства шли самые ожесточенные бои, особенно там, где стояли полки Барреля и Дежана. Например, здесь были обнаружены пистолетные ядра и куски разбитых мушкетов, что указывает на ближний бой, поскольку пистолеты использовались только на близкой дистанции, а части мушкетов, по-видимому, были разбиты пистолетными/мушкетными пулями или тяжелыми палашами. Находки мушкетных пуль, кажется, отражают линии людей, которые стояли и сражались. Похоже, что некоторые шары были сброшены без выстрела, некоторые не попали в цель, а другие исказились из-за попадания в человеческие тела. В некоторых случаях можно определить, стреляли ли якобиты или правительственные солдаты определенными патронами, поскольку известно, что якобитские силы использовали большое количество французских мушкетов, которые стреляли выстрелами немного меньшего калибра, чем выстрелы Браун Бесс британской армии . . Анализ находок подтверждает, что якобиты использовали мушкеты в большем количестве, чем традиционно считалось. Недалеко от места, где произошел рукопашный бой, были найдены осколки минометных снарядов. [93] Хотя надгробия Forbes отмечают могилы якобитов, местонахождение могил около 60 правительственных солдат неизвестно. Однако недавнее открытие серебряного талера 1752 года из герцогства Мекленбург-Шверин может привести археологов к этим могилам. Геофизические исследования, проведенные непосредственно под местом, где была найдена монета, по-видимому, указывают на существование большой прямоугольной могильной ямы. Предполагается, что монету уронил солдат, который когда-то служил на континенте, когда посещал могилы своих павших товарищей. [93] Национальный фонд Шотландии в настоящее время пытается восстановить Каллоден-Мур, как можно ближе к тому состоянию, в котором он находился во время битвы при Каллоден-Мур. Он также пытается расширить территорию, находящуюся под его опекой, чтобы обеспечить защиту всего поля боя в рамках НТС. Другая цель — восстановить коттедж Leannach и позволить посетителям еще раз осмотреть его интерьер.
Чарльз Эдвард Стюарт
Полковник Джон Уильям Салливан
Капитан-генерал: герцог Камберлендский
. Главнокомандующий Северной Британии: генерал-лейтенант Генри Хоули.
Источник таблиц см. в следующей ссылке [111].
См. следующую ссылку для источника таблицы [115]
Если мы имеем в виду сражение между двумя армиями, то последнее сражение на британской земле произошло 16 апреля 1746 года при Каллодене, недалеко от Инвернесса в Шотландии... Хотя можно возразить, что оно было слишком незначительным, чтобы квалифицироваться как сражение, последнее военное сражение Боевые действия на британской земле против членов иностранных вооруженных сил имели место во время Второй мировой войны.
27 сентября 1940 года немецкий бомбардировщик Ju 88 совершил аварийную посадку на Грейвни-Марш в Кенте.
Когда несколько британских военнослужащих, расквартированных в соседнем пабе, пришли для расследования, они попали под пулеметный огонь экипажа.
Британцы открыли ответный огонь, и после того, как один немецкий летчик получил ранение в ногу, экипаж сдался.
Цитата:
Сазерленд Бк
.
я.
405-24
{{cite book}}
: |work=
игнорируется ( помощь ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )