Битва при Ле-Мениль-Патри во время Второй мировой войны была последней атакой бронетанковой боевой группы, проведенной канадскими войсками в Нормандии в июне 1944 года. Королевские стрелковые полки Канады 8- й канадской пехотной бригады 3-й канадской дивизии при поддержке 6-го бронетанкового полка (1-й гусарский полк) 2- й канадской бронетанковой бригады атаковали деревню Ле-Мениль-Патри в Нормандии , чтобы продвинуться на юг к возвышенности Холм 107 к западу от Шо . Атака была направлена на поддержку более крупной операции 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии и 7-й бронетанковой дивизии по захвату города Кан и продвижению в центр плацдарма рядом с Первой армией США. Битва была немецким оборонительным успехом, но более масштабная немецкая цель — отразить вторжение контрнаступлением — также провалилась.
Обе стороны изменили тактику после первой недели вторжения, немцы построили глубоко эшелонированную оборону с танковыми силами, зарезервированными для ограниченных контратак, призванных замедлить продвижение союзников вглубь страны и избежать потерь и потерь техники до прибытия подкреплений. Союзники начали накапливать припасы для проведения атак на истощение, а не продолжать мобильные операции большим количеством танков при поддержке пехоты. Произошло еще больше зверств со стороны войск 12-й танковой дивизии СС « Гитлерюгенд» против канадских пленных, и приказы, отданные младшим канадским командиром воздержаться от взятия немецких пленных в качестве возмездия, были отменены вышестоящим начальством, как только они были обнаружены. Канадские наступательные операции в районе 3-й канадской пехотной дивизии прекратились, за исключением рейдов и разведывательных патрулей, пока VIII корпус не начал операцию «Эпсом» 26 июня.
6 июня 1944 года союзные войска вторглись во Францию в ходе операции «Нептун» , высадки в ходе операции «Оверлорд» . Силы из нескольких тысяч кораблей переправили десантные войска на пляжи в Нормандии при поддержке около 3000 самолетов. Высадка в день «Д» прошла успешно, но союзники не смогли захватить Кан, как планировалось. [1] [2] 101-я воздушно-десантная дивизия США , 82-я воздушно-десантная дивизия и 6-я британская воздушно-десантная дивизия с приданным канадским воздушно-десантным батальоном высадились за немецкой береговой обороной. Британские и канадские парашютисты за пляжем Сворд должны были захватить мосты через реку Орн, такие как мосты Хорса и Пегасус, и подавить батарею орудий Мервилля, чтобы помешать немецким контратакам. Союзники создали плацдарм к северу от Кана на восточном берегу Орна, который защищал плацдарм, вынуждал немцев противостоять скудным танковым подразделениям, необходимым в других местах, и обеспечивал плацдарм для последующих атак на Кан. [3]
9 июня Королевские стрелковые полки Канады перешли под командование 7-й бригады и двинулись на занятие Брея. 10 июня были составлены планы атаки с целью заполнить брешь между 7-й и 9-й бригадами в долине реки Мью между Кайроном и Ротсом. Началось планирование наступления 2-й канадской бронетанковой бригады к югу от Норрей-ан-Бессена с целью занять возвышенность за Шё, к югу от Норрей-ан-Бессена, с предварительной очисткой долины Мью в поддержку основного наступления, намеченного на 12 июня. Рано утром 11 июня предварительная атака была отменена генералом Майлзом Демпси , командующим Второй армией , и объединена с основным наступлением, образовав левый зажим еще одной попытки захватить возвышенность к югу от Кристо . 69-я пехотная бригада 50-й (Нортумбрийской) дивизии атаковала дальше на запад около Броне, в 1 миле (1,6 км) к северо-востоку от Ле-Мениль-Патри. Атака 7-й бронетанковой дивизии через Тилли-сюр-Сёль на Виллер-Бокаж и Эвреси потребовала, чтобы все немецкие части дальше на восток были задействованы, чтобы не допустить их продвижения на запад. [4]
Если атака увенчается успехом, 2-й батальон 26-го танково-гренадерского полка СС ( оберштурмбаннфюрер Вильгельм Монке) будет отрезан и уничтожен, оставив брешь в позициях 12-й танковой дивизии СС, обнажив Карпике, тыл Кана и слияние рек Одон и Орн. 2-я канадская бронетанковая бригада отдала приказ утром 10 июня 10-му бронетанковому полку (форт Гарри-Хорс) . [5] В 7:30 утра 11 июня было приказано как можно скорее начать атаку на Шо в тот же день. У командира 1-го гусарского полка не было времени провести разведку с группой R (разведывательная группа, состоящая из приданных орудий, представителя артиллерии и командиров эскадронов), а затем завершить оценку ситуации перед отдачей приказов; командиры эскадронов затем отдали бы подробные приказы командирам отрядов. 6-й CAR попытался подготовиться: «Утром нам сказали, что мы выдвигаемся в 11:00 утра в воскресенье 11 июня. Я знал, что один танк останется позади, но позже мне сказали, что в стрельбе участвовало только восемнадцать. Инструктажа не было». Некоторые из 1-го гусарского отряда думали, что это будет тихая стрельба фугасами с артиллерией. [6]
Операция должна была начаться на передовых позициях 7-й канадской бригады, где рота стрелков Регины находилась по обе стороны железной дороги и в Норрее. 6-й бронетанковый полк (1-й гусарский полк) и канадские стрелковые полки Королевы должны были пройти через Норрей, а затем продвинуться на 2 мили (3,2 км) к югу, чтобы захватить возвышенность около Шо, причем первым должен был атаковать эскадрон B, за которым должен был следовать эскадрон C, который должен был переместиться на возвышенность на правом фланге, готовый обеспечить прикрытие огнем, а затем эскадрон штаба, эскадрон A позади эскадрона B. Пехота должна была ехать на танках и на первом этапе достичь Ле-Мениль-Патри к 1:00 дня, затем совершить правофланговое движение через деревню, чтобы обойти Шо; Остальная часть бронетанковой бригады затем должна была присоединиться к 6-му бронетанковому полку на цели на высоте 107. [7] Командиры первой фазы запросили больше времени на подготовку, но получили отказ из-за важности атак 7-й бронетанковой и 50-й (Нортумбрийской) дивизий. [8]
Успех канадцев мог бы вытеснить немцев из Кристо и облегчить продвижение 50-й (Нортумбрийской) дивизии. План зависел от быстрого захвата Ле Мениль-Патри, что позволило бы отрезать северо-западную часть периметра обороны 12-й танковой дивизии СС поддерживающей атакой 69-й пехотной бригады с северо-востока Ле Мениль-Патри. Большая часть 26-го танково- гренадерского полка СС была бы уничтожена. Была бы создана возможность для продвижения к Одону или поворота на восток к Карпике и окружения остальной части 12-й танковой дивизии СС. Когда 1-й гусарский полк обосновался в Ле Мениль-Патри, 10-й и 27-й кар могли бы атаковать на юг, на возвышенность, и сделать Кан непригодным для обороны. [9]
6-й CAR недавно получил двадцать танков и экипажей, которые не успели обосноваться, и мало кто из людей имел представление о плане. 6-й CAR продвигался на юг через шоссе и железнодорожные пути, с эскадроном B впереди, неся роту D королевских стрелков (QOR) на спинах танков. К югу от железной дороги стояла подбитая Panther,
Пара нервных солдат немедленно развернулись, увидев его, и несколько танков открыли по громадине огонь прямой наводкой. Дорога была узкая с высокими устоями. Полк продолжил движение гуськом и достиг Норрея в 14:30, ... когда наш передовой эскадрон выдвинулся, они обнаружили, что полку придется пройти через Норрей-ан-Бессен [Норрей] в строю впереди. Наша пехота установила мины по обе стороны дороги Бретвиль-Норрей, и они не были сняты; не было времени ждать, пока они это сделают. Мы изменили нашу исходную линию, как только получили эту разведывательную информацию, и эскадрон B отправился в путь, за ним следовали эскадроны C и A и штаб полка (RHQ) близко к тылу. [10]
Канадская колонна достигла Норрей-ан-Бессена в 14:00, где обнаружила, что канадские войска там не были проинформированы об атаке, а предполагаемое место построения находилось на минном поле. Ровные зерновые поля в направлении Ле-Мениль-Патри не были заняты, и не было никаких признаков немецкого отступления. Наступление через поля между Норреем и Ле-Мениль-Патри должно было начаться одновременно с наступлением дальше на запад против Кристо, но оно было отложено. [11] Деревня была в центре с церковью, а саперный взвод из II батальона 26 -го гренадерского полка СС находился внутри деревни. О канадском наступлении было сообщено, и когда авангард достиг центра деревни, начался огонь немецкой артиллерии и минометов, в то время как QOR на задних частях танков были обнаружены. Танки увеличили скорость, но в центре деревни был перекресток, где дорога на Ле-Мениль резко поворачивала направо. В 15:06 полк доложил, что наступление остановлено огнем с невидимых позиций. [12]
SS-Panzergrenadier Rech 26 и танковая рота 12-й танковой дивизии SS устроили засаду на танки эскадрона B на зерновых полях около Le Mesnil-Patry, при поддержке разведданных, полученных из радиопереговоров гусар, после захвата радиокодов с подбитого канадского танка 9 июня. Немцам было приказано
...позволили танкам проехать мимо и только сражались с пехотой, идущей сзади, с винтовками и пулеметами... поскольку пехота противника не следовала за танками, а была [была] установлена на них, люди немедленно открыли огонь. Канадская пехота спрыгнула. Танки покатились, их пулеметы яростно стреляли во все стороны, на большой скорости к Ле Менилю. Началась кровавая рукопашная схватка между саперами и канадской пехотой. [13]
«Шерманы» были легкой целью на узких улицах и двинулись на открытую местность, в то время как QOR были оставлены сражаться с немецкой пехотой. Боевая группа была рассредоточена и не имела надежной базы, пока рота D не закрепилась в деревне. Около взвода роты D следовали за танками пешком и продвинулись примерно на 300 ярдов (270 м); танки уничтожили несколько пулеметных гнезд и позиций пехоты. [13] Танки эскадрона B двинулись дальше, рассеивая немецкую пехоту на своем пути. Некоторые танки и пехота эскадрона B достигли небольшого возвышения на краю деревни, где танки были атакованы скрытыми противотанковыми орудиями на левом фланге около Сен-Мовье, которые быстро подбили шесть танков. Эскадрон C двинулся вправо, чтобы дать прикрывающий огонь, но был ошибочно атакован британскими противотанковыми артиллеристами 50-й (Нортумбрийской) дивизии. Эскадрилья и штаб-квартира RHQ продвинулись через Норрей к исходной линии чуть западнее, а эскадрон C отступил, передавая опознавательные сигналы и прокладывая себе путь через канадские минные поля и руины Норрея, где огонь немецкой артиллерии обрушил церковь на дорогу. [14]
Пока эскадрон B и рота D продвигались из Норрея, эскадрон C и войска QOR также продвигались и были атакованы с северо-запада, со стороны Ле-Мениль-Патри и с юго-востока.
Внезапно обе эскадрильи B и C сообщили о том, что по ним стреляют танковые орудия и танки. Эта информация была передана нашей бригаде, которая в свою очередь приказала нашим людям не стрелять по ним, поскольку это были дружественные танки. Командир приказал майору А. д'А. Марксу [из] эскадрильи C прекратить огонь и вывесить опознавательные флаги. Майор А. д'А. Маркс отреагировал на это и даже вылез из своего танка, чтобы убедиться, что все танки вывесили свои флаги. [15]
Канадцы прорвали линию обороны III батальона 26-го танкового гренадерского полка СС и I батальона 26-го танкового гренадерского полка СС . Оба батальона поддерживались противотанковыми орудиями 7,5 см Pak 40 и танками Panzer IV 2- го танкового батальона СС . Монке был далеко впереди и запросил танковую поддержку. Войска роты D держались земли и ползком продвигались к окраинам Ле-Мениль-Патри. Группа из семи стрелков и двух танков обошла фланг и вошла в восточную часть деревни. [16]
Три немецких танка атаковали с правого фланга и подбили несколько канадских танков, которые заняли позицию в саду. Немецкая и канадская пехота укрылись от перекрестного огня, поскольку танки с обеих сторон были подбиты. Командир первого «Шермана» увидел, что немецкие войска и танки в этом районе были построены для атаки. Три полугусеничных бронетранспортера были замечены припаркованными вместе около пехоты, которая начала бегать в замешательстве, а затем были замечены еще около тридцати танков, также припаркованных вместе, затем батарея 88-мм орудий и еще больше полугусеничных бронетранспортеров. Три полугусеничных бронетранспортера были уничтожены «Шерманом», который затем загорелся. Экипаж отъехал назад на 600 ярдов (550 м), одежда и боеприпасы горели снаружи танка, поскольку панцергренадеры бросали гранаты, а экипаж стрелял в ответ, прежде чем выпрыгнуть и отступить по канаве. [17]
SS-Panzer Company 8 была развернута в засадной позиции примерно в 0,62 мили (1 км) к югу от Le Mesnil-Patry, и когда были замечены «грибы дыма, образованные подбитыми танками», рота контратаковала и быстро подбила несколько Shermans. Танки прорвались через лес и увидели 6-й CAR, где B Squadron продвигался к Le Mesnil-Patry, а C Squadron выдвигался для поддержки. Три Panzer IV двинулись, чтобы вступить в бой с канадскими танками, в то время как остальная часть роты вступила в бой с гусарами из района Le Mesnil. Маневр обхода позволил немецким танкам обойти открытый левый тыл B Squadron и выйти на фланг C Squadron. [18] Майор Э. Далтон, командир самого передового отделения Королевских стрелков, был ранен в ногу минометным огнем, а подполковник Колвелл, командир гусар, двигавшихся вперед с самыми передовыми танками, понимая, что полк был обойден немецкими танками, приказал отступить к исходной линии для переформирования. [19] Эскадрон B оказался в ловушке в деревне и почти уничтожен огнем Panzerfaust , Panzerschreck и противотанковых орудий. Немцы подбили от 37 до 51 танка Sherman , только два из которых вернулись. [20] [21]
Атаку в долину Мью возглавил 46-й Королевский морской пехотный коммандос под командованием 8-й канадской пехотной бригады при поддержке эскадрона 10-го канадского бронетанкового полка. Полк Шодьер (Шодьер) и Северный берег должны были выдвинуться в долину и закрепиться в деревнях по мере их захвата. Коммандос атаковали вниз по долине от Таона и захватили Кайрон, Лассон и Розель; вечером силы вошли в Ле-Амель и Ротс. Войска 12-го танково-гренадерского полка СС и танки «Пантера», спрятанные в Ротсе, удерживали свои позиции; танки форта Гарри-Хорс и пехота Шодьера были отправлены вперед в качестве подкрепления, но немецкое сопротивление было сломлено только ранним утром 12 июня. [22] Вечером артиллерийский огонь ослаб, несколько машин скорой помощи выехали из канадских позиций, и немцы прекратили огонь, пока обе стороны подбирали раненых; канадцы заявили об уничтожении 14 «Пантер» . [21] Ночью форт Гарри Хорс и пехота Шодьер сосредоточились между Бреем и Ротсом, примерно в 3 милях (4,8 км) за линией фронта, готовые предотвратить попытку немцев воспользоваться замешательством и атаковать на север, в сторону побережья. [23] [24]
Атака 69- й пехотной бригады на Кристо была организована быстро, с очень небольшим количеством информации о местности, помимо того, что командир 8-й бронетанковой бригады узнал утром. Сообщалось, что в этом районе находилась только разрозненная немецкая пехота, но подозревалось, что немцы находились в укрытии, ожидая главного удара, прежде чем проявить себя. Бригада планировала атаку 6-го и 7-го Грин-Ховардс , после чего 5-й Восточно-Йоркский полк должен был двинуться на точку 103 при поддержке 4/7-го Королевского драгунского гвардейского полка , 147-го полевого полка и двух батарей 90-го полевого полка, но подробный план огня не мог быть составлен в столь короткие сроки. Атака началась от Одриё на северо-запад, чтобы защитить левый фланг 8-й бронетанковой бригады и 8-го DLI в Сен-Пьере. 5-й Восточно-Йоркский полк затем должен был сменить 1-й Дорсетский полк на высоте Пойнт 103, чтобы удерживать восточный (левый) фланг 50-й (Нортумбрийской) дивизии на одном уровне с 3-й канадской пехотной дивизией, а затем захватить высоту на высоте Пойнт 102, к югу от Кристо. [25]
Атака началась в 14:30 с 6-го Green Howards и танков 4/7-го драгунского полка, но SS-Panzeraufklärungsabteilung 12 (12-й разведывательный батальон СС) прибыл в район Кристо ранее в тот же день. Около 17:00 во время продвижения через густой бокаж к Кристо танки и пехота разделились. Немцы пропустили несопровождаемые британские танки, а затем быстро подбили семь из девяти танков с тыла; к 18:00 наступление 6-го Green Howards также было остановлено за пределами Кристо. Резервная рота была отправлена вперед и начала оттеснять немецких защитников, но группы немецкой пехоты оказались позади Green Howards, которые к 20:30 продвинулись близко к точке 102, несмотря на многочисленные потери. Немецкие танки атаковали по всей оси наступления Грин-Ховардс, после чего им было приказано отступить на запад, к высоте Точка 103, чтобы избежать окружения. [26]
Атака на Ле-Мениль-Патри была катастрофической для канадских наступающих, и более широкое наступление союзников на Кан было отбито. Английская газета назвала это современным эквивалентом атаки легкой бригады . [19] Наступление 7-го Грин-Ховардс с запада также провалилось, поскольку батальон был остановлен пулеметным огнем вдоль железнодорожной насыпи Байе-Кан около Бруэ. 5-й Восточно-Йоркский оказался на открытом пространстве, когда двигался на помощь 1-му Дорсетскому, во время подготовительной артиллерийской бомбардировки для немецкой контратаки на точку 103 и понес многочисленные потери. 6-й Грин-Ховардс, возможно, нарушил формирование немецкой пехоты для атаки на точку 103, но немецкие танки сокрушили 5-й Восточно-Йоркский. Немецкие танки, также оторвавшиеся от своей пехоты, в 22:30 были отброшены на прочную базу, удерживаемую 1-м Дорсетским полком и частью 8-й бронетанковой бригады [27].
Атака на Кристо была спланирована в соответствии с теорией пехоты и танков 21-й армейской группы от января 1944 года, в которой атака должна была проводиться волнами, с танками, за которыми следовала пехота, а затем еще больше танков. Опыт показал, что на пересеченной местности танки должны атаковать вместе с пехотой, и даже в этом случае потери танков и пехоты будут высокими, так как танкам было чрезвычайно трудно следить за сопровождающей пехотой. [27] Попытки XXX корпуса продвинуться вокруг открытого немецкого фланга у Комона и 3-й канадской пехотной дивизии захватить возвышенность вокруг Ле-Мениль-Патри, с танковыми войсками, поддерживаемыми пехотой, а не наоборот, не предпринимались снова до операции «Гудвуд» . Понеся такие же потери, как и 12-я танковая дивизия СС в течение первых нескольких дней, англо-канадцы начали накапливать ресурсы для проведения запланированных атак на истощение. Немецкие атаки имели схожие результаты; Оперативный приказ 12-й танковой дивизии СС от 7 июня требовал от дивизии сбросить союзников в море, но эта попытка обернулась дорогостоящим провалом. [28] Немцы изменили тактику и начали ограничивать контратаки, чтобы восстановить оборону в глубине, вместо того чтобы продолжать провалившееся контрнаступление против вторжения. [29]
D-рота Королевского полка потеряла 96 человек, большинство из которых числятся пропавшими без вести. В течение дня было потеряно 80 человек из 6-го бронетанкового полка и 99 человек из Королевского стрелкового полка. [7] В 1997 году Макнорган зафиксировал 148 канадских и 189 немецких потерь, а также три подбитых немецких танка. [30] Ротс был консолидирован Шодьерами, которые, как сообщалось, похоронили 122 панцергренадера; 46 Королевских морских пехотинцев потеряли 17 убитыми, 9 ранеными и 35 пропавшими без вести. [31] Оборона Кристо стоила SS-Panzeraufklärungsabteilung 12 около 70 потерь , а 6-му Грин Ховардсу — 250 потерь. [27] Когда после 14 июня бои в этом районе стихли, сержант Гариепи, командир танка эскадрона B, который сбежал из Ле-Мениль-Патри, и 1-й гусарский священник отправились опознавать погибших и забирать идентификационные жетоны. [32] Через несколько дней после канадской атаки на поле боя, как сообщается, было найдено более 2400 убитых немцев , хотя это, по-видимому, преувеличение. [23]
Людям штабной роты стрелков королевы было приказано искать убитых канадцев, прежде чем канадцы полностью отступили из этого района. Среди них был Билл Беттридж, который обнаружил 6 стрелков королевы из роты D, у всех из которых была одинаковая рана. Беттридж позже писал, что
После того, как танки отступили оттуда, немцы поднялись и начали искать всех, кто еще был жив, и просто всадили всем им пули в головы, так что все шестеро были убиты, все убиты.
После боя в Ле-Мениль-Патри войска 12-й танковой дивизии СС захватили семь канадцев, которые скитались по нейтральной полосе после боя, все были уставшими и голодными. Мужчины были допрошены офицером 12-го саперного батальона СС в специальном штабе в деревне Муэн, примерно в 5 милях (8,0 км) к юго-востоку от Ле-Мениль-Патри. [33] 14 июня два члена экипажа 1-го гусарского полка достигли канадских линий и сообщили, что видели, как нескольким канадским пленным выстрелили в спину после того, как они сдались. [34] Первый канадский армейский отчет о расследовании дела следственного суда по делу: Расстрел военнопленных немецкими вооруженными силами в Муэне, Кальвадос, Нормандия, 17 июня 1944 г. , перечислены
Около 10 часов вечера мужчин отвели на окраину деревни под вооруженной охраной. Кук, Крэнфилд, Перри и Уиллетт были расстреляны, а оставшиеся мужчины были застрелены в голову с близкого расстояния. [33] В отчете Первой канадской армии был сделан вывод
Что все вышеназванные солдаты были убиты немецкими вооруженными силами в нарушение общепризнанных законов и обычаев войны и положений Женевской конвенции 1929 года. Что вышеназванные солдаты на момент своей смерти были военнопленными и имели право на обращение как таковое. Что солдаты в день своей смерти находились под стражей в отряде 12-го танкового инженерного батальона СС, вероятно, в третьей роте этого батальона. Что командиром указанного батальона был некий штурмбанфюрер («майор») Мюллер, но нет никаких доказательств того, что штаб батальона или его командир находились в Муэне в день инцидента. Что один или несколько офицеров или унтер-офицеров [sic] указанного батальона были ответственны за убийство указанных канадских солдат. Что четырнадцать немецких солдат, которые сопровождали указанных канадских солдат к месту, где они были убиты, и чьи имена, за одним исключением, в настоящее время неизвестны Суду, в равной степени замешаны со своими офицерами или унтер-офицерами в указанном убийстве. Упомянутое исключение - СС Манн Альфред Фридрих, ныне покойный.
— Отчет: Первая канадская армия
СС заставили местных французских жителей деревни вырыть братскую могилу и похоронить мужчин, которую обнаружили войска 49-й (Западной) дивизии , когда они захватили деревню 25 июня. С учетом убийств пленных, взятых в Ле-Мениль-Патри 11 июня, известно, что 147 канадцев были убиты 12-й танковой дивизией СС. Если взять соотношение между боевыми смертями и убийствами военнопленных с 7 по 11 июня, когда 3-я канадская и 12-я дивизии СС встретились на поле боя, то 20 процентов из 677 смертей в 3-й канадской дивизии были мужчинами, убитыми после пленения. [36] Истории о немецких зверствах быстро распространились среди канадских войск, и приказ дня предписывал канадцам не брать пленных, пока не будет быстро отменен вышестоящим начальством. [37]
За это преступление были привлечены к ответственности четыре члена 12-й танковой дивизии СС :
21 октября 1948 года в британском военном суде в Гамбурге началось судебное разбирательство против Бернхарда Зибкена , Дитриха Шнабеля, Генриха Альберса и Фрица Бундшу. Четверо обвиняемых, все бывшие члены 2-го батальона 26-го танкового гренадерского полка, обвинялись в убийстве канадских пленных Гарольда Энджела, Фредерика Холнесса и Эрнеста Баскервиля в штабе батальона утром 9 июня 1944 года. Судебный процесс длился почти три недели, в течение которых были представлены существенные доказательства, подтверждающие соучастие каждого из обвиняемых в убийствах. 9 ноября 1948 года суд огласил свой вердикт: Альберс и Бундшу, исполнители казни, были оправданы на том основании, что они выполнили приказ вышестоящего начальника, в то время как Зибкен, командир батальона, и Шнабель, его офицер по особым поручениям, были признаны виновными в отдаче и исполнении приказа о казни.
— Марголян [35]
Зибкен и Шнабель были приговорены к смертной казни и повешены в тюрьме Гамельна 20 января 1949 года. [35]
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}