stringtranslate.com

Битва на Белых равнинах

Битва при Уайт-Плейнсе произошла во время кампании Нью-Йорка и Нью-Джерси Войны за независимость США 28 октября 1776 года, недалеко от Уайт-Плейнс , штат Нью-Йорк . После отступления Континентальной армии Джорджа Вашингтона к северу от Нью-Йорка британский генерал Уильям Хоу высадил войска в округе Вестчестер , намереваясь отрезать Вашингтону путь отхода. Предупрежденный об этом шаге, Вашингтон отступил дальше, заняв позицию в деревне Уайт-Плейнс, но не сумев установить твердый контроль над местной возвышенностью. Войска Хоу вытеснили войска Вашингтона с холма возле деревни; после этой потери Вашингтон приказал американцам отступить дальше на север.

Позже британские движения преследовали Вашингтон через Нью-Джерси и Пенсильванию . Затем Вашингтон переправился через Делавэр и застал врасплох бригаду гессенских войск в битве при Трентоне 26 декабря .

Фон

Военная карта Клода Жозефа Сотье, показывающая передвижение войск до, во время и после битвы.

Британский генерал Уильям Хоу после эвакуации из Бостона в марте 1776 года перегруппировался в Галифаксе, Новая Шотландия , и в июне начал кампанию по получению контроля над Нью-Йорком . [5] Кампания началась с беспрепятственной высадки на Статен-Айленде в начале июля. 22 августа британские войска совершили еще одну беспрепятственную высадку на Лонг-Айленде , к югу от районов, где Континентальная армия генерала Джорджа Вашингтона организовала значительную оборону вокруг Бруклин-Хайтс. [6]

После поражения в битве при Лонг-Айленде 27 августа генерал Вашингтон и его 9-тысячная армия бежали в ночь с 29 на 30 августа на остров Йорк (так тогда назывался Манхэттен ). [7] Генерал Хоу 15 сентября высадился на Манхэттене , но на следующий день его продвижение было остановлено у Гарлем-Хайтс . После неудачной высадки у Трогс-Нек он 18 октября, высадив войска с некоторым сопротивлением в Пеллс-Пойнт, начал маневр по окружению, целью которого было заманить армию Вашингтона в ловушку между этими силами, его войсками на Манхэттене и рекой Гудзон , над которой доминировали военные корабли Королевского флота . [8] Хоу разбил лагерь в Нью-Рошель , но передовые части его армии находились недалеко от Мамаронека , всего в 7 милях (11 км) от Уайт-Плейнс , где находился слегка защищенный склад снабжения Континентальной армии. [9]

Прелюдия

20 октября генерал Вашингтон отправил полковника Руфуса Патнэма с разведывательной миссией из его лагеря в Гарлем-Хайтс. [10] Патнэм обнаружил общее расположение британских войск и осознал опасность для армии и ее снабжения. [9] [11] Когда он сообщил об этом Вашингтону в тот вечер, Вашингтон немедленно отправил Патнэма с приказом лорду Стерлингу , чьи войска находились дальше всего на севере, немедленно отправиться в Уайт-Плейнс. Они прибыли в Уайт-Плейнс в 9:00 утра 21 октября, и в течение дня за ними следовали другие подразделения армии. [12] [13] Вашингтон решил отвести большую часть армии в Уайт-Плейнс, [14] оставив гарнизон из 1200 человек под командованием Натаниэля Грина для защиты форта Вашингтон на Манхэттене. [14] Армия генерала Хоу продвигалась медленно, войска из его центра и справа двигались по дороге из Нью-Рошель в Уайт-Плейнс, в то время как отряд лоялистов оккупировал Мамаронек. Последний был атакован той ночью отрядом войск лорда Стерлинга под командованием Джона Хаслета , который взял более тридцати пленных, а также припасы, но несколько человек были убиты и 15 ранены. В результате Хоу переместил части своего правого крыла, чтобы занять Мамаронек. [15] 22 октября Хоу был подкреплен высадкой в ​​Нью-Рошель еще 8000 солдат под командованием Вильгельма фон Книфаузена . [16]

Дом Элайджи Миллера , который служил штаб-квартирой Джорджа Вашингтона в Уайт-Плейнс.

Вашингтон разместил свою штаб-квартиру в доме Элайджи Миллера в Норт-Уайт-Плейнс 23 октября [17] и выбрал оборонительную позицию, которую укрепил двумя линиями окопов . [18] Траншеи были расположены на возвышенности, защищенной справа болотистой местностью возле реки Бронкс , с более крутыми холмами дальше в качестве места отступления. Американская оборона имела длину 3 мили (4,8 км). За ним, справа, находился холм Чаттертона, который господствовал над равниной, по которой британцам предстояло наступать. Первоначально холм был занят ротами ополчения численностью в несколько сотен, включая, вероятно, роту ополчения Массачусетса Джона Брукса. [19]

24 и 25 октября армия Хоу двинулась из Нью-Рошель в Скарсдейл , где разбила лагерь, прикрывающий восточный берег реки Бронкс. Этот шаг, очевидно, был сделан в надежде поймать колонну Чарльза Ли , которой пришлось изменить свой маршрут в сторону Уайт-Плейнс и совершить форсированный марш ночью, чтобы избежать их. [20] Хоу оставался в Скарсдейле до утра 28 октября, когда его войска двинулись к Уайт-Плейнс, с британскими войсками справа под командованием генерала Генри Клинтона и в первую очередь гессенскими войсками слева под командованием генерала фон Хейстера . [21] [22]

Состав сил

Британцы и гессенцы

Британский

В число задействованных британских войск входили: [23] [24] [25]

Гессенцы

американцы

Американские (континентальные) силы в бою включали: [25] [27]

Боевой

Карта 1796 года, показывающая стратегии противоборствующих армий.

Пока Вашингтон осматривал местность, чтобы определить, где лучше всего разместить свои войска, гонцы предупредили его о наступлении британцев. [28] Вернувшись в свой штаб, он приказал 2-му полку Коннектикута под командованием Джозефа Спенсера замедлить наступление британцев и послал Хаслета и 1-й делавэрский полк вместе с бригадой Александра Макдугалла ( 3-й нью-йоркский полк Рудольфа Ритцема , 19-й Континентальный полк Чарльза Уэбба , 1-й Мэрилендский полк Уильяма Смолвуда , а также 1-й Нью-Йоркский полк и 2-й Нью-Йоркские полки ) для усиления Чаттертон-Хилла. [29]

Войска Спенсера продвинулись к позиции на старой Йоркской дороге у угла Хартс ( Хартсдейл, Нью-Йорк ) и там вступили в перестрелку с гессенцами под командованием полковника Иоганна Ралля , которые возглавляли левую колонну британцев. Когда колонна Клинтона угрожала их флангу, эти роты были вынуждены отступить через реку Бронкс, которое первоначально было организованным с паузами для ведения огня из-за каменных стен, в то время как огонь войск на Чаттертон-Хилл прикрывал их движение, но превратилось в бегство с появлением из драгун. [22] Войска Ралля попытались захватить холм, но были отбиты огнем войск Хаслета и ополчения, [30] и отступили на близлежащую вершину холма на той же стороне реки. Эта согласованная оборона остановила всю британскую армию , которая маневрировала, как будто собираясь атаковать всю американскую линию. [31]

Пока Хоу и его команда совещались, гессенская артиллерия слева открыла огонь по позиции на вершине холма, где им удалось заставить ополченцев панически отступать. Прибытие Макдугалла и его бригады помогло сплотить их, и была установлена ​​линия обороны: ополчение справа, а континентальные войска выстроились вдоль вершины холма. [29] Хоу, наконец, отдал приказ, и пока большая часть его армии ждала, отряд британских и гессенских войск был отправлен на захват холма. [32]

Британская атака была организована под руководством гессенских полков. Ралль должен был атаковать американский правый фланг, в то время как гессенский батальон под командованием полковника Карла фон Донопа (состоявший из гренадеров Линсинга, Мингероде , Ленгерека и Кохлера, а также собственного егерского полка Донопа) должен был атаковать центр. Британская колонна под командованием генерала Александра Лесли (состоящая из 5-го, 28-го, 35-го и 49-го пехотных полков) должна была атаковать правый фланг. Войска Донопа либо испытывали трудности с переправой через реку, либо не хотели этого делать, и части британских войск переправились первыми. Атака Ралла рассеяла ополчение на правом фланге американцев, оставив незащищенными фланги полков Мэриленда и Нью-Йорка, когда они обстреляли британских нападавших из мушкетов, что временно остановило их продвижение. Обнажение их фланга заставило их начать отступление с боем, что постепенно вынудило остальную часть американской линии, которая вступила в бой с другими сегментами британских войск, уступить дорогу и отступить. Делавэрский полк Хаслета, который удерживал позиции американских левых сил, прикрывал огонь, в то время как оставшиеся войска отступали на север, и последним покинул холм. [33] Бои были интенсивными, и обе стороны понесли значительные потери, прежде чем континентальные войска дисциплинированно отступили. [34]

Потери

Художественное меццо-тинто в исполнении генерала Хоу работы Чарльза Корбатта, ок. 1777 г.

В «Истории британской армии» Джона Фортескью говорится , что потери Хоу составили 214 британцев и 99 гессенцев. [35] Однако Родни Этвуд отмечает, что цифры Фортескью по гессенцам включают все гессенские потери с 19 по 28 октября и что на самом деле только 53 из этих потерь были понесены в битве при Уайт-Плейнсе. [36] Эта пересмотренная цифра даст в общей сложности 267 британцев и гессенцев убитыми, ранеными или пропавшими без вести в Уайт-Плейнс. Генри Доусон, с другой стороны, оценивает потери Хоу как 47 убитых, 182 раненых и четверо пропавших без вести. [3] [37] Американские потери неопределенны. Теодор Савас и Дж. Дэвид Дэмерон дают диапазон 150–500 убитых, раненых и взятых в плен. [38] Сэмюэл Роудс насчитывает 47 убитых и 70 раненых. [39] Генри Доусон оценивает 50 убитых, 150 раненых и 17 пропавших без вести под командованием Макдугалла и Спенсера, но не имеет информации о потерях в полку Хаслета. [3] [37]

Последствия

Два генерала оставались на своих местах в течение двух дней, в то время как Хоу укрепил позиции на Чаттертон-Хилл, а Вашингтон организовал свою армию для отступления в горы. С прибытием 30 октября дополнительных войск Гессена и Вальдека под командованием лорда Перси Хоу планировал действовать против американцев на следующий день. Однако весь следующий день шел сильный дождь, [40] и когда Хоу наконец был готов действовать, он проснулся и обнаружил, что Вашингтон снова ускользнул от его рук. [41] [37]

В ночь на 31 октября Вашингтон отвел свою армию в холмы на севере, разбив лагерь возле Северного замка . [41] Хоу предпочел не следовать за ним, вместо этого безуспешно пытаясь выманить Вашингтон. [42] 5 ноября он повернул свою армию на юг, чтобы завершить изгнание войск Континентальной армии из Манхэттена, задачу, которую он выполнил в битве при форте Вашингтон 16 ноября . [43]

В конце концов Вашингтон переправился через реку Гудзон в Пикскилле с большей частью своей армии, оставив полки Новой Англии охранять склады продовольствия и важные переправы через реки. [44] Позже британские движения преследовали его через Нью-Джерси и в Пенсильванию , и британцы создали цепочку аванпостов по всему Нью-Джерси. Вашингтон, видя возможность победы для поднятия боевого духа нации, переправился через Делавэр и застал врасплох войска Ралла в битве при Трентоне 26 декабря . [45]

Наследие

Каждый год в день годовщины или ближе к ней Историческое общество Уайт-Плейнс проводит празднование этого события в доме Джейкоба Парди в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк . [46] Два корабля ВМС США были названы в честь битвы при Уайт-Плейнсе. CVE-66эскортный авианосец во время Второй мировой войны . АФС-4корабль боевого снабжения , выведенный из эксплуатации в 1995 году. [47] [48] [49]

По мнению некоторых историков, Всадник без головы , изображенный в рассказе Вашингтона Ирвинга « Легенда о Сонной лощине », был вдохновлен реальным гессенским солдатом, потерявшим голову в результате артиллерийского огня во время этого сражения. [50]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Британские отчеты не указывают точное количество задействованных войск; большинство историков не перечисляют конкретные ценности. По оценкам Доусона, их численность составляет 7500 человек (стр. 269), более половины армии Хоу. По оценкам Олдена, 4000 (стр. 273).
  2. ^ Доусон, с. 269. Точный подсчет ополченцев Массачусетса неизвестен.
  3. ^ abcd Доусон, с. 270
  4. ^ Доусон, с. 270. Числа минимальны; О потерях полка Хаслета или ополчения Массачусетса неизвестно.
  5. ^ Шектер, стр. 85,97.
  6. ^ Шектер, стр. 100, 118–127.
  7. ^ Маккалоу , 1776 , стр. 188–191.
  8. ^ Шектер, стр. 179–230.
  9. ^ аб Шектер, с. 232
  10. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», стр. 55, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7 .
  11. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», стр. 55–6, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7
  12. ^ Шектер, с. 233
  13. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», стр. 55–7, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7
  14. ^ аб Ленгель, с. 161
  15. ^ Доусон, стр. 252–253.
  16. ^ Шектер, с. 231
  17. ^ "Дом Миллера". Департамент парков округа Вестчестер. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  18. ^ Грин, с. 52
  19. ^ Доусон, с. 261
  20. ^ Доусон, стр. 258–259.
  21. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», стр. 57–9, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7
  22. ^ аб Доусон, с. 260
  23. ^ «Американская война за независимость, 1775–1783». 30 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 24 июля 2020 г.
  24. ^ Дункан, стр. 254, 256, 257, 259, 261.
  25. ^ ab «Битва на Белых равнинах». www.britishbattles.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 24 июля 2020 г.
  26. ^ Аб Смит, с. 188.
  27. ^ Фишер, стр. 385–388.
  28. ^ Ленгель стр.162
  29. ^ аб Доусон, с. 263
  30. ^ Шектер, с. 238
  31. ^ Доусон, стр. 262–263.
  32. ^ Доусон, с. 264
  33. ^ Доусон, стр. 265–267.
  34. ^ Шектер, с. 240
  35. ^ Боатнер, с. 1201
  36. ^ Этвуд, с. 75
  37. ^ abc Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо», стр. 59, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN 978-1-4766-7862-7
  38. ^ Савас и Дэмерон, с. 80
  39. ^ Дороги, Глава VIII, с. 153
  40. ^ Шектер, с. 241
  41. ^ аб Шектер, с. 242
  42. ^ Доусон, стр. 274–276.
  43. ^ Шектер, стр. 243–257.
  44. ^ Шектер, с. 245
  45. ^ Шектер, стр. 255–267.
  46. ^ Календарь мероприятий Исторического общества Уайт-Плейнс
  47. ^ "Словарь американских боевых кораблей - Уайт-Плейнс" . Командование военно-морской истории и наследия. Архивировано из оригинала 29 марта 2004 г. Проверено 11 августа 2007 г.
  48. ^ «После урагана; Тысячи людей на Гуаме теряют дома из-за тайфуна» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1992 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Проверено 18 февраля 2010 г.
  49. ^ "USS WHITE PLAINS" . HULLNUMBER.COM . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  50. Смит, Жаклин (25 октября 2013 г.). «История Хэллоуина: Легенда о Сонной Лощине». Музей и библиотека Нью-Йоркского исторического общества: Исторические детективы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.

Библиография

Внешние ссылки