Matterhorn Bobsleds — это аттракцион, состоящий из пары переплетенных стальных американских горок, проходящих через искусственную гору. Он расположен в Диснейленде в Анахайме, Калифорния, и смоделирован по образцу Маттерхорна , горы в Альпах на границе Швейцарии и Италии . Это первые известные американские горки с трубчатыми стальными дорожками. [1] [2] Расположенный на границе между Tomorrowland и Fantasyland , он использует принудительную перспективу , чтобы казаться больше.
Во время строительства парка земля из раскопок рва замка Спящей красавицы была свалена в районе между Fantasyland и Tomorrowland. Когда парк открылся, территория, названная Holiday Hill [3] (а позже Lookout Mountain), была улучшена с помощью скамеек и дорожек, чтобы поощрять ее использование в качестве места для пикника. [4] После открытия Disneyland Skyway в 1956 году Уолт Дисней задумал идею катания на санях по горе с настоящим снегом, но логистика вызвала яростные возражения со стороны руководителя строительства Disneyland Джо Фаулера . [3] В этот период холм стал известен как Snow Hill. К настоящему времени, вместо того чтобы быть местом для пикника, холм стал использоваться в первую очередь как ночная дорожка для влюбленных , [3] к большому разочарованию Диснея. Новые американские горки в стиле диких мышей привлекли внимание руководителей Диснейленда, которые начали рассматривать возможность применения этой новой технологии для создания аттракциона «американские сани» на искусственной горе на территории парка. [3]
Бобслей Маттерхорна имеет поразительное сходство с «одним из старейших американских горок в мире, Rutschebanen , также известным как Bjergbanen (Горные горки, которые открылись в 1914 году и до сих пор работают с пассажиром на каждом поезде, тормозящим вагон на каждом холме)». Подобно Rutschebanen (в Тиволи в Копенгагене, Дания), который был построен почти на полвека раньше, вершина бобслейной трассы Маттерхорна также представляет собой ледяную сцену, а снежные птицы и интерьер с изображением снежного человека также довольно похожи по дизайну. [5]
Конструкция также должна была выступать в качестве декоративной накладки для маскировки центрального пилона Skyway. Использование Маттерхорна, как в стиле, так и в названии, возникло из-за длительного отпуска Уолта Диснея в Швейцарии во время съемок фильма «Третий человек на горе» . [6] В момент вдохновения, впечатленный красотой настоящего Маттерхорна , Уолт схватил открытку с изображением горы с сувенирного стенда и отправил ее назад Imagineer (архитектору) Вику Грину с сообщением: «Вик. Построй это. Уолт». [7] Это привело к слиянию концепции катания на санях с идеей бобслейной горки, которая будет проходить вокруг и через конструкцию. Пик был впервые показан на концептуальном рисунке, который когда-то выставлялся в Галерее Диснея .
Боб Гурр , создатель Imagineer, отвечал за проектирование плана трассы и сказал, что это был самый сложный проект, над которым он когда-либо работал. Он начал работать над аттракционом в середине 1958 года после завершения предварительной работы над Submarine Voyage . [8]
American Bridge Company отвечала за строительство стальной конструкции внутри Маттерхорна. В 1936 году они построили мост Bay Bridge , который соединяет Окленд с Сан-Франциско в Калифорнии . [8]
Вид на северо-запад показывает угол ныне несуществующего Junior Autopia , который в следующем году был заменен аттракционами Matterhorn и Submarine Voyage . Matterhorn открылся 14 июня 1959 года, став одним из трех крупных новых аттракционов Tomorrowland, открытых в том году. [9] Построенный производителем американских горок Arrow Development и WED Imagineering , он был первым в мире трубчатым стальным американским горком . [2] Он состоял из деревянной и стальной инфраструктуры, окруженной искусственными камнями. Начиная с праздничного сезона 1961 года на его вершине стояла вращающаяся звезда.
Деревья можно было увидеть по бокам; сделав деревья на большей высоте меньше, Imagineers использовали принудительную перспективу , чтобы увеличить высоту горы. Водопады каскадом ниспадали по ее склонам и часто обрызгивали гонщиков. Внутри было большое открытое пространство, по которому ехали бобслеисты. Пик имел многочисленные отверстия снаружи, через которые бобслеисты выходили и снова въезжали, хотя пространство внутри не было тщательно тематически оформлено, а инфраструктура была лишь минимально замаскирована под скалу. Skyway проходил через центр горы через пару отверстий на сторонах Fantasyland и Tomorrowland. Гонщики Skyway могли видеть внутреннюю часть Маттерхорна, скользя по ней.
В начале 1970-х годов аттракцион официально стал частью Fantasyland, но это была лишь прелюдия к гораздо более значительным изменениям. В 1973 году вращающаяся звезда на его вершине была удалена, отчасти из-за нефтяного кризиса 1973 года , поразившего США.
В 1978 году Маттерхорн подвергся капитальному ремонту. В частности, полое внутреннее пространство было разбито на несколько небольших ледяных пещер и туннелей с гораздо более убедительной тематикой. Грот, заполненный мерцающими кристаллами, был добавлен около вершины подъемного холма. Некоторые отверстия в коже горы также были заделаны, включая два больших отверстия на вершине подъемного холма, которые позволяли гостям ненадолго осмотреть всю южную часть парка. Записанные крики были размещены на вершине подъемного холма вместе с небольшими отверстиями, позволяющими ненадолго увидеть Skyway. Другим важным дополнением стал отвратительный снежный человек , которого Imagineers окрестили «Гарольд». [10] Он выглядит как три похожие аудио-аниматронные фигуры, которые ревут на бобслеистов. Первый виден с обеих трасс, в точке, где они расходятся; два других видны только с соответствующих им трасс. На каждой трассе также есть пара красных глаз, которые светятся в темноте вскоре после подъема на холм, пока слышен рев Снеговика. Рев можно услышать и с уровня земли, даже сквозь записанный вой альпийского ветра . Сами бобслеи также были изменены с оригинальных плоских, похожих на сани, разноцветных двухместных на более круглые, белые вагончики, украшенные оранжевыми и красными полосками, и с одиночных вагончиков на два соединенных вагончика.
Skyway продолжал проходить через гору, но теперь его проход был заключен в ледяные пещеры с похожей тематикой. После закрытия Skyway в 1994 году пещеристые отверстия, через которые проходили ведра Skyway, были частично засыпаны. Отверстия в стене Tomorrowland остались в основном нетронутыми, а заброшенный ящик с надписью «Wells Expedition» также был добавлен в кристальную сцену как дань уважения Фрэнку Уэллсу , который умер в начале того же года. [11] (Уэллс поднялся на шесть из Семи вершин , и только гора Эверест оставалась на момент его смерти.) В конце цепи подъемника была добавлена проекция снегопада. За исключением заполнения некоторых отверстий, первоначальная внешняя структура горы осталась в значительной степени неизменной.
Несколько небольших изменений накопилось между 2003 и 2005 годами. В 2003 году титры безопасности, которые раньше звучали на подъемнике, были перенесены на тормоз, где актеры проверяют ремни безопасности. Оригинальный титры, записанный Джеком Вагнером, был перезаписан актером с немецким акцентом, но испанский титры Вагнера все еще слышны. Титры разгрузки также были изменены в 2005 году с «Оставайтесь на месте, пожалуйста» на «Пожалуйста, оставайтесь на месте, пристегнув ремень безопасности», который использовался в титрах аварий. Погрузочная станция была обновлена с новыми украшениями, включая новые цветы и новые погрузочные ворота. Дополнительные ограждения были добавлены к подиумам.
Маттерхорн был закрыт 9 января 2012 года на шестимесячную реконструкцию. Гора была отремонтирована, получила новую краску снаружи и некоторые внутренние ремонтные работы. Весь внешний вид горы был обновлен. Только во второй раз — первый с момента первоначальной постройки аттракциона — леса были возведены от подножия горы до вершины. Гору неоднократно перекрашивали на протяжении многих лет, в результате чего гора Маттерхорн была в основном белой с видом снега; но в 2012 году вся гора была снова голой и тщательно окрашена в стиле, более близком к внешнему виду настоящего Маттерхорна, с большим количеством «снежных» мест на северной стороне и меньшим — на южной. Впервые с первых дней существования Маттерхорна основание горы было в основном без снега. Раньше «снег» на поверхности горы представлял собой просто белую краску; для отремонтированной горки в краску были добавлены стеклянные шарики, чтобы отражать солнечный свет, как настоящий снег. Художественным руководителем реабилитационного центра был Джим Крауч, художник-иллюстратор. Артисты, исполняющие роль «альпиниста», также вернулись после реконструкции. [12] Расположение сидений в транспортных средствах также было изменено, чтобы разместить одного пассажира на каждом сиденье, а не двух ездоков на коленях. Это привело к тому, что в каждом бобсле было три отдельных сиденья, а два вагона были соединены для шести гостей, что похоже на конфигурацию поездов в версии Space Mountain в Walt Disney World . Новые бобслеи были окрашены в красный, синий и зеленый цвета, а аттракцион открылся 15 июня 2012 года. [13] В результате установки новых поездов требования к высоте были увеличены до 42 дюймов (107 см) с первоначальных 35 дюймов (89 см). Были внесены и другие более мелкие изменения, включая добавление деревянных ограждений на подиумах и дорожки для одного ездока. Главный аниматроник Abominable Snowman наверху получил новый рев, который теперь был намного громче. Примерно в октябре того же года его снова смягчили.
5 января 2015 года аттракцион был закрыт на длительную реконструкцию в рамках подготовки к 60-летию парка. Он вновь открылся 22 мая 2015 года с новыми спецэффектами и обновленной аниматроникой. Новый отвратительный снеговик был разработан по аналогии с йети из Expedition Everest, где существо выглядело бы более реалистично по сравнению с настоящим обезьяноподобным животным. У снеговика также были новые голосовые эффекты, предоставленные Фрэнком Уэлкером . На подъемных холмах проекцию снегопада заменили существом, выглядывающим сквозь слой льда, когда бобслеи поднимаются. Искусственный крик наверху подъемника также был удален. Красные глаза были удалены и заменены ревом снеговика со звуком, который он издает, преследуя бобслеи. Кристаллическая пещера была переделана в сцену, названную сценой «Хорд», где пещера была заполнена обломками старых бобслеев и бывшими ковшами Skyway вместе с другим оборудованием для альпинизма. Также были установлены новые аниматроники Снеговика, в то время как улучшенные звуковые эффекты помогают создать иллюзию того, что он преследует, когда поезд спускается с горы. [14] [15] [16] Система аттракционов FastPass от Disney была добавлена к аттракциону в апреле 2017 года. [17]
Маттерхорн снова закрылся 30 июля 2018 года для перепланировки очереди ожидания и открылся вновь 16 ноября 2018 года. Передняя часть старого входа на Маттерхорн была переделана для размещения большей зоны ожидания. [18]
.jpg/1280px-Matterhorn_(28382073355).jpg)
Поездка состоит из двух отдельных дорожек, которые идут примерно параллельно друг другу большую часть поездки, переплетаясь и в конечном итоге отклоняясь друг от друга в зонах погрузки. Это трасса Fantasyland и трасса Tomorrowland, названные в честь склона гор, где начинаются их линии погрузки. Первоначально вагоны вмещали до четырех пассажиров, сидящих по одному. После модернизации 1978 года отдельные вагоны были объединены в пары, с коленными сиденьями, что увеличило вместимость поезда до восьми. В 2012 году вагоны были заменены новыми вагонами в рамках шестимесячного закрытия аттракциона, и в настоящее время он состоит из двух вагонов, соединенных вместе, с тремя сиденьями по одному в каждом вагоне. [22] Ограничители безопасности состоят из ремня безопасности автомобиля . Внутри вагонов есть поручни, но снаружи бобслея больше нет поручней. Мягкость в вагоне ограничена, а извилистая трасса имеет много крутых поворотов, что приводит к трясущемуся во время езды, напоминающему настоящий бобслей.
На каждой трассе есть один подъемный холм . Бобслейные сани поднимаются параллельно друг другу в начале заезда, взбираясь мимо стен с эффектами, похожими на снег. Вершина этого подъемного холма представляет собой самую высокую точку самого заезда, хотя гора продолжается вверх еще на несколько этажей. Остальная часть заезда представляет собой в основном немоторизованное побережье через многочисленные пещеры и проходы Маттерхорна.
Бассейны для разбрызгивания в конце каждой трассы выполняют двойную функцию. Они не только охлаждают тормозные колодки, установленные на нижней стороне бобслея, но и сам удар о воду действует как тормозной механизм. Из-за постоянного контакта с водой стекловолоконные корпуса регулярно натираются воском.
В течение многих лет внутри конструкции над горкой, недалеко от вершины горы, существовала баскетбольная площадка, где альпинисты могли играть между подъемами. Поскольку внутренний доступ к горе был закрыт по соображениям безопасности, площадка была доступна только альпинистам. Площадка была немного перемещена во время установки летного оборудования Tinkerbell перед празднованием 50-й годовщины; кольцо и игровая площадка остались нетронутыми. Внутри горы у подножия есть комната отдыха для актеров . По словам многих актеров и альпинистов, площадка существует и по сей день.
В конце аттракциона гости слышат теперь уже известное предупреждение о безопасности "Remain sited please; Permanecer sentados por favor"; это одна из многих записей бывшего "Голоса Диснейленда" Джека Вагнера . Запись была изменена в 2005 году, чтобы звучало "Please remain sited with your security belt attached; Permanecer sentados por favor". Измененный английский диалог все еще звучит голосом Джека Вагнера, так как он был заимствован из объявления о поломке аттракциона. Эта запись также представляет сегмент Tomorrowland из фейерверка " Remember... Dreams Come True ". Предупреждение о безопасности было включено в заглавный трек альбома No Doubt 1995 года Tragic Kingdom , и эта фраза была произнесена Барби в фильме Toy Story 2. Сообщение о безопасности аттракциона:
«Для вашей безопасности оставайтесь на своих местах, пристегните ремни безопасности и держите руки, ноги и ступни внутри бобслея. И обязательно следите за своими детьми. Auf Wiedersehen!»
Другой вариант звучит так:
«Для вашей безопасности оставайтесь на месте, пристегните ремень безопасности и держите руки, ноги и ступни внутри бобслея. И, пожалуйста, следите за своими детьми. Спасибо!»
После этого высказывания гонщики входят в пещеру и поднимаются на подъемный холм. Возле вершины подъемника бобслеи проезжают мимо ледяного покрова с каждой стороны, где Снежный человек, также поднимаясь на гору, выглядывает из-за ледяного покрова, гневно ревя при виде незваных гостей. Как только вагончик бобслея отцепляется от цепи, гонщики проезжают через темный туннель, где рев Снежного человека разносится эхом по всему туннелю. Поезда выходят в пещеру, заполненную разрушенными бобслеями, ковшами для скайвея, некоторым альпинистским снаряжением и ящиком с надписью «Экспедиция Уэллса». Оба пути поворачивают налево, затем разветвляются, прежде чем они успевают врезаться в первого аниматроника. Вагоны кружат вокруг горы, ныряя под туннелями и водопадами. Затем каждый путь проходит мимо другого аниматроника Снеговика. Вскоре после второй встречи гонщики ныряют в высокогорное озеро и возвращаются на станцию. Для этой поездки нет фотографий с места происшествия.
Диснейленд в Калифорнии — единственный тематический парк Диснея с бобслейной трассой Маттерхорн. Трассы Space Mountain в Волшебном королевстве Walt Disney World были основаны на дизайне Маттерхорна, но не идентичны ему. Новые бобслейные трассы Matterhorn, добавленные в 1978 году, были основаны на ракетах другого аттракциона, которые дебютировали в 1975 году. Когда Space Mountain была построена в Диснейленде, это был совершенно новый дизайн с одной трассой и транспортными средствами, которые усаживали гонщиков бок о бок, а не друг за другом. Различные предложения по переносу Маттерхорна в Walt Disney World существовали на протяжении многих лет, но ни одно из них не было реализовано. Самая подробная концепция заключалась в том, чтобы Маттерхорн стал главной достопримечательностью павильона Швейцарии для Всемирной выставки в Epcot , но она провалилась, когда Disney не смогла найти спонсора.
В парке развлечений Disney's Animal Kingdom есть американские горки с похожей тематикой: Expedition Everest . Это железнодорожное приключение на вершину абстрактной версии Гималайской горы, где участники сталкиваются с другим криптозоологическим горным зверем — Йети .
В 1980-х годах горнолыжный клуб Маттерхорна (операторы аттракционов во главе с Чаком Эбботом) начал покупать собак-поводырей у Guide Dogs of the Desert за невостребованные монеты и ножи, которые выпадали из карманов во время катания. Вскоре это переросло в сбор банок с каждой зоны отдыха сотрудников. Одно время нижний этаж Маттерхорна был заполнен мешками с алюминиевыми банками. К хозяевам собак, принявшим их, относились как к королевским особам всякий раз, когда они посещали парк. [ требуется цитата ]
После того, как оригинальные аудио-аниматронные фигурки отвратительного снеговика 1978 года были убраны в 2015 году, одна из них была помещена в зону очереди на аттракцион « Стражи Галактики – Миссия: Побег!» от Disney California Adventure , который открылся 27 мая 2017 года. Фигурка представлена как один из многочисленных экспонатов Коллекционера на выставке. [23]
В музыкальном клипе на песню Рэнди Ньюмана « I Love LA » показана гора, когда он поет «Посмотрите на эту гору».
Песня «Disney's Dream Debased» группы The Fall (из альбома The Wonderful and Frightening World Of... ) была вдохновлена несчастным случаем, произошедшим в 1984 году на горе Маттерхорн вскоре после того, как участники группы Марк и Брикс Смит сами катались на ней. [24]
В видеоигре Epic Mickey есть своя собственная версия Маттерхорна под названием Mickeyjunk Mountain, которая усеяна старыми и утерянными памятными вещами Микки.
Снежный человек из аттракциона появляется в короткометражке Микки Мауса 2013 года "Йодельберг", в которой Микки сталкивается с существом, взбираясь на гору, чтобы увидеть Минни. Бобслейные машины из аттракциона завалены входом в ледяную пещеру, где обитает чудовище.
В 2011 году компания Disney объявила, что снимет фильм по мотивам этой достопримечательности под названием «Холм» о пяти подростках, которые отправляются в путешествие на гору и сталкиваются с йети. [25] В 2021 году компания объявила, что снимет фильм по мотивам достопримечательности для своего потокового сервиса Disney+ с рабочим названием «Маттерхорн». [26]
Водные горки Aqua Mouse на круизном лайнере Disney Wish компании Disney изображают йети в сюжетной линии «Швейцарская катастрофа», где Микки и Минни преследует это существо, когда они пытаются предотвратить катастрофическую катастрофу.
Короткометражный сериал Disney Television Animation «Chibi Tiny Tales» представляет собой кроссовер с персонажами сериала « Вперёд!», в котором герои сериала Хейли встречаются со снежным человеком. [27]
Джейсон Суррелл . Диснеевские горы: воображаемая вершина . Издания Disney, 2007. ISBN 1-4231-0155-3
33°48′48″N 117°55′04″W / 33.8133°N 117.9178°W / 33.8133; -117.9178
