stringtranslate.com

Резня в амбаре Скаллабог

Резня в Скаллабоге была массовым убийством мирных жителей, совершённым в Скаллабоге, недалеко от Ньюбона , графство Вексфорд , Ирландия , 5 июня 1798 года, во время восстания 1798 года . Охраняющий отряд повстанцев убил до 200 [1] невоюющих мужчин, женщин и детей, большинство из которых были протестантами (было также около 20 католиков), которых держали в плену в амбаре , который затем подожгли. Резня была реакцией на сообщения о зверствах, совершённых правительственными войсками во время битвы при Нью-Россе . Убитые были заключёнными, верными британской короне, и это единственный случай во время восстания, когда повстанцы убивали женщин и детей. [2] [3] Участник восстания, генерал Томас Клони , насчитал 100 убитых. [4]

Фон

Ферма и хозяйственные постройки в городке Скаллабог (также пишется как Скаллабог ; ирландское : Scolbóg ) использовались в качестве плацдарма для повстанческих сил перед битвой при Нью-Россе в 1798 году . Главный лагерь повстанцев находился в миле от Скаллабога на вершине холма Карригбирн. Мятежники окружили предполагаемых лоялистов обоих полов и всех возрастов, которых в основном держали в амбаре, чтобы они не снабжали армию разведданными о движениях повстанцев. На рассвете 5 июня основная часть повстанческой армии атаковала близлежащий город Нью-Росс, оставив небольшое количество охранников, отвечающих за пленных. Битва при Нью-Россе стала тяжелым поражением для повстанцев, которые потеряли почти 3000 человек. Выжившие, бежавшие с поля боя, достигли Скаллабога с новостями об ужасных потерях, пока битва все еще бушевала. [5]

Резня

Томас Клони, командир повстанцев в звании генерала, присутствовавший в битве при Нью-Россе , сообщал:

Негодяи, которые сожгли амбар Скуллабог, по крайней мере, не осквернили священное имя правосудия, утверждая, что они приносят ей искупительное жертвоприношение. Крайне преступное и зверское самосожжение жертв в Скуллабоге никоим образом не было преднамеренным со стороны охранника, оставленного присматривать за заключенными; оно было возбуждено и поддержано трусливыми негодяями, которые сбежали с битвы при Россе и передали сведения (которые были слишком правдивы), что несколько раненых были сожжены в доме в Россе военными. [6]

Новость возмутила некоторые элементы повстанческих сил, размещенных в Скаллабоге, которые присоединились к дезертирам в агитации за месть заключенным. Охранники заключенных дважды не давали собирающейся толпе причинить им вред, но в конце концов сдались толпе, разрешив казнить выстрелами из мушкетов более дюжины особенно ненавистных людей. Однако всякое подобие контроля было быстро потеряно, и амбар вскоре был подожжен. Людей, пытавшихся сбежать из амбара, расстреливали, закалывали и избивали до смерти или заставляли вернуться в огонь. [ необходима цитата ]

Считается, что только двое мужчин избежали пламени амбара Скаллабог. Одного звали Ричард Грэнди, а другого — Лофтус Фриззел. По меньшей мере двенадцать, а возможно, и тринадцать человек, предположительно принимавших участие в резне, были казнены после подавления восстания; еще двое были депортированы. [ куда? ] [3] Хотя в некоторых источниках резня была представлена ​​как сектантская по своему происхождению, до 20 жертв были лояльными католиками, а трое из семнадцати охранников-мятежников, напрямую связанных с резней последующими показаниями (Джон Эллард, Джон Тернер и Роберт Миллс), были протестантами. [3] Миллс дал подробные показания о действиях других охранников и был освобожден, несмотря на то, что признался в личном нападении на заключенных со своей пикой. [3]

Мемориалы

Мемориальный камень в аббатстве Тинтерн, графство Уэксфорд , увековечивает память более 30 местных жителей, погибших в Скаллабоге.

На кладбище церкви Old Ross Church of Ireland находится мемориальный камень Скуллабогу . [7] Тема — примирение. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лайдон, Джеймс Ф. Создание Ирландии: с древних времен до наших дней, стр. 274, Routledge
  2. ^ Данн, Том; Восстания: Мемуары, Память и 1798 год , Lilliput Press, 2004; ISBN  978-1-84351-039-0
  3. ^ abcd Гаан, Д. «Резня в Скалллабоге, 1798», History Ireland , v4 (1996), 3
  4. Личный рассказ о тех делах в графстве Вексфорд, в которых автор принимал участие в ужасный период 1798 года - Томас Клони и др. (James Mullen Pub. Dublin 1832), стр. 220
  5. Джон Митчел: История Ирландии из Лимерикского договора. Глазго, Камерон и Фергюсон, 1859. С. 293–294.
  6. Мэдден, «Объединенные ирландцы: их жизнь и время» , т.4, 1860, стр.491.
  7. ^ ab Grogan, Dick (19 мая 1998 г.). «Открыт мемориал жертвам 1998 года». The Irish Times . Получено 4 декабря 2021 г.