stringtranslate.com

Резня в Бойпатонге

Бойпатонгская бойня произошла в ночь на 17 июня 1992 года в поселке Бойпатонг , Южная Африка.

Резня

Нападение на жителей поселка было совершено вооруженными людьми из общежития сталелитейного завода KwaMadala Hostel, которое находится примерно в 1 км от поселка. [1] Сорок пять человек погибли, несколько получили увечья. [2] [3] [4] [5]

Нападавшие были сторонниками Партии свободы Инката (IFP), конкурирующей партии Африканского национального конгресса (ANC). [2] [6] В то время правительство ЮАР и несколько других политических групп вели переговоры в рамках Конвенции за демократическую Южную Африку (CODESA). Вскоре после бойни члены Африканского национального конгресса заявили, что южноафриканская полиция в сотрудничестве с IFP организовала рейд, и АНК впоследствии вышел из переговоров. [7] Также было высказано предположение [ кем? ] , что рейд был частью мероприятий южноафриканских сил обороны « Операция Мэрион » . АНК возобновил переговоры вскоре после резни в Бишо 7 сентября 1992 года.

Эта резня была упомянута в резолюции 765 Совета Безопасности ООН от 16 июля 1992 года. [8]

Уголовный процесс, проведенный в 1993 году, включавший показания 120 жителей Бойпатонга, признал сторонников ИФП виновными в преступлениях, связанных с резней, но постановил, что полиция не принимала в этом участия. Комиссия по установлению истины и примирению (TRC) пришла к выводу в 1998 году, что полиция на самом деле была замешана в рейде, но Комитет по амнистии TRC в 2000 году установил, что полиция вообще не была замешана. [6]

Дальнейшие противоречия

В интервью журналисту Риану Малану в октябре 1998 года сержант Герхардус «Педро» Пинс, утверждавший, что не находился в Бойпатонге во время резни, признался, что находился в Бойпатонге, расследуя убийство, за рулем Casspir , но утверждал, что уехал до резни. Ранее Пинс отрицал, что вообще был в Бойпатонге на Casspir. Позднее заявление Пинса было рассмотрено TRC в ходе расследования. [9] Признание Пинса было вызвано ходатайством об амнистии, поданным шестнадцатью членами Inkatha Freedom Party за их участие в резне в Бойпатонге. [10]

Комиссия Голдстоуна назначила Питера Уоддингтона для проведения независимого расследования. [11] Его отчет был опубликован 22 июля 1992 года. В нем говорилось, что нет никаких доказательств причастности полиции к убийствам. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ БИЛЛ КЕЛЛЕРОпубликовано: 20 июня 1992 г. (20 июня 1992 г.). «Южноафриканская резня: пальцы указывают на полицию». The New York Times . Получено 8 января 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ ab "Truth Commission - Special Report". SABC. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Получено 29 июня 2014 года . Сорок пять человек погибли и 27 получили серьезные ранения 17 июня 1992 года.
  3. ^ Смит, Джанет (14 июня 2012 г.). «Резня в Бойпатонге: 20 лет спустя». The Star . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 29 июня 2014 г.
  4. ^ South African History Online. "Десятки людей убиты в Бойпатонге, Ваал" . Получено 16 июня 2012 г.
  5. ^ ab "Отчет Уоддингтона - Архивы О'Мэлли". Nelsonmandela.org . Получено 8 января 2014 г.
  6. ^ ab "Повторный обзор резни в Бойпатонге - Архивы О'Мэлли". Nelsonmandela.org. 30 ноября 2000 г. Получено 8 января 2014 г.
  7. ^ [1] Архивировано 8 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  8. ^ Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев. "Refworld | Резолюция 765 (1992), принятая Советом Безопасности на его 3096-м заседании 16 июля 1992 года". Unhcr.org . Получено 8 января 2014 года .
  9. ↑ Staff Reporter (22 января 1999 г.). «Трещины в истории Бойпатонга». Mail and Guardian . Получено 16 июня 2012 г.
  10. ^ Комиссия по установлению истины и примирению. "Заявление Комиссии по установлению истины об убийстве жителей Бойпотанга, 2 июля 1998 года". Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года.
  11. ^ Уоддингтон, Питер. "Отчет Уоддингтона о Бойпатонге" . Получено 16 июня 2012 г.

26°39′49″ю.ш. 27°51′00″в.д. / 26.66361°ю.ш. 27.85000°в.д. / -26.66361; 27.85000