stringtranslate.com

Взрыв в доме Макдональда

Взрыв дома Макдональда был диверсионным нападением на здание дома Макдональда на Орчард-роуд , Сингапур , 10 марта 1965 года, всего за несколько месяцев до изгнания Сингапура из Малайзии . Нитроглицериновая бомба была заложена индонезийскими диверсантами в период обострения конфронтации между Индонезией и Малайзией , также известной как Конфронтаси . В результате взрыва погибли три человека и по меньшей мере 33 получили ранения. В то время здание использовалось HSBC . [1] [2]

В этот период Индонезия открыто выступала против образования Малайзии , считая, что это было всего лишь неоколониальное государство, особенно для британцев. [1] Индонезийские диверсанты организовали кампанию террора в Сингапуре, тогда крупном штате и городе в Малайзии. Всего с 1963 по 1966 год было совершено 37 взрывов. Их обучали атаковать военные объекты и коммунальные службы. Однако, когда диверсанты потерпели неудачу в своих попытках атаковать эти объекты, которые были тщательно охраняемы, они взорвали бомбы без разбора, чтобы посеять панику и нарушить жизнь как в Сингапуре, так и в Малайзии.

К 1964 году взрывы бомб стали частыми. Чтобы помочь полиции и армии защитить Сингапур от этих атак, были созданы добровольческие силы. Более 10 000 человек записались в качестве добровольцев. Общественные центры служили базами для добровольцев, патрулирующих свои районы. В школах учащиеся проходили учения по обезвреживанию бомб. Правительство также предупредило сингапурцев не трогать подозрительные на вид посылки в зданиях или вдоль улиц. Несмотря на усилия британцев, небольшим группам диверсантов удалось проникнуть на остров и заложить бомбы. К марту 1965 года в Сингапуре было взорвано в общей сложности 29 бомб.

Атака

Три индонезийских диверсанта, Харун Саид , Осман бин Хаджи Мохамед Али и Гани бин Аруп, прибыли в Сингапур с Явы в 11:00 утра, в гражданской одежде. Им было поручено взорвать электростанцию, но вместо этого они направились в MacDonald House. [3] Бомбардировка MacDonald House 10 марта 1965 года была самой серьезной из бомбардировок, произошедших в Сингапуре, когда бомба взорвалась в 15:07 в 10-этажном здании.

В результате взрыва погибли три человека: две женщины, работавшие в HSBC, Элизабет Сьюзи Чу [4] , 36 лет, секретарь, и Джульет Ко [5] , 23 года, клерк. Третья жертва, Мохаммед Ясин бин Кесит, 45 лет, водитель и отец восьмерых детей, впал в кому после взрыва и позже скончался. Еще тридцать три человека получили ранения. Во время взрыва в здании также располагались Австралийская верховная комиссия и Консульство Японии [2] [6] , и оно располагалось всего в 1,4 километрах (0,87 мили) от Истаны , ныне официальной резиденции президента Сингапура . [6]

Аресты и вынесение приговоров

В течение четырех дней сингапурская полиция арестовала двух морских пехотинцев , Харуна Саида (тогда ему был 21 год) и Османа бин Хаджи Мохамеда Али (тогда ему было 23 года) за организацию взрыва. Двое диверсантов не смогли скрыться из-за поломки моторной лодки; одному диверсанту, Гани бин Арупу, удалось скрыться, поскольку он выбрал другой маршрут. [7] Более позднее обследование здания показало, что для бомбы было использовано около 9–11 килограммов (20–24 фунтов) нитроглицериновой взрывчатки.

Поскольку они были в гражданской одежде и нацелились на гражданское здание, двое мужчин предстали перед судом в Сингапуре за убийство трех человек, погибших в результате взрыва. Они были осуждены и повешены в тюрьме Чанги 17 октября 1968 года. [6] [8] [9]

Последствия

Влияние на двусторонние отношения между Индонезией и Сингапуром

Мемориальная доска на фасаде MacDonald House в Сингапуре, посвященная бомбардировке 1965 года

Сингапур обрел независимость и покинул Малайзию 9 августа 1965 года, всего через пять месяцев после бомбардировки. В марте 1967 года тогдашний президент Индонезии Сукарно , инициировавший Конфронтаси, ушел в отставку с поста президента под давлением индонезийского военного генерала Сухарто в разгар Движения 30 сентября . Прошение о помиловании Сухарто, занявшего пост президента, было отклонено. Посольство Сингапура в Джакарте было разграблено в день повешения диверсантов.

Двусторонние отношения между Сингапуром и Индонезией оставались напряженными в течение следующих нескольких лет после бомбардировки. Двусторонние отношения улучшились после 1973 года, когда тогдашний премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю во время визита в Индонезию посетил могилы двух морских пехотинцев и возложил на них цветы, [10] за которым последовал визит Сухарто в Сингапур в 1974 году. [11]

Спор о наименовании военных кораблей

В 2014 году Индонезия назвала военный корабль класса «Бунг Томо» «KRI Usman-Harun» в честь двух повешенных коммандос, что ухудшило двусторонние отношения между Индонезией и Сингапуром. [12] В ответ Сингапур отменил ряд запланированных межвоенных мероприятий и запретил военному кораблю заходить в свои порты и военно-морские базы [13], а также отозвал свою делегацию с международной встречи по вопросам обороны после того, как на мероприятии были замечены двое индонезийских мужчин в военной форме.

Генерал Моэлдоко , военный главнокомандующий Индонезии, извинился за присвоение кораблю имени, что было принято Сингапуром в заявлении министра обороны Сингапура Нг Энг Хена . [14] [15] [16] [17] Однако позже Моэлдоко пояснил, что присвоение имени кораблю необратимо. [18] [19] [20] [21] [22]

Мемориал

10 марта 2015 года, спустя 50 лет после бомбардировки, в Дхоби Гхаут Грин, напротив дома Макдональда, был открыт мемориал, посвященный жертвам Конфронтаси , а также солдатам, погибшим в тот период. Он был построен по рекомендации Лиги ветеранов вооруженных сил Сингапура (SAFVL) с целью увековечить память жертв, а также просветить молодое поколение о трагедии. Торжественное открытие провел министр культуры, общин и молодежи Лоуренс Вонг , как «вечное напоминание о жертвах Конфронтаси и тех, кто рисковал своей жизнью, защищая нашу страну». Религиозные лидеры из Межрелигиозной организации также молились на месте, прежде чем возложить венок к памятнику. [23] [24]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ Сингапур во время бомбардировки был штатом в составе Малайзии.
Ссылки
  1. ^ ab Singapore, National Library Board. "Взрыв бомбы в доме Макдональда | Infopedia". eresources.nlb.gov.sg . Получено 26 сентября 2018 г. .
  2. ^ ab Джеки Сэм; Филип Ху; Чонг Ип Сенг; Абул Фазиль; Родерик Пестана; Габриэль Ли (11 марта 1965 г.). «Террористическая бомба убивает 2 девушек в банке» (перепечатка) . The Straits Times .
  3. ^ "Взрыв дома Макдональда". www.roots.sg . Получено 26 сентября 2018 г. .
  4. ^ «Взрыв бомбы в доме Макдональда на Орчард-роуд […]».
  5. ^ «Взрыв бомбы в доме Макдональда на Орчард-роуд […]».
  6. ^ abc Атака на дом Макдональда все еще наносит удар по дому в Споре, The Jakarta Post , 13 февраля 2014 г.
  7. ^ "TNI AL: Гани бин Аруп Судах Менинггал Дуния, Джеджакня Мистериус" . детиньюс . Проверено 26 сентября 2018 г.
  8. ^ Сударманто, JB (2007). Чеджак-чеджак пахлаван: перекат кесатуан бангса Индонезия (ред. 2-е изд.). Джакарта: Грамедиа Видиасарана, Индонезия. стр. 162, 164. ISBN. 9789797597160. OCLC  200180907.
  9. Сингапур от поселения до государства до 1819 г. по 1971 г. (6-е изд.). Сингапур: Marshall Cavendish Education. С. 196–197.
  10. ^ Бои, Дэвид (8 февраля 2014 г.). «KRI Усман Харун нежеланен в водах Сингапура». Straits Times .
  11. ^ Konfrontasi: Почему это все еще важно для Сингапура, Дэниел Вэй Бун Чуа, RSIS Commentary , № 054 – 16 марта 2015 г., Школа международных исследований им. С. Раджаратнама , Наньянский технологический университет
  12. ^ Чейни-Питерс, Скотт (19 февраля 2014 г.). «Беспокойные воды: растущие морские споры в Индонезии». thediplomat.com . The Diplomat . Получено 19 февраля 2014 г. .
  13. ^ Джайпрагас, Бхаван. «Сингапур запрещает спорный индонезийский военный корабль». Agence France-Presse . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 16 марта 2015 года .
  14. Сингапур принимает извинения Индонезии за название судна, The Wall Street Journal , 16 апреля 2014 г.
  15. ^ "Сингапур принимает извинения Индонезии за скандал с военным кораблем - АСЕАН/Восточная Азия | The Star Online". www.thestar.com.my . Получено 16 ноября 2017 г.
  16. ^ "Channel News Asia: Глава Вооружённых сил Индонезии выразил сожаление по поводу присвоения имени военному кораблю". www.mfa.gov.sg . Получено 16 ноября 2017 г.
  17. ^ «Сингапура Терима Перминтаан Мааф Моелдоко, Нама КРИ Усман Харун Так Диганти» (на индонезийском языке). 17 апреля 2014 г.
  18. ^ «Никаких извинений за наименование корабля, говорит командующий индонезийской армией». www.todayonline.com . Получено 16 ноября 2017 г. .
  19. ^ Квара, Мишель (18 апреля 2014 г.). «Глава вооруженных сил Индонезии заявил, что «никаких извинений» за название военного корабля не будет». Yahoo! Singapore . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  20. ^ antaranews.com. «Моелдоко банта минта мааф соал КРИ Усман Харун - ANTARA News». Новости Антары (на индонезийском языке) . Проверено 16 ноября 2017 г.
  21. ^ "Панглима ТНИ банта минта мааф ке Сингапура" . Би-би-си Индонезия . 17 апреля 2014 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  22. ^ "TNI Chief clarifying apologies, Channel News Asia, 19 апреля 2014 г.". Gmane.org . 19 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  23. ^ "Открыт мемориал жертвам и героям Конфронтаси". ChannelNewsAsia . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 11 марта 2015 года .
  24. ^ Лим, Янь Лян. «Открыт мемориал жертвам Конфронтаси». AsiaOne . Получено 11 марта 2015 г.
Библиография