stringtranslate.com

Печенье из грязи

Печенье из грязи, сохнущее на солнце

Печенье из грязи ( гаитянский креольский : bonbon tè , букв. «земляное печенье», произносится [bɔ̃bɔ̃ tɛ] ) — это еда голодающих , которую едят на Гаити дети или будущие матери. [1] Их можно найти в трущобах, таких как Сите-Солей . Грязь собирают с центрального плато страны , недалеко от города Энш , и отвозят на рынок (например, рынок Ла-Салин), где ее покупают женщины. [2] [3] [4] Ее перерабатывают в печенье в трущобах, таких как Форт-Диманш . [4] Сначала грязь процеживают, чтобы удалить камни и комки. [4] Затем грязь смешивают с солью (и/или редко сахаром ) и растительным жиром или другим жиром. [2] [5] Затем ее формуют в плоские диски , [2] и сушат на солнце. [5] Готовый продукт наконец перевозят в ведрах и продают на рынке или на улицах. [3]

Из-за своего минерального содержания грязевые печенья традиционно использовались в качестве пищевой добавки для беременных женщин и детей. [2] [5] Многие гаитяне считают, что они содержат кальций , который можно использовать в качестве антацида и для питания, но это оспаривается врачами, которые предупреждают о кариесе, запорах и худших последствиях. [1] [5] Стоимость производства низкая: грязь для изготовления ста печений стоила пять долларов США в 2008 году (около 5 центов за штуку) даже после увеличения на 1,50 доллара с 2007 года. [3] [4] Это также рассматривается как способ предотвратить голод. [2] [5] Это особенно актуально во времена роста мировых цен на продукты питания, например, во время мирового продовольственного кризиса 2007–2008 годов . [3] [6] [ требуется обновление ]

Вкус описывается как гладкая консистенция, которая немедленно сушит рот , с резким привкусом грязи, который сохраняется в течение нескольких часов. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Гаитяне едят печенье из грязи, чтобы выжить (Телевизионное производство). Worldfocus . WNET . 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 14 октября 2021 г. – через YouTube.
  2. ^ abcde Clammer, P. (2016). Гаити. Bradt Travel Guides (на французском). Bradt Travel Guides. стр. 71. ISBN 978-1-84162-923-0. Получено 21.12.2019 .
  3. ^ abcd Агамбен, Г.; Бадью, А.; Бенсайд, Д.; Браун, В.; Нэнси, Дж. Л.; Рансьер, Дж.; Росс, К.; Жижек, С .; МакКуэйг, В. (2011). Демократия в каком государстве?. Новые направления в критической теории. Columbia University Press. стр. 109. ISBN 978-0-231-52708-8. Получено 21.12.2019 .
  4. ^ abcde «Бедные гаитяне на грязевой диете». Los Angeles Times . 2008-02-03 . Получено 2019-12-21 .
  5. ^ abcde Nevins, D. (2015). Гаити: Третье издание. Культуры мира (Третье издание) Â. Cavendish Square. стр. 123. ISBN 978-1-5026-0802-4. Получено 21.12.2019 .
  6. ^ Безумие кормления: захват земель, скачки цен и мировой продовольственный кризис. Greystone Books. 2014. стр. 47. ISBN 978-1-77164-014-5. Получено 21.12.2019 .