Браджавали ( ассамский : ব্ৰজাৱলী Brôzawôli ) был литературным языком, который использовал Санкардев (1449–1568) для некоторых своих сочинений ( Borgeets и Ankia Naats ) в контексте его вайшнавской религии, Ekasarana Dharma , в Ассаме . Хотя похожие языки использовались в вайшнавских контекстах в Одисе и Бенгалии , тот, который использовался в Ассаме, отличался, поскольку он был основан на майтхили (а не на браджбхасе ), к которому добавлен ассамский , а местное произношение переопределяет оригинальное произношение майтхили. [1] В целом, вокабулы и идиоматические выражения браджавали были местными (ассамскими), в то время как словоизменительные формы были майтхили, [2] легко понятными жителям Ассама, но несущими в себе оттенок браджбхасы , языка, выбранного поэтами бхакти .