stringtranslate.com

Паубразилия

Paubrasilia echinata — вид цветковых растений семейства бобовых, Fabaceae , эндемичный для Атлантического леса Бразилии. [4] [5] Это бразильское древесное дерево, широко известное как дерево Пернамбуку или бразильское дерево [6] ( португальский : pau-de-pernambuco , pau-brasil ; [6] Тупи : ybyrapytanga [7] ), является национальным деревом Бразилии. [5] Это растение имеет плотную, оранжево-красную сердцевину , которая приобретает сильный блеск, и это главная древесина, используемая для изготовления смычков для струнных инструментов. [5] [8] Древесина также дает исторически важный красный краситель , называемый бразилин , который окисляется до бразилеина. [9]

Название pau-brasil применялось к некоторым видам рода Caesalpinia в средневековый период, и в 1785 году Жан-Батист Ламарк дал ему свое первоначальное научное название Caesalpinia echinata . [3] Более поздние таксономические исследования показали, что он заслуживает признания в качестве отдельного рода, и поэтому в 2016 году он был переименован в Paubrasilia echinata. [3] Латинский видовой эпитет echinata относится к ежику , от echinus , и описывает шипы , которые покрывают все части дерева (включая плоды). [10]

Название Бразилия — это сокращенная форма Terra do Brasil , «земля бразильского дерева». [11]

Имя

Когда португальские исследователи обнаружили Paubrasilia на побережье Южной Америки, они признали в нем родственника азиатского вида саппанового дерева, уже использовавшегося в Европе для производства красной краски. Португальцы назвали эти деревья pau-brasil , где термин pau означает дерево, а brasil означает красноватый/похожий на тлеющий уголь. Южноамериканские деревья вскоре стали доминировать в торговле как лучший источник красителя. Благодаря лесам торговля стала настолько оживленной, что первые моряки и торговцы начали называть саму землю Terra do Brasil , или просто «Земля Бразилии»; от этого использования произошло современное название Бразилии.

С ботанической точки зрения, задействовано несколько видов деревьев, все из семейства Fabaceae ( семейство бобовых ). Термин «бразильское дерево» чаще всего используется для обозначения вида Paubrasilia echinata , но он также применяется к другим видам, таким как Biancaea sappan и Haematoxylum brasiletto . Дерево также известно под другими названиями, такими как ibirapitanga , от Tupi , что означает «красноватое дерево»; [7] или pau de pernambuco , названное в честь бразильского штата Пернамбуку .

В лукостроении принято называть «бразильским деревом» некоторые виды, отличные от Paubrasilia echinata ; к примерам можно отнести розовый ипе ( Handroanthus impetiginosus ), массарандубу ( Manilkara bidentata ) и пало бразильское ( Haematoxylum brasiletto ). Высоко ценимую Paubrasilia echinata в данном контексте обычно называют «деревом Пернамбуку».

Описание

Карта количества бревен бразильского дерева, обнаруженных в капитанстве Ильеус.

Дерево бразильского дерева может достигать 15 метров (49 футов) в высоту, а темно-коричневая кора отслаивается большими участками, обнажая блестящую кроваво-красную заболонь под ней. Листья перистые, и каждый состоит из 9-19 маленьких кожистых листочков, которые имеют широко продолговатую форму. [12] Цветонос, или соцветие, также разветвлен и содержит от 15 до 40 желтых, сильно пахнущих цветов, [12] которые могут опыляться пчелами. [12] Лепестки обычно желтые с кроваво-красным пятном. [12] Плоды представляют собой овальные деревянистые семенные коробочки, размером до 7,3 сантиметра (2,9 дюйма) в длину и 2,6 сантиметра (1,0 дюйм) в ширину; они свисают с ветвей, и после того, как семена выбрасываются, коробочки становятся скрученными. [12] Ветви, листья и плоды покрыты мелкими шипами. [12]

Существуют некоторые важные различия между географически различными популяциями, и считается, что могут существовать отдельные подвиды pau brasil. [12] Это дерево может обладать некоторыми лечебными свойствами и использовалось местными жителями как вяжущее и антидиуретическое средство; экстракты были протестированы в качестве возможных методов лечения рака. [12]

Историческое значение

Иллюстрация листьев и цветов дерева.

Начиная с XVI века бразильское дерево стало высоко цениться в Европе [13] и его было довольно трудно достать. Родственное дерево, саппановое дерево , поступающее из Азии, продавалось в виде порошка и использовалось в качестве красного красителя при производстве роскошных тканей , таких как бархат , пользовавшихся большим спросом в эпоху Возрождения . Когда португальские мореплаватели высадились в современной Бразилии 22 апреля 1500 года, они сразу же увидели, что бразильское дерево чрезвычайно распространено вдоль побережья и в ее внутренних районах, вдоль рек. Через несколько лет была налажена беспокойная и очень прибыльная операция по вырубке и отправке всех бревен бразильского дерева, которые они могли получить, как предоставленная короной португальская монополия . Богатая торговля , которая вскоре последовала, стимулировала другие страны пытаться собирать и вывозить контрабанду бразильского дерева из Бразилии, а корсары нападали на загруженные португальские корабли, чтобы украсть их груз. Например, неудачная попытка в 1555 году французской экспедиции под руководством Николя Дюрана де Вильгеньона , вице-адмирала Бретани и корсара при короле, основать колонию в современном Рио-де-Жанейро ( France Antarctique ) была отчасти мотивирована щедростью, полученной от экономической эксплуатации бразильского дерева. Кроме того, это растение также упоминается в Flora Brasiliensis Карла Фридриха Филиппа фон Мартиуса .

Использование в музыкальной индустрии и чрезмерный сбор урожая

Чрезмерная вырубка привела к резкому сокращению численности деревьев бразильского дерева в 18 веке, что привело к краху этой экономической деятельности. В настоящее время вид практически истреблен в большинстве мест своего первоначального распространения. Бразильское дерево внесено в список исчезающих видов МСОП и включено в официальный список исчезающих видов флоры Бразилии .

Смычок для виолончели

Торговля бразильским деревом, скорее всего, будет запрещена в ближайшем будущем, [ нужно обновление ] создавая серьезную проблему в индустрии изготовления смычков , которая высоко ценит эту древесину. [14] Международная инициатива по сохранению Пернамбуку (IPCI), членами которой являются смычники, зависящие от пернамбуку как источника средств к существованию, работает над пересадкой деревьев. IPCI выступает за использование других пород древесины для скрипичных смычков, чтобы собрать деньги на посадку саженцев пернамбуку. Дефицит пернамбуку также помог процветать индустрии производства смычков из углеродного волокна и композитных материалов.

Усилия по пересадке

Восстановление вида в дикой природе затруднено тем фактом, что это вид климаксного сообщества , который будет хорошо развиваться только при посадке среди вторичной лесной растительности. [15] Хотя в течение последних десятилетий было распространено или продано много саженцев, это привело к тому, что дерево было высажено в местах за пределами его естественного ареала, с довольно плохими результатами, например, что происходит с деревьями бразильского дерева, используемыми для городского озеленения в городе Сан-Паулу , чье развитие и цветение обычно затрудняются более холодной средой. [16]

Галерея

Ссылки

В данной статье использован текст из файла фактов ARKive «Paubrasilia» по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License и GFDL .

  1. ^ Varty, N. (1998). "Paubrasilia echinata". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 1998 : e.T33974A9818224. doi : 10.2305/IUCN.UK.1998.RLTS.T33974A9818224.en . Получено 19 ноября 2021 г.
  2. ^ "Paubrasilia echinata". Flora do Brasil 2020 - Водоросли, грибы и растения . Институт исследований Ботанического сада Рио-де-Жанейро . Получено 20 февраля 2019 г.
  3. ^ abc Ганьон, Эделин; Брюно, Энн; Хьюз, Колин Э.; Пагануччи де Кейрос, Лучано; Льюис, Гвилим П. (12 октября 2016 г.). «Новая родовая система для пантропической группы Caesalpinia (Leguminosae)». ФитоКлючи (71): 1–160. дои : 10.3897/phytokeys.71.9203 . ISSN  1314-2003. ПМЦ 5558824 . ПМИД  28814915. 
  4. ^ Рабочая группа по филогении бобовых (2017). «Новая классификация подсемейств Leguminosae на основе таксономически всеобъемлющей филогении». Таксон . 66 (1): 44–77. doi : 10.12705/661.3 . hdl : 10568/90658 .
  5. ^ abc Lichtenberg, Silke; Huber-Sannwald, Elisabeth ; Nehren, Udo; Reyes-Agüero, Juan Antonio (2019). «Использование и сохранение находящегося под угрозой исчезновения бразильского национального дерева Paubrasilia echinata Lam.: потенциал для штата Рио-де-Жанейро?». Стратегии и инструменты для устойчивого развития сельских районов Рио-де-Жанейро . Springer Series on Environmental Management. стр. 205–219. doi :10.1007/978-3-319-89644-1_14. ISBN 978-3-319-89643-4. ISSN  0172-6161. S2CID  134437366.
  6. ^ ab "Paubrasilia echinata". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 1 октября 2022 г.
  7. ^ аб Наварро, Эдуардо де Алмейда (2013). Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil (на португальском языке) (1-е изд.). Сан-Паулу: Глобальный. п. 522. ИСБН 9788526019331.
  8. ^ Алвес, Эденизе Сегала; Лонги, Эдуардо Луис; Амано, Эрика (2008). «Древесина пернамбуко (Caesalpinia Echinata), используемая при производстве смычков для струнных инструментов». Журнал IAWA . 29 (3): 323–335. дои : 10.1163/22941932-90000190 . ISSN  0928-1541.
  9. ^ Dapson, RW; Bain, CL (2015). «Бразильское дерево, саппановое дерево, бразилин и красный краситель бразилеин: от окрашивания тканей и народной медицины до биологического окрашивания и музыкальных инструментов». Biotech Histochem . 90 (6): 401–23. doi :10.3109/10520295.2015.1021381. PMID  25893688.
  10. ^ Стерн, Уильям (2004). Ботаническая латынь . Портленд, Орегон: Timber Press. ISBN 9780881926279.
  11. ^ "Brazilwood: A Brief History". Библиотеки Университета Миннесоты. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 2019-09-16 .
  12. ^ abcdefgh Льюис, ГП (1998). Caesalpinia: пересмотр группы Poincianella-Erythrostemon . Кью: Королевские ботанические сады .
  13. ^ Додж, Кэмерон Дж. Г. (2018). «Забытый век бразильского дерева: торговля бразильским деревом с середины шестнадцатого до середины семнадцатого века». Электронный журнал португальской истории . 16 (1): 1–27. doi :10.7301/Z0VH5MBT.
  14. Смитсоновский институт, апрель 2004 г., заглавная статья
  15. ^ См. Бакес П. и Ирганг Б., Mata Atlântica: as árvores ea paisagem ( Атлантический лес: его деревья и ландшафт ), Порту-Алегри, Paisagem do Sul, 2004, стр. 228.
  16. ^ См. Арворес-де-Сан-Паулу — O pau-brasil está frutificando na cidade, Рикардо Кардим, запись в блоге от 15 декабря 2009 г.; «Coisa rara no clima paulistano, поскольку inúmeras arvores de pau-brasil (Caesalipinia echinata) plantadas pela cidade estão frutificando richemente». (однако в исключительных обстоятельствах бразильское дерево может цвести в Сан-Паулу) (на португальском языке)

Внешние ссылки

Данные, связанные с Paubrasilia на Wikispecies