stringtranslate.com

Британская резиденция, Хайдарабад

Резиденция Коти , или Британская резиденция , или «Резиденция Хайдарабада» — это роскошный особняк, построенный Джеймсом Ахиллесом Киркпатриком в княжеском штате Хайдарабад . Киркпатрик был британским резидентом Хайдарабада между 1798 и 1805 годами. Сегодня он является частью Женского колледжа Университета Османии и преобразован в музей. Его можно посетить по предварительному онлайн-бронированию. [1]

Здание с классическим портиком выполнено в стиле палладианской виллы и по дизайну похоже на свой почти современник в США — Белый дом . Он представлен в книге Уильяма Дэлримпла 2002 года «Белые Моголы» . Дом был спроектирован лейтенантом Сэмюэлем Расселом из Мадрасских инженеров, а строительство началось в 1803 году. [1]

История

Британская резиденция, фотография Лалы Дин Даял в 1880-х годах.
Арочные ворота тогдашней британской резиденции, частично затопленные во время Великого наводнения Муси 1908 года .

Киркпатрик построил особняк для себя и своей индийской жены Хайр ун Ниссы, которая родила ему двоих выживших детей, которые к пяти годам были отправлены в Англию и больше никогда их не видели из-за ранней смерти родителей.

Здание когда-то было посольством Ост-Индской компании при дворе низама Хайдарабада и резиденцией Джеймса Киркпатрика, британского резидента, а также его преемников. В его составе было несколько кварталов, в том числе зенана (женский квартал), где жила Хайр ун Нисса. Внутри комплекса находится миниатюрная модель здания — легенда гласит, что это было сделано для того, чтобы жена Киркпатрика, оставшаяся в Пурде , могла видеть весь особняк, включая фасад. Эта масштабная модель недавно была прекрасно отреставрирована.

Во время Индийского восстания 1857 года группа повстанцев во главе с Маулви Аллауддином и Турребаз-ханом напала на резиденцию. После событий 1857 года британцы возвели на территории резиденции башни Мартелло , которые были снесены в 1954 году. [2]

После обретения независимости в 1947 году здание пустовало. В 1949 году он был преобразован в женский колледж Османского университета для женщин . [1]

По решению суда Археологической службе Индии он теперь является охраняемым памятником. [3] Однако за прошедшие годы здание сильно пострадало, и часть потолка обрушилась. [4] Он был внесен в список Всемирного наблюдения за памятниками 2002 года . [5] Реставрационные работы были завершены в январе 2023 года и стали результатом более чем 20-летних усилий. [6]

Список жителей Великобритании

Фотографии и имена (телугу и английский) британских жителей Хайдарабада.

С 1786 по 1947 год в Хайдарабаде проживало 34 британца. [7]

  1. Джон Кеннауэй (1788–1794)
  2. Генерал-майор Уильям Киркпатрик (1794–1797)
  3. Майор Джеймс Ахиллес Киркпатрик (1797–1805) (здание резиденции было построено при нем)
  4. Капитан Томас Сиденхэм (1806–1810)
  5. Сэр Генри Рассел (1811–1820)
  6. Полковник Мартин (1825–1830)
  7. Полковник Стюарт (1830–1838)
  8. Генерал Дж. С. Фрейзер (1838–1852)
  9. Полковник Катберт Дэвидсон (1852–1853, 1853, 1825–1835)
  10. Генерал сэр Джон Лоу (1853 г.)
  11. Г. А. Бушби (1853–1856)
  12. Полковник Уильям Торнхилл (1856–1857)
  13. Сэр Джордж Юл (1863)
  14. Сэр Ричард Темпл (1867–1868)
  15. Х.А. Робертс (1868)
  16. Дж. Г. Кордери (1868, 1883 – 1884, 1886)
  17. К. Б. Сондерс (1868–1872, 1872–1875)
  18. Сэр Ричард Мид (1876–1881)
  19. Сэр Стюарт Бэйли (1881–1882)
  20. У. Б. Джонс (1882–1883)
  21. А. П. Хауэлл (1888–1889)
  22. Сэр Деннис Фицпатрик (1889–1891)
  23. Сэр Тревор Чичел Плауден [8] (1891–1900)
  24. Полковник Маккензи (1899)
  25. Сэр Дэвид Барр (1900–1905)
  26. Сэр Чарльз Бэйли (1905–1908)
  27. Майкл О'Дуайер (1908–1911)
  28. Полковник Александр Пини (1911–1916)
  29. Сэр Стюарт Фрейзер (1914, 1916–1919)
  30. Сэр Чарльз Рассел (1919–1924)
  31. Сэр Уильям Бертон (1924–1930)
  32. Сэр Терренс Киз (1930–1933)
  33. Сэр Дункан Джордж Маккензи (1934–1938)
  34. Сэр Артур Лотиан (1942–1946)

Архитектура

Здание построено в палладианском стиле с классическим портиком. Шесть коринфских колонн поддерживают крышу. В его составе было несколько кварталов, в том числе квартал Зенана .

Рекомендации

  1. ↑ abc Datta, Ранган (4 февраля 2024 г.). «Визит в британскую резиденцию Хайдарабада — дом Белых Великих Моголов». Телеграф. Моя Калькутта . Проверено 20 февраля 2024 г.
  2. ^ Халиди, Омар (2009). Путеводитель по архитектуре Хайдарабада, Декан, Индия (PDF) . Массачусетский технологический институт: Программа Ага Хана по исламской архитектуре. п. 115. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  3. ^ [1] «Директива суда Археологической службе Индии», The Hindu, 22 марта 2012 г.
  4. ^ "Британская резиденция в Хайдарабаде". Незначительные достопримечательности. Май 2014. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 23 июля 2014 г. .
  5. Нанисетти, Сериш (10 февраля 2023 г.). «О романтике, бунте и восстановлении». Индус . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
  6. Моллан, Шериланн (28 января 2023 г.). «На фотографиях: реконструкция 200-летнего исторического здания Индии» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  7. ^ «Имена британских жителей Хайдарабада». Викисклад . Викимедиа . Проверено 3 августа 2023 г.
  8. ^ Дэвид Смит, «Письма раскрывают горе молодого Уинстона», The Guardian, 9 ноября 2003 г., https://www.theguardian.com/uk/2003/nov/09/booksnews.redbox. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine ; см. также Рамачандра Гуха, «Черчилль в Бангалоре», The Hindu Magazine, 21 декабря 2003 г. http://www.thehindu.com/thehindu/mag/2003/12/21/stories/2003122100040300.htm. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.