По словам официального историка британской разведки , разведданные « Ультра », полученные в Блетчли, сократили войну на два-четыре года, и без них исход войны был бы неопределенным. [1] Команда в Блетчли-парке разработала автоматическое оборудование для помощи в расшифровке, что привело к созданию Colossus , первого в мире программируемого цифрового электронного компьютера. [a] Операции по взлому кодов в Блетчли-парке завершились в 1946 году, и вся информация об операциях военного времени была засекречена до середины 1970-х годов.
После войны он использовался по-разному, в том числе как педагогический колледж и местная штаб-квартира GPO. К 1990 году хижины, в которых работали дешифровальщики, рассматривались для сноса и перестройки. В феврале 1992 года был создан фонд Bletchley Park Trust, чтобы спасти большую часть территории от застройки.
Совсем недавно Блетчли-парк был открыт для публики, представляя интерпретационные экспонаты и хижины, которые были перестроены так, чтобы выглядеть так, как они выглядели во время военных операций. Ежегодно он принимает сотни тысяч посетителей. [2] Отдельный Национальный музей вычислительной техники , который включает в себя работающую копию машины Bombe и перестроенный компьютер Colossus , находится в блоке H на территории.
История
Участок упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как часть поместья Итон . Браун Уиллис построил там особняк в 1711 году, но после того, как Томас Харрисон купил собственность в 1793 году, он был снесен. Впервые он был известен как Блетчли-парк после его покупки архитектором Сэмюэлем Липскомбом Секхэмом в 1877 году, [3] который построил там дом. [4] Поместье площадью 581 акр (235 га) было куплено в 1883 году сэром Гербертом Сэмюэлем Леоном , который расширил тогдашний дом [5], превратив его в то, что архитектор Лэндис Горс назвал «сентиментальной и чудовищной грудой» [6] [7], сочетающей викторианскую готику , тюдоровский стиль и голландский барокко . [8] На рождественских семейных посиделках в День подарков устраивалась охота на лис с бокалами тернового джина от дворецкого, и дом всегда «гудел от слуг». С 40 садовниками клумба желтых нарциссов могла за одну ночь превратиться в море красных тюльпанов . [9] После смерти Герберта Леона в 1926 году поместьем продолжала владеть его вдова Фанни Леон (урожденная Хайэм) до своей смерти в 1937 году. [10]
В 1938 году особняк и большая часть участка были куплены застройщиком для строительства жилого комплекса, но в мае 1938 года адмирал сэр Хью Синклер , глава Секретной разведывательной службы (SIS или MI6 ), купил особняк и 58 акров (23 га) земли за £6000 (£484000 сегодня) для использования GC&CS и SIS в случае войны. Он использовал свои собственные деньги, поскольку правительство заявило, что у них нет бюджета для этого. [11]
Ключевым преимуществом, которое увидели Синклер и его коллеги (осматривавшие место под прикрытием «стрелковой группы капитана Ридли») [12] , была географическая централизация Блетчли. Он был почти в непосредственной близости от железнодорожной станции Блетчли , где « Varsity Line » между Оксфордом и Кембриджем — чьи университеты, как ожидалось, поставляли многих дешифровщиков — пересекалась с главной железнодорожной линией Западного побережья, соединяющей Лондон, Бирмингем , Манчестер , Ливерпуль , Глазго и Эдинбург . Уотлинг-стрит , главная дорога, связывающая Лондон с северо-западом (впоследствии A5 ), находилась поблизости, а высокопроизводительные линии связи были доступны на телеграфной и телефонной ретрансляционной станции в близлежащем Фенни-Стратфорде . [13]
Блетчли-Парк был известен как «BP» тем, кто там работал. [14]
« Станция X » (X = римская цифра десять), «Лондонский центр разведки сигналов» и « Штаб правительственной связи » — все это были прикрытия, использовавшиеся во время войны. [15]
Официальным местом службы многих «Вренов» — членов Женской королевской военно-морской службы , — работавших там, был корабль HMS Pembroke V. Названия Блетчли-Парка и его периферийных станций Королевских ВВС включали RAF Eastcote , RAF Lime Grove и RAF Church Green. [16] Почтовый адрес, который должен был использовать персонал, был «Room 47, Foreign Office». [17]
После войны Правительственная школа кодов и шифров стала Штаб-квартирой правительственной связи (GCHQ), переехав в Исткот в 1946 году и в Челтнем в 1950-х годах. [18] Это место использовалось различными правительственными учреждениями, включая Генеральную почтовую службу и Управление гражданской авиации . Одно большое здание, блок F, было снесено в 1987 году, к тому времени место пришло в упадок из-за разъездов арендаторов. [19]
В 1990 году участок оказался под угрозой продажи под жилищное строительство. Однако совет Милтон-Кинса сделал его заповедной зоной. Фонд Bletchley Park Trust был создан в 1991 году группой людей, осознавших важность участка. [20] Первоначальными попечителями были Роджер Бристоу, Тед Эневер, Питер Уэскомб , доктор Питер Джарвис из Археологического и исторического общества Блетчли и Тони Сейл , который в 1994 году стал первым директором музеев Блетчли-парка. [21]
В день, когда Британия объявила войну Германии , Деннистон написал в Министерство иностранных дел о наборе «мужчин профессорского типа». [24] Личные связи способствовали раннему набору, особенно мужчин из университетов Кембриджа и Оксфорда. Надежные женщины также набирались на административные и канцелярские должности. [25] В одной из вербовочных уловок 1941 года Daily Telegraph было предложено организовать конкурс кроссвордов, после чего перспективным участникам осторожно предлагалось «выполнить определенный тип работы в качестве вклада в военные усилия». [26]
Однако Деннистон осознал, что использование противником электромеханических шифровальных машин означало, что формально обученные математики также будут необходимы; [27] Питер Твинн из Оксфорда присоединился к GC&CS в феврале 1939 года; [28] Алан Тьюринг [29] и Гордон Уэлчман [30] из Кембриджа начали обучение в 1938 году и прибыли в Блетчли на следующий день после объявления войны вместе с Джоном Джеффрисом . Позднее были наняты криптоаналитики: математики Дерек Таунт [31] , Джек Гуд , Билл Тат [ 32] и Макс Ньюман ; историк Гарри Хинсли и чемпионы по шахматам Хью Александр и Стюарт Милнер-Барри [33] . Джоан Кларк была одной из немногих женщин, работавших в Блетчли в качестве полноправного криптоаналитика. [34] [35]
Этот разношерстный коллектив « Боффинов и Дебс » (ученых и дебютанток, молодых женщин из высшего общества) [37] стал причиной того, что GC&CS причудливо окрестили «Обществом гольфа, сыра и шахмат». [38] Среди тех, кто работал там и позже прославился в других областях, были историк Аса Бриггс , политик Рой Дженкинс и романист Ангус Уилсон . [39]
Во время визита для поднятия боевого духа 9 сентября 1941 года Уинстон Черчилль , как сообщается, заметил Деннистону или Мензису: «Я говорил вам не оставлять камня на камне, чтобы набрать персонал, но я понятия не имел, что вы восприняли меня так буквально». [40] Шесть недель спустя, не сумев набрать достаточно машинисток и неквалифицированных сотрудников для достижения возможной производительности, Тьюринг, Уэлчман, Александр и Милнер-Барри написали напрямую Черчиллю. Его ответ был: «Действуйте сегодня, убедитесь, что у них есть все, что они хотят, в первоочередном порядке, и доложите мне, что это сделано». [41]
После первоначального обучения в Межведомственной специальной разведывательной школе, созданной Джоном Тилтманом (первоначально на базе Королевских ВВС в Букингеме, а затем в Бедфорде , где она была известна местным жителям как «Школа шпионажа») [42], сотрудники работали по шесть дней в неделю, чередуясь в три смены: с 16:00 до полуночи, с полуночи до 8:00 (самая нелюбимая смена) и с 8:00 до 16:00, каждая с получасовым перерывом на обед. В конце третьей недели работник уходил в 8:00 и возвращался в 16:00, таким образом, работая 16 часов в этот последний день. Нерегулярные часы влияли на здоровье и социальную жизнь работников, а также на распорядок дня в близлежащих домах, в которых проживало большинство сотрудников. Работа была утомительной и требовала интенсивной концентрации; сотрудники получали недельный отпуск четыре раза в год, но некоторые «девушки» падали и требовали длительного отдыха. [43] Набор проводился для борьбы с нехваткой экспертов по азбуке Морзе и немецкому языку. [44]
В январе 1945 года, на пике усилий по взлому кодов, в Блетчли и его периферии работало около 10 000 человек. [ 45] Около трех четвертей из них были женщинами. [45] Многие из женщин были выходцами из среднего класса и имели степени в области математики, физики и инженерии; им предоставили шанс из-за нехватки мужчин, которые были отправлены на войну. Они выполняли вычисления и кодирование и, следовательно, были неотъемлемой частью вычислительных процессов. [46] Среди них были Элеонора Айрленд , которая работала над компьютерами Colossus [47] и Рут Бриггс , немецкий ученый, которая работала в Военно-морском отделе. [48] [49]
Женский персонал в отделе Дилвин Нокс иногда называли «Дилли Флайес». [50] Методы Нокса позволили Мэвис Левер (которая вышла замуж за математика и коллегу-взломщика кодов Кейта Бэти ) и Маргарет Рок разгадать немецкий код, шифр Абвера . [51] [52]
Многие из женщин имели языковое образование, особенно французское, немецкое и итальянское. Среди них были Розанна Колчестер , переводчица, работавшая в основном в итальянском военно-воздушном отделе [53] и Сесили Мэйхью , нанятая прямо из университета, которая работала в Hut 8, переводя расшифрованные сигналы немецкого флота [54] , как и Джейн Фосетт (урожденная Хьюз), которая расшифровала важное сообщение о немецком линкоре «Бисмарк» и после войны стала оперной певицей и защитницей зданий. [39]
Алан Брук (CIGS) в своем секретном военном дневнике часто упоминает «перехваты»: [55]
16 апреля 1942 г.: Пообедал в машине и поехал посмотреть на организацию по взлому шифров [Блетчли-Парк] – замечательная группа профессоров и гениев! Я восхищаюсь тем, как успешно они работают.
28 июня 1945 г.: После обеда (с Эндрю Каннингемом (RN) и Синклером (RAF) мы отправились в «Парк»… Я начал с обращения к примерно 400 работникам, которые представляют все 3 службы, как мужчины, так и женщины, а также гражданские лица. Они представляют все слои общества: профессора, студенты, актеры, танцоры, математики, электрики, связисты и т. д. Я поблагодарил их от имени начальников штабов и поздравил с результатами их работы. Затем мы обошли здание и выпили чаю, прежде чем вернуться.
Долгое время британское правительство не признавало вклад, который внесли сотрудники Блетчли-парка. Их работа получила официальное признание только в 2009 году. [56]
Секретность
При правильном использовании немецкие шифры Enigma и Lorenz должны были быть практически невзламываемыми, но недостатки в немецких криптографических процедурах и плохая дисциплина среди персонала, выполнявшего их, создали уязвимости, которые сделали атаки Блетчли едва ли осуществимыми. Эти уязвимости, однако, могли быть устранены относительно простыми улучшениями в процедурах противника, [57] и такие изменения, безусловно, были бы реализованы, если бы Германия имела хоть какой-то намек на успех Блетчли. Таким образом, разведданные Блетчли считались во время войны британскими " Ультра секретно" - выше даже, чем обычно самая высокая классификация Most Secret - и безопасность была первостепенной. [58]
Все сотрудники подписали Закон о государственной тайне (1939 г.) , а предупреждение о безопасности 1942 г. подчеркивало важность осмотрительности даже в самом Блетчли: «Не разговаривайте за едой. Не разговаривайте в транспорте. Не разговаривайте во время путешествия. Не разговаривайте в квартире. Не разговаривайте у собственного камина. Будьте осторожны даже в своей хижине...» [59]
Тем не менее, утечки информации имели место. Джок Колвилл , помощник личного секретаря Уинстона Черчилля , записал в своем дневнике 31 июля 1941 года, что владелец газеты лорд Камроуз обнаружил Ultra и что утечки информации «увеличиваются в количестве и серьезности». [60] Без сомнения, самой серьезной из них было то, что в Блетчли-Парк проник Джон Кернкросс , печально известный советский шпион и член Кембриджской шпионской сети , который сливал материалы Ultra в Москву. [61]
Несмотря на высокую степень секретности, окружавшую Блетчли-парк во время Второй мировой войны, в 2020 году были обнаружены уникальные и доселе неизвестные любительские кадры фильма с близлежащей станции Уоддон-холл , которые были анонимно переданы в дар Фонду Блетчли-парка. [62] [63] Представитель Фонда отметил, что существование фильма тем более невероятно, что «очень, очень редко встречаются [неподвижные] фотографии» парка и связанных с ним объектов. [64]
Ранние работы
Первый персонал Правительственной школы кодов и шифров (GC&CS) переехал в Блетчли-парк 15 августа 1939 года. Военно-морской, военный и воздушный отделы находились на первом этаже особняка вместе с телефонной станцией, комнатой телетайпа, кухней и столовой; верхний этаж был отведен под МИ-6 . Строительство деревянных хижин началось в конце 1939 года, а школа Элмерс, соседняя школа-интернат для мальчиков в викторианском готическом здании из красного кирпича у церкви, была приобретена для коммерческого и дипломатического отделов. [66]
После того, как Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, ряд американских криптографов были направлены в Hut 3 , и с мая 1943 года началось тесное сотрудничество между британской и американской разведками. [67] (См. Соглашение BRUSA 1943 года .) Напротив, Советскому Союзу никогда официально не сообщалось о Блетчли-парке и его деятельности, что отражает недоверие Черчилля к Советам даже во время альянса США, Великобритании и СССР, навязанного нацистской угрозой. [68]
Единственный прямой ущерб, нанесенный противником этому месту, был нанесен 20–21 ноября 1940 года тремя бомбами, вероятно, предназначенными для железнодорожной станции Блетчли ; хижина 4, сдвинутая на два фута от своего фундамента, была поднята на место с помощью лебедки, пока продолжались работы внутри. [69]
Отчеты разведки
Первоначально, когда считывалось лишь очень ограниченное количество трафика Enigma, [71] расшифрованные неморские сообщения Enigma отправлялись из Hut 6 в Hut 3 , который занимался их переводом и дальнейшей передачей. Впоследствии, под руководством капитана группы Эрика Джонса , Hut 3 расширился и стал сердцем разведывательных усилий Блетчли-Парка, с вводом из расшифровок трафика " Tunny " (Lorenz SZ42) и многих других источников. В начале 1942 года он переехал в блок D, но его функции все еще упоминались как Hut 3. [72]
В хижине 3 находилось несколько секций: воздушная секция «3A», военная секция «3M», небольшая военно-морская секция «3N», многопрофильная исследовательская секция «3G» и большая секция связи «3L». [73] Здесь также размещался отдел анализа трафика, SIXTA. [74] Важной функцией, которая позволяла синтезировать необработанные сообщения в ценные военные разведданные, была индексация и перекрестные ссылки на информацию в ряде различных систем хранения данных. [75] Отчеты разведки отправлялись в Секретную разведывательную службу, начальникам разведки в соответствующих министерствах, а затем высокопоставленным командирам на местах. [76]
Расшифровка военно-морской «Энигмы» производилась в Hut 8 , а перевод — в Hut 4. Дословные переводы отправлялись в Отдел военно-морской разведки (NID) Центра оперативной разведки Адмиралтейства (OIC), дополняемые информацией из индексов о значении технических терминов и перекрестными ссылками из хранилища знаний о немецкой военно-морской технологии. [77] Когда это касалось невоенно-морских вопросов, они также передавались в Hut 3. Hut 4 также расшифровывал ручную систему, известную как шифр верфи, которая иногда содержала сообщения, которые также отправлялись по сети Enigma. Передача их обратно в Hut 8 давала превосходные «шпаргалки» для атак с известным открытым текстом на ежедневный военно-морской ключ Enigma. [78]
Станции прослушивания
Первоначально радиокомната была установлена в Блетчли-парке. Она была установлена в водонапорной башне особняка под кодовым названием «Станция X», [79] термин, который теперь иногда применяется к усилиям по дешифровке в Блетчли в целом. «X» — это римская цифра «десять», это была десятая такая станция Секретной разведывательной службы. Из-за длинных радиоантенн, тянущихся от радиокомнаты, радиостанция была перенесена из Блетчли-парка в близлежащий Уоддон-холл , чтобы не привлекать внимания к месту. [80] [81]
Впоследствии другие станции прослушивания — станции Y , такие как в Чиксэндсе в Бедфордшире, Боманор-холле в Лестершире (где располагалась штаб-квартира группы "Y" военного министерства) и станция Y Beeston Hill в Норфолке — собирали сырые сигналы для обработки в Блетчли. Закодированные сообщения записывались вручную и отправлялись в Блетчли на бумаге мотоциклистами- экспедиторами или (позже) с помощью телетайпа. [82]
Дополнительные постройки
Потребности военного времени потребовали строительства дополнительных помещений. [83]
Хижины
Часто номер хижины становился настолько тесно связанным с работой, которая проводилась внутри, что даже когда работа переносилась в другое здание, ее все равно называли по первоначальному обозначению «Хижина». [84] [85]
Хат 1 : Первый хижина, построенная в 1939 году [86], использовалась для размещения беспроводной станции в течение короткого времени, [79] позже административные функции, такие как транспорт, набор текста и обслуживание Bombe. Первая Bombe, "Victory", изначально размещалась здесь. [87]
Хижина 2 : Развлекательная хижина для «пива, чая и отдыха». [88]
Хат 3 : Разведка: перевод и анализ расшифровок армии и ВВС [89]
Барак 18 : ISOS (Разведывательный отдел Оливера Стрейчи).
Хата 23 : В основном использовалась для размещения инженерного отдела. После февраля 1943 года Хата 3 была переименована в Хату 23.
Блоки
Помимо деревянных изб, имелось несколько кирпичных «блоков».
Блок А : Военно-морская разведка.
Блок B : Итальянская авиация и флот, а также взлом японских кодов.
Блок C : Хранил основные индексы перфокарт.
Блок D : с февраля 1943 года здесь размещались сотрудники барака 3, которые обобщали разведданные из нескольких источников, бараков 6 и 8 и SIXTA. [98]
Блок E : Входящая и исходящая радиопередача и TypeX.
Блок F : Включая Ньюманри и Тестери , а также японскую военную авиационную секцию. С тех пор был снесен.
Большинство немецких сообщений, расшифрованных в Блетчли, были созданы той или иной версией шифровальной машины «Энигма» , но значительное меньшинство было создано еще более сложной двенадцатираторной телетайпной шифровальной машиной Lorenz SZ42, используемой для сообщений высшего командования, известной как « Фиш» . [99]
За пять недель до начала войны Варшавское бюро шифров раскрыло свои достижения во взломе Энигмы изумленному французскому и британскому персоналу. [57] Британцы использовали информацию и методы поляков, а также клон Энигмы , отправленный им в августе 1939 года, что значительно увеличило их (ранее весьма ограниченный) успех в расшифровке сообщений Энигмы. [100]
Бомба была электромеханическим устройством, функция которого заключалась в обнаружении некоторых ежедневных настроек машин Enigma в различных немецких военных сетях . [102] [103] [104] Ее новаторская конструкция была разработана Аланом Тьюрингом (при важном вкладе Гордона Уэлчмана), а машина была спроектирована Гарольдом «Доком» Кином из British Tabulating Machine Company . Каждая машина была около 7 футов (2,1 м) в высоту и ширину, 2 фута (0,61 м) в глубину и весила около тонны. [105]
На пике своего развития GC&CS считывал приблизительно 4000 сообщений в день. [106] В качестве защиты от вражеских атак [107] большинство «бомб» были рассредоточены по установкам в Эдстоке и Уэйвендоне (обе позже были заменены установками в Стэнморе и Исткоте ), а также в Гейхерсте . [108] [109]
Сообщения Люфтваффе были первыми, которые были прочитаны в больших количествах. У немецкого флота были гораздо более строгие процедуры, и для их взлома требовался захват кодовых книг. Когда в феврале 1942 года немецкий флот ввел в эксплуатацию четырехроторную Enigma для связи со своими подводными лодками в Атлантике, этот трафик стал нечитаемым в течение десяти месяцев. [110] Британия производила модифицированные bombes, но именно успех US Navy Bombe стал основным источником чтения сообщений с этой версии Enigma до конца войны. Сообщения отправлялись туда и обратно через Атлантику с помощью зашифрованных телетайпных соединений. [82]
Сообщения Лоренца имели кодовое название Tunny в Блетчли-парке. Они отправлялись в больших количествах только с середины 1942 года. Сети Tunny использовались для сообщений высокого уровня между немецким верховным командованием и полевыми командирами. С помощью ошибок немецких операторов криптоаналитики в Testery ( названной в честь Ральфа Тестера , ее руководителя) разработали логическую структуру машины, несмотря на то, что не знали ее физической формы. Они разработали автоматическое оборудование для помощи в расшифровке, что привело к появлению Colossus , первого в мире программируемого цифрового электронного компьютера. Он был спроектирован и построен Томми Флауэрсом и его командой на исследовательской станции почтового отделения в Доллис-Хилл . Прототип впервые заработал в декабре 1943 года, был доставлен в Блетчли-парк в январе и впервые заработал в рабочем режиме 5 февраля 1944 года. Были разработаны усовершенствования для Mark 2 Colossus, первый из которых работал в Блетчли-парке утром 1 июня как раз ко дню Д. Затем Флауэрс производил по одному Колоссу в месяц до конца войны, в общей сложности десять, одиннадцатый из которых был частично построен. Машины эксплуатировались в основном Ренсом в секции, названной Ньюманри в честь ее руководителя Макса Ньюмана . [111]
Итальянские сигналы представляли интерес с момента нападения Италии на Абиссинию в 1935 году. Во время гражданской войны в Испании итальянский флот использовал модель K коммерческой «Энигмы» без коммутационной панели; эта проблема была решена Ноксом в 1937 году. Когда Италия вступила в войну в 1940 году, использовалась улучшенная версия машины, хотя с ее помощью передавалось мало сообщений, и в итальянских кодах и шифрах произошли «полные изменения». [114]
Ноксу был предоставлен новый отдел для работы над вариациями «Энигмы», который он укомплектовал женщинами («девушки Дилли»), среди которых были Маргарет Рок , Жан Перрен, Клэр Хардинг, Рэйчел Рональд, Элизабет Грейнджер и Мэвис Левер . [115]
Мэвис Левер расшифровала сигналы, раскрывающие оперативные планы итальянского флота перед битвой у мыса Матапан в 1941 году, что привело к победе британцев. [116]
Хотя большинство сотрудников Блетчли не знали о результатах своей работы, адмирал Каннингем посетил Блетчли лично несколько недель спустя, чтобы поздравить их. [116]
Вступив во Вторую мировую войну в июне 1940 года, итальянцы использовали книжные коды для большинства своих военных сообщений. Исключением был итальянский флот , который после битвы у мыса Матапан начал использовать версию C-38 роторной шифровальной машины Бориса Хагелина , в частности, для маршрутизации своих военно-морских и торговых конвоев в конфликт в Северной Африке. [1] В результате Дж. Р. М. Батлер нанял своего бывшего студента Бернарда Уилсона, чтобы тот присоединился к команде с двумя другими в Hut 4. [90] [117] В июне 1941 года Уилсон стал первым из команды, кто расшифровал систему Хагелина, что позволило военным командирам приказать Королевскому флоту и Королевским военно-воздушным силам топить вражеские корабли, перевозившие грузы из Европы в Африканский корпус Роммеля . Это привело к увеличению потерь при перевозке грузов, и, прочитав перехваченный трафик, команда узнала, что в период с мая по сентябрь 1941 года запасы топлива для Люфтваффе в Северной Африке сократились на 90 процентов. [118]
После интенсивного языкового курса в марте 1944 года Уилсон перешел на коды на основе японского языка. [119]
В 1939 году в Каире был создан Центр разведки на Ближнем Востоке (MEIC). Когда в июне 1940 года Италия вступила в войну, задержки в передаче перехваченных сообщений в Блетчли по перегруженным радиоканалам привели к отправке криптоаналитиков в Каир. В ноябре было создано Объединенное бюро на Ближнем Востоке (CBME), хотя власти Ближнего Востока стали «все более горько жаловаться» на то, что GC&CS уделяет слишком мало внимания работе над итальянскими шифрами. Однако принцип концентрации высококачественного криптоанализа в Блетчли сохранялся. [120] Джон Чедвик начал работу по криптоанализу в 1942 году над итальянскими сигналами на военно-морской базе «HMS Nile» в Александрии. Позже он работал в GC&CS в музее Гелиополиса в Каире, а затем на вилле Лоренс в Александрии. [121]
Советские сигналы
Советские сигналы изучались с 1920-х годов. В 1939–40 годах Джон Тилтман (который работал над трафиком русской армии с 1930 года) создал два русских отделения в Уэйвендоне (загородный дом недалеко от Блетчли) и в Сарафанде в Палестине. Две русские высококлассные армейские и военно-морские системы были взломаны в начале 1940 года. Тилтман провел две недели в Финляндии, где он получил русский трафик из Финляндии и Эстонии в обмен на радиооборудование. В июне 1941 года, когда Советский Союз стал союзником, Черчилль приказал прекратить разведывательные операции против него. В декабре 1941 года русский отдел был закрыт, но в конце лета 1943 года или в конце 1944 года в Лондоне с видом на Парк-лейн, а затем на Слоун-сквер, была создана небольшая русская шифровальная секция GC&CS. [122]
Японские сигналы
В 1935 году в Гонконге был создан филиал правительственной школы кодов и шифров, Дальневосточное объединенное бюро (FECB). В 1940 году военно-морской штаб FECB переехал в Сингапур, затем в Коломбо , Цейлон , затем в Килиндини , Момбасу , Кению. Им удалось расшифровать японские коды с помощью сочетания мастерства и удачи. [123] Штаб армии и ВВС переехал из Сингапура в Экспериментальный центр беспроводной связи в Дели , Индия. [124]
В начале 1942 года в Бедфорде, в здании напротив главного почтамта, был начат шестимесячный интенсивный курс японского языка для 20 студентов Оксфорда и Кембриджа. Этот курс повторялся каждые шесть месяцев до конца войны. Большинство из тех, кто закончил эти курсы, работали над расшифровкой японских военно-морских сообщений в Hut 7 под руководством Джона Тилтмана . [124]
К середине 1945 года в этой операции было задействовано более 100 человек, которые тесно сотрудничали с FECB и Службой разведки США в Арлингтон-холле , штат Вирджиния. В 1999 году Майкл Смит написал, что: «Только сейчас британские дешифровальщики (такие как Джон Тилтман , Хью Фосс и Эрик Нейв ) начинают получать признание, которого они заслуживают за взлом японских кодов и шифров». [125]
Послевоенный
Продолжение секретности
После войны секретность, наложенная на персонал Блетчли, оставалась в силе, так что большинство родственников никогда не знали ничего, кроме того, что ребенок, супруг или родитель выполнял какую-то секретную военную работу. [126] Черчилль называл персонал Блетчли «гусями, которые несли золотые яйца и никогда не кудахтали». [127] Тем не менее, случайные упоминания о работе, выполненной в Блетчли-парке, проскользнули через цензурные сети и появились в печати. [128]
С публикацией книги Ф. У. Уинтерботэма «Ультрасекретно» (1974) [129] [b] публичное обсуждение работы Блетчли-Парка наконец стало возможным, хотя даже сегодня некоторые бывшие сотрудники все еще считают себя обязанными хранить молчание. [130]
Профессор Брайан Рэнделл исследовал историю компьютерных наук в Великобритании в 1975–76 годах для конференции по истории вычислений, которая проводилась в Национальной лаборатории Лос-Аламоса , штат Нью-Мексико, 10–15 июня 1976 года, и получил разрешение представить доклад о развитии Colossi во время войны на исследовательской станции Post Office , Доллис-Хилл. (В октябре 1975 года британское правительство опубликовало серию подписанных фотографий из Public Record Office.) Интерес к «откровениям» в его докладе привел к специальной вечерней встрече, на которой Рэнделл и Кумбс ответили на дополнительные вопросы. Позже Кумбс писал, что «ни один член нашей команды никогда не забудет товарищество, чувство цели и, прежде всего, захватывающее дух волнение тех дней». В 1977 году Рэнделл опубликовал статью «Первый электронный компьютер» в нескольких журналах. [c] [131]
В июле 2009 года британское правительство объявило, что персонал Блетчли будет отмечен памятным значком. [132]
Сайт
После войны участок переходил из рук в руки и использовался по-разному, в том числе в качестве педагогического колледжа и местной штаб-квартиры GPO . К 1991 году участок был почти пуст, а здания находились под угрозой сноса для реконструкции. [133]
В феврале 1992 года городской совет Милтон-Кинса объявил большую часть парка заповедной зоной, и был сформирован траст Блетчли-парка для содержания участка в качестве музея. Участок открылся для посетителей в 1993 году и был официально открыт герцогом Кентским в качестве главного покровителя в июле 1994 года. В 1999 году владельцы земли, советники по вопросам собственности гражданского имущества и BT , предоставили трастовому фонду аренду, дав ему контроль над большей частью участка. [134]
Достопримечательность наследия
В июне 2014 года был завершен проект по реставрации стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов, разработанный специалистом по дизайну музеев Event Communications , который был отмечен визитом Кэтрин, герцогини Кембриджской . [135] Бабушка герцогини по отцовской линии, Валери, и сестра-близнец Валери, Мэри ( урожденная Глассбороу), обе работали в Блетчли-парке во время войны. Сестры-близнецы работали гражданскими лицами Министерства иностранных дел в Hut 6 , где они управляли перехватом вражеских и нейтральных дипломатических сигналов для расшифровки. Валери вышла замуж за дедушку Кэтрин, капитана Питера Миддлтона . [136] [137] [138] Мемориал в Блетчли-парке увековечивает работу Мэри и Валери Миддлтон в качестве дешифровальщиков . [139]
Выставки
Центр для посетителей блока C
Введение в «Раскрытые секреты»
Дорога в Блетчли-парк. Дешифровка в Первой мировой войне.
Intel Security Выставка кибербезопасности. Онлайн-безопасность и конфиденциальность в 21 веке.
Блок Б
Шифр Лоренца
Алан Тьюринг
Машины Энигма
Японские коды
Выставка «Home Front». Как жили люди во время Второй мировой войны
Особняк
Офис Алистера Деннистона
Библиотека. Одета как военно-морская разведка времен Второй мировой войны.
Выставка «Имитационная игра»
Гордон Уэлчман: Архитектор выставки Ultra Intelligence
Хижины 3 и 6. Офисы по взлому кодов, как они выглядели во время Второй мировой войны.
Хижина 8.
Интерактивные выставки, объясняющие дешифровку
Офис Алана Тьюринга
Выставка голубей. Использование голубей во Второй мировой войне.
Хата 11. Жизнь оператора WRNS Bombe
Хижина 12. Блетчли-парк: спасён и восстановлен. Предметы, найденные во время реставрационных работ.
Отдел обучения в Блетчли-Парке предлагает образовательные групповые посещения с активными учебными мероприятиями для школ и университетов. Посещения можно забронировать заранее во время семестра, где студенты могут познакомиться с историей Блетчли-Парка и понять ее более широкое значение для компьютерной истории и национальной безопасности. Их семинары охватывают введение в дешифровку, кибербезопасность и историю Энигмы и Лоренца . [141]
Финансирование
В октябре 2005 года американский миллиардер Сидни Фрэнк пожертвовал 500 000 фунтов стерлингов в Bletchley Park Trust для финансирования нового Научного центра, посвященного Алану Тьюрингу . [142] Саймон Гриниш присоединился к нему в качестве директора в 2006 году, чтобы возглавить усилия по сбору средств [143] на посту, который он занимал до 2012 года, когда Иэн Стэнден взял на себя руководящую роль. [144] В июле 2008 года в письме в The Times от более чем сотни ученых осудили пренебрежение объектом. [145] [146] В сентябре 2008 года PGP , IBM и другие технологические компании объявили о кампании по сбору средств на ремонт объекта. [147] 6 ноября 2008 года было объявлено, что English Heritage пожертвует 300 000 фунтов стерлингов на поддержание зданий в Блетчли-парке, и что они ведут переговоры относительно пожертвования еще 600 000 фунтов стерлингов. [148]
В октябре 2011 года фонд Bletchley Park Trust получил грант в размере 4,6 млн фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия, который должен был быть использован «для завершения реставрации объекта и рассказа его истории в соответствии с самыми высокими современными стандартами» при условии, что фонд Bletchley Park Trust выделит 1,7 млн фунтов стерлингов дополнительного финансирования. [149] [150] Всего несколько недель спустя Google внесла 550 000 фунтов стерлингов [151], а к июню 2012 года фонд успешно собрал 2,4 млн фунтов стерлингов, чтобы разблокировать гранты на реставрацию хижин 3 и 6, а также на развитие своего выставочного центра в блоке C. [152]
Дополнительный доход поступает от сдачи в аренду блока H Национальному музею вычислительной техники, а также некоторых офисных помещений в различных частях парка частным фирмам. [153] [154] [155]
Из-за пандемии COVID-19 Фонд ожидал потерять более 2 миллионов фунтов стерлингов в 2020 году и должен был сократить треть своей рабочей силы. Бывший депутат Джон Лич попросил Amazon , Apple , Google , Facebook и Microsoft пожертвовать по 400 000 фунтов стерлингов каждому, чтобы обеспечить будущее Фонда. Лич возглавил успешную кампанию по помилованию Алана Тьюринга и внедрению закона Тьюринга . [156]
Другие организации, разделяющие кампус
Национальный музей вычислительной техники
Национальный музей вычислительной техники находится в блоке H, который арендуется у Bletchley Park Trust. Его галереи Colossus и Tunny рассказывают важную часть о взломе союзниками немецких кодов во время Второй мировой войны. Здесь есть рабочая реконструкция Bombe и перестроенный компьютер Colossus , который использовался в высокоуровневом шифре Лоренца , получившем у британцев кодовое название Tunny . [157] [158]
Музей, открывшийся в 2007 году, является независимой добровольной организацией, которая управляется собственным советом попечителей. Его цель — «собирать и восстанавливать компьютерные системы, особенно разработанные в Великобритании, и дать людям возможность исследовать эту коллекцию для вдохновения, обучения и удовольствия». [159] Благодаря своим многочисленным экспонатам музей демонстрирует историю вычислений через мэйнфреймы 1960-х и 1970-х годов и рост персональных компьютеров в 1980-х годах. Он придерживается политики, чтобы как можно больше экспонатов были в полностью рабочем состоянии. [160]
Центр науки и инноваций
Он состоял из обслуживаемых офисных помещений, размещенных в блоках A и E в Блетчли-парке, и верхних этажей особняка. Его целью было способствовать росту и развитию динамичных стартапов, основанных на знаниях, и других предприятий. [161] Он закрылся в 2021 году, а блоки A и E были приняты в эксплуатацию как часть музея. [162]
Предложенный Национальный колледж кибербезопасности
В апреле 2020 года частная компания Bletchley Park Capital Partners, которой руководит Тим Рейнольдс, заместитель председателя Национального музея вычислительной техники, объявила о планах продать часть участка, содержащего бывший блок G, в собственность для коммерческой застройки. Сообщается, что запрашивались предложения на сумму от 4 до 6 миллионов фунтов стерлингов за участок площадью 3 акра , на который в 2005 году было выдано разрешение на строительство в целях трудоустройства. [163] [164] Ранее на этом участке планировалось построить Национальный колледж кибербезопасности для студентов в возрасте от 16 до 19 лет, который должен был разместиться в блоке G после реконструкции за счет средств, предоставленных Центром науки и инноваций Блетчли-парка. [165] [166] [167] [168]
Национальный радиоцентр RSGB
Радиообщество Национального радиоцентра Великобритании (включая библиотеку, радиостанцию, музей и книжный магазин) находится в недавно построенном здании недалеко от главного входа в Блетчли-парк. [169] [170]
Окончательное признание
Только в июле 2009 года британское правительство в полной мере признало вклад многих людей, работающих в правительственной школе кодов и шифров (GC&CS) в Блетчли. Только тогда была отчеканена памятная медаль для вручения тем, кто принимал участие. На позолоченной медали есть надпись GC&CS 1939–1945 Bletchley Park and its Outstations . [171]
Роман Агаты Кристи N или M?, опубликованный в 1941 году, был о шпионах во время Второй мировой войны и включал персонажа по имени Майор Блетчли. Кристи дружила с одним из дешифровальщиков в Блетчли-парке, и МИ5 посчитала, что имя персонажа могло быть шуткой, указывающей на то, что она знала, что там происходит. Это оказалось совпадением. [175] [176]
Блетчли-Парк — место действия исторического романа Кейт Куинн 2021 года «Код розы» . Куинн использовала образы настоящих ветеранов Блетчли-парка в качестве вдохновения для своей истории о трех женщинах, которые работали в разных областях Блетчли-парка. [177] [178]
Фильм
Действие фильма «Энигма» (2001), снятого по книге Роберта Харриса, в главных ролях которого снялись Кейт Уинслет , Саффрон Берроуз и Дугрей Скотт , частично происходит в Блетчли-парке. [179]
Радиошоу «Hut 33» — это комедия положений, действие которой происходит в вымышленной 33-й хижине в Блетчли-парке. [181]
Аудиозапись «Доктора Кто» от Big Finish Productions Criss-Cross , выпущенная в сентябре 2015 года, показывает Шестой Доктора , работающего под прикрытием в Блетчли-Парке, чтобы расшифровать серию странных инопланетных сигналов, которые мешают его ТАРДИС . В аудиозаписи также показана его первая встреча с новой спутницей Констанс Кларк. [182]
Подкаст Bletchley Park Podcast стартовал в августе 2012 года, новые эпизоды выпускались примерно ежемесячно. В нем представлены истории, рассказанные дешифровщиками, сотрудниками и волонтерами, аудиозаписи с мероприятий и отчеты о развитии Bletchley Park. [183]
Телевидение
В телесериале ITV 1979 года «Опасность UXB» главный герой — Стивен Маунт, дешифровальщик из Блетчли, которого доводит до нервного срыва (и в конечном итоге самоубийства) стрессовая и монотонная работа. [184]
Пилот ситкома о шифрах Второй мировой войны "Satsuma & Pumpkin" был записан в Блетчли-парке в 2003 году и показал Боба Монкхауса в его последней экранной роли. BBC отказалась производить шоу и развивать его дальше, прежде чем создать фактически то же самое шоу на Radio 4 несколько лет спустя, с участием некоторых из тех же актеров, под названием Hut 33. [ 187] [188]
Блетчли привлек к себе более широкое внимание общественности после выхода документального сериала «Станция X» (1999). [189]
Программа ITV 2012 года The Bletchley Circle представляет собой серию детективов об убийствах, действие которых происходит в 1952 и 1953 годах. Главные героини — четыре женщины, бывшие дешифровальщицы из Блетчли, которые используют свои навыки для раскрытия преступлений. Начальная сцена пилотного эпизода была снята на месте, и съемочную площадку попросили остаться там для ее близкой адаптации историографии. [190] [191]
Блетчли-парк был показан в шестом и последнем эпизоде документального фильма BBC TV «Секретная война » (1977), представленном и озвученном Уильямом Вудардом. В этом эпизоде были интервью с Гордоном Уэлчманом, Гарри Голомбеком , Питером Кальвокоресси , Ф. У. Уинтерботэмом , Максом Ньюманом, Джеком Гудом и Томми Флауэрсом. [194]
В эпизоде 2-го сезона сериала « Агент Картер» «Дым и зеркала» рассказывается, что агент Пегги Картер работала в Блетчли-парке в начале войны, прежде чем присоединиться к Стратегическому научному резерву. [195]
Театр
Действие пьесы «Взлом кода» (1986) происходит в Блетчли-парке. [196]
Блетчли-парк в Милтон-Кинсе ( OpenStreetMap ) Увеличить
Bletchley Park находится напротив железнодорожной станции Bletchley . Он находится недалеко от развязок 13 и 14 трассы M1 , примерно в 50 милях (80 км) к северо-западу от Лондона . [197]
Y-станции – британские пункты сбора разведывательных сигналов во время Первой и Второй мировых войн.Страницы, отображающие краткие описания целей перенаправления
Саммит по безопасности ИИ 2023 года – всемирный саммит по безопасности ИИ 2023 года Страницы, отображающие краткие описания целей перенаправления, принял «Декларацию Блетчли».
^ У него было разрешение на публикацию, но не было доступа к официальным записям, поэтому ему приходилось полагаться на свою память.
↑ Б. Рэнделл, «Первый электронный компьютер», New Scientist , 10 февраля 1977 г.; там же, IBM UK News , 4 марта 1967 г.
Ссылки
^ ab Хинсли 1996
^ "Bletchley Park Welcomes 200,000th Visitor 2015". Bletchley Park. 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Моррисон, стр. 89
^ "Bletchley Park House". www.heritagegateway.org.uk . Heritage Gateway . Получено 14 декабря 2021 г. .
↑ Эдвард, Легг (1999), «Ранняя история Блетчли-Парка 1235–1937», Bletchley Park Trust Historic Guides , № 1
^ Моррисон, стр. 81
^ Маккей 2010, стр. 34
^ "Блетчли-парк – дом, который помог спасти Британию во Второй мировой войне – где была расшифрована Энигма". Great British Houses. 14 ноября 2014 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ Себаг-Монтефиоре 2017.
^ Блетчли-парк до войны, Milton Keynes Heritage Association. Получено 2 октября 2020 г.
↑ Моррисон, стр. 102–103.
^ Маккей 2010, стр. 11
^ "Fenny Stratford Telephone Repeater Station. Erection. A. Cole Ltd". Национальный архив . Получено 13 октября 2018 г.
^ Бриггс 2011, стр. 1
^ Олдрич 2010, стр. 69
↑ Ширер, Кэролайн (2014), Мои годы в Блетчли-парке – Станция X, заархивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. , извлечено 27 января 2017 г.
↑ Гуд, Джек , Энигма и Рыба , стр. 154.в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 149–166
↑ GCHQ (2016), Блетчли-Парк — послевоенное время, архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. , извлечено 12 октября 2018 г.
^ "Блок F, Блетчли-парк". Pastscape . Получено 12 мая 2020 г. .
^ Эневер 1999.
↑ Anon (2014), «Питер Уэскомб — некролог», The Daily Telegraph
^ Эрскин и Смит 2011, стр. 14
^ «Вы могли быть дешифровальщиком в Блетчли-парке?». The Daily Telegraph . 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
^ Будянский 2000, стр. 112
↑ Хилл 2004, стр. 13–23.
↑ Маккей, Синклер (26 августа 2010 г.), «Telegraph crossword: Cracking hobby won the day – The boffins of Bletchley cut their teeth on the Telegraph crossword», The Daily Telegraph , архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. , извлечено 3 апреля 2018 г.
^ Насмешка, Дерек , Hut 6: 1941-1945 , стр. 101в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 100–112
^ Тутт, Уильям Т. (2006), Моя работа в Блетчли-паркеПриложение 4 в Copeland 2006, стр. 352–359
^ Грей 2012, стр. 133
^ Берман, Энни. «Гендерная расшифровка – расшифровка гендера. Гендерный дискурс труда в Блетчли-парке в 1939–1945 годах» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 27 октября 2013 года .
^ "Women Codebreakers". Bletchley Park Research . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Получено 3 ноября 2013 года .
↑ Ричард Лэнгхорн, Дипломатия и разведка во время Второй мировой войны (2004), стр. 37
↑ Хилл 2004, стр. 62–71.
↑ BBC News UK: Спасение Блетчли для нации, 2 июня 1999 г., архивировано из оригинала 11 января 2007 г. , извлечено 2 февраля 2011 г.
^ ab McKay, Sinclair (2021). 100 человек, которых вы никогда не знали, были в Блетчли-парке . Лондон: Safe Haven. ISBN9781838405120.
^ Кан1991, стр. 185
^ Коупленд 2004, стр. 336
^ Смит 1999, стр. 79, 82
^ Маккей 2010, стр. 70, 102, 105
^ "Последний выживший "слушатель" из Блетчли-парка умер в возрасте 97 лет". Forces network. 24 октября 2017 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ ab "Women Codebreakers". Bletchley Park Research. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
^ Лайт, Дженнифер С. (1999). «Проект MUSE — Когда компьютеры были женщинами». Технологии и культура . 40 (3): 455–483. doi :10.1353/tech.1999.0128. S2CID 108407884. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
↑ Хинсли, Фрэнсис Гарри (1 января 2001 г.). Взломщики кодов: Внутренняя история Блетчли-парка. Oxford University Press. ISBN9780192801326.
^ "Women Codebreakers". Bletchley Park Research . 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 16 июня 2016 г.
^ Маккей 2010, стр. 14
^ Sebag-Montefiore, Hugh (2004). Enigma – The battle for the code. London: Cassell Military Paperbacks. стр. 129. ISBN0-304-36662-5.
^ "The Abwehr Enigma Machine" (PDF) . Bletchleypark.org.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
^ "Record Detail - Bletchley Park - Roll of Honour". Rollofhonour.bletchleypark.org.uk . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
^ "Леди Мейхью". The Times . 21 июля 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
^ Аланбрук 2001, стр. 250, 700.
^ "Необыкновенные женщины-дешифровальщицы из Блетчли-Парка". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
^ ab Milner-Barry 1993, стр. 92
^ Хинсли и Стрип 1993, стр. vii
↑ Хилл 2004, стр. 128–29.
^ Колвилл 1985, стр. 422.
^ Смит 2015, стр. 81–82.
^ "WW2 Codebreakers: Original Frames of MI6 staff at Whaddon Hall - The Hidden Film". 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 3 апреля 2020 г. – через YouTube.
^ Браун, Марк (3 апреля 2020 г.). «Немой фильм показывает персонал, впервые подключенный к Блетчли-парку». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
^ "МИ-6: работники Второй мировой войны в редких "запрещенных" кадрах". BBC. 3 апреля 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
↑ Сейл, Тони , Информационный поток от немецких шифров до разведки и командующих союзников., архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. , извлечено 30 июня 2011 г.
^ Смит 1999, стр. 2–3
^ Тейлор 1993, стр. 71, 72
^ Нолан, Катал Дж. (2010). Краткая энциклопедия Второй мировой войны. Том 1. Greenwood Press. С. 571. ISBN978-0313330506.
↑ Bletchley Park National Codes Centre, The Cafe in Hut 4, архивировано из оригинала 19 января 2013 г. , извлечено 3 апреля 2011 г.
^ Беннетт 1999, стр. 302
^ Хинсли, Ф. Х. (1993), Введение: Влияние Ультра во Второй мировой войне.в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 2
^ Кеньон 2019, стр. 75.
^ Кеньон 2019, стр. 78, 81, 83.
^ Кеньон 2019, стр. 70.
^ Нельсон, Эрик Л. (сентябрь 2018 г.), «Периферийные и центральные индексы в Блетчли-парке во время Второй мировой войны», The Indexer , 36 (3): 95–101, doi :10.3828/indexer.2018.43, S2CID 165441349
^ Кальвокоресси 2001, стр. 70–81
^ ab Calvocoressi 2001, стр. 29
^ Эрскин 2011, стр. 170
^ ab Watson 1993, стр. 307
^ Смит и Баттерс 2007, стр. 10
^ Пиджен 2003
^ ab "Здание телетайпа, Блетчли-парк". Pastscape . Получено 13 октября 2018 г.
↑ Уотсон, Боб, Приложение: Как формировались здания Блетчли-парка , стр. 306–310.в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 149–166
^ Часть этой информации была взята из Почетного списка Фонда Блетчли-Парка, заархивированного 18 мая 2011 года на Wayback Machine .
^ Смит и Баттерс 2007
^ "Bletchley Park - Virtual Tour". Codesandciphers.org.uk . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 . Получено 25 марта 2016 .
↑ Сейл, Тони , Виртуальная война в Блетчли-парке: Алан Тьюринг, «Энигма» и «Бомба», архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. , извлечено 7 июля 2011 г.
^ Маккей 2010, стр. 52
^ Миллуорд 1993, стр. 17
^ ab Dakin 1993, стр. 50
↑ Seventy Years Ago This Month at Bletchley Park: июль 1941 г., архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. , извлечено 8 июля 2011 г.
^ Уэлчман 1997
^ Loewe 1993, стр. 260
^ Скотт 1997
^ Кан 1991, стр. 189–90
^ "Bletchley Park - Virtual Tour". Codesandciphers.org.uk . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 . Получено 25 марта 2016 .
^ "Beaumanor & Garats Hay Amateur Radio Society "The operation huts"". Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
^ Кеньон 2019, стр. 22.
^ "Виртуальный Лоренц представлен в память о военных дешифровальщиках в Блетчли-парке". Total MK. 19 мая 2017 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ Твинн 1993, стр. 127
^ "The British Bombe". Джон Харпер. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 30 августа 2005 года .
^ Будянский 2000, стр. 195
^ Себаг-Монтефиоре 2004, стр. 375
↑ Картер, Фрэнк (2004), От остановок бомб до ключей «Энигмы» (PDF) , Центр кодов Блетчли-Парка, архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2010 г. , извлечено 31 марта 2010 г.
↑ Эллсбери, Грэм (1988), «2. Описание бомбы», «Бомба Тьюринга: что это было и как это работало », архивировано из оригинала 1 января 2011 г. , извлечено 1 мая 2010 г.
↑ Картер, Фрэнк, «Бомба Тьюринга», The Rutherford Journal , ISSN 1177-1380, архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. , извлечено 26 июня 2011 г.
^ "Outstations from the Park", Bletchley Park Jewels , архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. , извлечено 16 апреля 2010 г.
↑ Томс, Сьюзен (2005), Enigma и связь с Исткотом, архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. , извлечено 16 апреля 2010 г.
^ Уэлчман 1997, стр. 141
^ Смит 2006, стр. 34
↑ Good, Michie & Timms 1945, стр. 276
^ Гросс, Куно, Михаэль Рольке и Андраш Зборай, Операция САЛАМ. Архивировано 16 мая 2013 г. в Wayback Machine - самая смелая миссия Ласло Алмаси в войне в пустыне, Бельвиль, Мюнхен, 2013 г.
^ Хинсли и Стрип 1993, стр. 9
^ Смит, Майкл (2011). Взломщики кодов из Блетчли-Парка. Biteback. ISBN978-1849540780.
↑ Грей 2012, стр. 1323–3
^ ab Бэти, Мэвис (2011), Разгадывая загадку итальянского военно-морского флота , стр. 81в Эрскин и Смит 2011, стр. 79–92
↑ Хинсли, Гарри Британская разведка во Второй мировой войне, том первый: ее влияние на стратегию и операции (1979, Канцелярия Ее Величества, Лондон) стр. 191–221, 570–72 ISBN 0 11 630933 4
^ "Жизнь Джона Чедвика: 1920 - 1998: классический филолог, лексикограф и со-дешифровщик линейного письма Б" Архивировано 17 октября 2010 г. в Wayback Machine , Факультет классики, Кембриджский университет
^ Смит, Майкл (2011), Правительственная школа кодов и шифров и первая холодная война , стр. 13–34.в Эрскин и Смит 2011
^ Смит, Майкл. «Момбаса была базой для высокоуровневой шпионской операции Великобритании». coastweek.com . Coastweek. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 20 июня 2013 года .
↑ Withers-Green, Sheila (2010), аудиопауза: Я дала обещание, что ничего не скажу, архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. , извлечено 15 июля 2011 г.
↑ AWM Coombs (июль 1977 г.), «COLOSSUS и история вычислений: важный вклад Доллис Хилл», The Post Office Electrical Engineers' Journal 70, часть 2, стр. 108–110
^ "Enigma codebreakers to be honored Finally". The Daily Telegraph . 10 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
^ "Сохранение Блетчли-парка". Блетчли-парк. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
^ Bletchley Park Trust. "История Bletchley Park". Bletchleypark.org.uk . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 25 марта 2016 года .
^ "Блетчли-парк становится музеем и центром для посетителей мирового класса". Museums+Heritage . 25 июля 2014 г. Получено 4 октября 2019 г.
^ "Валери Глассбороу, ветеран Блетчли-парка и бабушка Ее Королевского Высочества герцогини Кембриджской". BletchleyPark.org.uk. 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
^ "Code me, Kate: British royal opens museum at restoran WWII deciphering center, Bletchley Park". Fox News. 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 25 марта 2016 г.
^ "Герцогиня Кембриджская открывает восстановленный центр в Блетчли-парке". BBC News . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 25 марта 2016 г.
^ Фернесс, Х (14 мая 2019 г.). «Кейт встречает дешифровальщиков: герцогиня Кембриджская рассказывает о своей печали по поводу тайной жизни своей бабушки в Блетчли-парке». UK Daily Telegraph . Получено 20 мая 2019 г. 37-летняя женщина открылась, посетив поместье недалеко от Милтон-Кинса во вторник, чтобы увидеть новую выставку, посвященную роли дешифровальщиков в высадке союзников в Нормандии почти 75 лет назад... ей показали мемориал с именем матери ее отца и двоюродной бабушки, которая также работала в Блетчли.
↑ Харпер, Джон (2008), Bombe Rebuild Project, архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. , извлечено 24 марта 2011 г.
^ "Bletchley Park". Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 8 марта 2018 года .
↑ Action This Day Архивировано 20 марта 2006 г. в Wayback Machine , Bletchley Park News, 28 февраля 2006 г.
^ Горман, Джейсон (16 января 2012 г.). «Новый генеральный директор Блетчли-парка и дань уважения Саймону Гринишу». codemanship.co.uk . Великобритания: codemanship. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Получено 24 января 2018 г. .
^ «Сохранение наследия Блетчли-Парка (Письмо)», The Times , архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. , извлечено 26 июля 2008 г.
^ «Осуждено пренебрежение Блетчли». Архивировано 30 сентября 2009 г. на Wayback Machine , BBC News .
^ Эспинер, Том (8 сентября 2008 г.). «PGP, IBM помогают Bletchley Park собрать средства». CNET. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 25 марта 2016 г.
^ «Новая линия жизни для Блетчли-парка». Архивировано 6 сентября 2009 г. на Wayback Machine , BBC News .
^ "Bletchley Park выигрывает грант Heritage Lottery Fund в размере #pound;4.6m", BBC News , 5 октября 2011 г., архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. , извлечено 21 июня 2018 г.
↑ Это происходит!: Долгожданная реставрация исторического парка Блетчли, Bletchley Park Trust, архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. , извлечено 7 апреля 2014 г.
^ "Google дает £550k в Блетчли-Парк", The Register , архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. , извлечено 10 августа 2017 г.
^ "Bletchley Park получает £7.4m на обустройство хижин для взлома кодов времен Второй мировой войны". The Register . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
^ "BPSIC: Bletchley Park Science and Innovation Centre", Bpsic.com , архивировано из оригинала 22 января 2013 г. , извлечено 30 января 2013 г.
^ "Bletchley Park Science and Innovation Centre". Bletchleypark.org . Bletchley Park Trust. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Получено 30 января 2013 года .
^ "Bletchley Park Science and Innovation Centre". Bpsic.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
^ «Технологические гиганты призваны помочь спасти испытывающий нехватку средств Блетчли-парк, чтобы сохранить наследие Алана Тьюринга». inews.co.uk . 27 августа 2020 г.
^ "Colossus Rebuild - Tony Sale". Codesandciphers.org.uk . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 . Получено 25 марта 2016 .
^ "Восстание машин, к югу от Милтон-Кинса". The Register . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 25 февраля 2018 года .
↑ Заявление о миссии Национального музея вычислительной техники, CodesandCiphers Heritage Trust, архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. , извлечено 8 апреля 2014 г.
^ "Restoration". Национальный музей вычислительной техники. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
^ "CRS man swaps recruitment for cloud services". Channel Web. 4 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2013 г. Получено 12 января 2019 г.
^ "Исторические здания в самом сердце места Второй мировой войны теперь открыты" . Получено 12 октября 2024 г. .
^ «Исторический блок G в Блетчли-парке продается за 6 млн фунтов стерлингов в Милтон-Кинсе». Milton Keynes Citizen . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ Кларенс-Смит, Луиза (11 апреля 2020 г.). «Военные постройки Блетчли-парка выставлены на продажу». The Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ "Национальный музей вычислительной техники участвует в создании колледжа кибербезопасности". Ассоциация музеев. 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
^ Росс, Элинор. «Школа для подростков-взломщиков кодов откроется в Блетчли-Парке | Технологии». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
^ "Первый в Великобритании Национальный колледж кибербезопасности откроется в историческом Блетчли-парке". International Business Times . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
^ Мендельсон, Том (25 ноября 2016 г.). «Киберколледж для будущих взломщиков кодов планируется в знаменитом британском Блетчли-парке». Ars Technica . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
^ "Официальное открытие Национального радиоцентра", RadCom , 88 (8), Радиообщество Великобритании : 12, август 2012 г.
^ Дэвид Саммер, K1ZZ (октябрь 2012 г.). "RSGB открывает выставку любительского радио в Блетчли-парке". QST . 96 (10). Американская лига радиорелейной связи : 96.{{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "Bletchley Park Memorial Badge". GCHQ. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Получено 15 марта 2020 года .
^ «Загадка, окутанная тайной». The New York Times . 1995. Получено 13 октября 2018 г.
^ "Нил Стивенсон: Криптомант". Locus . 1 августа 1999 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ "Проблемы с перемещением во времени в романе Конни Уиллис "Все чисто". Gizmodo . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
↑ Нортон-Тейлор, Ричард (4 февраля 2013 г.), «МИ5 расследовала тайну Блетчли-парка в отношении Агаты Кристи», The Guardian , получено 29 марта 2013 г.
^ «МИ5 расследовала тайну Блетчли-парка в отношении Агаты Кристи». The Guardian . 4 февраля 2013 г. Получено 1 февраля 2021 г.
^ Куинн, Кейт (2021). Код розы. Harper Collins. ISBN978-0062943477.
^ Уайт, Питер (31 марта 2021 г.). «Роман-взломщик кодов Блетчли-Парка «Код розы» Кейт Куинн адаптируется для телевидения студией Black Bear Pictures». Крайний срок . Получено 5 ноября 2021 г.
^ "Enigma". IMDb. 7 июня 2002 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ "Игра в имитацию". IMDb. 25 декабря 2014 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ "Hut 33". BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 30 августа 2016 года .
^ "Criss-Cross". Big Finish. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
^ "Блетчли-Парк". Audioboom . Получено 13 октября 2018 г. .
^ "Обзор: Danger UXB - Героическая история команд по обезвреживанию бомб во время Второй мировой войны". Daily Express . 23 июля 2010 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ «Honeysuckle Weeks описывает жизнь на съемочной площадке «Войны Фойла». foyleswar.com . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
^ "Биография: Адам Уэйнрайт". foyleswar.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 . Получено 11 ноября 2015 .
^ "BBC Radio 4 – Comedy – Hut 33". BBC. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 13 сентября 2009 года .
↑ Янгс, Иэн (19 марта 2004 г.). «Последний смех Боба Монкхауса». BBC News .
^ "Station X: The Codebreakers of Bletchley Park". British Universities Film and Video Council . Получено 13 октября 2018 г.
^ Холлингсхед, Иэн (4 сентября 2012 г.). «Что случилось с женщинами Блетчли-парка?». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
↑ Шоу, Малкольм (6 сентября 2012 г.). «Драма из Блетчли-парка выйдет в эфир по телевидению». ITV . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
^ Уайт, Питер (4 июня 2018 г.). «'The Bletchley Circle: San Francisco': BritBox предлагает первый взгляд на свой первый оригинал, запуск которого запланирован на июль». Крайний срок . Получено 9 сентября 2021 г.
^ "The Imitation Game". TV Cream. 23 июня 2009 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ "The Secret War (документальный фильм BBC о Второй мировой войне 1977 года)". Архив Television Musings . 14 сентября 2014 г. Получено 13 октября 2018 г.
^ "Агент Картер от Marvel: прошлое Пегги (наконец-то!) раскрыто". TV Line. 3 февраля 2016 г. Получено 20 июля 2020 г.
↑ Генри, Уильям А. III (23 ноября 1987 г.), «Ingenuousness And Genius: Breaking The Code», Time , архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. , извлечено 10 мая 2008 г.
^ "Добро пожаловать". Блетчли-парк . Получено 13 октября 2018 г.
Олдрич, Ричард Дж. (2010), GCHQ: Неотцензурированная история самого секретного разведывательного агентства Великобритании , HarperCollins, ISBN 978-0-00-727847-3
Беннетт, Ральф (1999) [1994], За битвой: разведка в войне с Германией, 1939–1945 (Новое и расширенное издание), Лондон: Random House, ISBN 978-0-7126-6521-6
Бриггс, Аса (2011), Секретные дни: Взлом кодов в Блетчли-Парке , Барнсли, Англия: Frontline Books, ISBN 978-1-84832-615-6
Колвилл, Джон (1985). Границы власти: дневники Даунинг-стрит, 1939-1945 . Лондон: Hodder and Stoughton. стр. 422.
Коупленд, Джек (2004), Коупленд, Б. Джек (ред.), «Основы Тьюринга: основополагающие труды по вычислениям, логике, философии, искусственному интеллекту и искусственной жизни плюс секреты Энигмы» , Clarendon Press, ISBN 0-19-825080-0
Коупленд, Б. Джек , ред. (2006), Колосс: Секреты взлома кодов компьютеров Блетчли-Парка , Оксфорд: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-284055-4
Дэйкин, Алек (1993), «Дозор Z в хижине 4, часть I»в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 50–56
Эневер, Тед (1999), Самый охраняемый секрет Британии: база Ультра в Блетчли-парке (3-е изд.), Саттон, ISBN 978-0-7509-2355-2
Эрскин, Ральф; Смит, Майкл , ред. (2011), Взломщики кодов из Блетчли-Парка , Biteback Publishing Ltd, ISBN 978-1-84954-078-0Обновленная и расширенная версия Action This Day: от взлома кода Enigma до рождения современного компьютера Bantam Press 2001
Эрскин, Ральф (2011), Разгадка немецкой военно-морской тайны по обе стороны Атлантикив Эрскин и Смит 2011, стр. 165–83
Гуд, Джек ; Мичи, Дональд ; Тиммс, Джеффри (1945), Общий отчет о тунце: с упором на статистические методы, UK Public Record Office HW 25/4 и HW 25/5, архивировано с оригинала 17 сентября 2010 г. , извлечено 15 сентября 2010 г.Эта версия является факсимильной копией, но существует расшифровка большей части этого документа в формате «.pdf» по адресу: Сейл, Тони (2001), Часть «Общего отчета о Тунни», История Ньюманри, отформатировано Тони Сейлом (PDF) , получено 20 сентября 2010 г., а также веб-транскрипт Части 1 по адресу: Ellsbury, Graham, General Report on Tunny With Emphasis on Statistical Methods , получено 3 ноября 2010 г.
Грей, Кристофер (2012), Расшифровка Организация: Блетчли-Парк, Взлом кодов и организационные исследования , Кембридж, Англия: Cambridge University Press, ISBN 978-1107005457
Хилл, Мэрион (2004), Bletchley Park People , Страуд, Глостершир: The History Press, ISBN 978-0-7509-3362-9
Хинсли, Гарри (1996) [1993], Влияние ULTRA на Вторую мировую войну , получено 13 февраля 2015 г.Стенограмма лекции, прочитанной во вторник 19 октября 1993 года в Кембриджском университете
Хинсли, Ф. Х.; Стрип, Алан, ред. (1993) [1992], Взломщики кодов: внутренняя история Блетчли-парка , Оксфорд: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-280132-6
Кан, Дэвид (1991), Захват «Энигмы»: гонка за взлом кодов немецких подводных лодок, 1939–1943 гг. , Houghton Mifflin Co., ISBN 978-0-395-42739-2
Кеньон, Дэвид (10 мая 2019 г.), Блетчли-Парк и день «Д»: нерассказанная история о том, как была выиграна битва за Нормандию , Yale University Press, ISBN 978-0-300-24357-4
Левин, Рональд (2001) [1978], Ultra Goes to War: The Secret Story , Классическая военная история (издательство Classic Penguin), Лондон, Англия: Hutchinson & Co, ISBN 978-1-56649-231-7
Лёве, Майкл (1993), Японские военно-морские кодексыв Хинсли и Стриппе 1993, стр. 257–63
Маккей, Синклер (2010), Тайная жизнь Блетчли-Парка: Центр взлома кодов Второй мировой войны и мужчины и женщины, которые там работали , Aurum, ISBN 978-1-84513-539-3
Миллуорд, Уильям (1993), Жизнь внутри и вне хижины 3в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 17–29
Милнер-Барри, Стюарт (1993), Navy Hut 6: Early daysв Хинсли и Стриппе 1993, стр. 89–99
Моррисон, Кэтрин, «Сентиментальная и чудовищная куча»: особняк в Блетчли-парке, Бакингемшир, English Heritage
Пиджен, Джеффри (2003), Секретная беспроводная война: история коммуникаций МИ-6 1939–1945 гг. , Universal Publishing Solutions Online Ltd, ISBN 978-1-84375-252-3
Скотт, Норман (апрель 1997 г.), «Расшифровка японских военно-морских шифров 1943–1945 гг.», Cryptologia , 21 (2): 149–57, doi :10.1080/0161-119791885878
Смит, Кристофер (2015), Скрытая история Блетчли-Парка: Социальная и организационная история , Palgrave Macmillan, ISBN 978-1137484932
Смит, Майкл (1999) [1998], Станция X: Дешифровальщики Блетчли-Парка , Channel 4 Books, стр. 20, ISBN 978-0-7522-2189-2
Смит, Майкл (2000), Коды императора: Блетчли-Парк и взлом секретных японских шифров , Bantam Press, ISBN 0593-046412
Смит, Майкл (2001) [1999], «Недооцененное усилие: как британцы сломали кодексы Японии», в Смит, Майкл ; Эрскин, Ральф (ред.), Действие этого дня , Лондон: Bantam, ISBN 978-0-593-04910-5
Смит, Майкл (2006), Как это началось: Блетчли-Парк идет на войнув Коупленд 2006, стр. 18–35
Смит, Майкл ; Баттерс, Линдси (2007) [2001], Секреты Блетчли-Парка: Официальный путеводитель по сувенирам , Bletchley Park Trust
Тейлор, Телфорд (1993), Англо-американское сотрудничество в области радиотехнической разведкив Хинсли и Стриппе 1993, стр. 71–3
Тёрск, Джеймс (2008), Блетчли-Парк: История заключенного , Галаго, ISBN 978-094699588-2
Твинн, Питер (1993) , Загадка абверав Хинсли и Стриппе 1993, стр. 123–31
Уотсон, Боб (1993), Приложение: Как формировались здания Блетчли-паркав Хинсли и Стриппе 1993, стр. 306–10
Уэлчман, Гордон (1997) [1982], История «Хижина шесть»: Взлом кодов «Энигмы» , Клеобери Мортимер, Англия: M&M Baldwin, ISBN 9780947712341Новое издание с дополнением Уэлчмана, исправляющим его заблуждения в издании 1982 года.
Дальнейшее чтение
Комер, Тони (2021), Комментарий: решающая роль Польши в раскрытии «Энигмы» и трансформации операций SIGINT Великобритании, Королевский объединенный институт оборонных исследований , архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. , извлечено 30 января 2021 г.
Гэннон, Пол (2006), Колосс: Величайший секрет Блетчли-Парка , Atlantic Books, ISBN 978-1-84354-331-2
Гэннон, Пол (2011), Внутри комнаты 40: Дешифровщики Второй мировой войны , Ian Allan Publishing, ISBN 978-0-7110-3408-2
Гастингс, Макс (2015). Секретная война: шпионы, коды и партизаны 1939-1945 . Лондон: Уильям Коллинз. ISBN 978-0-00-750374-2.
Хилтон, Питер (1988), Воспоминания о Блетчли-парке, 1942–1945 (PDF) , стр. 291–301 , получено 13 сентября 2009 г. ( CAPTCHA ) (10-страничный предварительный просмотр из книги «Век математики в Америке», том 1 Питера Л. Дьюрена, Ричарда Эски, Уты К. Мерцбах , см. «Век математики в Америке: часть 1»; ISBN 978-0-8218-0124-6 ).
Лардж, Кристин (2003), Hijacking Enigma: The Insider's Tale , John Wiley, ISBN 978-0-470-86346-6
Люк, Дорин (2005) [2003], Моя дорога в Блетчли-Парк (3-е изд.), Клеобери Мортимер, Шропшир: M & M Baldwin, ISBN 978-0-947712-44-0
Маккей, Синклер (2012), Тайные прослушиватели: как служба Y перехватила немецкие коды для Блетчли-парка , Лондон: Aurum, ISBN 978-1-845137-63-2
Махон, А.П. (1945), История Hut Eight 1939 – 1945, Ссылка Национального архива Великобритании HW 25/2 , получено 10 декабря 2009 г.
О'Киф, Дэвид (2013), Один день в августе - Нерассказанная история, стоящая за канадской трагедией в Дьепе , Альфред А. Кнопф Канада, ISBN 978-0-345-80769-4
Пирсон, Джосс, ред. (2011), «Шпаргалки для победы» Нила Уэбстера: нерассказанная история секретной комнаты Блетчли-парка, Polperro Heritage Press, ISBN 978-0-9559541-8-4
Прайс, Дэвид А. (2021). Гении на войне; Блетчли-парк, Колосс и рассвет цифровой эпохи . Нью-Йорк: Knopf. ISBN 978-0-525-52154-9.
Рассел-Джонс, Мэйр (2014), Моя тайная жизнь в хижине номер шесть: Опыт одной женщины в Блетчли-парке , Lion Hudson, ISBN 978-0-745-95664-0
Смит, Кристофер (2014), «Управление секретными машинами: женщины-военные и производственная линия разведки, 1939–1945», Women's History Magazine , 76 : 30–36, ISSN 1476-6760
Смит, Кристофер (2014), «Как я научился перестать беспокоиться и полюбил Bombe: Machine Research and Development и Bletchley Park», История науки , 52 (2): 200–222, doi : 10.1177/0073275314529861, S2CID 145181963
На Викискладе есть медиафайлы по теме Блетчли-парк .
Bletchley Park Trust Архивировано 9 декабря 2009 г. в Wayback Machine
Список почета: список мужчин и женщин, работавших в Блетчли-Парке и на внешних станциях во время Второй мировой войны, архивировано с оригинала 18 мая 2011 г. , извлечено 9 июля 2011 г.
Блетчли-парк — виртуальный тур Тони Сейла
Национальный музей вычислительной техники (расположен в Блетчли-парке)
Национальный радиоцентр RSGB (базируется в Блетчли-парке)
«Новая надежда на спасение Блетчли-парка для нации». Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 г. Получено 10 апреля 2019 г.( The Daily Telegraph, 3 марта 1997 г.)
Баффоунство! Юмористическое благотворительное мероприятие в пользу Блетчли-парка Архивировано 17 декабря 2014 г. в Wayback Machine Комики и специалисты по вычислительной технике устраивают юмористическое шоу в пользу Блетчли-парка
Блетчли-Парк: Это не секрет, просто загадка, The Telegraph, 29 августа 2009 г.
Блетчли-Парк — официальная благотворительная организация Shed Week 2010 в знак признания работы, проделанной в хижинах.