Модификаторная буква апостроф ʼ — это буква, встречающаяся в кодировке Unicode и используемая в основном для обозначения различных гортанных звуков.
Буква апостроф кодируется как U+02BC ʼ БУКВА-МОДИФИКАТОР АПОСТРОФ , которая находится в блоке Unicode «Буквы-модификаторы интервалов» .
В таблицах кодов Unicode он выглядит идентично U+2019 ' ПРАВАЯ ОДИНАРНАЯ КАВЫЧКА , [1] но это верно не для всех шрифтов. Основное различие между буквой апострофа и U+2019 заключается в том, что буква апострофа U+02BC имеет общую категорию Unicode «Буква, модификатор» (Lm), тогда как U+2019 имеет категорию «Пунктуация, конечная кавычка» (Pf).
В раннем Unicode (версии 1.0 [2] –2.1.9 [3] ) для апострофа пунктуации в английском языке предпочитали U+02BC. Однако, начиная с версии 3.0.0, [4] [5] предпочтительнее становится U+2019, поскольку он определен как знак препинания. Поведение букв и знаков препинания Unicode различается, что вызывает сложности, если кодовые точки пунктуации используются для букв или наоборот.
В Международном фонетическом алфавите он используется для выражения абруптивных согласных , таких как [kʼ] и [tʼ] .
Он обозначает гортанную смычку [ʔ] в орфографии многих языков, таких как ненецкий (в кириллице) и искусственный клингонский язык .
В одной из версий кильдинского саамского алфавита он обозначает преаспирацию . [6]
В украинском алфавите и в белорусском алфавите U+02BC используется для полубуквы «апостроф» (которая играет роль, аналогичную русской ⟨ ъ ⟩ ) в определенных контекстах, например, в интернационализированных доменных именах , где знак препинания не допускается. [7]
В языках бодо и догри, записанных на деванагари , он обозначает высокий и низкий восходящий тон кратких гласных соответственно.