stringtranslate.com

Свободные бюргеры в голландской Капской колонии

Бюргеры, свободные от мысов, изображены на иллюстрации Дж. Р. Скелтона 1908 года .

Свободные бюргеры ( голландский : Vrijburgher , африкаанс : Vryburger ) были ранними европейскими колонистами в 18 веке, которые были освобождены от своих контрактов на службу в Голландской Ост-Индской компании (VOC) и стали полноправными гражданами (бюргерами). Введение свободных бюргеров в голландскую Капскую колонию считается началом постоянного поселения европейцев в Южной Африке . [1] Население свободных бюргеров в конечном итоге разделилось на два отдельных сегмента, разделенных социальным статусом, богатством и образованием: капские голландцы и буры . [2]

Поселение на мысе

Европейская рабочая сила

Флаг Голландской Республики или Флаг принца был поднят на Замке Доброй Надежды и приветствовал прибывающие корабли [3]

Голландская Ост-Индская компания ( Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) на голландском языке ) была образована в Голландской республике в 1602 году, и голландцы вступили в конкуренцию за торговлю в Юго-Восточной Азии. Конец Тридцатилетней войны в 1648 году привел к тому, что европейские солдаты и беженцы широко рассредоточились по всей Европе. Иммигранты из Германии , Скандинавии и Швейцарии отправились в Голландию в надежде найти работу в VOC. [4] Помимо этого, Компания пополняла свои ряды сельскохозяйственными рабочими, ремесленниками и неквалифицированными рабочими как из сельских, так и из городских районов, которые говорили на нескольких вариантах французского, голландского, немецкого и скандинавских языков. Подрядчики были обязаны оставаться на службе у Компании в течение как минимум пяти лет, не считая шести месяцев, которые могла занять поездка, и им не разрешалось возвращаться домой в течение этого времени. [4]

Протестантская трудовая этика

Протестантская трудовая этика, кальвинистская трудовая этика [5] или пуританская трудовая этика [a] [6] — это концепция трудовой этики в теологии , социологии , экономике и истории , которая подчеркивает, что упорный труд, дисциплина и бережливость [7] являются результатом приверженности человека ценностям, поддерживаемым протестантской верой , в частности кальвинизмом . Одна из причин голландского Золотого века приписывается миграции квалифицированных мастеров в Голландскую Республику, в которой протестанты были особенно хорошо представлены. Экономисты Рональд Финдли и Кевин Х. О'Рурк отчасти приписывают голландское господство протестантской трудовой этике, основанной на кальвинизме , который пропагандировал бережливость и образование. Это способствовало «самым низким процентным ставкам и самому высокому уровню грамотности в Европе. Обилие капитала позволяло поддерживать внушительный запас богатства , воплощенный не только в большом флоте , но и в обильных запасах множества товаров , которые использовались для стабилизации цен и получения прибыли» [8] .

Первые свободные люди

В 1656 году командующий Ян ван Рибек рассматривал идею свободных людей на мысе, он считал, что стоимость предоставления жилья и защиты таким свободным домохозяйствам будет слишком велика. Директора VOC, однако, были за то, чтобы разместить свободных людей на благоприятных условиях. [9] К тому времени, когда ван Рибек покинул мыс в 1662 году, население колонии состояло из 35 свободных бюргеров, 180 рабов, 134 должностных лиц VOC, 15 женщин и 22 детей. [10]

Колония Хармана

21 февраля 1657 года, после процесса подачи заявлений, в ходе которого были отобраны лучшие кандидаты, группе из пяти человек было разрешено выбрать землю, которую они могли бы занять и использовать как свободные люди. Они выбрали территорию примерно в пятнадцати километрах от форта де Гуде Хооп на другой стороне реки Лисбек . Им было разрешено выбрать участок земли такой длины и ширины, какой они хотели, при условии, что они останутся на другой стороне реки. Территория, которую они занимали, была названа Амстел, или Гроене Вельд. ​​[9]

Колония Святого Стефана

Другая группа из четырех человек выбрала место ближе к форту рядом с рекой Лисбек в Рондебоше напротив Груневельта. Территория, которая была выделена свободным людям колонии Стефана, была названа Hollandsche Tuin ( Голландский сад). [9]

Статус свободного бюргера

19 февраля 1657 года командующий Ян ван Рибек отправился в место примерно в 19 км от равнин за Столовой горой, чтобы выбрать место, где можно было бы построить форт для защиты земель, которые должны были обрабатываться. Европейские рабочие несколько раз просили разрешения у командующего Капской колонии Ван Рибека в то время освободиться от службы в VOC, чтобы обрабатывать земли. 20 февраля Ван Рибек сопровождал их, чтобы разметить их участки и составить предварительные условия. [9]

Служители VOC могли вернуться в свои дома в Европе после окончания срока службы. Однако некоторые рабочие предпочли уволиться со службы раньше срока, чтобы постоянно жить на мысе. Семьи свободных бюргеров затем были перевезены из Европы в Южную Африку. Другие после отбытия срока службы в VOC также решили остаться на мысе, а не возвращаться в Европу, и также получили статус свободных бюргеров. После основания двух свободных бюргерских колоний в феврале 1657 года многие другие подали прошение об увольнении со службы в VOC. Письма об освобождении выдавались не всем, кто подавал заявления. К 25 сентября было получено 20 заявлений, и только пять из них были зачислены в качестве свободных граждан. [9]

Некоторые из мужчин получили ограниченный статус свободного бюргера с условиями, выгодными как для VOC, так и для заявителя. Ограниченный с точки зрения продолжительности срока, в течение которого заявителю будет разрешено сохранять статус свободного бюргера. Продолжительность пяти человек, которые были зачислены в качестве свободных бюргеров в сентябре 1657 года, следующая: [9]

Карта поселений

Поселение первых свободных бюргеров
  Сад компании в Рондебоше
  Зерновые поля компании в Грооте Шур
  Земля, предоставленная свободным бюргерам в 1657 году в Гроенвельде (колония Стефана) и Датч-Гардене (колония Хармана) [9]
  Военные форты и сторожевые дома
  Сады компании, недалеко от форта Доброй Надежды
  Фермы Яна ван Рибека
  Ограждение, которое позже стало живой изгородью, также известной как живая изгородь Ван Рибека
 1 Олифант-стрит (сегодня Лонгмаркет-стрит)
 2 Улица Рейгера (сегодня улица Шортмаркет)
 3 Улица Хир (сегодня улица Касл)
  Небольшие фермерские хозяйства, предоставленные позже
 4 Отто ван Вреде и Дж. Корнелиссен
 5 С. Ботма и Х. Элбрехтс
 6 Дж. Мартенс де Вахт
 7 Х. Рейнерс
 8 ХК Хугервельт и Х. тер Шелхорн
 9 Корнелис Классен и Д. Мейер
  Реки и водные указатели

Условия жизни

Профессии

Кейп-вагоны были построены бюргерами, фургоны были приспособлены для сурового ландшафта Кейпа.

Ранние свободные бюргеры были в основном младшими офицерами с семьями, которые получали деньги вместо пайков и могли получать часть своей еды из своих садов, а также продавать свои овощи Компании и проходящим судам, чтобы получить доход. Возможностей стать успешным предпринимателем было много, и многие опытные европейцы подавали заявки на получение статуса свободного бюргера. VOC построила кукурузную мельницу, которая работала с использованием лошадей, но через короткое время было решено использовать речную воду в качестве движущей силы. Тендер на строительство мельницы был присужден свободному бюргеру Воутеру Мостерту, и когда она была в рабочем состоянии, он взял ее под свое управление и получал доход от долей платежей, произведенных за помол. [11]

Некоторые из получивших землю мужчин обосновались в качестве фермеров, в то время как другие поступили на службу к фермерам в качестве сельскохозяйственных рабочих. Леендерт Корнелиссен, корабельный плотник, получил в дар полосу леса у подножия горы. Его целью было рубить древесину на продажу, все виды которой цены устанавливались советом, в то время как Элберт Дирксен и Хендрик ван Сурверден зарабатывали на жизнь как портные. Большинство получили свои бесплатные документы, потому что обладали определенным полезным навыком, как Кристиан Янссен и Петер Корнелиссен, которые были опытными охотниками на службе Компании. Большинство свободных бюргеров заключали с VOC сделки, которые были выгодны как Компании, так и бюргеру, как доктор Ян Веттеман, хирург форта, который организовал монополию на практику в своей профессии. [11]

Кандидаты получали землю в соответствии с целями, для которых она должна была использоваться, тщательно принимая во внимание набор навыков и опыта, которыми обладал каждый человек. Рулоф Циувертс, например, получил небольшой участок леса, где он мог зарабатывать на жизнь изготовлением повозок и плугов. Мартин Флоккарт, Питер Якобс и Ян Адриансен занимались рыболовством, в то время как Питер Клей, Дирк Врим и Питер Хайнс зарабатывали на жизнь распиловкой и продажей желтых деревянных досок, а также работали плотниками. [11]

Рабы

Торговое судно под названием Amersfoort захватило 250 ангольских рабов, в основном детей, у португальского работорговца на бразильском побережье. [12] Судно прибыло 28 марта 1658 года в Столовую бухту. Поселенцы помогали людям на борту судна с закусками. Утомительное путешествие по морю сказалось на команде и рабах, поскольку Amersfoort прибыл с 323 мужчинами, из которых 29 были мертвы и 30 больны. [9] Ян ван Рибек решил открыть школу для рабских детей, убедившись, что они получат христианское голландское образование, пока не станут взрослыми и достаточно сильными, чтобы работать на голландских поселенцев.

Образование

Первая школа, построенная в Южной Африке, предназначалась для обучения спасенных рабов из Амерсфорта . Однако позже школа также использовалась для обучения детей свободных бюргеров. В школе детей учили читать и писать, а также составлять счета в гульденах и стуйверах. Плата за обучение составляла половину шиллинга в месяц на каждого ребенка бюргера, рабы и дети койсанов обучались бесплатно или Pro Deo.

Управление

Торговля

Во время визита комиссара Рейклофа ван Гоенса в 1657 году было составлено несколько положений, касающихся бюргеров, а также обширные инструкции по общему руководству правительства. Следующие ограничения были наложены на служащих Компании, что принесло большую пользу бюргерам, поскольку они больше не считались слугами. [11]

Совет Бюргера

Свободные бюргеры выдвигали из своей среды лиц, которые могли бы быть представителями на заседаниях Совета в Капской колонии. Первый бюргерский советник (голландский титул: burgherraden), Стивен Янс, был назначен в 1657 году Рейклофом ван Гоенсом . В следующем году к нему присоединился его коллега Хендрик Бум, чтобы служить в качестве burgherraden в Совете. [9]

Голландская Ост-Индская компания

Высокопоставленный комиссар Маттеус ван дер Брок из Голландской Ост-Индской компании прибыл в поселение в начале 1670 года в сопровождении флота из пятнадцати кораблей. После обсуждения общего функционирования поселения высокопоставленные офицеры выпустили несколько важных письменных инструкций, которые раскрывали позицию компании по отношению к свободным бюргерам. Визит комиссара ван дер Брок пришел к следующему выводу. [11]

С течением лет бюргеры добились таких успехов в сельском хозяйстве, что в 1695 году директора Компании издали распоряжение, согласно которому правительство Капской провинции должно было отказаться от земледелия и торговли скотом, а продукты питания должны были поставляться непосредственно от фермеров-бюргеров через тендер. [13]

Бюргерская милиция

Комиссар далее поручил властям Капской колонии оказывать помощь свободным бюргерам не только ради производства, но и для того, чтобы получить благосклонность из-за помощи, которую они могли оказать во время войны. В то время, в 1670 году, свободные бюргеры составили отряд милиции численностью в восемьдесят девять человек. [11]

Рост населения

Французские гугеноты строят дом на мысе

Голландские свободные иммигранты

Власти Ост-Индской компании пытались побудить садоводов и мелких фермеров эмигрировать из Европы в Южную Африку, но без особого успеха. Время от времени им удавалось отправлять в свои восточные владения несколько семей, привлеченных рассказами о богатстве. Но Капская провинция не имела особого очарования в сравнении с ними. Однако в октябре 1670 года Амстердамская палата объявила, что несколько семей готовы отправиться на Капскую провинция и Маврикий в течение следующего декабря. Среди новых имен бюргеров того времени встречаются имена Якоба и Дирка ван Никерков, Иоганнеса ван Аса, Франсуа Виллиона, Якоба Брауэра, Яна ван Эдена, Германуса Потгитера, Альбертуса Гильденхейса и Якобуса ван ден Берга. [11]

Французские гугеноты

В 1688–1689 годах колония значительно усилилась благодаря прибытию почти двухсот французских гугенотов . Политические беженцы от религиозных войн во Франции после отмены Нантского эдикта поселились в Стелленбоше , Дракенштейне , Франшхуке («Французский угол») и Паарле . [14] Влияние этой небольшой группы иммигрантов на характер голландских поселенцев было заметным. В 1701 году Компания постановила, что в школах следует преподавать только голландский язык . Это привело к ассимиляции гугенотов к середине XVIII века, что привело к потере обществом использования и знания французского языка . Небольшое поселение постепенно распространилось на восток, и в 1754 году страна до залива Алгоа была включена в колонию.

Примечания

  1. ^ Особенно в Соединенных Штатах .

Ссылки

  1. ^ "Африканер". История Южной Африки онлайн.
  2. ^ Росс, Роберт (1999). Статус и респектабельность в Капской колонии, 1750–1870: трагедия манер . Филадельфия: Cambridge University Press. С. 47–58. ISBN 978-0521621229.
  3. ^ Защита от проецирования морской мощи, случай мыса Доброй Надежды 1756-1803, Теодорус Даниэль Потгитер, Университет Стелленбоша, декабрь 2006 г., стр. 78
  4. ^ ab Демографическая история поселенцев Южной Африки, Джин Александра Силлиерс, март 2016 г., стр. 7
  5. ^ Идея работы в Европе от античности до наших дней Катарины Лис
  6. ^ Райкен, Лиланд (2010). Мирские святые: пуритане, какими они были на самом деле. Harper Collins. стр. 51–. ISBN 978-0-310-87428-7.]
  7. ^ "Протестантская этика". Верить: Религиозный источник информации .
  8. ^ «Интеграция товарного рынка, 1500–2000» (PDF) .
  9. ^ abcdefghijkl Краткое описание архивов мыса Доброй Надежды, январь 1656 г. - декабрь 1658 г., Журнал Рибека и т. Д., HCV Leibrandt, Часть II, Кейптаун, 1897 г.
  10. ^ "Свободные бюргеры в Кейптауне, Южная Африка". southafrica.co.za . Получено 2024-05-12 .
  11. ^ abcdefgh История Южной Африки (1486 - 1691), GM Theal, Лондон 1888, стр. 88 - 206
  12. ^ «Первые рабы прибывают в Кейптаун | South African History Online». www.sahistory.org.za .
  13. ^ История Южной Африки 1691 - 1795, GM Theal, Лондон 1888, стр. 13
  14. ^ HC Viljoen, Вклад гугенотов в Южную Африку, 25 октября 2009 г.