stringtranslate.com

Взрывы в Уоррингтоне

Взрывы в Уоррингтоне — это два взрыва бомб, произошедших в начале 1993 года в Уоррингтоне, Чешир , Англия. Первый взрыв произошел 26 февраля, когда взорвалась бомба на газовом хранилище . Этот первый взрыв нанес значительный ущерб, но не причинил вреда здоровью. Убегая с места происшествия, террористы застрелили и ранили полицейского, а двое из террористов были пойманы после скоростной погони на автомобилях. Второй взрыв произошел 20 марта, когда две бомбы меньшего размера взорвались в мусорных баках возле магазинов и предприятий на Бридж-стрит . Двое детей погибли и 56 человек получили ранения.

Атаки были совершены Временной Ирландской республиканской армией (ИРА). С начала 1970-х годов ИРА проводила атаки как в Северной Ирландии , так и в Англии с заявленной целью оказать давление на правительство Великобритании, чтобы оно вышло из Северной Ирландии. [2] ИРА признана террористической организацией в Соединенном Королевстве. [3]

Первая атака

Место первой бомбардировки, вид в январе 2009 года

Ночью 25 февраля 1993 года трое членов ИРА заложили бомбы Semtex в газовые баллончики на Уинвик-роуд в Уоррингтоне. В 23:45 того же дня полицейский остановил троих мужчин в фургоне на Сэнки-стрит. Пока он допрашивал их, члены ИРА выстрелили в него три раза и умчались на фургоне. [4] Примерно через час они угнали машину в Лимме , посадили водителя в багажник и уехали в сторону Манчестера . [4] Около 1 часа ночи полиция заметила машину и преследовала ее по автомагистрали М62 в направлении Уоррингтона. Во время погони на высокой скорости раздались выстрелы, и были подбиты две полицейские машины. Полиция остановила машину на автомагистрали около Крофта и арестовала двух членов ИРА: Пайдрика МакФлойна (40 лет) и Дениса Кинселлу (25 лет). Третий участник, Майкл Тимминс, скрылся. [4] В 4:10 утра 26 февраля бомбы взорвались у газгольдеров, подняв огненный шар на высоту 1000 футов (300 м) [4] и нанеся значительный ущерб объекту. [5] Прибыли аварийно-спасательные службы и эвакуировали около 100 человек из их домов. В то утро транспортная система была сильно перегружена, так как полиция установила заграждения на дорогах, а поезда были отведены от Уоррингтона. [4]

В 1994 году МакФлоинн был приговорен к 35 годам тюрьмы, а Кинселла — к 25 годам за участие в организации взрыва. Джон Кинселла (49 лет) был приговорен к 20 годам за хранение взрывчатых веществ Semtex , которые он спрятал для подразделения ИРА. [4] Эти взрывчатые вещества ранее поставлялись ливийским диктатором Муаммаром Каддафи . [6] [7]

Вторая атака

Незадолго до полудня в субботу, 20 марта 1993 года, самаритяне в Ливерпуле получили по телефону предупреждение о бомбе. По данным полиции, звонивший сказал только, что бомба была заложена возле магазина Boots . [8] [9] [10] Полиция Мерсисайда направила офицеров в отделения Boots в Ливерпуле и предупредила полицию Чешира , которая патрулировала близлежащий Уоррингтон. [9] Примерно через 30 минут, около 12:25, [10] [11] [12] [13] две бомбы взорвались на Бридж-стрит в Уоррингтоне, примерно в 100 ярдах (90 м) друг от друга. [9] Взрывы произошли с интервалом в минуту. [11] Одна взорвалась возле Boots and McDonald's , [9] а другая возле магазина каталогов Argos . [1] Район был переполнен покупателями. Свидетели рассказали, что покупатели бежали от первого взрыва на пути второго. [1] Позже было обнаружено, что бомбы были помещены в чугунные мусорные баки , что привело к образованию большого количества осколков . [13] Были организованы автобусы для вывоза людей с места происшествия, а 20 фельдшеров и бригады из 17 машин скорой помощи были отправлены для ликвидации последствий. [1]

Трёхлетний Джонатан Болл погиб на месте. Он был в городе со своей няней, покупая открытку ко Дню матери . [1] Вторая жертва, 12-летний Тим Пэрри, был тяжело ранен. Он умер 25 марта 1993 года, когда его аппарат жизнеобеспечения был отключён, после того как тесты выявили лишь минимальную мозговую активность. [8] Ещё 54 человека получили ранения, четверо из них серьёзные. [5] Одной из выживших, 32-летней Бронвен Викерс, матери двух маленьких дочерей, пришлось ампутировать ногу, и она умерла чуть больше года спустя от рака. [14]

На следующий день после взрыва Временная ИРА опубликовала заявление, в котором признала свою причастность, но добавила:

Ответственность за трагическую и глубоко прискорбную смерть и ранения, произошедшие вчера в Уоррингтоне, целиком и полностью лежит на тех представителях британских властей, которые намеренно не отреагировали на точные и адекватные предупреждения. [15]

Днем позже представитель ИРА заявил, что «в надлежащее время» были даны «два точных предупреждения»: одно — самаритянам, а другое — полиции Мерсисайда. [10] Он добавил: «Вы не даете предупреждений, если намерены убивать». [13] Помощник главного констебля Чешира отрицал, что было второе предупреждение, и сказал:

Да, предупреждение было дано полчаса назад, но Уоррингтон не был упомянут. Если ИРА думает, что они могут переложить свою ответственность за этот ужасный акт, выпустив такое бессмысленное заявление, они, к сожалению, недооценили понимание британской общественности. [10]

В репортаже программы Inside Out на BBC North West в сентябре 2013 года высказывалось предположение, что взрыв мог быть делом «мошеннического» подразделения ИРА, которое поддерживалось ИРА, но действовало независимо и использовало агентов из Англии, чтобы избежать подозрений. [16] Программа также рассмотрела возможную связь между атакой и британской левой политической группой Red Action , хотя никаких доказательств так и не было. [17]

Последствия

Смерть двух маленьких детей обеспечила широкое освещение терактов 20 марта в СМИ [18] и вызвала широкий общественный гнев. [8] Вскоре после терактов в Дублине была создана группа под названием «Мир '93» . Главным организатором была Сьюзан Макхью, домохозяйка и мать из Дублина. 25 марта 1993 года тысячи людей провели митинг мира в Дублине. Они оставили запись в книге соболезнований возле Главпочтамта и возложили букеты и венки с посланиями скорби и извинений, которые должны были быть доставлены в Уоррингтон на похороны мальчиков. [8] Некоторые критиковали Peace '93 за то, что она сосредоточилась только на насилии ИРА и не отреагировала на гибель детей в Северной Ирландии. [19]

Мемориальный фонтан «Река Жизни» на Бридж-стрит

1 апреля 1993 года правительство Ирландии объявило о мерах, призванных упростить экстрадицию из Республики Ирландия в Соединенное Королевство. [20]

19 сентября 1994 года ирландская рок-группа The Cranberries выпустила песню " Zombie ", написанную в знак протеста против бомбардировок. Песня стала их самым большим хитом. [21]

14 ноября 1996 года герцогиня Кентская официально открыла мемориал под названием «Река жизни», изображающий «символ надежды для будущих поколений», на Бридж-стрит. [22] Он был разработан после бомбардировки и заказан городским советом Уоррингтона . [22] Проект, состоящий из символической водной скульптуры с памятной доской, был разработан местной начальной школой и Стивеном Бродбентом . [23]

Родители Тима Пэрри основали Фонд доверия Тима Пэрри для содействия большему взаимопониманию между Великобританией и Ирландией. [20] Фонд мира имени Тима Пэрри Джонатана Болла работал совместно с NSPCC над развитием Центра мира, недалеко от центра города Уоррингтон, который открылся в седьмую годовщину нападения в 2000 году. Его цель — содействовать миру и взаимопониманию среди всех сообществ, пострадавших от конфликта и насилия. Центр проводит ежегодную лекцию о мире, а также является домом для местного NSPCC и был домом для молодежного клуба Уоррингтона до 2022 года. [24] [25]

Взрывы привлекли дополнительное внимание в 2019 году после того, как Партия Brexit выбрала бывшую писательницу Living Marxism Клэр Фокс в качестве своего главного кандидата на Северо-Западе на выборах в Европейский парламент 2019 года ; Революционная коммунистическая партия , в которой Фокс был ведущим членом в 1993 году, защитила взрывы ИРА в своем партийном информационном бюллетене. [26] Несмотря на споры, в результате которых другой кандидат Партии Brexit вышел из партийного списка в знак протеста против комментариев, [27] Фокс и Партия Brexit возглавили опрос в нескольких районах Северо-Запада, в том числе в Уоррингтоне. [28]

Убийство Болла и Перри до сих пор находится в списке нераскрытых убийств полиции Чешира. [29] [30]

Сделано для телевизионного фильма

События вокруг второго взрыва, в результате которого погибли двое детей, а также усилия родителей Тима Пэрри, «Мира '93» и Макхью были драматизированы в телевизионном фильме 2018 года « День матери » с Вики МакКлюр , Дэниелом Мейсом и Анной Максвелл Мартин в главных ролях . [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "BBC | В этот день | 20 марта 1993 г.: Ребенок погиб в результате взрыва бомбы в Уоррингтоне". BBC . 20 марта 1993 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  2. ^ О'Дэй, Алан. Политическое насилие в Северной Ирландии . Greenwood Publishing, 1997. стр.20
  3. ^ "Запрещенные террористические группы или организации". GOV.UK. Получено 23 марта 2022 г.
  4. ^ abcdef «Бомбардировка газовых заводов – 20 лет спустя». Warrington Guardian , 26 февраля 2013 г. Получено 19 марта 2013 г.
  5. ^ ab Hansard – Террористические инциденты
  6. ^ «Правительственная поддержка британских жертв атак ИРА, в которых использовались поставляемые Каддафи семтекс и оружие». www.parliament.uk . 9 апреля 2019 г.
  7. ^ «Отчет о компенсации жертвам атак ИРА, поддерживаемых Каддафи, будет в центре внимания сессии комитета». Committees.parliament.uk/ . 22 марта 2021 г.
  8. ^ abcd «В Англии растет ярость на ИРА, поскольку второй мальчик умирает от бомбы». The New York Times , 26 марта 1993 г. Получено 19 марта 2013 г.
  9. ^ abcd Pithers, Malcolm; Mackinnon, Ian (21 марта 1993 г.). «Мальчик четырех лет погиб, когда террористы из ИРА атаковали покупателей». The Independent . Лондон . Получено 19 марта 2013 г.
  10. ^ abcd "IRA настаивает, что в Уоррингтоне были даны предупреждения о бомбах". The Independent , 23 марта 1993 г. Получено 19 марта 2013 г.
  11. ^ ab «Да простит их Бог, потому что мы не можем». The Independent , 22 марта 1993 г. Получено 19 марта 2013 г.
  12. ^ "Ребенок, 4, погиб в результате британской бомбардировки". Record-Journal (из Associated Press ). 21 марта 1993 г. Получено 19 марта 2013 г.
  13. ^ abc "Возмущение смертью мальчика во время бомбардировки, которая стала неудачей для ИРА". Pittsburgh Post-Gazette . 23 марта 1993 г. Получено 19 марта 2013 г.
  14. Docking, Neil (7 апреля 2009 г.). «Храбрая Бронвен пережила бомбардировку Уоррингтона, но проиграла битву с раком год спустя». Warrington Guardian . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  15. ^ Инглиш, Ричард. Вооруженная борьба: история ИРА . Pan MacMillan, 2004. стр.279
  16. ^ «Документальный фильм, спрашивающий, кто стоял за взрывом на Бридж-стрит». Warrington Guardian.
  17. ^ "Взрыв в Уоррингтоне связан с группой Red Action". BBC News . 1 сентября 2013 г. Получено 11 сентября 2013 г.
  18. Гринслейд, Рой (4 августа 1998 г.), Лекция памяти Дэмиена Уолша, Архив конфликтов в Интернете (CAIN).
  19. ^ "Peace '93", Организации, Архив конфликтов в Интернете (CAIN).
  20. ^ ab McKittrick, Дэвид (1999). Lost Lives . Mainstream Publishing . стр. 1314–15. ISBN 9781840182279.
  21. ^ Питер Бакли, Джонатан Бакли (2003). The Rough Guide to Rock . Rough Guides. ISBN 1-84353-105-4.
  22. ^ ab Hayes, Janice (2019). Уоррингтон: от нового города к новому городу?: 1969–2019 – Портрет к 50-летию. Великобритания: Amberley Publishing . стр. 132. ISBN 978-1-4456-9194-7.
  23. ^ "River of Life". Broadbent Studio . UK. nd . Получено 29 ноября 2020 г.
  24. ^ "Мартин МакГиннесс: бывший лидер ИРА "понимает" протест в Уоррингтоне". BBC News . 18 сентября 2013 г. Получено 8 марта 2014 г.
  25. ^ "Наша история". Центр мира . Получено 8 марта 2014 г.
  26. ^ Чакелян, Ануш (14 мая 2019 г.). «Один ряд на северо-западе подводит итог этим европейским выборам». New Statesman . Получено 24 августа 2019 г.
  27. ^ Хоссейн-Пур, Анахита (2 мая 2019 г.). «Кандидат от партии Brexit уходит из-за «двусмысленной позиции» коллеги Клэр Фокс по поводу бомбардировки ИРА». PoliticsHome . Получено 24 августа 2019 г.
  28. ^ «Как это было: партия Brexit одерживает победу в Уоррингтоне». Warrington Guardian . 27 мая 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  29. ^ "Исторические и нераскрытые убийства". Полиция Чешира . Архивировано из оригинала (DOC) 4 марта 2016 года . Получено 3 декабря 2015 года .
  30. ^ "Полиция Чешира расследует 18 нераскрытых убийств". Cheshire Live . 23 июля 2013 г. [Впервые опубликовано 3 сентября 2009 г.] . Получено 21 августа 2019 г.
  31. ^ Mapstone, Lucy (25 июля 2018 г.). «Вики МакКлюр неузнаваема на первых фотографиях из драмы «День матери». The Irish Independent . Получено 24 июля 2019 г.

Внешние ссылки

53°23′19″с.ш. 2°35′36″з.д. / 53,38861°с.ш. 2,59333°з.д. / 53,38861; -2,59333