Grabouw ( / x r ʌ ˈ b oʊ / khrub- OH , [2] африкаанс: [χraˈbəu] ) — город, расположенный в провинции Западный Кейп в Южной Африке . Grabouw расположен примерно в 65 км к юго-востоку от Кейптауна , через перевал сэра Лоури от Сомерсет-Уэста , вдоль шоссе N2 . Город является коммерческим центром обширной долины Элгин , крупнейшей единой экспортной зоны производства фруктов в Южной Африке, которая простирается между горами Готтентотс-Холланд , Когельберг , Гроенланд и Хоувук . [3] Население города быстро росло, с 44 593 человек в 2019 году по сравнению с 21 593, указанными в переписи 2001 года .
Первоначальными жителями этого района были скотоводы кой-кои и охотники-собиратели сан . Коренные жители региона, чайнукуа-кой, населяли большую территорию по обе стороны гор Готтентот-Холланд . Они торговали с ранними европейскими поселенцами, но позже были выселены со своих земель голландскими колонистами , которые начали переселяться в этот район в конце 1600-х годов и заняли земли чайнукуа для ведения сельского хозяйства. [4] [5] [6] К счастью, названия кой-кои для некоторых специфических форм рельефа региона зафиксированы, и включают в себя Хоутема , что, как полагают, было названием реки Пальмиет , и Ганту , что было названием перевала сэра Лоури. [7]
Первоначальное название региона, где находится Грабоув, — Чайрукуа, к сожалению, неизвестно. Однако в колониальные времена возникло множество различных названий. Сначала город находился в качестве остановочного пункта для фургонов на пути на восток от Кейптауна, вдоль маршрута, по которому сейчас следует шоссе N2. В то время этот район был известен как «Коффикрааль» . Другое колониальное название этого района было «Гренланд» («Гренландия» на голландском языке ) — название, данное ранними европейскими поселенцами различным частям региона, но которое теперь применяется только к горной местности на севере . Сам город был основан на ферме «Гритьесгат» , купленной в 1856 году Вильгельмом Лангшмидтом , художником из Кейптауна, который основал сообщество вокруг небольшой торговой лавки своей жены. Лангшмидт назвал деревню в честь немецкого города Грабов , где он родился. Первоначально он писался как «Грабау». [8] [9]
В начале 1900-х годов деревня и ее окрестности пережили аграрную революцию, которая оказала глубокое влияние на развитие Грабоува. Это было начало выращивания лиственных фруктов, которое стало основной экономической деятельностью города и коррелировало с большим ростом населения города.
Местный фермер-суфражист Антони Вильоен зарегистрирован как первый покупатель яблонь в этом районе. Однако на самом деле именно его фермеры первыми успешно выращивали их на своих собственных участках и по собственной частной инициативе. В 1903 году итальянская южноафриканская семья Молтено также начала заниматься сельским хозяйством в этом районе, включая двух братьев , которые вместе с фермами Вильоена «Дубовая долина» помогли построить в городе индустрию листопадных фруктов. Еще одним влиятельным пионером этого периода в истории Грабоу была местная женщина-фермер Кэтлин Мюррей. Она также принимала чрезвычайно активное участие в развитии сообщества Грабоу (и позже стала активным членом движения Black Sash ). Эти предприятия превратили Грабоу в центр крупнейшего в Южной Африке региона по производству фруктов для экспорта. Другими влиятельными пионерами были семья Бьюкес и франко-итальянский иммигрант Эдмонд Ломбарди, который создал напиток из яблочного сока, который он назвал « Appletiser », на своей близлежащей ферме Applethwaite и представил его на рынке в 1966 году. [10]
Благодаря развитию сельского хозяйства в прилегающих районах город стал экономическим центром и в 1923 году получил свой первый местный совет. Полный муниципальный статус был предоставлен в 1956 году. [11] [12] [13] [14] [15]
К концу 20-го века начался значительный сдвиг в экономическом фокусе Грабоува, с переходом к виноградарству и туризму. Крупная и процветающая винодельческая промышленность развилась по всей долине, а вина из региона завоевали несколько международных наград.
Долина Элгин является самым прохладным климатом винодельческого региона Южной Африки , а ряд других географических факторов (например, близость к Атлантическому океану, прохладные температуры, обильные зимние осадки, преобладающие направления ветра и высота) создали набор условий для выращивания вина, которые заметно отличаются от условий в соседних районах. Из множества сортов, выращиваемых в этом регионе, особое внимание уделяется Совиньон Блан и Пино Нуар. [16] [17] [18] [19] [20]
Grabouw и окружающая его долина исторически значимы для истории виноделия Южной Африки еще и потому, что из всех регионов страны именно здесь произошло одно из самых ранних движений в пользу владения виноградниками и винодельнями черными . Винодельня Elgin Thandi была фактически второй винодельней страны после апартеида со значительным участием черных (после New Beginnings в Паарле ). [21]
Экономика города основана на обслуживании близлежащей сельскохозяйственной промышленности, при этом долина Элгин интенсивно используется для виноградарства и выращивания яблок , груш , слив и других лиственных фруктов.
Этот сельскохозяйственный регион производит 65% экспорта яблок Южной Африки. [22] Одной из крупнейших фабрик в Грабоуве является Appletiser, которая производит популярные безалкогольные напитки Appletiser . В целом, это принесло ему репутацию во всем мире как «долина яблок».
Винодельческая промышленность становится все более важным компонентом экономики города. Окружающий сельскохозяйственный регион перешел от выращивания лиственных фруктов к виноградарству, и это оказало влияние на Грабоув, как на центр населения региона.
Туризм также важен для экономики. Шоссе N2 через долину чрезвычайно загружено в праздничный сезон.
В городе есть несколько школ:
Расположенный у реки Пальмиет в плодородной долине Элгин, Грабоув окружен горами Готтентотов-Холланд и Гренланд на севере, а также биосферным заповедником Когельберг на юге. Из города начинаются несколько маршрутов для исследования окружающих гор.
На близлежащих фермах можно продегустировать вино и сидр. Дегустация бренди и экскурсия по погребам также доступны на винокурне Oude Molen Distillery , которая находится недалеко от города. Также проводится ежегодный фестиваль Elgin, который проходит в последние выходные октября и может похвастаться широким ассортиментом цветочных выставок, фруктов, вин и большим разнообразием местных продуктов.
В городе находится музей яблок Элгина, одно из старейших сохранившихся зданий в Грабоуве. Он расположен на берегу реки Пальмиет. Музей рассказывает об истории фруктовой промышленности в регионе. Из расположенного неподалеку загородного клуба Грабоува открывается живописный вид на плотину Эйкенхоф и покрытые соснами горы. Ферма и церковь Эпплтуэйта были построены в начале 1960-х годов Эдмондом Ломбарди, основателем Appletiser. [23]
Церковь была построена для нужд фермерской общины и интересна итальянским мрамором и резьбой по дереву с изображением остановок Крестного пути.
Город находится в очень мягком средиземноморском климате , более умеренном, чем большинство других мест Западного Кейпа , с обильными осадками, в основном в зимние месяцы, хотя сильные летние юго-восточные ветры иногда могут приносить шквалы. Этот ветер известен как «Черный юго-восток» из-за его порывистых ветров и ливней.