stringtranslate.com

Свобода слова в Дании

Свобода слова и свобода прессы в Дании гарантируются статьей 77 конституции : [ 1]

Каждый имеет право в печати, письменной и устной форме публиковать свои мысли, но несет ответственность перед судом. Цензура и другие превентивные меры никогда больше не могут быть введены.

В датской правовой теории широко распространено мнение, что § 77 защищает так называемую «формальную свободу слова» ( formel ytringsfrihed ), что означает, что от человека нельзя требовать представления своей речи на рассмотрение властям перед ее публикацией или иным распространением. [2] Однако существуют разногласия относительно того, охватывает ли § 77 «материальную свободу слова» ( materiel ytringsfrihed ), право не подвергаться наказанию за свои высказывания. Существует согласие в том, что формулировка «под ответственностью суда» дает законодателям некоторое право ограничивать свободу слова, но, наоборот, было несколько судебных решений, подразумевающих, что некоторая материальная свобода слова действительно существует. [3] Речь идет о том, имеет ли материальная речь пределы или нет, и если да, то каковы эти ограничения. [3] [4]

К основным наказуемым деяниям относятся детская порнография , клевета и разжигание ненависти / расизм , которые ограничиваются Уголовным кодексом Дании . Как и большинство других стран, Дания также запрещает без разрешения публиковать секретные материалы, наносящие вред государственной безопасности , материалы, защищенные авторским правом , а также раскрывать коммерческую тайну в соответствии с гражданским законодательством .

В 2004, 2005 и 2009 годах Дания заняла первое место во Всемирном индексе свободы прессы от организации «Репортеры без границ» . [5] С 2011 года Дания стабильно входит в десятку лучших из 179 стран индекса, а в 2016 году была четвертой. [6] [7] [8] [9] [10]

Детская порнография

Положения против детской порнографии закреплены в статьях 235 и 230 Уголовного кодекса: [11] [12]

Клевета

Положение о клевете закреплено в статье 267 Уголовного кодекса:

Любой, кто оскорбляет честь другого человека оскорбительными словами или действиями или высказывая или распространяя обвинения, способные снизить уважение к оскорбленному лицу среди сограждан, будет наказан штрафом или обычным тюремным заключением.

-  § 267 Уголовного кодекса Дании.

Богохульство

В течение 151 года, вплоть до середины 2017 года, богохульство было запрещено статьей 140 УК: [13]

Любой, кто публично высмеивает или оскорбляет религиозную доктрину или поклонение любой религиозной общины, законно существующей в этой стране, будет наказан штрафом или тюремным заключением на срок до 4 месяцев.

-  § 140 Уголовного кодекса Дании до его отмены в 2017 году [14]

Однако прокуроры редко использовали этот закон. В 1997 году датский художник сжег копию Библии в телевизионной программе новостей, транслируемой государственной датской радиовещательной корпорацией . Художнику ни разу не было предъявлено обвинение в богохульстве . [15] Только два человека были осуждены по этому закону за время его существования, а с 2007 по 2017 год в правоохранительные органы поступило всего 4 жалобы на нарушение закона. [13] [16] Законопроекты об отмене закона предлагались несколько раз, но ни один из них не был успешным [17] до 2017 года, когда против человека было возбуждено первое с 1971 года судебное преследование за размещение на Facebook видео, на котором он сжигает Коран , что возобновило дебаты по поводу закона. [18] [19] [20] Парламент проголосовал за отмену закона, причем 8 из 9 партий в Фолькетинге поддержали отмену. [21] [22]

Разжигание ненависти и расизм

Правила против разжигания ненависти и расизма изложены в статье 266b Уголовного кодекса Дании:

Тот, кто публично или с намерением распространить информацию в более широком кругу, делает заявления или другие заявления, посредством которых группа людей подвергается угрозе, высмеивается или унижается из-за их расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения, веры или сексуальной ориентации, будет наказываются штрафом или лишением свободы на срок до 2 лет. Разд. 2. При назначении наказания особо отягчающим обстоятельством считается, если обвинение носит характер пропаганды.

-  § 266b Уголовного кодекса Дании.

Защитник свободы слова Ларс Хедегор был привлечен к ответственности в соответствии с этим законом за высказывания, сделанные блоггеру в декабре 2009 года с критикой ислама . Сначала он был оправдан Окружным судом в январе 2011 года, затем осужден по апелляции в Высоком суде в мае 2011 года и, наконец, оправдан Верховным судом Дании в апреле 2012 года, который постановил, что невозможно доказать, что он намеревался сделать свои заявления опубликовано. [23] Датский политик Йеспер Лангбалле признал себя виновным и был признан виновным в разжигании ненависти за комментарии, которые он сделал об изнасилованиях и убийствах чести в мусульманских семьях в газетной статье в связи с делом Хедегора. [24]

Государственная безопасность

В феврале и марте 2004 года трое журналистов Berlingske Tidende, Михаэль Бьерре, Йеспер Ларсен и Нильс Лунде, были привлечены к ответственности за «нанесение ущерба государственной безопасности» после публикации подробностей секретных разведывательных отчетов об отсутствии оружия массового уничтожения в Ираке. В декабре 2006 года все трое были оправданы судом Копенгагена. [25]

Флаг развевается

Поднятие всех флагов (включая датский национальный флаг) широкой публикой было запрещено в 1833 году (фактически в 1834 году) [26] во время абсолютной монархии Дании; этот запрет был позже ослаблен в 1854 году [27], чтобы позволить иностранным послам поднимать свои национальные флаги из своих резиденций, а также разрешить любому человеку поднимать датский гражданский флаг. В 1915 году, после внесения поправки 1914 года в Уголовный кодекс Дании, был издан указ, подтверждающий вышеупомянутый запрет на развевание иностранных флагов, но также предусматривающий исключение, согласно которому полиция может иногда разрешать развевать иностранный флаг. [28] Несколько указов позже разрешили вывешивание флагов скандинавских стран, включая Фарерские острова и Гренландию (последний - на основании закона, а не указа).

22 июня 2023 года Верховный суд Дании постановил, что указ 1915 года не подлежит исполнению в соответствии с датским законодательством, что фактически позволяет поднимать любой флаг; Министерство юстиции впоследствии отредактировало все распоряжения, касающиеся развевания иностранных флагов. [29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Капитель VIII» (Часть 8), Danmarks Riges Grundlov (Grundloven) (Конституция Дании) (на датском языке). (Английский перевод)
  2. ^ Зале, Хенрик, изд. (2006). Danmarks Riges Grundlov med kommentarer [ Конституция Королевства Дания с комментариями ] (2-е изд.). Копенгаген : Юрист и экономфорбундец Форлаг. п. 536. ИСБН 8757411565. ОСЛК  466582184.
  3. ^ аб Зале 2006, с. 539.
  4. См. Zahle 2006, стр. 539–552, где представлены различные точки зрения на этот вопрос.
  5. ^ «Индекс свободы прессы 2004 г.», Архивировано 20 февраля 2012 г. в Wayback Machine , «Индекс свободы прессы 2005 г.», Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine , «Индекс свободы прессы 2009 г.», Архивировано 30 сентября 2015 г., в Wayback. Машина , Репортеры без границ, по состоянию на 12 августа 2012 г.
  6. ^ «Индекс свободы прессы 2011-2012». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , «Репортеры без границ», по состоянию на 12 августа 2012 г.
  7. ^ «Всемирный индекс свободы прессы 2013». Архивировано 19 февраля 2018 г. в Wayback Machine , «Репортеры без границ».
  8. ^ «Мировой индекс свободы прессы 2014». Архивировано 14 февраля 2014 г. в Wayback Machine , «Репортеры без границ».
  9. ^ «Всемирный индекс свободы прессы 2015». Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine , «Репортеры без границ».
  10. ^ «Мировой индекс свободы прессы 2016». Архивировано 14 марта 2017 г. в Wayback Machine , «Репортеры без границ».
  11. ^ "Straffeloven kapitel3 24: Forbrydelser mod kønssædeligheden" (Глава 24 Уголовного кодекса: Преступления против сексуальной морали) (на датском языке). Синопсис. Проверено 17 августа 2012 г. (перевод на английский).
  12. ^ "Om blokeringsordningen mod børneporno" (О схеме блокировки детской порнографии). Архивировано 13 октября 2015 г. в Wayback Machine (на датском языке), Датская национальная полиция, 16 июля 2012 г. Проверено 16 августа 2012 г. (перевод на английский язык).
  13. ^ ab Folketingets Retsudvalg (07.06.2016). «Betænkning over Forslag til lov om ændring af straffeloven» [Обсуждение предлагаемого закона о внесении поправок в уголовный кодекс] (на датском языке).
  14. ^ Bekendtgørelse af straffeloven [ Объявление об Уголовном кодексе ], 4 июля 2016 г. , получено 8 июля 2017 г.
  15. ^ «Что-то не так: как Дания криминализирует богохульство посредством закона о разжигании ненависти» . 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  16. ^ L 170 endeligt svar på spørgsmål 10 [ L 170 окончательный ответ на вопрос 10 ] (PDF) , Justitsministeriet, 22 мая 2017 г. , получено 8 июля 2017 г.
  17. ^ «Раздел Дания» в Приложении II: Анализ внутреннего законодательства, касающегося богохульства, религиозных оскорблений и разжигания религиозной ненависти в Албании, Австрии, Бельгии, Дании, Франции, Греции, Ирландии, Нидерландах, Польше, Румынии, Турции, Соединенном Королевстве на на основе ответов на анкету , Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия), Совет Европы, 22 октября 2008 г. Дата обращения 16 августа 2012 г.
  18. ^ «Для первой банды Трилле в 1971 году - danskertiltalt for blasfemi» [Впервые после Трилле в 1971 году - датчанин обвинен в богохульстве]. НОВОСТИ TV2 (на датском языке). 22 февраля 2017 г. Проверено 08 июля 2017 г.
  19. ^ "Kirkeminister vil have blasfemiparagraf afskaffet" [Church Minister wants the blasphemy section repealed]. TV2 News (in Danish). 2017-05-10. Retrieved 2017-07-08.
  20. ^ "Efter tiltale: DF genåbner angreb på blasfemi-paragraf" [After indictment: DF reopens attack on blasphemy-section]. TV2 News (in Danish). 2017-02-23. Retrieved 2017-07-08.
  21. ^ "Et flertal har afskaffet blasfemiparagraffen" [A majority has repealed the blasphemy-section]. TV2 News (in Danish). 2017-06-02. Retrieved 2017-07-08.
  22. ^ Justitsministeriet (2017-03-29), Forslag til lov om ændring af straffeloven. (Ophævelse af straffelovens blasfemibestemmelse). [Proposal to amend the Penal Code. (Repealing the Penal Code's blasphemy section).], retrieved 2017-07-08
  23. ^ Pia Buhl Andersen (20 April 2012). "Lars Hedegaard is acquitted of opinions about Muslims" (in Danish). Politiken.DK. Retrieved 16 August 2012. (English translation)
  24. ^ "Jesper Langballe admits defamation after Muslim rape comments", IceNews, 14 December 2010. Retrieved 16 August 2012
  25. ^ "Three Berlingske Tidende Journalists Acquitted of State Security Charges" Archived 2016-03-19 at the Wayback Machine, Reporters Without Borders, 4 December 2004, accessed 16 August 2012
  26. ^ Justitsministeriet (1834-07-01), Kanc. Cirkl. af 7de Januar 1834 til samtlige Amtmænd og Vicepolitidirekteuren i Kjøbenhavn ang. danske Undersaatters og de her ansatte fremmede Konsulers Ret til at lade Flag vaie paa deres Boliger. (* 1), retrieved 2023-06-23
  27. ^ Justitsministeriet (1854-02-08), Cirkulærer om ophævelse af forbudet mod flagning i kanceli cirkulære af 7. januar 1834., retrieved 2023-06-23
  28. ^ Justitsministeriet (1915-10-04), Bekendtgørelse om Forbud mod at benytte fremmede Nationsflag., retrieved 2023-06-23
  29. ^ Justitsministeriet (2023-06-22), Bekendtgørelse om ophævelse af bekendtgørelser om flagning med fremmede nationsflag, retrieved 2023-06-23

External links