Джарроу ( / ˈ dʒ ær oʊ / или / ˈ dʒ ær ə / ) — город в Южном Тайнсайде в графстве Тайн и Уир , Англия. Он находится на южном берегу реки Тайн , примерно в 3 милях (4,8 км) от восточного побережья. По данным переписи 2011 года, Хебберн и Болдонс были включены в состав города, его население составляло 43 431 человек. [1] Здесь находится южный портал туннеля Тайн и в 5 милях (8,0 км) к востоку от Ньюкасл-апон-Тайн .
В восьмом веке монастырь Святого Павла в Джарроу (ныне аббатство Монквермут-Джарроу ) был домом Достопочтенного Беды , который считается величайшим англосаксонским ученым и отцом английской истории. Город является частью исторического Палатинского графства Дарем . С середины 19 века до 1935 года Джарроу был центром судостроения и стал отправной точкой Марша Джарроу против безработицы в 1936 году.
Название города записано около 750 года нашей эры как Gyruum , что означает древнеанглийское [on] Gyrwum = «[в/на] обитателях болот », от gyru = «грязь», «болото». Более поздние варианты написания: Джаруум в 1158 году и Джарве в 1228 году. На нортумбрийском диалекте оно известно как Джарра . [2]
Гирве — это реконструированная саксонская ферма в Мире Беды в Джарроу.
Монастырь Павла Тарсуса в Джарроу, входящий в состав двойного фонда Монквермут-Джарроу , когда-то был домом Беды, наиболее известные работы которого включают « Церковную историю английского народа» и перевод Евангелия от Иоанна на древнеанглийский язык . Наряду с аббатством в Уэрмуте Джарроу стал центром обучения и располагал крупнейшей библиотекой к северу от Альп , в первую очередь благодаря обширным путешествиям Бенедикта Бископа , его основателя. [3] В 794 году Джарроу стал второй целью викингов в Англии , которые разграбили Линдисфарн в 793 году. Позднее монастырь был распущен Генрихом VIII . Руины монастыря теперь связаны с современной церковью Святого Павла, стоящей на этом месте, и частично встроены в нее. На одной стене церкви находится самый старый витраж в мире, датируемый примерно 600 годом нашей эры. Рядом с монастырем находится Джарроу-холл , действующий музей, посвященный жизни и временам Беды. Сюда входит Джарроу-холл , здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени , и важная местная достопримечательность.
В этом монастыре была создана самая старая в мире полная Библия, написанная на латыни для вручения тогдашнему Папе Римскому (Григорию II), – Кодекс Амиатинус . В настоящее время он хранится в Лаврентьевской библиотеке во Флоренции, Италия. [4]
Первоначально три экземпляра Библии были заказаны Кеолфридом в 692 году. [4] Эта дата была установлена, поскольку двойной монастырь Уэрмут-Джарроу получил грант дополнительной земли для выращивания 2000 голов крупного рогатого скота, необходимого для производства пергамента для Библии. страницы. Святой Кеолфрид сопровождал один экземпляр (первоначально предназначавшийся для Григория I) в пути, который должен был быть подарен Григорию II, но он умер по пути в Рим. [5] Книга позже появляется в девятом веке в аббатстве Спасителя Монте-Амиата в Тоскане (отсюда и описание «Амиатин»), где она оставалась до 1786 года, когда она перешла в Лаврентьевскую библиотеку во Флоренции .
Джарроу оставался небольшим городком в центре Тайна до появления тяжелой промышленности , такой как добыча угля и судостроение . Чарльз Марк Палмер основал верфь Palmer's Shipbuilding and Iron Company в 1852 году и стал первым производителем броневых листов в мире. [6] Джон Боуз , первый железный винтовой угольщик, возродил торговлю углем в Тайне, [6] и Палмерс также был ответственным за первый современный грузовой корабль, [6] , а также ряд известных военных кораблей. [6] На верфи было построено около 1000 кораблей, а также небольшие рыбацкие лодки для ловли угря на реке Тайн, который в то время считался деликатесом. [6] Ратуша Джарроу была построена на Грейндж-роуд и официально открыта в 1904 году. [7]
В Палмере работало до 80% работающего населения города до его закрытия в 1933 году [8] после покупки компанией National Shipbuilders Securities Ltd. (NSS). Эта организация была создана консервативным правительством Стэнли Болдуина в 1920-х годах, но первое публичное заявление было сделано в 1930 году, когда у власти находилась Лейбористская партия . Целью NSS было сокращение мощностей британских верфей. На самом деле верфь Палмера была относительно эффективной и современной, но имела серьезные финансовые проблемы. [9] С 1935 года «Олимпик» , однотипный корабль RMS «Титаник », был частично снесен в Джарроу, [10] в 1937 году отбуксирован в Инверкейтинг , Шотландия, для окончательной сдачи на слом. [11]
Великая депрессия принесла Джарроу столько трудностей, что журнал Life назвал город «проклятым». [12] Закрытие верфи стало причиной одного из событий, благодаря которым Джарроу наиболее известен. Джарроу вошел в историю как отправная точка марша Джарроу в Лондон в 1936 году в знак протеста против безработицы в Великобритании. Член парламента (депутат) Джарроу Эллен Уилкинсон написала об этих событиях в своей книге «Город, который был убит» (1939). Историки высказывают некоторые сомнения относительно того, насколько эффективными были на самом деле такие события, как Марш Джарроу [13] , но есть некоторые свидетельства того, что они стимулировали интерес к восстановлению «неблагополучных территорий». [14] В 1938 году в городе были созданы судоремонтный завод и машиностроительный завод, а в 1939 году — сталелитейный завод. [15]
Железнодорожная катастрофа в Джарроу — столкновение поездов, произошедшее 17 декабря 1915 года на перекрестке Беде на линии Северо-Восточной железной дороги . [16] Столкновение произошло из-за ошибки сигнальщика, в результате столкновения погибли семнадцать человек. [16]
Вторая мировая война возродила судьбу города, поскольку Королевский флот нуждался в строительстве кораблей. После 1945 года судостроительная промышленность была национализирована. Последняя верфь в городе закрылась в 1980 году. [8]
В августе 2014 года группа матерей из Дарлингтона организовала марш из Джарроу в Лондон в знак протеста против приватизации Национальной службы здравоохранения . Марш состоялся в сентябре 2014 года, и в нем приняли участие 3–5 000 человек. [17]
Потребности Джарроу в среднем образовании в настоящее время обслуживаются школой Джарроу , бывшей Спрингфилдской общеобразовательной школой. [18] Спрингфилд был объединен с другой средней школой Джарроу, Hedworthfield Comprehensive в Феллгейте, после постепенного сокращения количества новых учеников для ежегодного набора 11-летних детей до такой степени, что сохранение обеих школ открытыми стало нежизнеспособным. . В 2008 году планы по реконструкции школы Джарроу вступили в силу. Строительные работы были завершены в 2009 году, превратив школу в современное учебное заведение со статусом инженерно-технического специалиста. Директор школы планирует улучшить средний балл в школе за счет улучшения условий обучения, что будет стоить миллионы фунтов.
В 2011 году население Джарроу составляло 43 431 человек по сравнению с 27 526 в 2001 году. Это дает Джарроу такое же население, как и в Уоллсенде и Уитли-Бей. [1] Значительный прирост населения обусловлен главным образом изменениями границ.
Тот факт, что только 2,9% населения Джарроу не составляют белые британцы , делает Джарроу наименее этнически разнообразным крупным городским районом Тайнсайда и менее этнически разнообразным, чем окружающий его район Южный Тайнсайд . В Джарроу есть такие районы, как Феллгейт и Хедворт, которые граничат с Гринбелтом на юге города, где проживает очень большое количество белых британцев. В Южном Тайнсайде 5,0% населения составляют цветные британцы, что почти вдвое больше, чем в Джарроу, а также в этом районе вдвое больше азиатов по сравнению с этим городом на берегу реки.
По сравнению с остальной частью северо-востока Англии в Джарроу действительно повышен уровень безработицы: средние показатели безработицы в 2013 году составили 5,4% на северо-востоке, а в Джарроу - 6,1%. [19] В сентябре 2016 года 1680 человек, живущих в Джарроу, получали пособие для соискателей работы или универсальный кредит , 370 человек в возрасте от 18 до 24 лет получали пособия в сентябре 2016 года, что на 30 меньше, чем в прошлом году, что на 7,5%. [20]
Джарроу является побратимом следующих городов под эгидой проекта побратимства городов Южного Тайнсайда , в рамках которого в 1974 году были объединены отдельные проекты побратимства:
{{cite journal}}
: Требуется цитировать журнал |journal=
( помощь ){{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )