Машпи ( / ˈ m æ ʃ p i / Wampanoag : Mâseepee [1] ) — город в округе Барнстейбл , штат Массачусетс , США, на полуострове Кейп-Код . Население по состоянию на 2020 год составляло 15 060 человек. [2] Город является местом расположения штаб-квартиры и большинства членов племени вампаноагов Машпи , одной из двух федерально признанных групп вампаноагов.
Кейп-Код был оккупирован более десяти тысяч лет коренными народами . Исторические алгонкинские говорящие вампаноаги были коренными народами, с которыми столкнулись английские колонисты здесь и в районе колонии Массачусетского залива в семнадцатом веке. Вампаноаги также контролировали значительную прибрежную территорию. Эти две культуры взаимодействовали, формируя друг друга на протяжении десятилетий.
После прибытия английских колонистов, они начали заселять территорию современного Машпи в 1658 году с помощью миссионера Ричарда Бурна из соседнего города Сэндвич . В 1660 году колонисты позволили тем христианам-вампаноагам, которые были обращены, выделить около 50 квадратных миль (130 км 2 ) в английском поселении. Начиная с 1665 года, вампаноаги управляли собой с помощью суда и судебных разбирательств в соответствии с английскими обычаями (они долгое время управляли собой в соответствии со своими собственными обычаями).
После поражения в войне короля Филиппа (1675–1676) вампаноаги материка были переселены вместе с саконнетами в современный Род-Айленд . Другие люди были переселены вместе с наусетами в молитвенные города , такие как Машпи в округе Барнстейбл . Вампаноаги также жили на Мартас-Винъярде и в других районах.
Колонисты обозначили Машпи на Кейп-Коде как крупнейшую индейскую резервацию в Массачусетсе. Название города представляет собой англицизацию местного имени mass-nippe : mass — «великий» или «больше» (см. Massa chusetts), а nippe — «вода». Название переводится как «большая бухта» или «большой пруд» или «земля около большой бухты», где упоминаемая вода — пруд Уэйкби , который больше на одном конце.
В 1763 году британская корона обозначила Машпи как плантацию , вопреки воле вампаноагов. Обозначение в качестве плантации означало, что территория, управляемая вампаноагами Машпи, была включена в колониальный округ Машпи. Колония дала аборигенам «право» избирать своих собственных должностных лиц для поддержания порядка в своей области, но в остальном подчинила их колониальному правительству. Население плантации неуклонно сокращалось из-за условий, наложенных на вампаноагов. Они также страдали от посягательств на свои земли со стороны англичан.
После Войны за независимость США город в 1788 году отменил самоуправление Машпи, которое европейские американские чиновники посчитали провалом. Они назначили комитет, состоящий из пяти европейских американцев, для надзора за Машпи. Уильям Апесс , методистский проповедник из племени пекотов , помог Машпи-вампаноаг возглавить мирный протест против этого действия, и губернатор пригрозил военным ответом.
В 1834 году государство вернуло вампаноагам определенный уровень самоуправления, хотя они и не были полностью автономны. С мыслью, что подражание европейско-американскому фермерству будет способствовать ассимиляции, в 1842 году государство разделило часть общинных земель вампаноагов. Оно распределило 2000 акров (8,1 км 2 ) из их 13 000 акров (53 км 2 ) собственности на участки площадью 60 акров (240 000 м 2 ) между главами домохозяйств, чтобы каждая семья могла иметь индивидуальное владение для натурального хозяйства.
Законодательный орган принял законы против посягательств на земли вампаноагов со стороны европейских американцев, но не обеспечил их соблюдение. Конкурирующие поселенцы также воровали древесину из резервации. Это был большой регион, когда-то богатый древесиной, рыбой и дичью, и желанный для белых поселенцев, которые завидовали растущему сообществу Машпи. Индейцы Машпи страдали от большего количества конфликтов со своими белыми соседями, чем другие более изолированные или менее желанные индейские поселения в штате. [3]
В 1870 году штат одобрил включение Машпи в качестве города , предпоследней юрисдикции на мысе, подвергшейся этому процессу. В конечном итоге вампаноаги потеряли контроль над своей землей и самоуправление. Многие из их потомков остаются в этом районе и идентифицируют себя как Машпи по своей общинной культуре.
В начале 1970-х годов Машпи реорганизовались и подали иск против государства за потерю земель. Хотя в конечном итоге они не выиграли свое дело, Машпи продолжили развиваться как организованное сообщество и получили федеральное признание в качестве племени в 2007 году.
Сегодня город Машпи известен как туристическим отдыхом, так и своей самобытной культурой меньшинства Вампаноаг. Население в основном европейско-американского происхождения. Поскольку город привлекает множество летних посетителей, здесь есть много сезонных предприятий и рабочих мест в сфере услуг, поддерживающих этот туризм.
Здесь находится штаб-квартира племени вампаноагов Машпи . В 2015 году Министерство внутренних дел оценило возможность передачи в доверительное управление 170 акров (0,69 км 2 ) в Машпи в качестве резервации для вампаноагов, которые уже контролировали эту землю, однако в 2018 году запрос был окончательно отклонен. [4] Это решение также применялось к 150 акрам (0,61 км 2 ) в Тонтоне, штат Массачусетс, которые приобрело племя вампаноагов. [5] [4]
Это действие было оспорено в октябре 2016 года решением Окружного суда США, вынесенным после того, как в начале того же года противники планов Mashpee Wampanoag построить игорное казино на их земле в Тонтоне подали иск. [6] [5]
Вампаноаги проводят ежегодный пау-вау , на котором демонстрируют как современные, так и традиционные занятия и ремесла. [7]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Машпи составляет 27,2 квадратных миль (70,5 км 2 ), из которых 23,4 квадратных мили (60,6 км 2 ) — это суша и 3,8 квадратных мили (9,9 км 2 ), или 14,10%, — вода. [8]
Машпи находится в «верхней» или западной части Кейп-Кода . Он ограничен Сэндвичем на севере и северо-западе, Барнстейблом на востоке, проливом Нантакет на юге и Фалмутом на западе. Он находится примерно в 65 милях (105 км) к юго-юго-востоку от Бостона и в 70 милях (110 км) к востоку-юго-востоку от Провиденса, штат Род-Айленд .
Как и все города на мысе, топография Машпи представляет собой песчаную почву, небольшие пруды и заливы, окруженные местными соснами и дубами. Береговая линия города обрамлена заливом Вакуойт на западе и заливом Поппонессет на востоке, с несколькими реками, ручьями и небольшими прудами в этом районе. Город включает государственный парк South Cape Beach вдоль Dead Neck и залива Вакуойт, а также резервацию Лоуэлл Холли, охватывающую земли между прудами Вакуойт и Машпи.
Машпи также граничит с небольшой территорией базы ВВС Национальной гвардии Отис , объединенной базы Кейп-Код и лагеря Эдвардс в северо-западной части города.
Согласно системе классификации климата Кёппена , в Машпи, штат Массачусетс, лето теплое, круглый год влажный континентальный климат ( Dfb ). Климат Dfb характеризуется как минимум одним месяцем со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (≤ 0,0 °C), как минимум четырьмя месяцами со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C), все месяцы со средней средней температурой ≤ 71,6 °F (≤ 22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. Среднее сезонное (ноябрь–апрель) общее количество выпавших осадков составляет приблизительно 30 дюймов (76 см). Средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра . По данным Министерства сельского хозяйства США , зона морозостойкости растений — 7а, со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха 0,9 °F (-17,3 °C). [9]
Согласно данным А. В. Кухлера « Потенциальные типы естественной растительности в США» , в Машпи, штат Массачусетс, в основном будет присутствовать северо-восточный тип растительности дуб / сосна ( 110 ) с южной формой растительности смешанного леса ( 26 ). [11]
Части Mashpee включают в себя:
Основные дороги включают Massachusetts Route 28 , Massachusetts Route 130 и Massachusetts Route 151 ; ни одна из них не является автострадой. Route 28, наряду с US Route 6 на севере, составляют основные маршруты с востока на запад вдоль мыса. Южный конечный пункт Route 130 находится сразу за городской чертой в Santuit , деревне в городе Barnstable. Восточный конечный пункт Route 151 находится в городе Mashpee; обе эти дороги заканчиваются Route 28, на расстоянии 2,5 миль (4,0 км) друг от друга.
Город Машпи — единственный на Кейп-Коде, до которого никогда не строили железную дорогу. Согласно 2.5. Rail Transportation, Joint Base Cape Cod имеет железнодорожную ветку, простирающуюся до города.
Ближайшие аэропорты ( Кейп-Код Аэродром , взлетно-посадочная полоса для небольших самолетов, и Барнстейбл Муниципальный аэропорт , крупнейший аэропорт на мысе), можно найти в соседнем городе Барнстейбл. Ближайшее национальное и международное воздушное сообщение осуществляется в Международном аэропорту Логан в Бостоне или в аэропорту TF Green в Уорике, Род-Айленд .
Cape Cod Regional Transit Authority обслуживает Машпи. Автобусный маршрут Sealine останавливается в South Cape Village и Mashpee Commons , а также в других флаговых остановках. Также обслуживается дежурными службами ADA CCRTA (DART). [12]
Постоянное круглогодичное население почти удвоилось с 1990 года, а число жителей увеличилось с конца 20 века. По данным переписи [ 22] 2010 года в городе проживало 14 006 человек, 5 256 домохозяйств и 3 652 семьи. Плотность населения составляла 514,9 жителей на квадратную милю (198,8/км 2 ). Было 8 325 единиц жилья при средней плотности 354,6 на квадратную милю (136,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 84,13% белых , 4,28% афроамериканцев , 6,08% коренных американцев , 1,22% азиатов , 0,06% жителей островов Тихого океана , 1,27% представителей других рас и 2,94% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,24% населения.
Было 5256 домохозяйств, из которых 30,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,7% были супружескими парами, живущими вместе, 11,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,5% не имели семей. 25,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,44, а средний размер семьи — 2,91.
В городе население было распределено равномерно: 24,7% моложе 18 лет, 4,6% от 18 до 24 лет, 28,4% от 25 до 44 лет, 23,7% от 45 до 64 лет и 18,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 88,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,1 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $50 871, а средний доход семьи — $56 702. Средний доход мужчин составил $43 922, а женщин — $31 416. Доход на душу населения в городе составил $25 215. Около 4,5% семей и 5,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,6% из них моложе 18 лет и 2,7% из них старше 65 лет.
Mashpee представлен в Палате представителей Массачусетса как часть Третьего округа Барнстейбл. Город представлен в Сенате Массачусетса как часть округа Кейп-энд-Айлендс, который включает в себя весь Кейп-Код, Мартас-Винъярд и Нантакет, за исключением Борна, Фалмута и Сэндвича. [23] Город патрулируется Седьмыми (Борнскими) казармами отряда D полиции штата Массачусетс . [24]
На национальном уровне Машпи является частью 9-го избирательного округа Массачусетса и в настоящее время представлен Биллом Китингом . Старшим членом Сената США (класс II) от штата , избранным в 2012 году, является Элизабет Уоррен . Младшим сенатором (класс II), избранным в 2013 году, является Эд Марки .
Mashpee управляется открытой городской формой правления, возглавляемой исполнительным секретарем и советом выборщиков . В городе есть собственная полиция и пожарная часть, обе из которых находятся рядом с Pine Tree Corner. Почтовое отделение и публичная библиотека города также расположены неподалеку, а библиотека является членом библиотечной сети Cape Libraries Automated Materials Sharing .
В городе Машпи есть две начальные школы, одна средняя школа и одна старшая школа. Средняя школа находится в том же здании, что и старшая школа, работает под тем же управлением и имеет свое собственное крыло строго для учеников 7-го и 8-го классов. В здании также находится технологический «Центр передового опыта». Он был отмечен на нескольких общенациональных конференциях за свое отраслевое образование и инновационные курсы.
Mashpee управляет собственной школьной системой для приблизительно 1700 учеников в городе. Школа Kenneth C. Coombs School (также известная как KC Coombs School) предназначена для дошкольников и учеников 2-го класса, школа Quashnet School — для учеников 3-6 классов, а Mashpee Middle-High School — для учеников 7-12 классов. До того, как Mashpee High открыла свои двери в 1996 году, ученики, проживающие в Mashpee, посещали близлежащую среднюю школу Falmouth High School .
Спортивные команды Mashpee называются Falcons, а их цвета — королевский синий, белый и черный. Они соревнуются в South Shore League , которая участвует в соревнованиях уровня Division 3 и 4. Главными соперниками Mashpee High School являются Monomoy Regional High School , Abington High School , Sandwich High School и Cohasset High School .
С 1999 по 2003 год Mashpee играла со средней школой Sandwich High School в ежегодном футбольном матче в честь Дня благодарения. С 2003 по 2009 год Mashpee играла со средней школой Cape Cod Regional Technical High School . В 2009 году Mashpee прекратила соперничество с Cape Cod Tech в честь Дня благодарения и с тех пор возобновила соперничество с Sandwich в честь Дня благодарения, которое вступило в силу в 2010 году.
Футбольная команда Машпи считается одной из лучших школьных программ в штате. Под руководством главного тренера Мэтта Тривери «Соколы» выиграли 4 чемпионата штата (2011, 2015, 2016, 2017).
Кроме того, ученики старших классов могут бесплатно посещать Cape Cod Regional Technical High School в Харвиче. Учащиеся из Машпи также могут посещать две католические средние школы, которые обслуживают этот район, Bishop Stang High School в Дартмуте или недавно открытую Pope John Paul II High School в Хайаннисе .
Частные школы, расположенные в близлежащих населенных пунктах, включают Falmouth Academy в Фалмуте , Cape Cod Academy в Барнстейбле и Tabor Academy , частную подготовительную школу-интернат в соседнем Мэрионе .
Ожидается, что в 2016 году в Машпи откроется школа с погружением в изучение языка вампаноаг под названием Wôpanâôt8ây Pâhshaneekamuq, которая будет обучать дошкольников в первый год обучения, а с 2017 года — учеников детских садов . [ 26 ]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
