stringtranslate.com

Мортон, Мерсисайд

Moreton — город в столичном округе Уиррал в Мерсисайде , Англия. Расположен на северном побережье полуострова Уиррал , примерно в 3 милях (4,8 км) к западу от Уолласи . Исторически часть Чешира , а теперь в составе столичного округа Уиррал, город был разделен в 2004 году между местными правительственными округами Leasowe & Moreton East и Moreton West & Saughall Massie . Moreton также является частью парламентского избирательного округа Уолласи .

По данным переписи 2001 года население города составляло 17 670 человек. [1]

История

До нормандского завоевания район Линхэм в Мортоне был возможным местом расположения Дингесмира , упомянутого в связи с битвой при Брунанбурге в «Саге об Эгиле» . [ требуется ссылка ] Он входил в сотню Виррала . В двенадцатом веке он входил в состав поместий Хамо де Маси . Название Мортон впервые было зафиксировано в 1278 году как Меретун и происходит от англосаксонских слов, означающих поселение ( tun ) рядом с озером ( mere ). [3] Деревня объединилась с соседним Линхэмом, образовав приход Мортон-кум-Лингэм в конце девятнадцатого века. Раньше Мортон был городком и часовней в приходе Бидстон [4] , в 1866 году Мортон стал отдельным гражданским приходом , 1 апреля 1928 года приход был упразднен и объединен с Уолласи [5] и стал частью городского округа Уолласи [6] .

География

Город расположен между Грейт-Миолс на западе и Бидстоном и Аптоном на юге и востоке. До того, как была построена морская насыпь, эта территория включала 3000 акров приливной лагуны, находящейся на глубине от одного до двух метров ниже уровня моря, а большая часть оставшейся части была чуть выше одного метра. [ необходима цитата ]

Побережье в Мортоне является частью песчаной полосы, которая тянется от Меолса до Лисоу , известной как пристань Мокбеггар, названная в честь зала Мокбеггар, также известного как замок Лисоу . «Зал Мокбеггар» — это также название бывшего паба Wetherspoons в Мортоне (название Mockbeggar, по-видимому, является старым термином моряков для обозначения одинокого дома). Прибрежный парк Норт-Виррал также простирается на четыре мили вдоль этого побережья, включая общественное открытое пространство, общие земли, естественную береговую полосу и песчаные дюны. Парк предлагает широкий спектр развлекательных мероприятий; некоторые из наиболее популярных — парусный спорт, морская рыбалка, плавание, езда на велосипеде, пикники, прогулки, бег трусцой, игры с мячом, наблюдение за птицами и верховая езда.

Низменная земля за побережьем защищена большой бетонной насыпью. Часть прибрежной земли находится в заповедной зоне Мортон и обеспечивает важную естественную среду обитания. Насыпь дает хороший вид во время отлива, чтобы увидеть множество околоводных птиц. Также есть хорошие виды на Бидстон-Хилл и Колди-Хилл . Дальше, за Ливерпулем, часто виден Винтер-Хилл , а в противоположном направлении с набережной можно увидеть большую часть Северного Уэльса, включая Моэл-Фамау , Сноудонию , Грейт-Орм и Англси . [ нужна цитата ] В ясные дни также можно увидеть Блэк-Комб в Камбрии . [ нужна цитата ]

Arrowe Brook сливается с Birket в Moreton. Затем Birket продолжается в направлении West Float на месте бывшего Wallasey Pool .

Демография

Население составляло 210 человек в 1801 году, 350 человек в 1851 году, 597 человек в 1901 году [6] и 4029 человек в 1921 году [7]. По данным переписи 2001 года , население составляло 12 532 человека (5980 мужчин, 6552 женщины) [8], хотя население проживало в отдельных районах столичного округа Уиррал , охватывая большую территорию, оно было зарегистрировано как 13 735 человек (6442 мужчины, 7293 женщины) для Лисоу и Мортон-Ист [9] и 14 423 человека (6879 мужчин, 7544 женщины) для Мортон-Уэст и Сохолл-Масси. [10] По данным переписи 2011 года , население зарегистрировано только как проживающее в отдельных районах столичного округа Уиррал, охватывающего большую территорию, и составляет 14 640 человек (7005 мужчин, 7635 женщин) для Лисоу и Мортон-Ист, [11] и 13 988 человек (6732 мужчины, 7256 женщин) для Мортон-Уэст и Сохолл-Масси. [12]

Управление

Мортон является частью столичного округа Уиррал в столичном графстве Мерсисайд. Мортон также является частью парламентского избирательного округа Уолласи . Действующим членом парламента является Анджела Игл , представитель лейбористов , которая занимает это место с 1992 года. Предыдущим занимавшим этот пост была Линда Чалкер , депутат -консерватор .

Район также разделен между двумя местными избирательными округами столичного округа Уиррал. Это Лисоу и Мортон-Ист и Мортон-Уэст и Сохолл-Мэсси . Мортон представлен в совете столичного округа Уиррал шестью советниками: тремя от Лейбористской партии (Мортон-Ист) и тремя от Консервативной партии (Мортон-Уэст). [13] Последние местные выборы состоялись 6 мая 2021 года.

Экономика

Производство продуктов питания

Moreton также известен как дом фабрики Burton's , которая теперь принадлежит Duke Street Capital . [14] Эта фабрика также производила печенье Cadbury's . Manor Bakeries, бывший отдел тортов Cadbury's (теперь принадлежит Premier Foods Group ), находится в городе на Reeds Lane, недалеко от железнодорожной станции Leasowe .

Мортон также является родиной чая Typhoo , а фабрика, производящая этот чай, расположена рядом с фабрикой Burton's.

Фармацевтика

Институт фармацевтических исследований Бристоль-Майерс-Скуибб

До 1990-х годов Bristol-Myers Squibb также была крупным работодателем для местной рабочей силы, с большой фабрикой, расположенной на противоположной стороне Reeds Lane от Burton's, рядом со станцией Leasowe. Однако в середине 90-х годов производство было перемещено из Moreton, что привело к закрытию фабрики. В то же время на самом деле были сделаны крупные инвестиции в современные лаборатории по разработке лекарств и исследований на месте, которые по-прежнему управляются Bristol-Myers Squibb. В 2009 году компания вложила дополнительные инвестиции в место. [15]

Промышленная зона Tarran Way

В промышленной зоне Тарран-Уэй в основном располагаются различные авторемонтные мастерские и другие предприятия легкой промышленности.

Dantec — крупнейший в Великобритании производитель композитных шлангов, которые используются при транспортировке нефтехимических продуктов. Компания была основана в 1969 году, [16] а ее бизнес находится на Tarran Way. [17]

Бывший кирпичный завод

Della Robbia Pottery использовала местную красную глину из Мортона. Barker and Briscoe Brickworks [18] располагалась на Карр-лейн, в 1 миле (1,6 км) к западу от центра деревни.

Сообщество

Школы

Moreton Christ Church CofE Primary School, расположенная на Upton Road, является школой Церкви Англии , в которой обучается около 400 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. Она была открыта как «Школа Церкви Англии Мортона» в 1861 году в центре Мортона. Она была основана в своем нынешнем месте в 1974 году.

Другие школы включают начальную школу Sacred Heart, начальную школу Lingham, начальную школу Eastway, начальную школу Sandbrook, школу Foxfield (бывшая католическая школа St Thomas Becket, снесена около 2012/13 года), специальную школу Orrets Meadow и спортивный колледж Clare Mount Specialist (бывшая средняя школа Moreton).

Церкви

Церковь Христа, расположенная на Аптон-роуд

В Мортоне есть различные религиозные учреждения, хотя все они христианские . Самым значительным зданием является Церковь Христа Церкви Англии [19] на Аптон-роуд, которая была построена в 1863 году и заменила более раннее здание, известное как часовня-лега. Это более раннее здание было снесено к 1690 году и тогда входило в приход Бидстон. [20] Церковь, дом викария и школа были построены за 8000 фунтов стерлингов, оплаченных пожертвованием Уильяма Инмана , [21] [22] а церковь была спроектирована Каннингемом и Одсли . [23] [24] У церкви есть шпиль, и раньше там был приходской дом, который был снесен в 1922 году. [21] Церковь Христа стала памятником архитектуры II степени в 1987 году. [24]

Другие значимые церкви включают Sacred Heart Catholic Church и Moreton Methodist Church. Более мелкие учреждения включают Moreton Presbyterian Church, Moreton Christian Assembly, Moreton Baptist Church и здание, принадлежащее Церкви Иисуса Христа Святых последних дней .

Досуг

Библиотека Мортона расположена на Пасчер-роуд, [25] рядом с молодежным клубом и боксерским клубом. [26] [27] Танцевальный клуб находится дальше по Пасчер-роуд, [26] недалеко от Мортона-Шор и маяка. 4-я группа скаутов Мортона расположена на Аптон-роуд.

Публичные дома

Паб « Coach & Horses»

Пабы включают Coach & Horses Inn , который открылся в 1928 году, [26] The Grange , The Mockbeggar Hall , который был филиалом JD Wetherspoon , The Farmers Arms , The Sandbrook и The Armchair . Бывшие пабы включают Morton Arms , известный своим неправильным написанием, хотя считается, что это внешний источник и не подразумевается как Moreton, Millhouse (снесен в 2018 году) и Plough Inn (снесен). [26]

Парки и общественные места

Парки включают парк Лингхэм и парк Аптон. Между тем, заповедник Диттон-Лейн находится ближе к побережью, вместе с прибрежным парком Норт-Виррал. В прибрежном парке Норт-Виррал маяк Лисоу был построен в 1763 году и является старейшим кирпичным маяком в Британии. [28] [29] Маяк был построен из-за песчаных отмелей недалеко от берега. Он был восстановлен и иногда открыт для публики.

Спорт

В гольф-центре Moreton Hills есть тренировочное поле , расположенное рядом с промышленной зоной Tarran Way. [30] Футбольный клуб Moreton был на Upton Road, а теперь базируется на Sandbrook Lane под названием Sandbrook FC. [26] [31]

Транспорт

Дорога

Moreton расположен на кольцевом перекрестке дорог из Bidston ( A553 ), Leasowe ( A551 ), Meols (A553) и Upton (A551). Объездная дорога A5027 Upton продолжается до перекрестка 2a автомагистрали M53 , известной как Moreton Spur, к югу от Moreton. [32] [33] [34]

Лодка

Мортон стал свидетелем первого в мире коммерческого пассажирского и почтового обслуживания на воздушной подушке . Воздушное судно Vickers-Armstrong VA-3 эксплуатировалось British United Airways и курсировало от набережной Лисоу до Райла в Северном Уэльсе . [35] Обслуживание началось 20 июля 1962 года. [35] Однако по разным причинам, включая плохую погоду и технические неполадки, обслуживание было отменено после его последнего рейса 14 сентября 1962 года. [35]

Железнодорожный

В Мортоне есть две станции: Мортон и Лисоу . Обе станции находятся на ветке Уэст-Кирби линии Уиррал и имеют прямые электрические сообщения, обслуживаемые Merseyrail , до Уэст-Кирби и Ливерпуля-Сентрал через Биркенхед . И Лисоу, и Мортон предлагают парковку и перехватывающие поездки . Третья станция была предложена для обслуживания районов Таун-Медоу/Миллхаус, но в настоящее время это рассматривается как долгосрочный проект Объединенным управлением Ливерпуля .

Известные люди

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись населения Уиррала 2001 года: Мортон". Столичный округ Уиррал . Получено 14 января 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  2. ^ "Калькулятор расстояний по координатам". boulter.com . Получено 6 марта 2016 г. .
  3. ^ "Исследование исторического поселения Уиррал - Проект исторической характеристики Мерсисайда" (PDF) . Музей Ливерпуля. Декабрь 2011 г. стр. 59. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 г. Получено 4 июля 2012 г.
  4. ^ "История Мортона, в Уиррале и Чешире". Видение Британии сквозь время . Получено 28 сентября 2024 г.
  5. ^ "Отношения и изменения Moreton CP/Tn через время". Видение Британии через время . Получено 28 сентября 2024 г.
  6. ^ ab "Moreton (рядом с Уолласи)". Генеалогия Великобритании и Ирландии GENUKI . Получено 29 июля 2020 г.
  7. ^ "Статистика населения Moreton CP/Tn через время". Видение Британии через время . Получено 28 сентября 2024 г.
  8. ^ "Район: Мортон (округ) - Ключевые показатели переписи 2001 года: ключевые статистические данные". Управление национальной статистики . Получено 4 января 2015 г.
  9. ^ "Район: Лисоу и Мортон-Ист (округ) - Ключевые показатели переписи 2001 года: ключевые статистические данные". Управление национальной статистики . Получено 4 января 2015 г.
  10. ^ "Район: Moreton West и Saughall Massie (Ward) - Ключевые показатели переписи 2001 года: ключевые статистические данные". Управление национальной статистики . Получено 4 января 2015 г.
  11. ^ "Район: Лисоу и Мортон-Ист (округ) - Ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Управление национальной статистики . Получено 4 января 2015 г.
  12. ^ "Район: Moreton West и Saughall Massie (Ward) - Ключевые показатели переписи 2011 года: ключевые статистические данные". Управление национальной статистики . Получено 4 января 2015 г.
  13. ^ "Ваши советники по округам". Совет округа Уиррал . Получено 4 января 2015 г.
  14. ^ "Burton's Foods". Grace's Guide . Получено 3 января 2015 г.
  15. ^ "Фармацевтический гигант Bristol-Myers Squibb инвестирует £3,5 миллиона в свою базу в Мортоне". Liverpool Echo . Получено 3 января 2015 г.
  16. ^ "История компании". Dantec . Получено 31 января 2014 г. .
  17. ^ "Связаться с Dantec". Dantec . Получено 31 января 2014 г. .
  18. ^ "Barker & Briscoe Brickworks - Moreton June 2012". 28 дней спустя. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 31 января 2014 года .
  19. ^ "MORETON: Christ Church (Church of England)". Генеалогия Великобритании и Ирландии GENUKI . Получено 5 января 2015 г.
  20. ^ Мортимер, Уильям Уильямс (1847). История сотни Виррала. Лондон: Whittaker & Co. стр. 206. Получено 4 января 2015 г. история сотни Виррала. Часовня-легкость.
  21. ^ ab "История церквей Уолласи". История Уолласи . Получено 4 января 2015 г.
  22. ^ "Moreton and Leasowe". vwlowen.co.uk . Получено 4 января 2015 г. .
  23. ^ "Основные сведения о месте - Крайст-Черч". Словарь шотландских архитекторов . Получено 4 января 2015 г.
  24. ^ ab "Christ Church, Birkenhead". British Listed Buildings . Получено 4 января 2015 г.
  25. ^ "Библиотека Мортона". Руководства по библиотечным технологиям . Получено 4 января 2014 г.
  26. ^ abcde "Moreton". wirralhistory.net . Получено 3 января 2015 г. .
  27. ^ "Moreton Youth Club". wirralhistory.net . Получено 4 января 2014 г. .
  28. ^ "Leasowe Lighthouse". visitwirral.com . Получено 14 января 2008 г. .
  29. ^ "Leasowe Lighthouse: A Wirral Highlight". Друзья Leasowe Lighthouse . Получено 14 января 2008 г.
  30. ^ "Moreton Hills Golf Centre". Golf Today . Получено 3 января 2015 г.
  31. ^ "The Sandbrook FC". Pitchero . Получено 3 января 2015 г. .
  32. ^ "A551". Sabre . Получено 3 января 2015 .
  33. ^ "A553". Sabre . Получено 3 января 2015 .
  34. ^ "A5027". Sabre . Получено 3 января 2015 .
  35. ^ abc "Первая в мире пассажирская и почтовая служба на воздушной подушке между Мортоном, Уирралом и Рилом, Северный Уэльс". wirralhistory.uk. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Получено 3 января 2015 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки