Мерсисайд ( / ˈm ɜːr z i s aɪ d / MUR - zee -syde ) — церемониальное и столичное графство на северо-западе Англии . Он граничит с Ланкаширом на севере, Большим Манчестером на востоке, Чеширом на юге, валлийским графством Флинтшир через устье реки Ди на юго-западе и Ирландским морем на западе. Крупнейший населенный пункт — город Ливерпуль .
Округ высокоурбанизирован, его площадь составляет 249 квадратных миль (645 км 2 ), а население составляет 1,42 миллиона человек. [1] После Ливерпуля (552 267) крупнейшими населенными пунктами являются Биркенхед (143 968), Сент-Хеленс (102 629) и Саутпорт (94 421). Для целей местного самоуправления округ состоит из пяти столичных районов : Ноусли , Сент-Хеленс , Сефтон , Уиррал и Ливерпуль. Городские советы сотрудничают через объединенную власть Ливерпульского городского региона , в которую также входит Хэлтон в Чешире.
То, что сейчас является Мерсисайдом, было в основном сельской местностью до промышленной революции , когда позиции Ливерпуля и Биркенхеда в устье Мерси позволили им расшириться. Ливерпуль стал крупным портом, активно участвовавшим в работорговле в Атлантике и поставках хлопка на фабрики Ланкашира, а Биркенхед превратился в центр судостроения. Инновации этого периода включали в себя первую междугороднюю железную дорогу , первый общественный парк , финансируемый государством, достижения в области доковых технологий и новаторскую надземную электрическую железную дорогу . Округ был основан в 1974 году, до этого весь Уиррал находился в Чешире, а остальная часть графства - в Ланкашире.
Мерсисайд известен своими спортивными, музыкальными и культурными учреждениями. Жанр Merseybeat развился на территории нынешнего графства, где также родились многие артисты и группы , включая The Beatles . В округе есть несколько футбольных клубов, в том числе «Эвертон» и «Ливерпуль» , играющие в Премьер-лиге . Гольф-клубы Royal Liverpool и Royal Birkdale 22 раза принимали Открытый чемпионат , а Grand National — самая ценная гонка по прыжкам в Европе. Национальные музеи Ливерпуля состоят из девяти музеев и художественных галерей.
Мерсисайд был определен как территория «Специального обзора» в Законе о местном самоуправлении 1958 года , и Комиссия местного самоуправления Англии начала обзор этой территории в 1962 году, базируясь на основных районах графства Ливерпуль , Бутл , Биркенхед и Уолласи . Дальнейшие районы, в том числе Уиднес и Ранкорн , были добавлены к Специальной зоне обзора приказом в 1965 году. Проекты предложений были опубликованы в 1965 году, но комиссия так и не завершила свои окончательные предложения, поскольку она была упразднена в 1966 году.
Вместо этого была создана Королевская комиссия для полного анализа местного самоуправления в Англии, и в ее отчете (известном как отчет Редклиффа-Мод ) предлагалось создать гораздо более широкую агломерацию Мерсисайда, охватывающую юго-запад Ланкашира и северо-запад Чешира, простирающуюся на юг до Честера и до на севере, как река Риббл . Сюда входили бы четыре округа: Саутпорт / Кросби , Ливерпуль / Бутл , Сент-Хеленс / Уиднес и Уиррал / Честер . В 1970 году было создано Управление пассажирского транспорта Мерсисайда (которое сегодня работает под брендом Merseytravel ), охватывающее Ливерпуль, Сефтон, Уиррал и Ноусли, но исключая Саутпорт и Сент-Хеленс.
Отчет Редклиффа-Мод был отвергнут новым консервативным правительством, но концепция двухуровневой городской агломерации на базе Мерси была сохранена. Белая книга была опубликована в 1971 году. Законопроект о местном самоуправлении, представленный парламенту, включал существенные сокращения Белой книги, исключая северную и южную окраины территории, исключая Честер, порт Элсмир и, впервые, включая Саутпорт, чей совет просил включить его в список. Дальнейшие изменения произошли в парламенте: Скелмерсдейл был удален из этого района, а предлагаемый округ, включая Сент-Хеленс и Хайтон , был разделен на то, что сейчас является столичными районами Сент-Хеленс и Ноусли .
Мерсисайд был создан 1 апреля 1974 года на основе территорий, ранее входивших в состав административных графств Ланкашир и Чешир , а также районов графств Биркенхед, Уолласи, Ливерпуль, Бутл и Сент-Хеленс. После создания Мерсисайда компания Merseytravel расширилась и теперь охватывает Сент-Хеленс и Саутпорт.
Между 1974 и 1986 годами в округе существовала двухуровневая система местного самоуправления, в которой пять районов делили власть с Советом графства Мерсисайд . В 1986 году правительство Маргарет Тэтчер упразднило совет графства вместе со всеми другими советами столичных графств, и поэтому его районы теперь фактически являются унитарными властями .
Мерсисайд разделен на две части устьем Мерси ; Уиррал находится на западной стороне устья, на полуострове Уиррал , а остальная часть графства находится на восточной стороне. Восточная часть Мерсисайда граничит с Ланкаширом на севере и Большим Манчестером на востоке, причем обе части графства граничат с Чеширом на юге. Территория, включающая графство Мерсисайд, ранее входила в состав административных графств Ланкашир (к востоку от реки Мерси) и Чешир (к западу от реки Мерси). Эти две части связаны двумя туннелями Мерси , линией Уиррал Мерсирейл и паромом Мерси .
В Мерсисайде есть зеленый пояс , разбросанный по всему графству, вокруг городской территории Ливерпуля, а также через Мерси в районе Уиррал, с дальнейшими карманами, простирающимися в сторону Саутпорта и вокруг него, как часть западного края Северо-Западного зеленого пояса. Впервые он был составлен в 1950-х годах. Все районы округа содержат некоторую часть пояса.
Опросы Ipsos MORI в районах Сефтон и Уиррал в 2000-х годах показали, что в целом жители этих районов идентифицировали себя с Мерсисайдом несколько сильнее, чем с Ланкаширом или Чеширом соответственно, но их близость к Мерсисайду была скорее «довольно сильной», чем к Ланкаширу или Чеширу соответственно. "очень сильный". [3]
Мерсисайд включает столичные районы Ливерпуль , Ноусли , Сефтон , Сент - Хеленс и Уиррал .
После упразднения совета графства некоторые местные службы находятся в ведении объединенных советов пяти городских районов; к ним относятся:
Объединенное управление городского округа Ливерпуля , в которое входят пять районов Мерсисайд и район Хэлтон в Чешире, возглавляет мэр метрополитена Стив Ротерам , избранный в мае 2017 года. [4]
За планирование и организацию оказания медицинской помощи в Мерсисайде отвечает Национальная служба здравоохранения Чешира и Служба комплексного медицинского обслуживания Мерсисайда (ICS), которая охватывает Национальную службу здравоохранения и другие услуги по уходу на территории Чешира и Мерсисайда. [5] Национальная служба здравоохранения Чешира и Мерсисайда обслуживает в общей сложности 2,7 миллиона человек, при этом под ее контролем находится около 17 трастов Национальной службы здравоохранения, 349 практик общей практики и 590 аптек.
Мерсисайд обслуживается шестью автомагистралями : M58 на севере, M56 на юге, M6 и M62 на востоке и M53 на западе. M57 действует как внешняя кольцевая дорога и объезд самого города Ливерпуля. Реку Мерси пересекают туннели Куинсуэй и Кингсуэй , которые соединяют Ливерпуль с Биркенхедом и Уолласи соответственно, а также мост Серебряного Юбилея и мост Мерси-Гейтвей , которые соединяют Ранкорн и Уиднес. Мост Мерси Гейтуэй открылся в 2017 году и предназначен для улучшения транспортного сообщения между Уиднесом и Ранкорном и другими ключевыми местами в окрестностях. [7]
Национальный велосипедный маршрут 56 и Национальный велосипедный маршрут 62 проходят через регион: первый — вдоль реки Уиррал, а второй — от Саутпорта до Ранкорна. [8] [9] Крупнейшие автобусные компании — Stagecoach Merseyside и Arriva North West . Автобусная станция Liverpool One служит конечной станцией для национальных автобусов.
Станция магистральной линии Liverpool Lime Street - это основная станция междугороднего железнодорожного сообщения Мерсисайда, которую в 2021–2022 годах использовали 10,46 миллиона пассажиров. [10] Услуги поездов предоставляются компаниями Avanti West Coast , London Northwestern Railway , TransPennine Express , West Midlands Trains , Transport for Wales и Northern и обслуживают пункты назначения по всей Великобритании. [11] [12]
Merseyrail — это городская железнодорожная система округа, которой управляет компания Merseytravel , управляющая компания по комбинированным пассажирским перевозкам в городском регионе Ливерпуля. В сети 66 станций на двух линиях; Северная линия охватывает центр графства, а линия Уиррала — одноименный полуостров. [13] Эти две линии пересекаются в центре Ливерпуля , а Liverpool Central является наиболее часто используемой станцией округа, с 10,75 миллионами пассажиров в 2021–2022 годах. [14] [15] [10] Сеть простирается до Ормскирка в Ланкашире, а также порта Элсмир и Честера в Чешире. [16] Merseytravel маркирует сеть на востоке округа как « Городскую линию », но услуги по ней не обслуживаются Merseyrail. Линия Borderlands соединяет запад Уиррала с Уэльсом и обслуживается компанией Transport for Wales Rail .
Круизный терминал Ливерпуля предоставляет возможности для пассажирских круизов на дальние расстояния. Фред. Компании Olsen Cruise Lines MS Black Watch и Cruise & Maritime Voyages MS Magellan используют терминал для отправления в Исландию , Францию , Испанию и Норвегию . Peel Ports также запланировали строительство второго круизного терминала в рамках проекта Liverpool Waters . [17] [18]
Пристань Принца на пирсе Ливерпуля обслуживает летние рейсы Steam Packet Company с острова Мэн на остров Мэн (и паромы Мерси). Паромный порт Twelve Quays в Биркенхеде обслуживает зимние паромные перевозки с острова Мэн и услуги Stena Line в Белфаст , Северная Ирландия . Почти три четверти миллиона человек [ нужна цитата ] путешествуют паромами Ирландского моря . [19] [20]
Паром Мерси курсирует с 1200-х годов, в настоящее время он курсирует между Уирралом и центром Ливерпуля в Сикомбе, Вудсайде и Ливерпульском пирсе-Хед. В 2009–2010 годах этой услугой воспользовались 684 000 пассажиров. [21]
Порт Ливерпуля обслуживает большую часть коммерческих перевозок, но комплекс доков Биркенхед в Грейт-Флоат на полуострове Уиррал все еще обрабатывает некоторые грузы.
Порт Ливерпуля — это контейнерный порт , который обрабатывает более 33 миллионов тонн грузовых грузов в год [ нужна ссылка ] и обслуживает более 100 направлений по всему миру, включая Африку, Австралию, Китай, Индию, Ближний Восток и Южную Америку . Импорт включает зерно и корма для животных , древесину , сталь, уголь, какао, сырую нефть, пищевые масла и жидкие химикаты; осуществляется вывоз металлолома на переработку. [22] [23] Второй контейнерный терминал Liverpool2 в Сифорте может принимать суда Post-Panamax и удвоил пропускную способность порта, когда он открылся в 2016 году. [24]
Ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона — международный аэропорт округа. Он находится в Спике , в 6,5 милях (10,5 км) к юго-востоку от центра Ливерпуля, с 5 миллионами вылетов в 2020 году. [25] Полеты в основном выполняются компаниями easyJet и Ryanair , а аэропорт обслуживает более 70 направлений, включая регулярные рейсы в Ближний Восток и Северная Африка . [26] [27] [28]
Аэропорт планирует существенное расширение и, по прогнозам, к 2030 году будет обслуживать более 12 миллионов пассажиров, а также ориентируется на постоянные прямые дальнемагистральные рейсы и значительно более крупные терминальные мощности. [29]
В Мерсисайде расположены несколько футбольных клубов футбольной лиги, включая «Эвертон» , «Ливерпуль» и «Транмер Роверс», а также несколько футбольных клубов, не входящих в лигу, включая Marine AFC и Southport FC . Поля для гольфа включают гольф-клуб Royal Liverpool , гольф-клуб Royal Birkdale , гольф-клуб Hillside и Southport. и гольф-клуб Эйнсдейла . Крикетные клубы включают историческую площадку для игры в крикет Айгбурт . Автодром Эйнтри принимал Гран-при Великобритании . Ипподром Эйнтри принимает Гранд Нэшнл , а также ипподром Хейдок-Парк . Стадион Totally Wicked принимает Лигу регби, а Хойлейк принимает парусный спорт (например, 24-часовую гонку в Саутпорте ) и является лучшим местом в Великобритании для катания на песчаных яхтах. Горнолыжный склон находится в The Oval (Wirral) .