stringtranslate.com

Летние Олимпийские игры 1976 года

Летние Олимпийские игры 1976 года ( фр . Jeux olympiques d'été de 1976 ), официально известные как Игры XXI Олимпиады ( фр . Jeux de la XXIe Olympiade ) и официально под брендом Монреаль 1976 ( фр . Montréal 1976 ), были международным многоспортивным мероприятием, проходившим с 17 июля по 1 августа 1976 года в Монреале , провинция Квебек, Канада. Монреаль получил права на проведение Игр 1976 года на 69-й сессии МОК в Амстердаме 12 мая 1970 года по заявкам Москвы и Лос-Анджелеса . Это были первые и на данный момент единственные летние Олимпийские игры, проведённые в Канаде. Торонто принимал Летние Паралимпийские игры 1976 года в том же году, что и Олимпийские игры в Монреале, которые до сих пор остаются единственными летними Паралимпийскими играми, проведёнными в Канаде. Калгари и Ванкувер позже принимали зимние Олимпийские игры в 1988 и 2010 годах соответственно. Это были первые из двух последовательных Олимпийских игр, проведенных в Северной Америке, за которыми последовали зимние Олимпийские игры 1980 года в Лейк-Плэсиде. [2]

Двадцать девять стран, в основном африканские, бойкотировали Монреальские игры, когда Международный олимпийский комитет (МОК) отказался запретить Новой Зеландии, после того как новозеландская сборная по регби совершила турне по Южной Африке в начале 1976 года , вопреки призывам ООН к спортивному эмбарго из-за их расистской политики апартеида . Советский Союз выиграл больше всего золотых и общих медалей, а Восточный блок имел семь стран в первой десятке медальной таблицы.

Выбор города-организатора

Голосование состоялось на 69-й сессии МОК в Амстердаме, Нидерланды , 12 мая 1970 года. В то время как Лос-Анджелес и Москва рассматривались как фавориты, учитывая, что они представляли две главные державы мира, многие из более мелких и нейтральных стран поддержали Монреаль как аутсайдера и как относительно нейтральное место для Игр. Лос-Анджелес выбыл после первого тура, а Монреаль победил Москву во втором туре. Москва и Лос-Анджелес продолжили принимать следующие две летние Игры, Летние Олимпийские игры 1980 и 1984 годов соответственно, которые также были отмечены политическими бойкотами (например, бойкот под руководством США советского вторжения в Афганистан в 1979 году). Один пустой голос был подан во втором и последнем туре. [3] [4] [5] Советские государственные СМИ обвинили МОК в политической коррупции после голосования. [6]

Торонто предпринял третью попытку провести Олимпиаду, но не смог получить поддержку Канадского олимпийского комитета , который вместо этого выбрал Монреаль. [7]

Организация

Роберт Бурасса , тогдашний премьер-министр Квебека , попросил премьер-министра Пьера Трюдо посоветовать канадской монархине Елизавете II посетить открытие игр. Однако позже Бурасса забеспокоился о том, насколько непопулярным может оказаться этот шаг среди сторонников суверенитета в провинции , что раздражало Трюдо, который уже принял меры. [8] Рене Левек , лидер Партии Квебека в то время, отправил собственное письмо в Букингемский дворец , прося королеву отклонить просьбу ее премьер-министра, но она не сделала Левеку этого, поскольку он находился вне своей юрисдикции, давая советы монарху. [9]

В 1976 году Трюдо, поддавшись давлению Китайской Народной Республики , издал приказ, запрещающий Тайваню участвовать в качестве Китая в Олимпийских играх 1976 года в Монреале, хотя технически это был вопрос МОК . [ 10] Его действия обострили отношения с Соединенными Штатами — от президента Форда до будущего президента Картера и прессы. [10] [11] Действия Трюдо были широко осуждены как позорящие Канаду, поскольку он поддался политическому давлению, чтобы не допустить участия китайской делегации в соревнованиях под своим именем. [12]

Талисман

Талисманом стал бобер по имени Амик, имя которому было выбрано после общенационального конкурса. [13]

Стоимость и перерасход средств

Oxford Olympics Study оценивает итоговую стоимость летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале в 6,1 млрд долларов США в долларах 2015 года и перерасход средств в 720% в реальном выражении. [14] Сюда входят только расходы, связанные со спортом, то есть эксплуатационные расходы, понесенные оргкомитетом в целях проведения Игр, например, расходы на технологии, транспорт, рабочую силу, администрацию, безопасность, питание, церемонии и медицинское обслуживание, а также прямые капитальные затраты, понесенные принимающим городом и страной или частными инвесторами на строительство, например, мест проведения соревнований, Олимпийской деревни, международного вещательного центра, а также медиа- и пресс-центра, которые необходимы для проведения Игр. Косвенные капитальные затраты не включены, такие как затраты на дорожную, железнодорожную или аэропортовую инфраструктуру, или на модернизацию отелей или другие бизнес-инвестиции, понесенные в ходе подготовки к Играм, но не связанные напрямую с проведением Игр. Перерасход средств для Монреаля 1976 года является самым большим перерасходом средств за всю историю Олимпиады. Стоимость и перерасход средств на Олимпиаде в Монреале в 1976 году сопоставимы с расходами в размере 4,6 млрд долларов США и перерасходом средств в размере 51% для Рио-де-Жанейро в 2016 году и 15 млрд долларов США и 76% для Лондона в 2012 году. Средняя стоимость летних Игр с 1960 по 2016 год составляла 5,2 млрд долларов США в ценах 2015 года, а средний перерасход средств составил 176%.

Большая часть перерасхода средств была вызвана профсоюзом Conseil des métiers de la construction , лидером которого был Андре «Деде» Дежарден . [15] Французский архитектор Роже Тайлибер , который проектировал Олимпийский стадион, рассказал в своей книге 2000 года Notre Cher Stade Olympique , что он и мэр Монреаля Жан Драпо изо всех сил пытались откупиться от Дежардена, даже пригласив его на обед в эксклюзивный отель Ritz-Carlton в тщетной попытке положить конец «задержкам». [15] В конечном итоге премьер-министр Квебека Робер Бурасса заключил секретную сделку о выкупе Дежардена, что наконец позволило продолжить работу. [15] Тайлибер написал в Notre Cher Stade Olympique: «Если Олимпийские игры состоялись, то это произошло благодаря Деде Дежардену. Какая ирония!» [15]

Церемония открытия

Префонтен и Хендерсон зажигают Олимпийский огонь

Церемония открытия летних Олимпийских игр 1976 года состоялась на недостроенном Олимпийском стадионе в Монреале , Квебек, в субботу днём 17 июля 1976 года перед аудиторией в 73 000 человек на стадионе и примерно полумиллиардом человек, наблюдавших за игрой по телевизору. [16]

Восточногерманские спортсмены Вальдемар Черпински , Ханс-Георг Райманн и Карл-Хайнц Штадтмюллер в Олимпийской деревне

После воздушного шоу показательных полетов пилотажной эскадрильи «Снегири » Воздушного командования Канадских вооруженных сил в солнечном небе над стадионом, церемония официально началась в 15:00 с фанфар и прибытия Елизаветы II , королевы Канады. [17] Королеву сопровождал Майкл Моррис , лорд Килланин, президент Международного олимпийского комитета, и ее приветствовал оркестровое исполнение « O Canada », аранжировка которого будет использоваться в течение многих лет в школах по всей стране, а также в ежедневном завершении телевизионных трансляций в стране. [18]

Королева вошла в Королевскую ложу со своим супругом, принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским , и сыном, принцем Эндрю . (Ее дочь, принцесса Анна , была наездницей, выступавшей в составе сборной Великобритании по конному спорту. Принц Филипп также был президентом Международной федерации конного спорта (FEI) во время летних Олимпийских игр 1976 года.) Она присоединилась к ряду канадских и олимпийских высокопоставленных лиц, в том числе: Жюлю Леже , генерал-губернатору Канады, и его жене Габриэль ; премьер-министру Пьеру Трюдо и его жене Маргарет ; Роберту Бурассе , премьер-министру провинции Квебек; Роджеру Руссо , главе Оргкомитета Олимпийских игр в Монреале (COJOM); Шейле Данлоп, леди Килланин, жене президента МОК; мэру Монреаля Жану Драпо и его жене Мари-Клер.

Парад спортсменов начался несколько мгновений спустя с прибытием греческой команды и завершился входом канадской команды. Все остальные команды вошли на стадион в соответствии с французским алфавитным порядком (как основного языка города-хозяина). Церемония была отмечена украшением флага Израиля черной траурной лентой в память об одиннадцати спортсменах и тренерах, убитых палестинскими террористами на предыдущих летних Олимпийских играх в Мюнхене четырьмя годами ранее. Хотя большинство в конечном итоге бойкотировало Игры в последующие дни, ряд африканских делегаций все же приняли участие в параде. Большая часть музыки, исполнявшейся для парада, была аранжирована Виктором Фогелем и была вдохновлена ​​покойным квебекским композитором Андре Матье . [19]

Сразу после парада труппа из 80 танцовщиц, одетых в белое (символизируя 80-ю годовщину возрождения Олимпийских игр), исполнила короткий танец в очертаниях олимпийских колец. После этого прозвучали официальные речи, сначала Роджера Руссо, главы оргкомитета Монреальских Олимпийских игр, и лорда Килланина. Затем Ее Величеству было предложено объявить Игры открытыми, что она и сделала, сначала на французском, а затем на английском языке.

Под аккомпанемент Олимпийского гимна олимпийский флаг был внесён на стадион и поднят в западной части стадиона. Флаг несли восемь мужчин, а подняли четыре женщины, представлявшие десять провинций и две территории (на тот момент) Канады. Когда флаг был поднят, мужской хор исполнил версию Олимпийского гимна a cappella.

После того, как флаг был вынесен, труппа баварских танцоров, представлявших Мюнхен, хозяина предыдущих летних Олимпийских игр, вошла на стадион с флагом Антверпена . После короткого танца этот флаг был передан мэром Мюнхена президенту МОК, а затем мэру Монреаля. Затем последовало представление традиционных квебекских народных танцоров. Две труппы слились в танце под мелодию «Vive le Compagnie» и покинули стадион с флагом Антверпена, который будет вывешен в здании мэрии Монреаля до открытия летних Олимпийских игр 1980 года в Москве. Затем прозвучали три выстрела из пушек, и труппа из 80 танцовщиц развернула специальные ящики, из которых выпустили голубей и ленты пяти олимпийских цветов.

Еще один фанфарный звук трубы возвестил о прибытии Олимпийского огня. Факел несли 15-летние Стефан Префонтен и Сандра Хендерсон, выбранные в качестве представителей единства языкового наследия Канады. Это также был первый раз, когда два человека зажгли Олимпийский огонь, и Хендерсон стала всего лишь второй женщиной, которая удостоилась этой чести. Дуэт сделал круг по стадиону, а затем поднялся по лестнице на специальный помост в центре стадиона, чтобы зажечь Олимпийский огонь во временном белом алюминиевом котле. Позже пламя было перенесено в более постоянный котел прямо за беговой дорожкой, чтобы гореть в течение всех Игр. Затем хор исполнил Олимпийскую кантату, пока зрители любовались Олимпийским огнем.

«Молодежь Канады» вышла на трассу, чтобы исполнить красочный хореографический фрагмент с флагами, лентами и разнообразными исполнителями художественной гимнастики. Затем знаменосцы каждой команды обошли вокруг помоста оратора, пока Пьер Сен-Жан читал Клятву спортсменов, а Морис Форже читал Клятву судей на английском и французском языках, держа правую руку на сердце и сжимая канадский флаг в левой. Наконец, хоровое исполнение «O Canada» на французском и английском языках ознаменовало завершение церемонии открытия, а комментаторы завершили выступление объявлением девиза Игр: «Vive les Jeux de Montreal! Да здравствуют Монреальские игры».

Церемония в Монреале станет первой в своем роде на летних играх, поскольку будущие олимпийские церемонии, начиная с принятия новой Олимпийской хартии перед летними Олимпийскими играми 1980 года , станут более ориентированными на культуру страны-хозяйки.

Безопасность

Из-за резни в Мюнхене безопасность на этих играх была видимой. Обширные меры безопасности включали требование ко всем работникам иметь действующую аккредитацию . В Олимпийской деревне, где размещались спортсмены, было установлено наблюдение за акустикой . Кроме того, впервые в истории Олимпийских игр была предпринята попытка систематической установки замкнутой телевизионной системы (CCTV). [20]

Основные моменты

Места проведения

Олимпийская деревня в январе 2008 года.

Олимпийский парк Монреаля

Места проведения в Большом Монреале

Места проведения за пределами Монреаля

Спорт

Велодром (на переднем плане) и Олимпийский стадион (его башня была достроена после Игр), Монреаль

Программная комиссия МОК выразила желание сократить число участников, и 23 февраля 1973 года исполнительному совету МОК был представлен ряд рекомендаций, которые были приняты. Гребля была единственным видом спорта, где число участников было увеличено, и женщины были допущены к участию впервые в истории Олимпийских игр. Летняя олимпийская программа 1976 года включала 196 видов спорта со 198 церемониями награждения в следующих 21 виде спорта: [31]

Участвующие национальные олимпийские комитеты

Страны-участницы
Количество спортсменов

Четыре страны впервые приняли участие в летних Олимпийских играх в Монреале: Андорра (которая дебютировала в общем зачете на Олимпийских играх несколькими месяцами ранее на зимних Олимпийских играх в Инсбруке ), Антигуа и Барбуда (как Антигуа ), Каймановы острова и Папуа-Новая Гвинея .

Цифры в скобках указывают количество спортсменов от каждой страны, принявших участие в Играх.

Количество спортсменов по национальным олимпийским комитетам

Календарь

Все время указано по восточному летнему времени ( UTC-4 ).

Количество медалей

Это десять лучших стран, завоевавших медали на Играх 1976 года. Канада заняла 27-е место, завоевав всего 11 медалей, ни одна из которых не была золотой. Канада остается единственной страной-хозяйкой летних Олимпийских игр, которая не смогла выиграть хотя бы одну золотую медаль. Она также не выиграла ни одной золотой медали на зимних Олимпийских играх 1988 года в Калгари . Однако Канада выиграла больше всего золотых медалей на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере .

На Играх доминировал советский блок : СССР и его сателлиты заняли семь из десяти первых мест в медальном зачете.

Неучаствующие национальные олимпийские комитеты

Двадцать девять стран бойкотировали Игры [32] [33] из-за отказа МОК запретить Новой Зеландии, после того как новозеландская сборная по регби совершила турне по Южной Африке ранее в 1976 году . [34] Бойкот возглавил конголезский чиновник Жан-Клод Ганга . Однако некоторые из бойкотирующих стран (включая Марокко, Камерун и Египет) уже участвовали, однако, и вышли из игры после первых нескольких дней. Сенегал и Кот-д'Ивуар были единственными африканскими странами, которые соревновались на протяжении всего периода Игр. В других местах Афганистан, Албания, Бирма, Ирак, Гайана, Шри-Ланка и Сирия также решили присоединиться к бойкоту, возглавляемому Конго. Южная Африка была отстранена от Олимпиады с 1964 года из-за своей политики апартеида . Другие страны, такие как Сальвадор и Заир, не участвовали в Монреале по чисто экономическим причинам. [33]

Страны, бойкотировавшие Игры 1976 года, закрашены синим цветом.

бойкот Китайской Республики

Несвязанный бойкот Монреальских игр был основным вопросом между Китайской Республикой (КР) и Китайской Народной Республикой (КНР). Команда КР отказалась от участия в играх, когда либеральное правительство Канады под руководством Пьера Трюдо заявило, что название «Китайская Республика» недопустимо на Играх, поскольку Канада официально признала КНР в 1970 году. [35] Канада попыталась найти компромисс, разрешив КР продолжать использовать свой национальный флаг и гимн в мероприятиях Монреальской Олимпиады; КР отказалась. В 1979 году МОК установил в Нагойской резолюции , что КНР соглашается участвовать в мероприятиях МОК, если Китайская Республика будет называться « Китайский Тайбэй ». Еще один бойкот должен был произойти до того, как КР принял положения резолюции 1979 года.

допинг

Исследователи из Германии в 2013 году сообщили, что в Западной Германии действует спонсируемая государством допинговая программа, и предположили, что это было ответом на допинг в Восточной Германии , который существовал на протяжении десятилетий. [36] [37]

Телевизионное освещение

ABC Sports заплатила 25 миллионов долларов США за права на телевизионную трансляцию в Соединенных Штатах и ​​подготовила 76,5 часов трансляций. [38]

CBC Sports выделила на это менее 2 миллионов канадских долларов и выпустила 169 часов трансляций по сравнению с 14 часами программ на летних Олимпийских играх 1972 года . Сеть расширила свое покрытие в 1976 году, когда убедилась, что интерес СМИ со стороны канадцев возрастет. Когда сеть подверглась критике за трату денег налогоплательщиков, исполнительный продюсер Боб Мойр совершил поездку по стране, чтобы объяснить проект, и похвастался, что «самой большой командой в Монреале будет команда CBC... Она будет больше, чем канадская олимпийская команда». [38] В команде CBC Sports было 245 человек, и она выходила в эфир с 9 утра до 11 вечера ежедневно, делая перерывы только для выпусков новостей. Тед Рейнольдс и Ллойд Робертсон совместно вели освещение церемоний открытия. В 1976 году CBC Sports начала практику прямых эфиров со спортсменами сразу после мероприятий и построила студию для интервью. [38] Телеведущим CBC были предоставлены информационные комплекты о спортсменах, подготовленные Джеком Салливаном , бывшим спортивным редактором The Canadian Press . [39]

Наследие

Наследие Олимпиады в Монреале сложное. Многие граждане считают Олимпиаду финансовой катастрофой для города, поскольку город столкнулся с долгами в течение 30 лет после окончания Игр. Раздвижная крыша Олимпийского стадиона никогда должным образом не работала и несколько раз рвалась, из-за чего стадион приходилось закрывать на длительные периоды времени для ремонта. Провал бейсбольного клуба Montreal Expos во многом объясняется неспособностью Олимпийского стадиона стать эффективным и популярным местом для клуба — учитывая огромную вместимость стадиона, он часто выглядел невыразительно даже при обычной посещаемости, превышающей 20 000 зрителей.

Правительство провинции Квебек взяло на себя строительство, когда в 1975 году стало очевидно, что работы сильно отстают от графика. Работы все еще продолжались всего за несколько недель до даты открытия, и башня не была построена. Мэр Жан Драпо уверенно предсказал в 1970 году, что «Олимпиада не может иметь дефицита больше, чем мужчина может иметь ребенка», но долг достиг миллиарда долларов, которые правительство Квебека обязало город выплатить в полном объеме. Это побудило карикатуриста Эйслин нарисовать беременную Драпо по телефону, говорящую: «Алло, Моргенталер ?», имея в виду монреальского поставщика услуг по абортам. [40]

Олимпийский стадион рядом с Монреальским ботаническим садом .

Олимпийский стадион был спроектирован французским архитектором Роже Тайлибером . Его часто называют «Большой О» в связи с его названием и формой постоянного компонента крыши стадиона в виде пончика, хотя «Большой О» использовался для обозначения астрономической стоимости стадиона и Олимпиады 1976 года в целом. У него никогда не было эффективной раздвижной крыши, а башня (называемая Монреальской башней) была достроена всего через одиннадцать лет после Олимпийских игр, в 1987 году. В декабре 2006 года расходы на стадион были наконец полностью оплачены. [41] Общие расходы (включая ремонт, реконструкцию, строительство, проценты и инфляцию) составили 1,61 млрд канадских долларов. Сегодня у стадиона нет постоянного арендатора, поскольку Монреальские Алуэты и Монреальские Экспо переехали, хотя он принимает некоторые отдельные игры Алуэтов, а также CF Montréal (ранее Montreal Impact).

Одна из улиц, окружающих Олимпийский стадион, была переименована в честь Пьера де Кубертена , основателя Олимпийских игр.

Бойкот африканских стран по поводу включения Новой Зеландии, чья регбийная команда играла в ЮАР в том году, был фактором, способствовавшим массовым протестам и гражданскому неповиновению, которые произошли во время Спрингбокского тура Новой Зеландии 1981 года. Официальные спортивные контакты между ЮАР и Новой Зеландией не возобновлялись до падения апартеида .

Неспособность Австралии завоевать золотую медаль побудила страну создать Австралийский институт спорта . [42]

В 2016 году состоялись празднования 40-летия. В рамках празднования прошли Игры в Квебеке 2016 года. [43]

Игры были предметом «Игр XXI Олимпиады » (Jeux de la XXIe olympiade) , документального фильма 1977 года Жана Бодена , Марселя Карьера , Жоржа Дюфо и Жан-Клода Лабрека . [44]

Игры 1976 года также вдохновили австралийскую группу Black Cab на двойной альбом 2014 года под названием Games of the XXI Olympiad . [45]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Пояснительные записки

  1. ^ теперь известна как Кейтлин Дженнер.

Цитаты

  1. ^ ab "Информационный листок - Церемония открытия Игр Олимпиады" (PDF) (Пресс-релиз). Международный олимпийский комитет. 9 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  2. ^ «Список предстоящих Олимпийских игр до 2034 года: проверьте страну-организатора, место проведения и другие подробности». Jagranjosh.com . 13 августа 2024 г. . Получено 15 августа 2024 г. .
  3. ^ "ИСТОРИЯ ГОЛОСОВАНИЯ МОК". aldaver.com. Архивировано из оригинала 24 апреля 2003 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  4. ^ Стюарт, Чарльз Эдвард (2005). Никогда не доверяйте местным: внутри Белого дома Никсона . Algora Publishing. стр. 160.
  5. ^ ab "Результаты выборов города-хозяина прошлых Олимпийских игр". GamesBids . Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 17 марта 2011 г.
  6. ^ Советский Спорт (Советский Спорт)
  7. ^ Эдвардс, Питер (24 июля 2015 г.). «Торонто предпринял 5 попыток провести Олимпиаду. Может ли шестой город стать победителем? – Toronto Star». The Toronto Star .
  8. ^ Хайнрикс, Джефф (2000). «Мнение: Трюдо и монархия». monarchist.ca . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 1 июля 2023 г.Впервые опубликовано в Canadian Monarchist News , зима/весна 2000–01. Перепечатано с разрешения National Post .
  9. ^ "Политика - Партии и лидеры - Сепаратистская борьба Рене Левеска - Рене, королева и FLQ". Архив CBC. 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 января 2008 г.
  10. ^ ab "Тайваньские противоречия на Олимпиаде в Монреале 1976 года". Архивы CBC : Как это происходит . CBC Radio One . 16 июля 1976 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  11. ^ Дональд Макинтош, Донна Гринхорн и Майкл Хоуз (1991). «Трюдо, Тайвань и Олимпиада в Монреале 1976 года». Американский обзор канадских исследований . 21 (4): 423–448. doi :10.1080/02722019109481098.
  12. ^ Макинтош, Дональд; Гринхорн, Донна; Хоуз, Майкл (1991). «Трюдо, Тайвань и Олимпиада в Монреале 1976 года». Американский обзор канадских исследований . 21 (4): 423–448. doi :10.1080/02722019109481098.
  13. ^ "Монреаль 1976 Талисман". Olympics.com . 17 декабря 2020 г. Получено 30 сентября 2024 г.
  14. ^ Flyvbjerg, Bent; Stewart, Allison; Budzier, Alexander (2016). Исследование Олимпиады в Оксфорде 2016: Стоимость и превышение расходов на Играх (PDF) . Oxford: Saïd Business School Working Papers (Oxford: University of Oxford). стр. 9–13. SSRN  2804554. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2017 г.
  15. ^ abcd Bauch, Hubert (14 сентября 2000 г.). «Taillibert: Blame Ottawa, Quebec». The Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  16. ^ Церемония увертюры. Веб-сайт города Монреаля (на французском языке)
  17. ^ Видео церемонии . Youtube
  18. ^ Видео с подписью и выходом CBC 1987 года. Youtube
  19. ^ Артур Такач. Шестьдесят олимпийских лет. montrealolympics.com
  20. ^ Пит Фасси; Гэри Армстронг; Джон Коффи; Дик Хоббс (2012). Обеспечение безопасности и поддержка Олимпийского города: реконфигурация Лондона для 2012 года и далее . Ashgate Publishing Limited. ISBN 9781409492955.
  21. ^ Видео на YouTube
  22. ^ "Фоторепортаж с Олимпиады в Монреале: больше женщин приняли участие благодаря трем новым видам спорта | Montreal Gazette". 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г.
  23. ^ "Онищенко нажимает кнопку и переходит границы ради славы фехтования". Olympic Channel . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года.
  24. ^ Это часто сообщалось как факт еще в 1977 году, но никогда не проверялось олимпийскими властями. Например, см. Young, Dick (1977). THE BARBIE DOLL SOAP OPERA. перепечатано в Best Sports Stories 1977. стр. 47. ISBN 9780525066231. Получено 25 июля 2012 г. . У меня есть неопровержимые доказательства того, что принцессе Анне не пришлось проходить тест на пол, чтобы участвовать в олимпийских конных соревнованиях. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  25. ↑ «Fujimoto замыкает японский успех», BBC, 29 сентября 2000 г.
  26. ^ "Стрельба на летних играх в Монреале 1976 года: смешанная стрельба из малокалиберной винтовки, три положения, 50 метров". Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 7 февраля 2020 года .
  27. ^ Профиль спортсмена Грегори Луганиса на Olympics.com, сайте МОК https://olympics.com/en/athletes/gregory-louganis
  28. ↑ Плауц, Джейсон (26 июля 2012 г.). «21 страна с одной олимпийской медалью». mentalfloss.com.
  29. ^ "Допинговый скандал Восточной Германии в 1970-х". YouTube . Архивировано из оригинала 15 января 2014 года.
  30. ^ CBC News (8 ноября 2009 г.). «Штази сбросила шприцы в Сент-Лоуренс в 1976 г.: отчет». Канадская вещательная корпорация . Получено 13 мая 2016 г.
  31. ↑ Официальный отчет Оргкомитета 1978 г., стр. 116.
  32. ^ "Дипломатические противоречия". olympics.com . Международный олимпийский комитет . 18 апреля 2024 г. . Получено 13 сентября 2024 г. .
  33. ^ ab "Африка и XXIst Olympiad" (PDF) . Olympic Review . Международный олимпийский комитет . Ноябрь–декабрь 1976 . Получено 13 сентября 2024 .
  34. ^ "Бойкот Олимпиады в Монреале | NZHistory.net.nz, История Новой Зеландии онлайн". Nzhistory.net.nz. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Получено 21 октября 2008 года .
  35. ^ Чан, Джеральд (осень 1985 г.). «Проблема «Двух Китаев» и олимпийская формула». Pacific Affairs . 58 (3): 473–490. doi :10.2307/2759241. JSTOR  2759241. Получено 20 июня 2022 г.
  36. ^ "Отчет: Западная Германия систематически давала допинг спортсменам". USA Today . Associated Press . 3 августа 2013 г.
  37. ^ «Отчет разоблачает десятилетия допинга в Западной Германии». France 24. 5 августа 2013 г.
  38. ^ abc Smith, Beverley (28 июня 2001 г.). "CBC air visible to big ABC". The Globe and Mail . Торонто, Онтарио . Получено 19 мая 2022 г.
  39. ^ "Зал объявляет о вступлении". The Leader-Post . Реджайна, Саскачеван. 5 мая 1983 г. стр. 32.
  40. ↑ Эйслин вспоминает летние Олимпийские игры 1976 года, Montreal Gazette , 29 июля 2016 г.
  41. ^ CBC News (19 декабря 2006 г.). «Долг стадиона «Квебек» Big Owe исчерпан». Canadian Broadcasting Corporation . Получено 21 октября 2008 г.
  42. ^ Титус О'Рейли (20 августа 2018 г.). Совершенно бесполезная история австралийского спорта . Penguin Books. стр. 34–36. ISBN 9780143793519.
  43. ↑ Мэтью Грилло (12 июля 2016 г.). «Надя Команечи будет смотреть «Же-дю-Квебек» и присутствовать на годовщине Олимпийских игр в Монреале» . Глобальные новости . Global.ca.
  44. ↑ Мартин Малина, «Здесь проходят премьеры фильмов об Олимпиаде». Montreal Star , 22 апреля 1977 г.
  45. ^ Mathieson, Craig (21 ноября 2014 г.). "Hail the Black Cab". The Age . Мельбурн. стр. 12. Получено 21 ноября 2014 г.

Ссылки

  • Том 1 Часть 1 (до страницы 279)
  • Том 1 Часть 1 (со страницы 280)
  • Том 2
  • Том 3

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Летние Олимпийские игры 1976 года .

Видео клипы