stringtranslate.com

Пембина, Северная Дакота

Пембина ( / ˈ p ɛ m b ɪ n ə / ⓘ ) — город вокруге Пембина, Северная Дакота, США. Население составляло 512 человек попереписи 2020 года.[3]Пембина расположена в 2 милях (3,2 км) к югу отграницы Канады и США.Межштатная автомагистраль 29проходит по западной стороне Пембины, ведущей на север к границе Канады и США вЭмерсоне, Манитоба, и на юг к городамГранд-ФорксиФарго.Пограничный переход Пембина-Эмерсонявляется самым загруженным междуСурреем-БлейномиВиндзором-Детройтоми пятым по загруженности вдоль границы Канады и США.[ необходима цитата ]Это один из трех круглосуточныхпортов въездавСеверную Дакоту, другие —ПорталиДансейт.[5]Пограничный переход Нойес-Эмерсон-Ист,расположенный в 2 милях (3,2 км) к востоку наминнесотскойсторонеРед-Ривер, также осуществлял трансграничный трафик до своего закрытия в 2006 году.

Район Пембина долгое время населяли различные коренные народы. Во времена французских исследований и торговли пушниной в 16 веке исторические индейские племена включали лакота ( сиу , как их называли французы), чиппева (оджибве) и ассинибойны . Британско-канадская компания Гудзонова залива (HBC) основала пункт торговли пушниной на месте современной Пембины в 1797 году, и это старейшее европейско-американское сообщество в Дакотах . [6] Первое постоянное поселение, спонсируемое HBC, в Пембине появилось в 1812 году. [6] До Договора 1818 года Пембина находилась на Земле Руперта , торговой территории HBC. Договор передал долину Красной реки к югу от 49-й параллели Соединенным Штатам, но до 1823 года и Соединенные Штаты, и британские власти считали, что Пембина находится к северу от 49-й параллели и, следовательно, все еще находится на Земле Руперта. В том году исследование 49-й параллели майором армии США Стивеном Х. Лонгом показало, что Пембина находится к югу от границы между Землей Руперта и Соединенными Штатами. [7] Пембина была официально основана в 1843 году . [8] В 1851 году США открыли свое первое почтовое отделение на территории современной Северной Дакоты в Пембине. [9] Пембина была самым густонаселенным местом в Северной Дакоте согласно переписи 1860 года. Пембина была административным центром округа с 1867 по 1911 год, получив статус города в 1885 году. [8]

Тезка

Название Pembina происходит от слова на языке оджибве , обозначающего Viburnum edule — кустарниковое растение с ярко-красными ягодами, растущее в этом районе. [10] Писатели и наблюдатели девятнадцатого века переводили это слово как «летняя ягода» или «высокая клюква». [11]

История

Форт Даер Компании Гудзонова залива и справа через реку Пембина старый Форт Пембина, построенный NWC (нарисован Питером Риндисбахером в 1822 году)

Район Пембина исторически находился на границе территорий индейских племен Лакота , Чиппева и Ассинибойн , которые боролись за гегемонию. Их конфликт усилился, когда в конце XVII века французы привезли огнестрельное оружие, как часть их товаров, которые они обменивали на меха. Первыми известными европейскими посетителями региона Пембина были французы из семьи Ла Верендри в начале XVIII века. [ необходима цитата ]

Зарегистрированная история встречи Пембины с европейцами длилась более 200 лет. Основанный французами как пункт торговли мехом для торговли с коренными американцами, он также был связан с торговлей равнинными бизонами . Европейские трапперы, которые охотились в районе Ред-Ривер на севере, часто женились на коренных женщинах и часто жили с местными племенами, по крайней мере, часть года. Их потомки стали частью их культуры охоты и ловли, и сформировали этническую группу, признанную в Канаде как метисы . [ требуется ссылка ]

Поселение было связано с историями Французской Канады , Северо-Западной компании (NWC), Компании Гудзонова залива (HBC), Колонии Ред-Ривер , Битвы при Семи Дубах , Восстания Ред-Ривер , Ассинибойи и Манитобы . На протяжении большей части девятнадцатого века семьи метисов использовали двухколесные повозки, запряженные волами , для путешествий в Великие равнины, где мужчины охотились на бизонов, а женщины обрабатывали мясо, шкуры и кости. [12] Все части использовались для одежды, вигвамов и т. д. Их регулярные торговые пути стали известны как Тропы Ред-Ривер . Эта область была частью территорий Дакота и Миннесота Соединенных Штатов ; и политики пограничного контроля Канады и США .

Торговые посты Форт Пембина

Подготовка повозки, запряженной волами из Ред-Ривер, в Пембине, Северная Дакота, к поездке в Сент-Энтони-Фолс , Миннесота

Форт Пембина

Повозки, запряженные волами , Форт Пембина и Ред-Ривер , ок. 1870 г.

Из-за беспорядков среди коренных американцев долины реки Ред-Ривер после Гражданской войны в США Законодательное собрание Миннесоты обратилось в Конгресс с просьбой построить форт, в частности, для защиты от вторжений индейцев лакота (сиу), некоторые из которых мигрировали на Землю Руперта , чтобы укрыться от армии США.

В результате генерал-майор Уинфилд Скотт Хэнкок рекомендовал создание поста 8 декабря 1869 года; строительство форта Пембина было завершено 8 июля 1870 года. Расположен 1+В 1 ⁄ 2 милях (2,4 км) к югу от поселения, он находился чуть выше устья реки Пембина. Первоначально он назывался Форт-Томас, в честь генерал-майора Джорджа Генри Томаса , который умер 28 марта 1870 года. Пост был обозначен как Форт-Пембина 6 сентября 1870 года. Серьёзно пострадавший от пожара 27 мая 1895 года, он был заброшен 16 августа 1895 года. Позже он был продан на открытом аукционе. [17]

Метисы в Пембина

Метисы имели очень тесную связь с Пембина в 19 веке. Отдельные лица и группы охотников на бизонов и торговцев товарами обосновались в Пембине. В 1818 году с помощью отца Дюмулена Римско-католическая церковь создала миссию в Пембине с целью обращения охотников на бизонов и других коренных американцев в католичество. Записи показывают четкую связь метисов с католицизмом; отец Дюмулен крестил 394 человека до закрытия миссии в 1823 году, а католическая церковь Успения зарегистрировала 166 захоронений между 1848 и 1892 годами (из них 147 были либо французскими, либо английскими/шотландскими метисами.) [18]

Недавняя история

Хозяйственный магазин в Пембине, Северная Дакота.

В 1962 году производитель автобусов Motor Coach Industries из Виннипега открыл свою сборочную линию в США в Пембине. [19]

Пембина официально получила статус города в 1967 году. [8]

Известный американский писатель Луиза Эрдрич представляла реку Пембина и группу индейцев оджибве Пембина в резервации Тертл-Маунтин в многочисленных художественных произведениях. В нескольких прошлых книгах Пембина восхваляли свое уникальное наследие [ требуется ссылка ] .

Водонапорная башня Пембина

Несмотря на свой небольшой размер, Пембина поддерживала телевизионную станцию, канал KCND-TV 12, с 1960 по 1975 год. Станция была пограничным вещателем, в первую очередь нацеленным на Виннипег с максимально близкого расстояния от границы; когда в начале 1970-х годов вступили в силу правила одновременной замены , канадские интересы выкупили интеллектуальную собственность станции и переместили ее в Виннипег, где она была повторно лицензирована канадским правительством как канал CKND-TV 9, и работает там с тех пор. Канал 12 в Пембине был переименован в 1986 году в KNRR, спутник KVRR Fargo . [ требуется ссылка ]

Согласно федеральным переписям населения, численность его населения никогда не превышала 1000 человек. [ необходима цитата ] В 2022 году автор София Уилки написала книгу под названием «Приключение Роуз, проверяющее веру», в которой Пембина является местом назначения главной героини.

Motor Coach Industries планировала закрыть свой завод в Пембине в конце 2022 года после переноса производства на завод материнской компании NFI Group в Крукстоне, штат Миннесота , [20] но отменила свое решение в ноябре 2023 года. [21]

География

Пембина находится в дальнем северо-восточном углу Северной Дакоты, в месте слияния рек Ред-Ривер и Пембина . Город Сент-Винсент, штат Миннесота , находится рядом с востоком, через реку Ред-Ривер. Город Эмерсон, Манитоба, находится к северу от города по другую сторону международной границы.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 0,77 квадратных миль (1,99 км 2 ), вся площадь — суша. [22]

В Пембине преобладает сухой зимний влажный континентальный климат ( Köppen Dwb ). [23]

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 592 человека, 237 домохозяйств и 156 семей. Плотность населения составляла 768,8 человек на квадратную милю (296,8/км 2 ). Было 279 единиц жилья со средней плотностью 362,3 на квадратную милю (139,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 94,1% — европейцы , 0,5% — афроамериканцы , 0,3% — коренные американцы , 1,0% — азиаты , 1,4% — представители других рас и 2,7% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,4% населения.

Было 237 домохозяйств, из которых 29,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,4% были супружескими парами, живущими вместе, 5,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,4% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 34,2% не имели семьи. 30,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,50, а средний размер семьи — 3,17.

Средний возраст в городе составил 40,6 лет. 26,2% жителей были моложе 18 лет; 6,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,4% были в возрасте от 25 до 44 лет; 29,9% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 14,2% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,3% мужчин и 51,7% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 642 человека, 250 домохозяйств и 177 семей. Плотность населения составляла 843,1 жителей на квадратную милю (325,5/км 2 ). Было 274 единицы жилья со средней плотностью 359,8 на квадратную милю (138,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 96,57% — европейцы , 0,16% — афроамериканцы , 0,47% — коренные американцы , 0,47% — азиаты , 1,56% — представители других рас и 0,78% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,87% населения.

Было 250 домохозяйств, из которых 35,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,8% были супружескими парами, живущими вместе, 5,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 28,8% не имели семьи. 26,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,57, а средний размер семьи — 3,12.

В городе население было распределено равномерно: 29,4% моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 29,0% от 25 до 44 лет, 24,0% от 45 до 64 лет и 12,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 105,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $55 536, а средний доход семьи — $59 722. Средний доход мужчин составил $35 250, а женщин — $26 125. Доход на душу населения в городе составил $20 278. Около 4,5% семей и 7,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 12,1% из них моложе 18 лет и 8,2% из них старше 65 лет. [ требуется ссылка ]

Интересные места

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Пембина, Северная Дакота
  3. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 22 октября 2023 г.
  4. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  5. ^ «Определение порта въезда | Таможенная и пограничная служба США». www.cbp.gov . Получено 4 декабря 2019 г. .
  6. ^ ab История Пембины - Сайт города Пембина
  7. ^ "Где Пембина?" Архивировано 10 января 2008 г. на Wayback Machine , веб-сайт Prairie Public Radio
  8. ^ abc "Деталь GNIS - Пембина" . geonames.usgs.gov . Проверено 1 декабря 2019 г.
  9. ^ "Хронологическая история Северной Дакоты" Архивировано 4 октября 2007 г. в Wayback Machine , Государственное историческое общество
  10. ^ Проект федерального писателя Управления общественных работ штата Северная Дакота (1977). Путеводитель WPA по Северной Дакоте 1930-х годов (2-е изд.). Государственное историческое общество Северной Дакоты. стр. 223. ISBN 1891419145.
  11. ^ abc Свон, Рут Эллен. (2009). The Cruible: Pembina and the origins of the Red River Valley Metis . Университет Манитобы. OCLC  1033000732.
  12. ^ ab Джордж Брайс (1910). Замечательная история Компании Гудзонова залива... Nabu Press. ISBN 978-1-277-72735-7.
  13. ^ Фрэнсис Г. Хэлпенни; Жан Хамелин (1 января 1988 г.). Словарь канадских биографий, 1836-1850. Springer Science & Business Media. стр. 356. ISBN 978-0-8020-3452-6.
  14. ↑ Артур Мортон, «История канадского Запада», около 1936 г., стр. 545.
  15. ↑ Элизабет Браун Лоузи, «Пусть их помнят: История фортов торговли мехом», 1999, страницы 235-239.
  16. ^ «Энциклопедия Саскачевана | Подробности».
  17. ↑ Форты на территории Дакоты, Frohne & Son Historic Military, дата обращения 8 декабря 2010 г.
  18. ^ Свон, Рут; Джером, Эдвард А. (ноябрь 1999 г.). «История кладбища метисов Пембина: межэтнические перспективы священного места». Plains Anthropologist . 44 (170): 81–94. doi :10.1080/2052546.1999.11931970. ISSN  0032-0447.
  19. ^ "О нас - MCI". Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г.
  20. ^ Ван Дайк, Стейси (20 мая 2022 г.). «Один из крупнейших работодателей на северо-востоке Северной Дакоты закрывается». Valley News Live . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  21. ^ "Motor Coach Industries сохранит завод в Пембине открытым". Grand Forks Herald . 16 ноября 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  22. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 14 июня 2012 года .
  23. ^ Бек, Хильке Э.; Циммерманн, Никлаус Э.; Маквикар, Тим Р.; Вергополан, Ноэми; Берг, Алексис; Вуд, Эрик Ф. (октябрь 2018 г.). «Настоящие и будущие карты классификации климата Кеппен-Гейгера с разрешением 1 км». Scientific Data . 5 (1): 180214. Bibcode :2018NatSD...580214B. doi :10.1038/sdata.2018.214. ISSN  2052-4463. PMC 6207062 . PMID  30375988. 
  24. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 23 июня 2021 г.
  25. ^ "Станция: Пембина, ND". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. . Получено 23 июня 2021 г. .
  26. ^ "Десятилетняя перепись населения США". Census.gov . Получено 29 мая 2013 г. .

Внешние ссылки