Поскольку в 1832 году не было границ тауншипа, первоначальный избирательный округ был определен как круговая область в радиусе трех четвертей мили от старой рыночной площади в Рочдейле . В 1868 году граница была расширена, включив Уордлворт, Спотленд, Вюрдл, Белфилд, Ньюболд, Бьюрсилл и Марленд. [2]
1918–1950 : Окружной городок Рочдейл
1950–1983 : как и прежде, но с измененными границами
1983–1997 : округ Рочдейл, районы Балдерстоун, Бримрод и Диплиш, Каслтон, Сентрал и Фалинг, Хили, Ньюболд, Норден и Бэмфорд, Смоллбридж и Уордлворт, а также Спотленд
1997–2010 : округ Рочдейл, районы Балдерстоун, Бримрод и Диплиш, Сентрал и Фалинг, Хили, Литтлборо, Ньюболд, Смоллбридж и Уордлворт, Спотленд и Уордл
2010–2024 : округ Рочдейл, районы Балдерстоун и Киркхольт, Центральный Рочдейл, Хили, Кингсуэй, Литтлборо Лейксайд, Милкстоун и Диплиш, Милнроу и Ньюхей, Смоллбридж и Фиргров, Спотленд и Фалинг, а также Уордл и Западный Литтлборо
Его занимал в течение двух десятилетий Сирил Смит , сначала из Либеральной партии , а затем из Либеральных демократов. Он выиграл дополнительные выборы в 1972 году, заняв место от Лейбористской партии, и занимал его до своей отставки в 1992 году. После смерти Смита выяснилось, что он был серийным растлителем малолетних. [4]
В 2010 году город оказался в центре внимания всей страны, когда тогдашний премьер-министр Гордон Браун был пойман на записи, где он описывал местную женщину, Джиллиан Даффи, как «ханжу» после разговора с ней во время предвыборной кампании (позднее британские СМИ назвали это « Биготгейт »). Несмотря на эту неблагоприятную рекламу, лейбористам все же удалось с небольшим перевесом выиграть место у либеральных демократов; а в 2015 году они добились своего самого большого большинства в истории места, в то время как либеральные демократы опустились на четвертое место.
Профиль избирательного округа
Избирательный округ является одним из двух, охватывающих столичный округ Рочдейл . Он включает в себя большую часть самого города Рочдейл , а также Литтлборо , Уордл и часть прилегающей сельской местности.
На всеобщих выборах в Великобритании 2010 года место получило деревни Милнроу и Ньюхей из Олдхэм-Ист и Сэддлворт и уступило районы Сюдден, Марленд и часть Нордена Хейвуду и Миддлтону , изменение границ на 19,16%. Эти изменения сделали место условной победой лейбористов в цифрах Раллингса и Трэшера [5] , которые использовались Press Association для определения прибылей, потерь и колебаний. Однако другие прогнозы политического комментатора Мартина Бакстера [6] [ не удалось проверить ] показали, что место сохраняет узкое большинство либерал-демократов. The Times Guide to the House of Commons 2010 подсчитал, что если бы место боролось на этих границах в 2005 году, лейбористы выиграли бы место, набрав примерно 40,9% голосов против 40,7% у либерал-демократов [7] .
В путеводителе Times по Палате общин за 2010 год сообщалось, что на основе предполагаемых результатов 2005 года по новым границам количество голосов лейбористов упало на 4,5%, а количество голосов либеральных демократов — на 6,1%, в то время как доля голосов консерваторов увеличилась на 7,6%. [7]
Выборы 2000-х годов
Выборы 1990-х годов
Выборы в 1980-х годах
Выборы 1970-х годов
Выборы в 1960-х годах
Выборы в 1950-х годах
Выборы в 1940-х годах
Выборы в 1930-х годах
Выборы в 1920-х годах
Выборы в 1910-х годах
Всеобщие выборы должны были состояться к концу 1915 года. К лету 1914 года были утверждены следующие кандидаты для участия в этих выборах. Из-за начала войны выборы так и не состоялись.
Британская социалистическая партия : Том Кеннеди [41]
^ Окружной избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы). Как и во всех избирательных округах, избирательный округ избирает одного члена парламента (МП) по системе относительного большинства не реже одного раза в пять лет.
↑ Али был отстранён от Лейбористской партии 12 февраля 2024 года после того, как выдвижение кандидатур завершилось 2 февраля, поэтому в избирательном бюллетене он по-прежнему указан как кандидат от Лейбористской партии. [24]
↑ Партия зеленых отозвала поддержку Оттена 7 февраля 2024 года после того, как выдвижение кандидатур завершилось 2 февраля, поэтому в избирательном бюллетене он по-прежнему был указан как кандидат от Партии зеленых. [25]
Ссылки
^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав избирательных округов – Северо-Запад". Комиссия по границам Англии . Получено 21 июля 2024 г.
^ Браунбилл, Дж.; Фаррер, Уильям (1911). «История графства Ланкастер: Том 5». История графства Виктория. С. 187–201.
^ "Приказ о парламентских избирательных округах 2023". Приложение 1 Часть 5 Северо-Западный регион.
^ "Сэр Сирил Смит: Бывший депутат совершил сексуальное насилие над мальчиками, утверждает полиция". BBC News . 27 ноября 2012 г.
^ "Press Association Notional 2005 election results". Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Получено 19 февраля 2010 года .
^ «Избирательный расчет».
^ ab Hurst, Greg, ed. (2010). The Times Guide to the House of Commons 2010. Лондон: Times Books. стр. 244. ISBN978-0-00-735158-9.
^ ab "Создание пользовательского профиля области - Перепись 2021 г., ONS".
^ Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «R» (часть 1)
^ abcdefgh Сток Смит, Генри (1845). Парламенты Англии от 1-го Георга I до настоящего времени Том II: Оксфордшир до Уэльса включительно. Лондон: Simpkin, Marshall, & Co. стр. 203. Получено 29 ноября 2018 г. – через Google Books.
^ ab Churton, Edward (1838). The Assembled Commons or Parliamentary Biographer: 1838. стр. 89. Получено 29 ноября 2018 г. – через Google Books.
^ ab Mosse, Richard Bartholomew (1838). The Parliamentary Guide: a concise history of the Members of both Houses, etc. p. 163. Получено 29 ноября 2018 г. – через Google Books.
^ "Уильям Шарман Кроуфорд (1781–1861; ирландский политик)". Рукописи и специальные коллекции . Ноттингемский университет . Получено 1 июля 2018 г. .
^ Навицкас, Катрина (2016). Протест и политика пространства и места, 1789–1848. Манчестер: Manchester University Press. стр. 172. ISBN978-0-7190-9705-8. Получено 1 июля 2018 г. – через Google Books.
^ Newton, JS (1975). Политическая карьера Эдварда Майалла, редактора nonconformist и основателя Liberation Society (PDF) (PhD). Университет Дарема . Получено 1 июля 2018 г.
^ Бреннан, Майкл Джозеф (2013). Гражданское и муниципальное лидерство: исследование трех северных городов между 1832 и 1867 годами (PDF) (PhD). Университет Лидса. стр. 60. Получено 1 июля 2018 г.
^ "Эдвард Миалл: Некролог". Bradford Observer . 30 апреля 1881 г. Получено 30 мая 2020 г. – через Университет Альберты.
^ Фишер, Дэвид Р. (2009). "RAMSAY, Sir Alexander, 2nd bt. (1785–1852), of Balmain, Fasque, Kincardine". История парламента . Получено 1 июля 2018 г.
^ "Всеобщие выборы" . Информационное письмо Сондерса . 28 марта 1857 г. стр. 1. Получено 1 июля 2018 г. – через британский газетный архив.
^ "Election News" . Stroud Journal . 14 марта 1857 г. стр. 6 . Получено 1 июля 2018 г. – через British Newspaper Archive.
^ "Саймон Данчук из Лейбористской партии отстранён за «ненадлежащее поведение». BBC News . 31 декабря 2015 г. Получено 3 января 2016 г.
^ «Заявление о лицах, номинированных на пост, и уведомление о голосовании». Городской совет Рочдейла . 7 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
^ Рамбелоу, Стив (2 февраля 2024 г.). «Заявление о лицах, номинированных на пост, и уведомление о голосовании: избирательный округ Рочдейл». Городской совет Рочдейла . Riverside, Rochdale, Lancs. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 3 января 2024 г.
^ Белгер, Том (13 февраля 2024 г.). «Азхар Али: кто бывший кандидат Лейбористской партии в Рочдейле, что он сказал и каковы последние новости?». LabourList . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
^ Литгоу, Джордж (7 февраля 2024 г.). «Дополнительные выборы в Рочдейле: кандидат от Партии зеленых больше не поддерживается партией всего за несколько недель до того, как избиратели пойдут на выборы». rochdaleonline.co.uk . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. . Получено 27 мая 2024 г. .
^ "Предполагаемые результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года". Rallings & Thrasher, Professor David Denver (Шотландия), Nicholas Whyte (NI) для Sky News, PA, BBC News и ITV News . UK Parliament . Получено 11 июля 2024 г.
^ "Заявление о лицах, номинированных" (PDF) . Городской совет Рочдейла. 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2019 г.
^ Стив Рамбелоу (11 мая 2017 г.). «Заявление о лицах, номинированных на пост, и уведомление о голосовании – избирательный округ Рочдейл» (PDF) . Городской совет Рочдейла. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2022 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
^ "Рочдейл". BBC News . 7 мая 2015 г. Получено 30 мая 2020 г.
^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
^ "Избирательный округ | Рочдейл". Выборы 2010 года . BBC News. 6 мая 2010 года . Получено 30 мая 2020 года .
^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Rochdale". Проект ElectionWeb . Когнитивные вычисления. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Получено 19 мая 2016 года .
^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политической науке . Ресурсы по политике. 9 апреля 1992 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 6 декабря 2010 г.
^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
↑ «Британская социалистическая партия». Manchester Guardian . 13 апреля 1914 г.
^ abcde Craig, FWS, ed. (1974). Результаты выборов в британский парламент: 1885–1918 . Лондон: Macmillan Press. ISBN9781349022984.
^ abcdefghijklmn Craig, FWS, ред. (1977). British Parliamentary Election Results 1832–1885 (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. doi :10.1007/978-1-349-02349-3. hdl :2027/mdp.39015032111430. ISBN978-1-349-02349-3. Получено 30 мая 2020 г. – через Springer Link.
^ ab "Polling To-Day" . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 31 марта 1880 г. стр. 6. Получено 10 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive.
^ "Rochdale Observer" . 4 ноября 1868 г. стр. 4. Получено 17 марта 2018 г. – через British Newspaper Archive.
^ "Rochdale Election" . Morning Advertiser . 2 июля 1841 г. стр. 2 . Получено 29 ноября 2018 г. – через British Newspaper Archive.
Источники
Результаты выборов 1950–1997 гг. Ресурсы политической науки (Университет Кила)
Ф. В. С. Крейг , Результаты выборов в британский парламент 1918–1949 гг.
Ф. В. С. Крейг , Результаты выборов в британский парламент 1885–1918 гг.
Внешние ссылки
Парламентский округ Рочдейл, Великобритания (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) на MapIt UK
Избирательный округ Рочдейла, Великобритания (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Парламентский округ Рочдейл в Великобритании (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK