stringtranslate.com

Симпозиум в Санкт-Галлене

Симпозиум в Санкт-Галлене , ранее известный как Международный симпозиум по менеджменту и ISC-симпозиум , — ежегодная конференция, проходящая в мае в Университете Санкт-Галлена в Санкт-Галлене , Швейцария . Она организует межпоколенческие дебаты по вопросам экономического, политического и социального развития между лицами, принимающими решения. [1]

Симпозиум в Санкт-Галлене был основан в 1969 году в ответ на международные студенческие волнения 1968 года и с тех пор организуется Международным студенческим комитетом (ISC), студенческой инициативой в Университете Санкт-Галлена. [2] Платформа для диалога ежегодно принимает более 1000 участников из более чем 70 стран. Среди участников симпозиума прошлых лет были Кофи Аннан , Йозеф Акерманн , Мохаммад Хатами , Лоуренс Д. Финк , Доминик Бартон , Зигмар Габриэль и Кристин Лагард . [3] [4]

Цель

Вид с воздуха на кампус Университета Санкт-Галлена во время 41-го Санкт-Галленского симпозиума

Симпозиум в Санкт-Галлене как платформа для диалога организует дебаты по текущим экономическим, политическим и социальным событиям. [5] Это мероприятие уделяет особое внимание межпоколенческому диалогу. Таким образом, особое внимание уделяется обсуждению в меньших, более неформальных условиях, где « Лидеры будущего» могут вести дебаты с « Старшими лидерами (Лидерами сегодняшнего дня)» на равных. [6]

Тема симпозиума выбирается каждый год на основе текущих событий и проблем. Темы развивались от более ориентированных на бизнес до более целостных тем, как это воплощено в темах « Рост – хорошее, плохое и уродливое» (2016), «Дилемма разрушения» (2017), «За пределами конца работы» (2018) и «Возвращение к свободе» (2020). [7] [8] [9]

История

ISC организует симпозиум в Санкт-Галлене в составе сменяющихся команд каждый год. В феврале 1970 года Вольфганг Шюрер (Германия) основал Международный студенческий комитет (ISC) вместе с Клеменсом Эрнстом Бреннинкмейером (Нидерланды), Францем Карлом Криглером (Австрия), Урсом Шнайдером (Швейцария) и Терье И. Вёльнер-Ханссеном (Норвегия). Пять студентов Университета Санкт-Галлена основали ISC как альтернативу международным студенческим беспорядкам 1968 года. Главной целью было установление и развитие конструктивного и ориентированного на решение диалога между лицами, принимающими решения, и молодым поколением. Эта цель сохраняется и по сей день. Название Международный студенческий комитет было выбрано из-за пяти разных стран, из которых были родом основатели, а именно Австрия , Германия , Нидерланды , Норвегия и Швейцария . 30 июня и 1 июля 1970 года в Университете Санкт-Галлена состоялся первый Международный диалог по менеджменту , в котором приняли участие 100 выдающихся студентов и столько же руководителей предприятий. [10] [11] [12]

Первые годы

Обсуждение на пленарном заседании в Ауле Университета Санкт-Галлена во время симпозиума в Санкт-Галлене

После проведения первого «Internationales Management Gespräch» президенты-основатели Вольфганг Шюрер и Урс Шнайдер опубликовали книгу с презентациями первой встречи в качестве доказательства важности тем, качества докладчиков и большого количества запросов из-за реакции СМИ. Положительные отзывы об этом первом мероприятии ISC вдохновили Вольфганга Шюрера на институционализацию идеи ISC при поддержке Урса Шнайдера. [13] В общей сложности приняли участие 200 человек, половина из которых были из высших эшелонов экономики из 20 стран. Другая половина участников приехала из 40 различных университетов по всей Европе. [14] С проведением второго «Internationales Management Gespräch» в следующем году симпозиум выдержал еще одно испытание и был дополнительно поддержан ректоратом Университета Санкт-Галлена. [13]

Широко признанное исследование Римского клуба «Пределы роста » [15] , в котором анализировалось влияние экспоненциального роста на конечную планету, было представлено на третьем симпозиуме в 1972 году. С Аурелио Печчеи и бывшим министром науки Нижней Саксонии профессором Эдуардом Пестелем Римский клуб получил первый крупный форум в немецкоязычном мире. [14] Глобальный экономический спад, вызванный нефтяным кризисом 1973 года , и проблемы с обеспечением преемственности студенческой инициативы привели к тому, что симпозиум не состоялся в 1974 году. В ответ на это был основан Фонд международных исследований Санкт-Галлена, чтобы обеспечить преемственность Международного студенческого комитета. [10] Помимо Фонда был создан спонсорский круг. Его члены поддерживают ISC в течение нескольких лет. В 1977 году симпозиум в Санкт-Галлене попал в заголовки газет благодаря круглому столу с президентом Ассоциации работодателей Германии Ханнсом Мартином Шлейером и председателем DGB Хайнцем Оскаром Феттером . [16] Основание Фонда международных исследований Санкт-Галлена создало модель, которая гарантировала успешное развитие симпозиумов Санкт-Галлена в последующие десятилетия. Благодаря присутствию известных международных докладчиков и привлекательным программам симпозиум ISC смог стать воплощением одного из ведущих форумов по вопросам управления в Европе. [13]

1980-е годы

Изменение было введено в 1989 году, когда Международный студенческий комитет основал премию St. Gallen Wings of Excellence Award (сегодня Всемирный конкурс эссе) , который сегодня считается одним из крупнейших и самых известных конкурсов студенческих эссе во всем мире. Теперь студенты должны были представить эссе, из которых только 100 лучших были отобраны для участия в симпозиуме в Санкт-Галлене. Более того, авторы лучших работ были награждены премией St. Gallen Wings of Excellence Award, 20 000 швейцарских франков в виде денежного приза, и возможностью представить свои эссе на симпозиуме в Санкт-Галлене (см. ниже). [2]

1995-2010

Кофи Аннан на церемонии вручения Премии Свободы Фонда Макса Шмидхайни

С середины 1990-х годов ISC пытался повысить международный статус симпозиума, а также улучшить качество диалога. В ходе этой реструктуризации был представлен новый логотип, а название « Международный симпозиум по менеджменту » было изменено на ISC-Symposium . Кроме того, в этот период ISC оказал финансовую поддержку строительству Исполнительного кампуса HSG в Университете Санкт-Галлена.

С крахом пузыря доткомов , терактами 11 сентября и банкротством Swissair — одного из важнейших благотворителей симпозиума — начало нового тысячелетия поставило перед нами серьезные задачи на следующий год.

В 2002 году Швейцарский федеральный совет поручил ISC организовать Международную конференцию по федерализму, сохранив структуру симпозиума. В конференции приняли участие 8 глав государств и правительств, 16 министров, 3 федеральных советника, 20 правительственных советников и их делегации [17] [18] [19]

Нынешнее название, Санкт-Галленский симпозиум , было введено в 2005 году. В следующем году Кофи Аннан , Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций , получил Премию Свободы Фонда Макса Шмидхайни, которая уже была вручена ему в 2003 году. [20] [21]

С 2008 по 2010 год симпозиум проходил во временном палаточном городке за зданием библиотеки Университета Санкт-Галлена в связи с масштабной реконструкцией главного здания и аудитории университета.

2010-2018

Для 40-го симпозиума в Санкт-Галлене в 2010 году был разработан новый комплексный формат: продолжительность была сокращена с половины дня до двух дней; группа докладчиков была дополнена так называемыми руководителями тем, которые теперь отвечают за модерирование отдельных мероприятий; а отбор студентов-участников был расширен так называемым Пулом знаний. Этот Пул знаний состоит из 100 человек, специально приглашенных на симпозиум ISC, и это обеспечивает противовес 100 победителям академической премии St. Gallen Wings of Excellence Award (теперь Глобальный конкурс эссе). [22] Еще одним нововведением стал Барометр глобальных перспектив (теперь Отчет голосов), ежегодный опрос нынешних и бывших студентов-участников по текущим социальным вопросам, который с тех пор проводится в сотрудничестве с Ассоциацией GfK (до 2013 года Credit Suisse). [23] [24]

В 2012 году в Сингапуре был открыт офис Санкт-Галлена в Азии.

2017 год ознаменовал начало процесса стратегической реструктуризации симпозиума, который должен был быть завершен в 2020 году. Целью переориентации было повышение качества участников и укрепление обмена между участниками во время симпозиума. Была представлена ​​новая группа Aspiring Leaders, активизировалось проведение всемирных круглогодичных мероприятий, а также было скорректировано предложение. Aspiring Leaders — это молодые лица, принимающие решения, которые достигли первых вех своей карьеры, и в результате должны заполнить пробел между Leaders of Tomorrow и Senior Leaders. Круглогодичные мероприятия (около 10 в Европе и Азии) реализуют цель симпозиума в Санкт-Галлене — вести диалог между поколениями в течение года. Например, Сингапурский прием в ноябре и Цюрихский прием в январе.

С 2019 года

В сентябре 2019 года симпозиум в Санкт-Галлене принял новый логотип, призванный подчеркнуть прогрессивность и студенческий характер инициативы. Новый брендинг был дополнительно подчеркнут девизом «Там, где устремления получают вдохновение». На 49-м симпозиуме в Санкт-Галлене был представлен формат сессий-мастерских «Интерактивная сессия». «Интерактивные сессии» проходят параллельно с «Сессиями инсайтов».

Перенос симпозиума, посвященного 50-летию

Из-за вспышки COVID-19 50-й симпозиум в Санкт-Галлене, назначенный на 10 марта 2020 года, был официально перенесен на 2021 год. Это был всего лишь второй симпозиум в Санкт-Галлене, который не удалось провести в запланированное время.

Новые форматы

Для симпозиума в Санкт-Галлене с 5 по 7 мая 2021 года было реализовано стратегическое дальнейшее развитие физического диалога с цифровыми элементами, что гарантировало безопасность участников и большую устойчивость. Недавно симпозиум в Санкт-Галлене также проводился в двух центрах в Нью-Йорке и Сингапуре и работал с 8 посольствами Швейцарии по всему миру над новыми форматами.

Чтобы расширить дискуссию, на 50-й выпуск симпозиума в мае 2021 года (под девизом «Доверие имеет значение») были приглашены и другие лица. Помимо менеджеров, на 50-й также были приглашены политики и ученые. В симпозиуме приняли участие немецкая климатическая активистка Луиза Нойбауэр, абсолютный победитель Кубка мира по лыжам Александр Амодт Кильде или немецкий иезуит Клаус Мертес, который помог раскрыть скандалы о злоупотреблениях в Католической церкви. Оргкомитет отобрал около 200 молодых талантов («Лидеры завтрашнего дня»). На 40 процентов больше женщин, чем когда-либо, были приглашены в качестве докладчиков. [25]

Программа и сессии

Симпозиум в Санкт-Галлене проходит в течение двух дней в начале мая. Официальная программа включает в себя различные виды сессий: [26] [27]

За исключением сессий общественного мнения, сессии не открыты для публики. Тем не менее, некоторые пленарные сессии транслируются в прямом эфире на официальном канале Санкт-Галленского симпозиума на YouTube. [28] Кроме того, при поддержке Фонда Рии и Артура Дитшвайлер основные выводы ежегодного симпозиума представляются и обсуждаются на общественном форуме Санкт-Галленского симпозиума.

Участники

В симпозиуме в Санкт-Галлене участвуют три группы: «Старшие лидеры» (бывшие лидеры сегодняшнего дня), «Лидеры будущего» и «Начинающие лидеры». [29] [30]

«Старшие лидеры» состоят из 600 человек из экономических, политических, социальных и академических областей. Их можно разделить на группы партнеров, участников, гостей, спикеров и лидеров тем, которые модерируют дискуссии.

[31]

«Лидеры завтрашнего дня» — это 200 участников в возрасте до 30 лет. Их квалификация оценивается в соответствии с критериями «Глобального конкурса эссе» (бывшая премия St. Gallen Wings of Excellence Award) или Knowledge Pool. [32] [33] Последняя группа участников будет специально отобрана на основе таких критериев, как актуальность темы и прошлые достижения. Симпозиум в Санкт-Галлене призван предоставить лидерам завтрашнего дня площадку, где они смогут обсуждать с сегодняшними руководителями вопросы на уровне глаз и бросать им вызов, чтобы могли возникнуть новые подходы к мышлению и решениям.

«Начинающие лидеры» — это участники, которые имеют потенциал занять лидирующую роль в отрасли. [34]

Церемония награждения

Ежегодно во время симпозиума в Санкт-Галлене награждаются победители Всемирного конкурса эссе (ранее St. Gallen Wings of Excellence Award). Всемирный конкурс эссе — это конкурс эссе для студентов со всего мира. [50] Кроме того, с 1979 по 2003 год симпозиум в Санкт-Галлене был площадкой для вручения премии Freedom Prize Фонда Макса Шмидхайни.

Всемирный конкурс эссе

Глобальный конкурс эссе (ранее St. Gallen Wings of Excellence Award) — это конкурс эссе для студентов, обучающихся в аспирантуре или магистратуре. Авторы 100 лучших работ получают возможность поехать в Санкт-Галлен на одну неделю и принять участие в симпозиуме в Санкт-Галлене. Поскольку тема эссе всегда связана с основной темой обсуждения симпозиума, пять лучших авторов имеют возможность представить свое эссе перед мировой аудиторией во время конференции. Он наделен призом в размере 20 000 швейцарских франков. С более чем 1000 работ из более чем 60 разных стран ежегодно St. Gallen Wings of Excellence Award является одним из крупнейших студенческих конкурсов эссе в своем роде. [51] [52] Процесс оценки полностью анонимен и осуществляется предварительным жюри и основным жюри. Предварительное жюри состоит из аспирантов Университета Санкт-Галлена, а также ETH Zurich, тогда как основное жюри состоит из профессоров, руководителей корпораций, предпринимателей и политиков. Действующим президентом предварительного жюри является Хайке Брух, а президентом основного жюри является Георг Ф. фон Крог. Другими членами основного жюри являются Питер Дэй, Найджел Фретвелл, Хайке Брух, Марсела Эскобари и Риз Хан. [53] [54]

Глобальный конкурс эссе был впервые запущен в 1989 году для отбора студентов-участников симпозиума и в прошлом несколько раз модифицировался. Наиболее существенным изменением стало ограничение права на участие для аспирантов и студентов в 2009 году и одновременное сокращение приглашений на основе конкурса эссе с 200 до 100 приглашений. Остальные 100 студентов с тех пор были набраны ISC через так называемый Knowledge Pool. [55]

Премия Свободы Фонда Макса Шмидхайни

С 1979 по 2003 год Фонд Макса Шмидхайни ежегодно вручал свою Премию Свободы во время симпозиума. Среди престижных лауреатов — Кофи Аннан , Николас Хайек , Международный комитет Красного Креста , Йорма Оллила и Мухаммад Юнус . В 2003 году Фонд Макса Шмидхайни решил сосредоточиться на других видах деятельности и отказался от Премии Свободы.

Организация

Международный студенческий комитет (ISC)

С момента своего основания в 1969 году симпозиум в Санкт-Галлене был организован Международным студенческим комитетом, независимой некоммерческой организацией и аккредитованной ассоциацией Университета Санкт-Галлена. Каждый год он состоит из команды из примерно 30 студентов Университета Санкт-Галлена, которые делают перерыв в учебе на один год. В эту команду входят три — в предыдущие годы два — члена предыдущей команды ISC, которые формируют главу организационного комитета. [2] [56] Во время симпозиума ISC поддерживает команда из примерно 450 волонтеров, все студенты Университета Санкт-Галлена.

Многочисленные старые члены ISC теперь занимают руководящие должности. Некоторые из самых известных выпускников ISC:

Фонд международных исследований Санкт-Галлена (SSIS)

Петер Возер , президент Фонда международных исследований Санкт-Галлена, на 45-м симпозиуме в Санкт-Галлене

Фонд международных исследований Санкт-Галлена выступает в качестве надзорного органа и обеспечивает преемственность симпозиума с учетом ежегодно меняющейся организационной команды. [57] Фонд состоит из примерно десяти членов, а Беат Ульрих является нынешним генеральным директором. Бывшими генеральными директорами являются Филип Эрцингер (2008-2017), Андреас Кирхшлегер (1997-2008), Ойген фон Келлер (1995-1997), Герард и Урсула Штудман и Вольфганг Шюрер (1975-1993).

Совет попечителей курирует Фонд международных исследований Санкт-Галлена, его председателем является Петер Фозер . Другими членами являются Мануэль Амманн, Томас Буберль , Кристиан Мументалер , Кристоф Лоос, Клаудия Зюссмут Дюкерхофф и Ульрике Ландфестер. [58] Йозеф Акерманн является почетным председателем и бывшим членом совета. [59]

Финансирование

Созданный в 1974 году Circle of Benefactors является ключевым элементом в финансировании некоммерческой организации. В настоящее время он охватывает более 400 компаний, которые обязуются в течение трех лет поддерживать симпозиум в Санкт-Галлене определенной финансовой суммой. Благодаря установлению этих долгосрочных отношений обеспечивается преемственность и может быть предотвращена ситуация, как в 1974 году, когда симпозиум пришлось отменить. Помимо участия в симпозиуме в Санкт-Галлене, эти партнеры получают приглашение на ужин для Circle of Benefactors, который проходит в среду симпозиума. [60]

В настоящее время в этот круг входят семь основных партнеров, которые оказывают особую поддержку в своих областях: ABB , Accenture , BCG , UBS HCL Tech , Swiss Re , Omega и Фонд Макса Шмидхайни.

Симпозиум Санкт-Галлена установил сотрудничество и партнерство с Фондом Макса Шмидхайни, а также с Университетом Санкт-Галлена, который ежегодно предоставляет свою инфраструктуру в распоряжение симпозиума. Благодаря поддержке Фонда Рии и Артура Дитшвайлер из Санкт-Галлена стал возможным Форум общественности симпозиума Санкт-Галлена. [61]

Более того, есть многочисленные доноры, которые вносят свой вклад в финансирование. [62]

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ "About". Симпозиум в Санкт-Галлене . 23 сентября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  2. ^ abc Санкт-Галлер Тагблатт , 13 мая 2011 г., Симпозиум в Санкт-Галлене .
  3. Дюнненбергер, Сабрина (16 мая 2010 г.). «Handfeste Praxis anstatt ECTS-Punkte 28 Studierende der Universität St. Gallen unterbrechen ihr Studium, um ein ein Symposium zuorganisieren». NZZ Neue Zürcher Zeitung . Проверено 30 сентября 2019 г.
  4. Санкт-Галлер Тагблатт, Ab und zu ein Lächeln entlocken, получено 10 декабря 2011 г.
  5. Citizen Lab, Munk School of Global Affairs, University of Toronto , Рафал Рогозински и Рекс Хьюз о киберпреступности на 41-м симпозиуме в Санкт-Галлене, получено 11 декабря 2011 г.
  6. ^ Handelsblatt News am Abend , 12 мая 2011 г., Санкт-Галлен stellt die Machtfrage .
  7. ^ Lichtensteiner Volksblatt, 8 мая 2010 г., Zukunftsmärkte Brauchen Technologie und Innovation .
  8. ^ "Highlights". Симпозиум в Санкт-Галлене . 12 декабря 2015 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  9. ^ «Возвращение свободы» — анонс 50-го симпозиума в Санкт-Галлене в 2020 году, архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года , извлечено 30 сентября 2019 года
  10. ^ ab Международный студенческий комитет, О нас: История [ постоянная неработающая ссылка ] , получено 22 ноября 2011 г.
  11. ^ "Санкт-Галлен так же похож на Давос" . Handelszeitung (на немецком языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  12. ^ Аллен, Мэтью. «Студенческий симпозиум охватывает две эпохи беспорядков». SWI swissinfo.ch . Получено 30 сентября 2019 г. .
  13. ^ abc Нидерер, Эрих. Дер Диалог . Санкт-Галлен: St. Galler Stiftung für Internationale Studien.
  14. ^ ab Фидлер-Винтер, Розмари (20 мая 1977 г.). «"Sage mir, wie du das machst"". ЗЕЙТ ОНЛАЙН . Проверено 2 июня 2021 г.
  15. ^ Медоуз, Донелла Х.; Медоуз, Деннис Л.; Рандерс, Йорген; Беренс III, Уильям В. (1972). Пределы роста; Отчет для проекта Римского клуба о затруднительном положении человечества . Нью-Йорк: Universe Books. ISBN 0876631650. Получено 26 ноября 2017 г. . [ требуется проверка ]
  16. ^ Хорн, Карен. «ISC-Симпозиум: Практический менеджмент на вилле Кунтербунт». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). ISSN  0174-4909 . Проверено 30 сентября 2019 г.
  17. ^ новости актуальны, Internationale Föderalismuskonferenz 2002 an der Universität St. Gallen. Архивировано 9 апреля 2014 года на Wayback Machine , получено 22 ноября 2011 года.
  18. ^ swissinfo.ch, SWI; Корпорация, филиал Швейцарского радиовещания. «Международный федерализм-конференция». SWI swissinfo.ch (на немецком языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  19. ^ "Internationale Föderalismuskonferenz 2002 an der Universität St. Gallen (27-30 августа) | Международный студенческий комитет Medienmitteilung" . 9 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  20. Max Schmidheiny Stiftung, Preisträger 2003: Кофи Аннан. Архивировано 25 января 2016 года в Wayback Machine , получено 22 ноября 2011 года.
  21. Кофи Аннан в Санкт-Галлене, архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 30 сентября 2019 г.
  22. ^ Курокава, Киёси (14 мая 2011 г.). «Симпозиум в Санкт-Галлене». kiyoshikurokawa.com . Получено 30 сентября 2019 г. .
  23. ^ "HSG Alumni - 40. St. Gallen Symposium". 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  24. ^ "Clash der Generationen - angehende Führungskräfte unzufrieden mit aktuellen Entscheidern" . NIM - Nürnberg Institut für Marktentscheidungen eV (на немецком языке). 8 мая 2014 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  25. Акерманн, Юрг (4 мая 2021 г.). «Staatschefs, Manager und Klimaaktivistinnen: Kaum je war das St.Gallen Symposium so Gut besetzt wie in diesem Jahr». Санкт-Галлер Тагблатт . Проверено 2 июня 2021 г.
  26. ^ Валлизер Ботэ, 14 мая 2011 г., Energiesicherheit Hat Einen Hohen Preis .
  27. Международный студенческий комитет, Программа [ постоянная нерабочая ссылка ] , получено 11 декабря 2011 г.
  28. ^ Санкт-Галлер Тагблатт, HSG bereit für Symposium, получено 11 декабря 2011 г.
  29. Выпускники HSG, 40. Симпозиум в Санкт-Галлене. Архивировано 27 августа 2011 г. на Wayback Machine , получено 11 декабря 2011 г.
  30. ^ Neue Zürcher Zeitung , 9 мая 2011 г., Prominenz в Санкт-Галлене .
  31. Посольство Швейцарии в Китае, 14 мая 2010 г., Симпозиум в Санкт-Галлене налаживает связи с Китаем .
  32. ^ wirtschaft.ch, Премия St. Gallen Wings of Excellence Award, получено 11 декабря 2011 г.
  33. ^ Semestra.ch, Симпозиум Jahre St. Gallen, 40 [ постоянная мертвая ссылка ] , получено 12 декабря 2011 г.
  34. ^ "Сообщества". Симпозиум в Санкт-Галлене . 12 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  35. ^ "Симпозиум в Санкт-Галлене - Спикеры 35-го симпозиума в Санкт-Галлене". archive.fo . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  36. ^ "Симпозиум в Санкт-Галлене - Спикеры 36-го симпозиума в Санкт-Галлене". 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  37. ^ "Симпозиум в Санкт-Галлене - Спикеры 38-го симпозиума в Санкт-Галлене". 22 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  38. ^ "Faculty". 6–7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 15 июля 2023 г.
  39. ^ "Faculty". 12–13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 15 июля 2023 г.
  40. ^ "Faculty". 3–4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 14 июля 2023 г.
  41. ^ "Faculty". 2–3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 13 июля 2023 г.
  42. ^ "44th St. Gallen Symposium / St. Gallen Symposium". 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  43. ^ "Faculty". 7–8 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 12 июля 2023 г.
  44. ^ "Faculty" (PDF) . 11–13 мая 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2017 г. Получено 10 июля 2023 г.
  45. ^ "Faculty" (PDF) . 3–5 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2018 г. Получено 10 июля 2023 г.
  46. ^ "Faculty 2018 | St. Gallen Symposium". 17 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  47. ^ "Программа | Симпозиум в Санкт-Галлене". 11 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 30 сентября 2019 г.
  48. ^ "Резюме 49-го симпозиума в Санкт-Галлене". Симпозиум в Санкт-Галлене . Получено 31 октября 2019 г.
  49. ^ "Speakers". Симпозиум в Санкт-Галлене . Получено 2 июня 2021 г.
  50. ^ "Предварительная регистрация на Всемирный конкурс эссе 2020 | Симпозиум в Санкт-Галлене". www.symposium.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. . Получено 30 сентября 2019 г. .
  51. ^ Japan Times , Янг призвал продолжить работу над форумом в Санкт-Галлене [ постоянная неработающая ссылка ] , получено 11 декабря 2011 г.
  52. ^ e-fellows.net, Премия St. Gallen Wings of Excellence Award, получено 12 декабря 2011 г.
  53. Международный студенческий комитет, Vorjury. Архивировано 9 сентября 2012 г. на Wayback Machine , получено 11 декабря 2012 г.
  54. ^ Международный студенческий комитет, "Жюри премии / Симпозиум в Санкт-Галлене". Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года ., получено 29 сентября 2014 г.
  55. ^ Журнал Market, 24 августа 2010 г., Architekten unserer Zukunft – Интервью с Шамой Кабани .
  56. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung , ISC-Symposium: Praktisches Management in der Villa Kunterbunt, получено 12 декабря 2011 г.
  57. Комитет иностранных студентов, St. Galler Stiftung für Internationale Studien. Архивировано 16 апреля 2014 года в Wayback Machine , получено 11 декабря 2011 года.
  58. Международный студенческий комитет, Stiftungsrat. Архивировано 29 марта 2014 г. на Wayback Machine , получено 15 апреля 2014 г.
  59. Международный студенческий комитет, Изменения в составе Совета попечителей [ постоянная нерабочая ссылка ] , получено 28 мая 2012 г.
  60. Международный студенческий комитет, Fördererkreis Архивировано 22 января 2012 года на Wayback Machine , получено 11 декабря 2011 года.
  61. ^ "Поддерживающие институты". Симпозиум в Санкт-Галлене . 28 апреля 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  62. ^ "Доноры". Симпозиум в Санкт-Галлене . 12 декабря 2015 г. Получено 22 ноября 2018 г.