stringtranslate.com

Шерберн в Элмете

Шербёрн - ин-Элмет (произносится как / ˈʃɜːrbərnɪnˈɛlmɪt / SHUR - bər - nin- EL - mit ) город [ 2] и гражданский приход в округе и графстве Северный Йоркшир , Англия . Расположен к западу от Селби и к югу от Тадкастера .

До 1974 года он был частью Западного райдинга Йоркшира. [3]

Это одно из трех названий мест, связанных с постримским королевством Элмет , другие — Барвик-ин-Элмет и Шоулз-ин-Элмет . По переписи 2011 года население составляло 6657 человек. [1]

История

Название происходит от древнеанглийского «scir» (яркий, чистый) и «burn» (бурн, ручей, источник). [4] Самое раннее упоминание названия («Scyreburnan») датируется 963 годом. [5] Элмет относится к малоизученному постримскому, бриттскому (неанглосаксонскому) королевству в районе, где сейчас находится агломерация Лидс, точные границы которого неизвестны, но считается, что они располагались у водоемов, таких как реки Уз , Эйр и Уорф . [6]

Шерберн расположен на невысоком холме пермского известняка, выступающем в долину реки Уз, поэтому название может относиться к прозрачности воды на холме по сравнению с мутными потоками на аллювиальной равнине внизу. Этот известняковый хребет по-прежнему является важным источником чистой воды, например, для пивоваренной промышленности в Тадкастере в шести милях к северу.

Римская дорога, соединявшая Каслфорд с Тадкастером и Йорком, проходила вдоль этого хребта, а нынешняя трасса Лоу-стрит/Финкл-Хилл с севера на юг через город отмечает ее линию, но свидетельств римского поселения обнаружено мало. [7] [8]

Земляное сооружение, примыкающее к церкви Всех Святых, является местом расположения Холл Гарта, иногда ошибочно называемого «Дворцом Ательстана», высокопоставленного жилища, подаренного (вместе с поместьем Кавуд ) королем Ательстаном архиепископам Йорка в ознаменование его победы над объединенными шотландско-норвежскими войсками при Брунанбурге в 937 году. Холл Гарт нельзя с уверенностью датировать королевством Элмет до его присоединения к англосаксонскому королевству Нортумбрия в 616/7 году (см. статью об Элмете в Википедии), и, возможно, он был основан англосаксонцами, а не бриттами.

Церковь Всех Святых

Существующая церковь, являющаяся памятником архитектуры I степени , содержит элементы, датируемые примерно 1120 годом: «неф и северный придел C12, алтарь C13 с южным приделом C14 и расширением северного придела, часовня южного придела C15, а также более поздние дополнения и изменения, включая фонарь C16, окна северного придела и возвышение башни. Восточная часть восстановлена ​​в 1857 году Энтони Сальвином, а ризница C19». [9] Она была построена на месте более ранней англосаксонской церкви. [10]

Город был частью уэйптака Баркстон Эш в Западном Йоркшире . [11]

Неподалеку в 1461 году произошла битва при Таутоне, и местная легенда гласит, что король Эдуард IV , победивший в битве, использовал церковную башню в качестве пункта для наблюдения за боевыми линиями. [12] На самом деле битва, основные действия которой происходили на расстоянии 3–4 миль (4,8–6,4 км), не могла быть хорошо видна с церковной башни, которая тогда не была такой высокой, как сегодня. [9]

Во время Английской гражданской войны город был занят гарнизоном роялистов короля Карла I ; он находился недалеко от их крепости в Селби и северной столицы Йорка и контролировал подходы как с юга, так и с запада. В 1645 году парламентарии атаковали Шерберн и разгромили гарнизон. 15 октября 1645 года состоялась битва при Шерберне-ин-Элмете. Силы роялистов под командованием лорда Дигби и сэра Мармадьюка Лэнгдейла атаковали и первоначально разгромили парламентский гарнизон, теперь базировавшийся в городе. Однако другие силы парламентариев под командованием полковника Копли контратаковали и разгромили роялистов. Так была разгромлена последняя значительная сила роялистов на Севере во время Первой Английской гражданской войны . [13] [14]

Известные жители

Эрнест Попплуэлл, барон Попплуэлл , CBE (10 декабря 1899 г. – 11 августа 1977 г.). Эрнесту было пожаловано пожизненное баронское достоинство Соединенного Королевства с именем, титулом и титулом барона Попплуэлла из Шерберн-ин-Элмета в Западном райдинге графства Йорк. [15]

Транспорт

Железнодорожная станция Шерберн-ин-Элмет

Деревня обслуживается железнодорожной станцией Шерберн-ин-Элмет с сообщением до железнодорожной станции Йорк , развязки Халл-Парагон и железнодорожной станции Шеффилд , а также второй станцией ( железнодорожная станция Саут-Милфорд ) в соседнем Саут-Милфорде, обеспечивающей сообщение с Лидсом и Халлом . Автобусы Arriva Yorkshire следуют в Лидс, Тадкастер и Селби .

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Emley Moor TV. [16] Местные радиостанции: BBC Radio York на 103,7 FM, Greatest Hits Radio Yorkshire (ранее Minister FM ) на 104,7 FM, YO1 Radio на 90,0 FM, Heart Yorkshire на 106,2 FM и Capital Yorkshire на 105,1 FM. [17] Город обслуживается местными газетами The York Press и Wetherby News . [18]

Образование

В Шерберне в Элмете есть две начальные школы и одна средняя школа . [19] Начальными школами являются Sherburn Hungate Primary School [20] и Athelstan Primary School. [21] Средней школой является Sherburn High School , которая находится на Гарден-лейн. [22]

Ссылки

  1. ^ ab Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – Шерберн в округе Элмет (E04007766)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 18 августа 2020 г. .
  2. ^ ab "Home – Sherburn in Elmet Town Council". www.sherburninelmet-tc.gov.uk . Получено 7 июля 2023 г. .
  3. ^ "История Шерберна в Элмете, в Селби и Уэст-Райдинге | Карта и описание". www.visionofbritain.org.uk . Получено 25 ноября 2020 г. .
  4. ^ Мурман, Ф. У. (1910). Топонимы Западного райдинга Йоркшира . Thoresby Society. стр. 169. OCLC  187202578.
  5. ^ Ekwall, Eilert (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. 416. ISBN 0-19-869103-3.
  6. Богг 1904, стр. 25.
  7. Богг 1904, стр. 19.
  8. ^ "Заявление о дизайне деревни Шерберн в Элмете" (PDF) . northyorks.gov.uk . Декабрь 2009 г. стр. 4 . Получено 25 сентября 2023 г. .
  9. ^ ab Историческая Англия . "Церковь Всех Святых (1148444)". Список национального наследия Англии . Получено 15 апреля 2020 г.
  10. ^ Историческая Англия . "Место "Дворец короля Ательстана", непосредственно к северу от церкви (1017486)". Список национального наследия Англии . Получено 4 декабря 2021 г.
  11. ^ "Sherburn in Elmet :: Survey of English Place-Names". epns.nottingham.ac.uk . Получено 25 сентября 2023 г. .
  12. ^ "Заявление о дизайне деревни Шерберн в Элмете" (PDF) . northyorks.gov.uk . Декабрь 2009 г. стр. 5 . Получено 25 сентября 2023 г. .
  13. C. Hibbert, Cavaliers and Roundheads (1993), стр. 237–238; V. Wedgwood, The King's War (издание 1983 года), стр. 504
  14. ^ Историческая Англия . "Битва при Шерберне в Элмете (1121106)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 30 января 2014 г.
  15. ^ "№ 44014". The London Gazette . 7 июня 1966. стр. 6598.
  16. ^ "Emley Moor (Kirklees, England) Full Freeview transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 25 января 2024 г.
  17. ^ "Yorkshire Radio Stations". 12 июля 2018 г. Получено 25 января 2024 г.
  18. ^ "Wetherby News". British Papers . 14 июля 2013 г. Получено 25 января 2024 г.
  19. ^ "Школы". Шерберн-ин-Элмет . Получено 18 августа 2020 г.
  20. ^ "Sherburn Hungate Primary School – Home". www.sherburnhungate.net . Получено 18 августа 2020 г. .
  21. ^ "Athelstan Community Primary School – Home". www.athelstan.n-yorks.sch.uk . Получено 18 августа 2020 г. .
  22. ^ "Sherburn High School". sherburnhigh . Получено 18 августа 2020 г. .

Источники

Внешние ссылки