stringtranslate.com

Либерализм в Южной Корее

В этой статье дается обзор либерализма ( кор .  자유주의 или 리버럴리즘 ; ханджа : 自由主義; RR :  Jayujuui или Ribeoreollijeum ) [1] и его истории в Южной Корее . Он ограничен либеральными партиями со значительной поддержкой, в основном подтвержденной наличием представительства в парламенте.

Исторически либеральное движение в Южной Корее начиналось как умеренное консервативное движение против крайне правой диктатуры, но в нынешней политической структуре Южной Кореи оно стало либеральным движением против консервативного движения . Демократическая партия Кореи является реформистско -либеральной партией и считается центристской . [2] Однако в корейском политическом контексте она классифицируется как левоцентристская ( или прогрессивная), и есть исследования нескольких экспертов, что она продвигает политику, которая является более правой, чем правоцентристские партии в Западной Европе , такие как Христианско-демократический союз Германии . [3] Кроме того, Партия справедливости считается партией « левоцентристской влево » . Партия считается радикально-прогрессивной или левой в Южной Корее, но занимает более умеренную позицию, чем левоцентристские партии Западной Европы. [4]

Среди южнокорейских либералов существуют различные политические позиции, но они, как правило, объединяются на определенных позициях: содействие гармонии с Северной Кореей , справедливость против Японии и, где это возможно, независимость от вмешательства великих держав, включая Соединенные Штаты . [5] Южнокорейский либерализм также основан на национальном либерально -независимом движении против Китая и Японии . Южнокорейские либералы поддерживают политику солнечного света в отношении Северной Кореи . [6] [7]

Введение

Слово « либерал » в Южной Корее часто используется в его традиционном смысле . [примечание 1] [10] В Южной Корее консерваторы также называют себя «либералами» ( кор .  자유 ; RR :  Jayu ) и «либеральной демократией» ( кор .  자유민주주의 ; ханджа : 自由民主主義; RR :  Jayuminjujuui ) в том же смысле, что и экономический либерализм и антикоммунизм . [примечание 2] [11] [12] «Либералы» в общем смысле часто называют себя «демократами», « риборель » ( кор .  리버럴 , корейское произношение английского «liberal») или «демократическими лагерями» ( кор .  민주진영 ). [13] В Южной Корее «либеральный» ( кор .  리버럴 или 자유주의자 ) и «прогрессивный» ( кор .  진보 или 진보주의자 ) являются политическими силами с индивидуальными традициями, [14] но при переводе « либеральный » в Соединенных Штатах на корейский язык, его часто переводят как « прогрессивный ». [15] [16] [17] [18] [19 ] [20] [21] [22] Партия справедливости официально поддерживает социал-демократию , но поскольку это партия, унаследовавшая политическую ставку партии Ури , она рассматривается как часть южнокорейской прогрессивной политической партийной традиции и в то же время как часть либеральной политической партийной традиции. [23] [24] [25]

В Южной Корее термины «либеральный», « свобода », « либертарианец » и « свобода » обычно переводятся на Jayu ( кор .  자유 ; ханджа : 自由). Например, в Южной Корее и « Либеральная партия » Канады, и « Партия за свободу » Нидерландов , и « Либертарианская партия » США читаются на корейском как Jayudang ( кор .  자유당 ; ханджа : 自由黨). Кроме того, праворадикальные социально-консервативные СМИ в Южной Корее считают американскую традицию правого либертарианства прогрессивной, потому что она культурно либеральна . [26] [27] [28] [29]

Основным дипломатическим моментом, определяющим либерализм в Южной Корее, является « независимость » (독립). Современные южнокорейские либералы, как правило, более негативно относятся к иммиграции, чем консерваторы. [30] Южнокорейские либералы имеют более националистическую природу, основанную на антиимпериализме в вопросах, связанных с соседними державами, такими как Япония . Антикитайская партия Гэхва / Клуб независимости в конце 19-го века и антияпонское движение за независимость Кореи во время японской колониальной эпохи сформировали ранний либерализм Кореи. С другой стороны, консервативные элиты Кореи сотрудничали с соседними державами, такими как Цинский Китай и Япония, по практическим причинам. В современной южнокорейской политике, где социализм и антиамериканизм были полностью подавлены консерваторами при поддержке Соединенных Штатов, либералы возмущаются внутренним вмешательством иностранных держав. Таким образом, хотя они поддерживают теплые отношения с Соединенными Штатами, они также стремятся осуществлять стратегическую автономию во внешней политике. [31]

Южнокорейские либералы имеют противоречивые стандарты в отношении международных нарушений прав человека. Южнокорейские либералы менее критичны к Северной Корее, чем консерваторы, и выступают против «Закона о правах человека в Северной Корее» (북한인권법). [32] Однако южнокорейские либералы более решительно, чем консерваторы, выступают против нарушений прав человека в других авторитарных государствах (например, Китае , Мьянме и т. д.), за исключением Северной Кореи. В 2021 году правительство Мун Чжэ Ина выступило против военной диктатуры Мьянмы и поддержало жесткие санкции против военных Мьянмы, но намеренно проигнорировало нарушения прав человека в Северной Корее. (Это связано с националистическими настроениями южнокорейских либералов.) [33] [34] В 2022 году либеральная газета Kyunghyang Shinmun раскритиковала президента Юн Сок Ёля за игнорирование проблемы прав человека в Синьцзяне , рассматривая только свои экономические интересы с Китаем. [35]

Крупнейшие южнокорейские либералы в основном критикуют основных консерваторов , очищают свое наследие во время военной диктатуры, настаивают на политических реформах, поддерживают внешнюю политику примирения с Северной Кореей . Они отличаются от прогрессистов и культурных либералов . Поэтому южнокорейские либералы, как правило, социально консервативны в вопросах прав ЛГБТ , прав инвалидов , абортов и прав меньшинств . (Социально консервативная тенденция южнокорейских либералов - это не традиционный консерватизм, основанный на конфуцианстве , а больше под влиянием христианства , которое является частью западной культуры .) [36] Они также склонны дистанцироваться от (включая социал-демократию) « социализма » или фундаментального « левого крыла ». Современные южнокорейские либералы, как правило, более негативно относятся к иммиграции, чем консерваторы. [37]

Южнокорейские либералы представляют корейских жертв японских военных преступлений с 1990-х годов. Они выступают против любого соглашения с Японией, пока условия не удовлетворят требования семей жертв. [38] [39] Мун Чжэ Ин сказал, что права человека жертв важнее, чем отношения между странами . [40]

Внутри страны они выступали за реформу монополии крупных промышленных конгломератов, известных как чеболи . Они также предлагали ограничить следственные полномочия прокуратуры , передав их полиции , поскольку они рассматривали их как мощные политические инструменты. [41]

История

В колониальный период историк-марксист Пэк Нам-ун оценил Сильхака как «пионера раннего современного либерализма», в то время как Ан Чжэ-хон , либеральный националист, оценил Сильхака и ученого Сильхака Чон Як-ёна как «источника позднего современного либерализма, представившего устранение (феодального) класса и поддержку равенства». Сильхак критиковал существующий конфуцианский консерватизм и Садэджуи , стремясь к политическим реформам и прагматизму , а также утверждал превосходство западной науки и техники. Некоторые ученые Сильхака также верили в христианство . [42]

Первой классической либеральной и просветительской партией Кореи была партия Кэхва , которая появилась в 1874 году. Они стремились к радикальным политическим и социальным реформам, разорвали неравные отношения с могущественной династией Цин и попытались создать полностью независимую династию Чосон , и во главе с Со Чжэ Пилем в 1896 году стали практическими преемниками партии Кэхва. Под влиянием японского либерализма они проявили прояпонские тенденции, но в то же время настаивали на независимой и независимой Корее. В 1900-х годах классические либералы и просветители в Корее в значительной степени разделились на две группы. Некоторые стали чинильпа, которые сотрудничали с Японией, а другие посвятили себя корейскому движению за независимость . [11] [43]

В колониальную эпоху корейский либерализм был тесно связан с корейским движением за независимость . Южнокорейские историки говорят, что Движение 1 марта , которое произошло в 1919 году, повлияло на демократию и либерализм в Южной Корее как на движение, в котором участвовало множество корейцев независимо от пола, религии или рода занятий. [44] Временное правительство Республики Корея , созданное благодаря ценности Движения 1 марта, создало современную национальную систему по названию и по сути, введя разделение властей правительства, парламента и судебной системы на основе свободы и равенства, а также общие выборы, включающие женщин. (Однако, поскольку оно располагалось в Шанхае, Китай, оно было скорее организацией движения за независимость Кореи, чем корейским правительством.) [45]

После окончания японского колониального правления, с инаугурацией правительства Республики Корея, слово «либерал» некоторое время использовалось в Южной Корее в том же смысле, что и антикоммунизм и антисоциализм. Вот почему не только идеологические либералы, но и жесткие консерваторы и крайне правые антикоммунисты называли себя «либералами». Примером этого была « Либеральная партия », южнокорейская крайне правая национал-консервативная партия, находившаяся под влиянием этатизма Сёва , немецкого и итальянского фашизма . [46] В частности, Сын Ман Ри , первый президент Либеральной партии, совершил авторитарное правление и фальсификацию выборов, основанную на ильминизме , антилиберальной идеологии индивидуального поклонения с 1948 по 1960 год, а либералы и студенты, которые выступали против нее, вызвали Апрельскую революцию . Это была первая успешная либеральная революция в Южной Корее. [47]

В связи с Апрельской революцией (1960) Сын Ман Ри ушел с поста президента, было создано первое либерально-демократическое правительство в Южной Корее, а президентская система была преобразована в парламентскую систему кабинета министров. Однако южнокорейская либеральная демократия рухнула менее чем за год в результате военного переворота 1961 года, организованного майором Пак Чон Хи . С тех пор Южная Корея страдала от более чем 20 лет военной диктатуры. До полной демократизации Южной Кореи в 1988 году было несколько движений за демократизацию, включая демократические протесты Бу-Ма и восстание в Кванджу .

Южная Корея была демократизирована в 1987 году, но только в 1998 году либералы сменили свой режим. Со времени правления Ким Дэ Чжуна в 1998 году южнокорейские либералы активно поддерживают политику солнечного света , чтобы содействовать миру и примирению посредством экономической помощи и сотрудничества, или «экономического сотрудничества Юг-Север» (남북경협). [48]

Либеральные партии

Политическая партия, которая когда-то была правящей, выделена жирным шрифтом .

До 1945 г.

Традиция Минджуданке

В Южной Корее уникальные южнокорейские либеральные и корейские националистические партии часто называют партиями Минчжуданкё ( кор .  민주당계 정당 ; ханча民主黨系政黨;  досл.  Политические партии демократического направления). В Южной Корее под «либеральными» политическими партиями обычно подразумеваются партии «Минчжуданкё». [ 49] [50] [51]

Основные вечеринки

Незначительные партии

Не-Минджудангке

В Южной Корее эти политические партии нечасто называют «либеральными» в корейском языке, но в международном контексте их однозначно называют « либеральными » политическими партиями.

Либеральные СМИ в Южной Корее

Либеральные организации

В Южной Корее различают «политический либерализм» и «неполитический либерализм». Поэтому перечисленные ниже группы могут не иметь прямого отношения к конкретной политической партии или политической власти.

Организации по защите гражданских прав

Трудовые организации

Националистические (либерально-националистические) организации

Либертарианские организации

Южнокорейские либертарианцы определяют себя как Jayujuuija (자유주의자). Но южнокорейские левоцентристские либералы также определяют себя как Jayujuuija , поэтому важно, в каком контексте используется южнокорейский политический термин

Другой

Либеральные президенты в Южной Корее

Результаты выборов основных либеральных партий Южной Кореи

Президентские выборы

Выборы в законодательные органы

Местные выборы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Южной Корее термин «либерал» (자유 или 자유주의), используемый в СМИ, и термин «либерал», используемый политиками и общественностью, сильно различаются по контексту. «Либерал» в южнокорейских СМИ обычно означает «либерал» в смысле США или Европы , но «либерал» у южнокорейских политиков и общественности обычно означает форму политики, близкую к правой, например, экономическую либеральную и антикоммунистическую. [8] [9]
  2. ^ Консервативные партии в Южной Корее часто используют слово «либеральный» (자유) в своих названиях. (Пример: Либеральная партия , Демократическая либеральная партия , Объединенные либеральные демократы , Партия свободы Кореи и т. д.)
  3. ^ С 2012 года леволибералы американского образца ( социальные либералы и некоторые социал-демократы ) из UPP в больших количествах покинули её, и крайне левые ( антиамериканисты или левые националисты ) [54] [55] с тех пор стали основными игроками. [56]
  4. ^ Партия «Рассвет свободы» — крайне правая партия, нацеленная на «альтернативные правые», но в южнокорейских СМИ её часто называют «либеральной» или «праволиберальной», поскольку она отвергает конфуцианский консерватизм и выступает за классический либерализм западного образца . [59]
  5. ^ Включая кандидатов от Прогрессивной партии , Партии базового дохода , Открытой демократической партии и Социал-демократической партии.

Ссылки

  1. ^ "루스벨트는 왜 '계급의 배신자' 소리를 들었나: 박찬수의 '진보를 찾아서'" [Почему Рузвельт услышал слово «предатель класса»?: Пак Чан Су ' В поисках прогресса».]. Ханкёре (на корейском языке). 11 августа 2020 г. Проверено 10 января 2022 г. 1932 год. Нажмите на кнопку «Получить» и нажмите кнопку «Получить». 루스벨트는 '새로운 리버럴리즘' (новый либерализм) 을 주창했고, 후버는 '진정한 리버럴리즘' (истинный либерализм) 을 살웠 다. 19 лет назад были либералы и консерваторы (консерваторы). Воспользуйтесь функцией '진보' и нажмите кнопку "Установить". [Президентские выборы в США 1932 года были «конфронтацией между либералами и либералами». И Франклин Рузвельт, и Герберт Гувер подчеркнули, что они «либералы». Рузвельт выступал за «новый либерализм», а Гувер — за «истинный либерализм». После Рузвельта либералы XIX века стали консерваторами. Термин «либеральный» приобрел новое значение — «прогрессивный».]
  2. ^ Демократическая партия Кореи описывается многочисленными источниками как центристская партия:
    • «Демократическая партия Кореи». Britannica . 6 октября 2023 г. Демократическая партия Кореи (ДП), корейская Daeburo Minjudang, центристско-либеральная политическая партия в Южной Корее.
    • «Партия справедливости и южнокорейские левые: движение с потенциалом, но разделенное и борющееся». Выборы в Европе . 14 ноября 2019 г. Поскольку в национальной политике доминируют центристская Демократическая партия и правая Партия свободы Кореи ( 자유한국당 ), преемница бывшей правящей Партии Сэнури, у Партии справедливости мало возможностей для успеха на выборах.
    • «법안 표결로 본 국회의원 300명 이념성향» [Идеологическая ориентация 300 членов Национального собрания, как она видна в ходе голосования по законопроекту]. 레이더 П. 16 января 2017 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
    • «더불어민주당». Энциклопедия Даум Энциклопедия (на корейском языке). 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. . Проверено 27 апреля 2023 г. Нажмите на кнопку «Получить» и нажмите кнопку «Получить». [Демократическая партия Кореи считается партией с тенденцией к центристским реформам[ист].]
    • Эндрю Уолтер (31 октября 2019 г.). «Политический популизм: подрыв сложной взаимозависимости Азии?» (PDF) . Наньянский технологический университет . Школа международных исследований имени С. Раджаратнама . Центристско-либеральная Демократическая партия президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина также отразила и тактически использовала значительные народные националистические настроения в южнокорейском обществе, когда он поклялся в начале августа, что в обострившемся двустороннем торговом споре страна «никогда больше не проиграет Японии».
    • Су Ким, ред. (2020). Как жить по-корейски. Quarto Publishing Group UK . стр. 107. ISBN 9780711257092. Две основные политические партии Южной Кореи сегодня включают Демократическую партию Кореи (центристскую либеральную группу и последнюю правящую партию Национальной ассамблеи) и Либеральную партию Кореи (консервативную, крайне правую партию).
    • «Суть корейского «Нового зеленого курса» все еще определяется». Chinadialogue.net . 1 июля 2020 г. Во время парламентских выборов в Южной Корее в середине апреля, которые стали первыми в мире общенациональными выборами в условиях пандемии, правящая центристская Демократическая партия Кореи (ДПК), правоцентристская Партия за средства к существованию народа (ППЛ), левоцентристская Партия справедливости (ПС) и левая Партия зеленых Кореи (ПЗК) дали обещания относительно «Нового зеленого курса».
    • «Южная Корея после Парка». Журнал Jacobin . 2017-05-18 . Получено 2021-02-13 . ... На площади Кванхвамун не появилось новой политической силы, подобной Podemos, и все, чем движение может похвастаться сегодня, — это электоральный сдвиг справа в центр.
    • Ahn, JH (19 сентября 2016 г.). «Южная Корея раскололась по вопросу о том, помогать ли «заклятому врагу» в ликвидации последствий наводнения». NK News .org . Ее партия Saenuri также хранит молчание по этому вопросу, что резко контрастирует с центристской партией Minjoo [ так в оригинале ], которая в понедельник призвала Сеул выйти за рамки политики и помочь своему соседу.
    • «Северокорейский диссидент Тхэ Ён Хо баллотируется в южнокорейский парламент». AsiaNews . 11 февраля 2020 г. . Получено 8 июля 2020 г. Консервативная Партия свободы Кореи (LKP), главная оппозиция президенту Мун Чжэ Ину и его центристской Демократической партии, сделала сегодня заявление
    • Номи Принс, ред. (2022). Постоянное искажение: как финансовые рынки навсегда отказались от реальной экономики. Hachette UK . ISBN 9781541789074Его Демократическая партия Кореи была центристско-либеральной.
  3. ^ 조, 성은 (20 июля 2018 г.). 독일 정치 우리의 대안 (на корейском языке). e지식의 날개. ISBN 9788920032370– через Google Книги.
  4. ^ "심상정에 "시진핑 미소법", "좌파적" 아슬아슬한 이재명 발언" . 24 февраля 2022 г.
  5. ^ «Как Байден может провести новую эру в политике Южной Кореи». The Diplomat . 15 января 2021 г. Получено 22 января 2022 г. В общих чертах внешняя политика южнокорейских либералов ясна: содействие гармонии с Северной Кореей, справедливости в отношении Японии и, где это возможно, независимости от вмешательства великих держав, включая вмешательство Вашингтона.
  6. ^ "폼페이오 "김정은, 주한미군 원해"…박지원 "김정일도 그랬다"". 26 января 2023 г.
  7. ^ "송영길 "북, 제2의 베트남 친미국가로...미국에 의견 전달""". ЮТН . 24 ноября 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "윤석열이 22번 언급한 그 단어... 자유주의의 역습" [Слово, которое Юн Сок Ёль упомянул 22 раза... Контратака либерализма.]. OhmyNews (на корейском языке). 8 июля 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г. ... 윤희숙 국민의힘 의원은 민주당 의원들이 발의한 사회적경제기본법을 자유주의의 적이라 고 규정했고 ... [... Юн Хи Сук, член Национальной ассамблеи Партии народной власти, определил рамки Закон о социальной экономике, предложенный Демократической партией Кореи как враг либерализма...]
  9. ^ "김종인 "국민 생존 위협 느끼는데 무슨 자유주의 신봉인가"» [Ким Чонин сказал: «Люди чувствуют угрозу выживанию. Почему вы либеральный верующий?»]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 6 декабря 2021 г. Проверено 9 декабря 2021 г. ... 이어 '윤 후보가 자유주의 경제학에 심취했다는 얘기가 있다'는 진행자의 질문에는 "그보가 얘 기는 좀 나이브한 생각"이라며 "아무리 자유주의에 심취했다 하더라도 지금 상황이 자유주의 경제로는 해결할 수 없는 상황이다. Что вы можете сделать, чтобы получить желаемый результат? 그렇게 무책임한 얘기를 할수 있나"라고 말했다. ... [...На вопрос ведущего: «Ходят слухи, что кандидат Юн погружен в либеральную экономику», Ким Чен Ин ответил: «Независимо от того, насколько он погружен в либерализм, нынешняя ситуация не может быть решена либеральной экономикой. Вы покинете ее из-за либерализма, в который верит тот, кто обязан защищать людей? «Как вы можете говорить такие безответственные вещи?» ...]
  10. ^ "코로나 이후의 자유주의 / 전범선" [Либерализм после COVID-19 / Чун Бом Сон]. Ханкёре (на корейском языке). 25 апреля 2020 г. Проверено 30 октября 2021 г. ... 코로나는 각국의 위기관리 능력에 대한 시험이다. 성적표는 분명하다. 서양은 실패했고 동양은 선방했다. 미국이 꼴등이고 한국은 우등생이다. 어찌 된 걸까. ... 그런데 서양이야말로 민주주의의 원조 아닌가. 그들이 패배한 원인은 무엇일까. 자유주의 다. Если вы хотите, чтобы это произошло, вы можете сделать это так, как будто вы хотите, чтобы это произошло . Нажмите на кнопку «Получить» и нажмите кнопку «Получить». ... 트럼프는 더하다. 민주당 주지사들이 펼치는 봉쇄 정책을 비꼬며 지지자들에게 "미시간을 해방하라! 미소타 Вот это да! 선동했다. ... 백년 전 대공황 때도 자유주의 의 위기가 도래했다. ... 민주주의와 자유주의 의 모순을 명심하자. Нажмите на кнопку, чтобы включить ее, и она будет готова к использованию. 둘은 엄연히 다르고 충돌한다. Нажмите на кнопку «Открыть » и нажмите кнопку « Получить». ... 대한민국은 이제 명실공히 민주주의 모범국이다. Вы можете сделать это, нажав на кнопку " Получить" и отложить ее в сторону. 정부의 선진적인 방역정책에 협조하되, 코로나 이후 되찾을 자유 , 쟁취할 자유 를 끝없이 갈망하자. [... Коронавирус — это проверка возможностей каждой страны по управлению кризисами. Табель успеваемости очевиден. Запад потерпел неудачу, а Восток хорошо защищался. США на последнем месте, а Корея — отличница. Что случилось? ... Но разве Запад не является источником демократии? В чем причина их поражения? Это либерализм . В неолиберальной экономической системе тоже есть противоречия, но влияние либеральной политической культуры больше. Я изучаю британского премьер-министра Бориса Джонсона с тех пор, как он упомянул коллективный иммунитет. ... Трамп более. саркастически говоря о Политика сдерживания, проводимая губернаторами-демократами, он сказал сторонникам: «Освободите Мичиган! Освободите Миннесоту! Освободите Вирджинию!» взволновала ... Даже во время Великой депрессии сто лет назад это был кризис, вызванный либерализмом . ... Давайте будем продолжать помните о противоречиях между демократией и либерализмом . Первое — это когда государство прислушивается к людям, а второе — когда люди не прислушиваются к государству. Эти два понятия совершенно различны и сталкиваются. Либеральная демократия — это процесс уравновешивания два. ... Республика Корея в настоящее время является образцовой страной демократии по названию и на деле. Но я утверждаю, что у нас никогда не было настоящей либеральной культуры. Давайте сотрудничать с передовой политикой карантина правительства, но бесконечно жаждать свободы (либеральной) для восстановления после COVID-19 и свободы (либеральной) для победы. ...]
  11. ^ ab "신자유주의, 구한말 개화파의 재림". Ханкёре . 4 марта 2010 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
  12. ^ Ли, Хёнчхул (2018). «Контрдвижение серебряного поколения в информационную эпоху: митинги в защиту парков в Корее». Korea Observer (на корейском языке). 49 (3): 465–491. doi : 10.29152/KOIKS.2018.49.3.465. ISSN  0023-3919. S2CID  159208168.
  13. ^ "이재명 "나 안 찍겠다고 민주 진영 탈퇴할 사람 얼마나 있겠나"". Новости . 10 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2021 г.
  14. ^ "중도적 자유주의자가 우파 품으로… 금태섭 '소신' 무엇인가" . 미디어오늘 (на корейском языке). 1 апреля 2021 г. Проверено 10 января 2022 г. [Как центристский либерал (умеренный либерал) он перешёл в правый (консервативный) лагерь... О чём такое «Убеждение», о чём говорит Кым Тэ Суп?]
  15. ^ ""오바마, 질서 강조하는 진보주의에 기반해 견고"<타임>" ["Обама, прогрессизм , который подчеркивает порядок, это прочно." < Время >]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 16 ноября 2008 года . Проверено 28 сентября 2021 г. 버락 오바마 미국 대통령 당선자의 탄생을 낳은 정치적 연합은 과거 한 시대를 풍미했던 루 즈벨트나 레이건 대통령을 탄생시킨 정치적 연합보다 더 견고하며 그 이유는 오바마의 지지기반이 진보주의 (либерализм).
  16. ^ "교수들이 대개 진보적이라고? 그런 사람이 교수가 되기 때문!" [Профессора обычно прогрессивны? Потому что такой человек становится профессором!]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 20 января 2010 г. Проверено 31 октября 2021 г. 미국에서 대학교수들은 대부분 진보적인 (либеральный) 성향을 보이는 것이 사실이다. [На самом деле большинство университетских профессоров в Соединенных Штатах, как правило, придерживаются прогрессивных (либеральных) взглядов.]
  17. ^ "더 나은 진보를 향해 나아가자: 미국의 진보주의자 마크 릴라 지음 '더 나은 진보를 상하 라 '» [Давайте двигаться к лучшему прогрессивизму : американский прогрессист Марк Лилла писал: «Представьте себе лучший прогрессив».]. OhmyNews (на корейском языке). 15 октября 2019 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  18. ^ "소련을 붕괴시키고 미국 보수의 역사가 되다, 레이건 대통령 일대기 Я люблю, 냉전, 소련 해체, 신자유주의, 공산주의 (Временная метка 4:10)». Ютуб . 27 августа 2021 г.
  19. ^ «[박찬수 칼럼] '자유'와 민주주의, 리버럴» [[Колонка Пак Чансу] «Либерал» и демократия, либерализм.]. Ханкёре (на корейском языке). 3 июля 2018 года . Проверено 30 октября 2021 г. ... ' 자유' 라는 말만큼 요즘 그 의미가 새롭게 다가오는 단어도 드물다. 주말마다 광화문에서 열리는 태극기집회에 가면 '자유민주주의 수호'란 구호를 귀가 갑도 록 들을 수 있다. 그분들이 말하는 자유는 자유한국당의 '자유' 와 일맥상통하지만, 1960 г., 4·19 лет назад 인이 쓴 시의 한 구절 "어째서 자유에는 피의 냄새가 섞여 있는가를" 에 나오는 ' 자유' 와는 사뭇 다르다 ... 십수년 전 워싱턴특파원 시절, 가장 곤혹스러운 영어단어 중 하나가 '(lib эрал) 이었다. 미국에선 ' 리버럴' 하면 보통 민주당 지지자나 진보주의자 를 뜻하는데 ... [... Мало какие слова в наши дни имеют такое же новое значение, как слово «либеральный» . Если вы пойдете на митинги Тэгукги, проводимые в Кванхвамуне каждые выходные, вы сможете услышать лозунг «Страж либеральной демократии». Либерал, по их словам, соответствует понятию «либерал» в Партии свободы Кореи , но он явно отличается от «либерала» в стихе из поэмы, написанной поэтом Ким Су Ёном вскоре после 19 апреля 1960 года. ... Когда я был вашингтонским корреспондентом несколько десятилетий назад, одно из самых неловких английских слов было "liberal" . В Соединенных Штатах "liberal" обычно означает сторонника демократов или прогрессивного человека , но если его включить в предложение ...]
  20. ^ "옳은소리 하고도 공화당 주류에게 몰매 맞은 트럼프" [Трамп был избит основными республиканцами, хотя он сказал что-то правильно.]. Кёнхян Синмун (на корейском языке). 15 февраля 2016 года . Проверено 31 октября 2021 г. 13 лет в режиме реального времени на телевидении 실패' 발언은 공화당 주류 정치인들의 격분을 자아냈다. ... 테드 크루즈 상원의원(텍사스)은 트럼프가 보수주의자인 체 하지만 원래는 매우 진적인 (lib) eral) 생각을 가진 사람이라며 공격했다. ... [... Высказывания Трампа о «неспособности Джорджа Буша вторгнуться в Ирак» на теледебатах в Южной Каролине вечером 13-го числа вызвали возмущение среди основных политиков-республиканцев. ... Сенатор Тед Круз (Техас) раскритиковал Трампа, заявив, что тот притворяется консерватором, но изначально придерживается очень прогрессивных (либеральных) взглядов. ...]
  21. ^ "트럼프 "진보적 할리우드는 최고 수준 인종차별주의자"» [Трамп сказал: « Прогрессивный Голливуд — лучший расист».]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 10 августа 2019 г. Проверено 28 октября 2021 г. 도널드 트럼프 미국 대통령은 9일(현지시간) " 진보적 (либеральный) 할리우드는 엄청난 분노와 증오에 Если вы хотите, чтобы устройство было выключено, оно должно быть отключено.
  22. Ссылки безопасности».] . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 8 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2021 г. 적극적 대외 개입정책을 지지하는 이른바 ' 진보적 매파 (либеральные ястребы)'인 그가 국무장관으로 될 Нажмите на кнопку и нажмите кнопку «Получить». [Если он будет избран госсекретарем, так называемые « прогрессивные ястребы » (либеральные ястребы), которые поддерживают политику активного иностранного вмешательства, ожидается, что это окажет глубокое влияние на политику Северной Кореи.]
  23. ^ Хесус Веласко (4 июля 2019 г.). Американские президентские выборы в сравнительной перспективе: мир наблюдает. Rowman & Littlefield. стр. 154. ISBN 978-1498557580.
  24. ^ «Будет ли пересмотрена Конституция, чтобы разрешить молодому президенту?». The Korea Herald . 6 июня 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г. 26-летний Кан Мин Джин, лидер молодежного отделения либеральной партии «Справедливость», стал первым политиком, который инициировал дебаты на 21-м заседании Национальной ассамблеи.
  25. ^ «Политический круг в жесткой конкуренции за привлечение молодых избирателей». The Korea Times . 18 июня 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г. Член палаты представителей Чан Хе Ён, 34-летний депутат от небольшой либеральной оппозиционной Партии справедливости , которая давно выступает за права социальных меньшинств и маргинализированных лиц, включая женщин, заявила, что Ли часто искажал феминизм, делая такие откровенные комментарии по гендерным вопросам, и ему нужно быть более осторожным, комментируя феминизм, поскольку теперь у него больше ответственности как у лидера партии.
  26. ^ ""트럼프 유세파워 무시 못해" против "무당파 줄어 바이든 안정적"" ["Силу кампании Трампа нельзя игнорировать" против "Байден более стабилен, поскольку количество противников партии уменьшилось."]. Донг-а Ильбо . 31 октября 2020 г. Проверено 10 октября 2021 г. ... 이때 진보 성향 제3의 후보인 자유당 의 게리 존슨, 녹색당의 질 스타인 후보가 얻은 표를 13: 8000, 19: 6000. ...
  27. ^ "캐나다 조기 총선, 트뤼도 3선 성공…과반 의석 확보는 실패한 듯" [На досрочных всеобщих выборах в Канаде Трюдо выиграл третий срок... Обеспечить большинство мест, похоже, не удалось.]. Донг-а Ильбо . 21 сентября 2021 г. Проверено 10 октября 2021 г. 20 секунд (20 секунд) и нажмите кнопку 3, чтобы разжечь 3 минуты. Воспользуйтесь функцией " Старт" и нажмите кнопку "Открыть" и нажмите кнопку " Получить".
  28. ^ "괴짜 '컴퓨터백신 선구자' 존 맥아피 사망" [Джон Макаффи, ботаник и «пионер компьютерных вакцин», умер.]. Ханкёре . 24 июня 2021 г. Проверено 10 октября 2021 г. 1945 год – это событие, которое произошло в 1987 году. 시에이츠'를 창업했다. 그는 1990 года, когда он был показан в конце 1990 г. 이 됐다. В 2016 году он был показан в 2016 году в 2016 году, в 2016 г.
  29. ^ "네덜란드 반(反)이슬람 정치인, '무함마드 만화대회' 재추진" [голландский антиисламский политик повторно рекламировал Конкурс комиксов о Мухаммеде.]. Информационное агентство Йонхап . 19 декабря 2019 года . Проверено 28 октября 2021 г. ... 네덜란드의 극우 정치인 헤이르트 빌더르스 자유당 (PVV) 대표는 전날 트위터에 "언론의 자유" 는 폭력과 이슬람 파트와(이슬람 율법 해석·종교지도자의 칙령)보다 우선"이라며 ...
  30. ^ «Почему корейские консерваторы более открыты для иммиграции, чем либералы». m.koreatimes.co.kr . 2024-02-13 . Получено 2024-06-16 .
  31. ^ «Внешнеполитические перспективы южнокорейских прогрессистов: Часть II». 22 февраля 2022 г.
  32. ^ "탈북자들, 북한 인권법 반대 민주당 비난" . 자유아시아방송 . 10 июня 2011 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  33. ^ "'광주의 아픔' 투영한 文 정부, 미얀마 군부에 제재 단행" . 한국일보 . 12 марта 2021 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  34. ^ "미얀마 '독자제재'·'北 인권선언' 발빼 …文 '외교 딜레마'" ['Дипломатическая дилемма' лунного правительства. Они поддерживают независимые санкции против Мьянмы, но игнорируют права человека в отношении Северной Кореи.]. Деньги сегодня . 15 марта 2021 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  35. ^ "'가치 외교' 내세웠지만···중국 신장위구르 인권성명 불참한 윤석열 정부" . 경향신문 . 2 ноября 2022 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  36. ^ "South Korea After Park". Журнал Jacobin . 2017-05-18 . Получено 2021-02-13 . ... В то же время он принадлежит к католической церкви и придерживается некоторых социально консервативных взглядов. Когда во время дебатов его спросили о преследовании геев-солдат военными, Мун ответил, что он выступает против гомосексуализма в целом.
  37. ^ «Почему корейские консерваторы более открыты для иммиграции, чем либералы». The Korea Times . 2024-02-13 . Получено 2024-02-16 .
  38. ^ "민주당 강민정, 베트남전 민간인 학살 의혹 진상규명 특별법 발의" . 23 февраля 2023 г.
  39. ^ "Как Байден может провести новую эру в политике Южной Кореи". The Diplomat . 15 января 2021 г. . Получено 17 июня 2023 г. . Исторически южнокорейские прогрессисты и японские консерваторы смешиваются как масло и вода. Осуждение сотрудничества с Японией долгое время было стержнем прогрессивной повестки дня Южной Кореи как с точки зрения прав человека, так и с точки зрения деколонизации.
  40. ^ "문정인 "일본, 친북·친중 프레임 씌워 文정권 바꾸려는 것"". Джунганг Ильбо . 21 июля 2019 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  41. ^ «Соперничающие партии согласовали законопроект об ограничении следственных полномочий прокуроров». 22 апреля 2022 г.
  42. ^ "실학 (實學)" . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2021 г.
  43. ^ ""도산, 다석, 함석헌의 삶과 사상은 21 세기에도 유효해"". OhmyNews (на корейском языке). 21 сентября 2021 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  44. ^ ""3·1 운동, 성·종교·직업 구분없어…민주주의 일대 전환"". Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 5 ноября 2018 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  45. ^ "독립운동, 근대화를 촉진하다" . 이로운넷 (на корейском языке). 21 февраля 2020 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  46. Ссылки ​[Корейские консерваторы любили «Свободу», но… Но была отдельная «Свобода», которую они кричали. :Что такое либерализм?]. Джунган Ильбо (на корейском языке). 19 апреля 2020 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  47. ^ "자유와 정의의 심판의 날 '4.19 혁명'" . Сиджунг Ильбо (на корейском языке). 19 апреля 2012 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  48. ^ https://content.csbs.utah.edu/~mli/Economies%205430-6430/Lee-Competing%20Visions%20of%20North%20Korea%20in%20South%20Korean%20Politics.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  49. ^ "[제20대 국회의원 선거] 정당(政黨) 이야기" . Чосон Ильбо . 23 марта 2016 г. Проверено 16 января 2021 г.
  50. ^ "문 대통령 "한반도 문제 해결 주인은 우리""". Джунганг Ильбо . 18 августа 2017 г. Проверено 16 января 2021 г.
  51. ^ "왜 6번에 붉은 인주 안 찍혔을까" . Ханкёре . 06.05.2020 . Проверено 16 января 2021 г.
  52. ^ "농지개혁 주도한 조봉암은 左右 통합 추진한 실용주의자" [Чо Бонг-ам, возглавлявший реформу сельскохозяйственных земель, был прагматиком, стремившимся к интеграции левых и правых.]. Чосон Ильбо . 25 апреля 2019 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  53. ^ «Крупнейшая фракция UPP отрицает фальсификацию». Korea JoongAng Daily . 2 мая 2020 г. Получено 2 января 2022 г. Внутренняя борьба в либеральной Единой прогрессивной партии продолжилась, и лидер крупнейшей фракции партии потребовал провести голосование по вопросу о том, должны ли кандидаты, избранные на сфальсифицированных праймериз, уйти в отставку.
  54. ^ Чунг Мин Ли, ред. (2016). Линии разлома в растущей Азии. Brookings Institution Press . стр. 323. ISBN 9780870033131. Крайне левая Единая прогрессивная партия (ЕПП) была самой просеверокорейской политической партией Южной Кореи, и ее руководство почти полностью соответствовало политике, проводимой Северной Кореей, но она была распущена, когда ...
  55. ^ Оул Хан, ред. (2021). Поляризованная политика в Южной Корее: политическая культура и демократия в партийных газетах. Rowman & Littlefield . стр. 22. ISBN 9781793635921... Например, в 2014 году крайне левая партия (Объединенная прогрессивная партия) была распущена из-за просеверокорейской деятельности, которая угрожала национальной безопасности.25 Соответственно, ...
  56. ^ "노회찬, 심상정, 유시민 통합진보당 탈당: 민노당 전 최고위원, 지방의원, 참여계 당원 3000 여명도 '탈당 러시'» [Но Хоэ Чан, Сим Сан Чжон и Ю Си Мин покинули Объединенную прогрессивную Партия: Около 3000 бывших членов Верховного совета, местных советников и участвующих членов ДЛП также покидают партию.]. 프레시안 . 13 сентября 2012 года . Получено 4 декабря 2021 г.
  57. ^ «Как Minecraft стал игрой с рейтингом R в Южной Корее». The Korea Herald . 4 июля 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г. Член палаты представителей Хер Ына из главной оппозиционной Партии власти народа и член палаты представителей Рю Хо Чжон из либеральной второстепенной Партии справедливости планируют совместно предложить пересмотр в этом месяце.
  58. ^ «Этот южнокорейский пастор «благословил» фестиваль гомосексуалистов. Сейчас его расследуют». Vice . 2 октября 2020 г. . Получено 9 ноября 2021 г. . Небольшая либеральная Партия справедливости в настоящее время предпринимает седьмую попытку провести законопроект в Национальном собрании. Предыдущие попытки провалились, поскольку консервативные христианские группы лоббировали его с 2007 года. Ли считает, что принятие законопроекта давно назрело.
  59. ^ «새벽당, 정치의 새 그림을 그린다» [Партия «Рассвет», рисует новую картину политики.]. 뉴스프리존 (на корейском языке). 13 июля 2019 года . Проверено 14 ноября 2021 г. 대한민국 최초의 자유주의 청년 우파정당을 표방하는 '자유의 새벽(약칭 새벽당)'의 창당대 В этом случае вы можете использовать его в качестве источника питания. [Первая в Южной Корее либеральная молодежная правая партия, учредительный конкурс «Рассвет свободы» (сокращенно «Партия рассвета»), недавно провела в Художественном зале Джейла в Сангам-доне, Мапхо-гу.]
  60. ^ "자유기업원 창립 25주년 기념식 "자유주의와 시장경제를 알린 25년"".
  61. ^ "보수적 자유주의자 이상돈의 엑스파일" [Консервативный либерал, Секретный материал Ли Сан Дона.]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). 19 июня 2021 г. Проверено 19 октября 2021 г.