Эдинбургское дерби — неофициальное название любого футбольного матча между шотландскими клубами Heart of Midlothian (Hearts) и Hibernian (Hibs), двумя старейшими профессиональными клубами из Эдинбурга , Шотландия. Между двумя клубами существует ожесточенное соперничество, которое восходит к основанию клубов в середине 1870-х годов, что делает его одним из самых продолжительных соперничеств в мировом футболе. Первый матч между клубами состоялся на стадионе Meadows в Рождество 1875 года.
Матчи обычно проводятся на стадионах Easter Road или Tynecastle . Он регулярно проводится на высшем уровне шотландской футбольной лиги , хотя дерби проводились во втором дивизионе в сезоне 2014–15 . Иногда команды также играют друг против друга в кубковых турнирах, таких как Scottish Cup и Scottish League Cup . Клубы дважды встречались в финалах Scottish Cup , в 1896 и 2012 годах , оба из которых выиграл Hearts.
Hearts и Hibs были образованы в середине 1870-х годов. Первый матч между клубами состоялся на стадионе East Meadows 25 декабря 1875 года, и Hearts выиграли со счетом 1:0. [1] Hibs выиграли первый матч Кубка Шотландии между клубами в сезоне 1877–78 . [2] Матчи, которые определили два клуба как основные стороны в Эдинбурге, были пятиматчевой борьбой за Кубок EFA позже в том же сезоне, который Hearts выиграли со счетом 3:2 после четырех предыдущих попыток, закончившихся ничьей. [3] Hibs победили Hearts на пути к своему первому национальному трофею, Кубку Шотландии 1886–87 . [4] Hibs также одержали победы со счетом 3:0, 5:2 и 7:1 против Hearts в других соревнованиях.
У Hibs были серьезные финансовые проблемы, и они ненадолго прекратили играть в начале 1890-х годов. Тем временем Hearts стали членами-основателями Шотландской футбольной лиги в 1890–91 годах. Hibs вскоре возобновили деятельность, и Hearts выиграли со счетом 10–2 в товарищеском матче на Easter Road , что ознаменовало их возвращение. [5] Hibs присоединились к Шотландской футбольной лиге в 1893–94 годах и были переведены в Первый дивизион в 1895 году. Первое дерби лиги состоялось 28 сентября 1895 года, Hearts выиграли со счетом 4–3 в Tynecastle. [6]
Клубы оспаривали финал Кубка Шотландии 1896 года , который Hearts выиграл со счетом 3–1 на стадионе Logie Green в Эдинбурге. [7] Это единственный раз, когда финал Кубка Шотландии проводился за пределами Глазго. [7] Дерби регулярно проводилось в лиге до 1930–31 годов , когда Hibs вылетели из Первого дивизиона, хотя матчи в других соревнованиях продолжались. Hibs вернули себе статус высшего дивизиона в 1933–34 годах , но весь футбол лиги был приостановлен с 1939–40 по 1945–46 годы из-за Второй мировой войны .
Рекордное количество зрителей на Эдинбургском дерби составило 65 860 человек 2 января 1950 года, когда «Хартс» выиграли со счетом 2–1 на Истер Роуд . [8] Это также была самая большая аудитория на любой шотландской игре, сыгранной за пределами Глазго . [8] Послевоенный период был золотым веком для футбола в Эдинбурге, поскольку «Хибс» выиграли три чемпионата лиги со своей знаменитой пятеркой нападающих, в то время как «Хартс» выиграли несколько крупных трофеев в конце 1950-х и начале 1960-х годов.
Hibs пользовались устойчивым успехом в матче в конце 1960-х и большей части 1970-х годов. Их рекордная победа над Hearts, 7-0 в Tynecastle 1 января 1973 года, была достигнута в этот период. Затем у Hibs была самая длинная непобедимая серия в матче, 12 игр с 1974 по 1978 год. Шотландская футбольная лига была реструктурирована с сезона 1975–76 годов , чтобы создать более мелкие дивизионы, в результате чего команды играли друг с другом четыре раза за сезон в лиге, но это также увеличило риск вылета клубов. Hearts были клубом йо-йо в конце 1970-х и начале 1980-х годов, в то время как Hibs также были понижены в 1979–80 годах . Это означало, что было мало дерби, пока Hearts не вернулись в Премьер-дивизион в 1983–84 годах .
Hearts затем взял верх в дерби, установив рекорд по количеству последовательных дерби без поражений, 22-игровая серия, охватывающая 1980-е и 1990-е годы. В этот период владелец Hearts Уоллес Мерсер попытался провести слияние двух клубов, приобретя контрольный пакет акций в Hibs. [9] Эта попытка провалилась после того, как протестные группы, созданные фанатами Hibs, убедили некоторых акционеров не продавать Mercer, и новые инвестиции в Hibs были предоставлены Томом Фармером . [9] [10]
Клубы встретились в полуфинале Кубка Шотландии 2005–06 , зная, что победа приведет к финалу против Гретны , которая была клубом Второго дивизиона . Hearts выиграли полуфинал у Hibs со счетом 4–0 и выиграли соревнование по пенальти в финале . Hibs отомстили в следующем сезоне, выиграв четвертьфинал Кубка Шотландской лиги 2006–07 против Hearts со счетом 1–0, и выиграли это соревнование.
Два клуба встретились в финале Кубка Шотландии 2012 года . [11] Матч был сыгран на стадионе Хэмпден Парк в Глазго, несмотря на то, что некоторые болельщики предлагали перенести его на стадион Мюррейфилд , крупнейшую площадку в Эдинбурге. [12] Hearts выиграли односторонний финал со счетом 5–1, также выиграв все три дерби лиги в том сезоне. Hibs отомстили за это поражение шесть месяцев спустя, выбив Hearts из Кубка Шотландии 2012–13 , выиграв 1–0 в четвертом раунде на Easter Road. [13] Это также положило конец серии из 12 игр без побед Hibs в дерби. [13]
Оба клуба были переведены во вторую лигу после того, как заняли последние две позиции в шотландской Премьер-лиге 2013–14 годов . Это означало, что город Эдинбург впервые в своей истории остался без представительства в высшем дивизионе шотландской лиги. [14] Hearts выиграл чемпионат Шотландии 2014–15 годов и сразу же вернулся в высшую лигу. Hibs выиграл повышение в 2016–17 годах , что означало, что дерби высшей лиги были возобновлены в 2017–18 годах . Между тем, команды встречались в Кубке Шотландии в трех последовательных сезонах: 2015–16 , [15] 2016–17 [16] и 2017–18 годах . [17] «Хибс» выиграли первые два матча после переигровок [18] [19] и выиграли соревнование 2015–16 годов, в то время как «Хартс» выиграли третий матч.
Hearts были переведены в Чемпионшип в 2020 году после того, как сезон 2019–20 был сокращён из-за пандемии COVID-19 в Шотландии . [20] В полуфинале Кубка Шотландии 2019–20 , который был отложен до осени из-за пандемии, [21] Hearts выиграли со счётом 2–1 после дополнительного времени у Hibs. [22] Hearts вернулись в высший дивизион в 2021 году , прежде чем выиграть полуфинал Кубка Шотландии 2021–22 против Hibs. [23]
В конце 19-го и начале 20-го века клубы часто встречались друг с другом по десять раз за один сезон из-за множества местных соревнований, таких как East of Scotland Shield , Rosebery Charity Cup , Wilson Cup и Dunedin Cup. В этих соревнованиях также участвовали другие клубы Эдинбурга и окрестностей. Hearts и Hibs были наиболее частыми победителями этих соревнований. East of Scotland Shield — единственное из местных соревнований, в котором Hearts и Hibs участвуют сегодня, хотя и молодыми резервными командами . Shield оспаривается разовым матчем, а выручка от продажи билетов передается в Футбольную ассоциацию Эдинбурга.
St Bernard's , Leith Athletic , оригинальный Edinburgh City и Meadowbank Thistle представляли город Эдинбург в Шотландской футбольной лиге . Поскольку Hibs не входили в лигу до сезона 1893–94 , первое дерби лиги было сыграно между Hearts и Leith Athletic 24 октября 1891 года (Hearts выиграли со счетом 3–1). [24] Первое дерби лиги между Hearts и Hibs было сыграно в Тайнкасле 28 сентября 1895 года, и Hearts выиграли со счетом 4–3. [6] Четыре команды приняли участие в Кубке лорда-провоста по оказанию помощи в аренде в конце 1921 года, чтобы собрать деньги для безработных (также была сыграна версия в Глазго); финал был между Hearts и Hibs (выиграл Hearts), но не был сыгран до мая 1923 года. [25] [26]
Введение системы шотландской футбольной пирамиды позволило Edinburgh City (2016) [27] и Spartans (2023) [28] получить повышение в Шотландской профессиональной футбольной лиге (SPFL). Ни один из клубов еще не играл ни с Hearts, ни с Hibs в матче SPFL, хотя Hearts были привлечены к игре со Spartans в Кубке Шотландии 2023–24 . [29] Civil Service Strollers и Edinburgh University играют в Lowland League . East of Scotland League также включает дерби-матчи с шестью клубами, базирующимися в Эдинбурге.
Этот термин также используется для матчей в женском футболе, включая игры между командами «Хиберниан» , «Хартс» и «Спартанцы» . [30] [31]
В 1985 году сборная Эдинбурга, состоящая из игроков Hearts, Hibs и Meadowbank Thistle, сыграла с Bayern Munich в матче-вызове « Festival Cup » в Тайнкасле. [32] Festival Cup был вновь введён в 2003 году, чтобы связать его с ежегодным Эдинбургским фестивалем . [33] Местные СМИ предполагали, что клубы из городов-побратимов Эдинбурга , включая Bayern Munich и Dynamo Kyiv , будут приглашены для участия в ежегодном Эдинбургском турнире. [33] [34] В конце концов, клубы согласились сыграть один матч дерби в последнюю субботу перед началом сезона шотландской Премьер-лиги 2003–04 . [35] SPL не помогла запуску Festival Cup, запланировав матч дерби лиги через две недели после матча Festival Cup, также на Easter Road . [35] [36] «Хартс» выиграли первый матч Кубка фестиваля со счетом 1–0 благодаря голу Энди Уэбстера . [35]
Затем у клубов возникли трудности с планированием матча 2004–05 , отчасти из-за того, что клубы организовывали другие товарищеские матчи. [33] Матч Кубка Фестиваля в конечном итоге был сыгран в Тайнкасле 4 сентября 2004 года. Обе команды были значительно не в полном составе, поскольку несколько игроков тренировались со своими национальными сборными. [33] Игра в сентябре также означала, что игра была сыграна после начала сезона шотландской Премьер-лиги 2004–05 и после окончания Фестиваля. Hearts выиграли второй и на сегодняшний день последний матч Кубка Фестиваля со счетом 3–1. [37] Голы Hearts забили Крейг Сивес , Марк де Врис и Деннис Уайнесс , в то время как Стивен Добби забил пенальти за Hibs. [37] Матч не был сыгран в 2005 году, поскольку Hearts долго искали нового главного тренера. [38] Он не был возрожден в 2006 году и с тех пор не оспаривался. [38]
Эдинбургское дерби традиционно играется на Новый год , так как и 1, и 2 января являются праздничными днями в Шотландии. В последние годы новогоднее дерби иногда не проводилось из-за того, что в начале января в расписание было внесено изменение. [39] [40] Из 94 эдинбургских дерби, сыгранных на Новый год, «Хибс» имеют небольшое преимущество — 32 против 30 побед над «Хартс». [41]
Во время матча в честь Нового года 1940 года Easter Road была покрыта густым туманом, который обычно приводит к отмене футбольного матча. [42] Поскольку матч проводился во время войны , и он широко транслировался BBC для развлечения солдат, размещенных за рубежом, Военное министерство приказало продолжить игру, чтобы не оповещать Люфтваффе о плохих погодных условиях. [42] Комментатор Боб Кингсли также не мог видеть поле и был вынужден импровизировать. [42] Используя серию бегунов, которые сообщали ему, были ли забиты голы, он создал свою собственную версию матча. [42] [43] Позже это было описано в The Scotsman как « Башни Фолти впереди себя» и адаптировано в пьесу BBC Radio Four шотландским драматургом Эндрю Даллмейером . [43]
У Hearts лучший результат в дерби: 149 побед против 87 побед Hibs в 339 матчах, сыгранных в трех главных шотландских соревнованиях. [44] На сегодняшний день было проведено 664 дерби в Эдинбурге, что означает, что чуть меньше половины всех дерби были сыграны в других соревнованиях и товарищеских матчах. Включая эти другие матчи, Hearts выиграли 291 дерби, а Hibs выиграли 207. [45] В сезоне 2017–18 менеджер Hearts Крейг Левейн сказал, что победа Hearts была «естественным порядком» матча, [46] а болельщики Hibs и менеджер Нил Леннон высмеяли эти комментарии в последующем дерби, которое выиграли Hibs. [47]
С момента создания Шотландского Премьер-дивизиона в 1975 году и введения четырёх игр лиги между клубами в шотландском сезоне ни один клуб не смог выиграть все четыре дерби лиги за сезон. Hearts одержали три победы и сыграли вничью пять раз: в 1985–86 , 1989–90 , 1990–91 , 1996–97 и 2006–07 . Лучший результат Hibs в сезоне лиги — также три победы и ничья в 1975–76 . Hearts разгромили Hibs в сезоне 2011–12 , выиграв все три игры лиги [48] и финал Кубка Шотландии [49] ; однако, четвёртый матч лиги был невозможен, поскольку клубы не находились в одной секции лиги после раскола.
Самая большая победа в официальном матче была одержана командой Hibs со счетом 7:0 в матче против Tynecastle 1 января 1973 года. Самая крупная победа в других матчах была одержана командой Hearts со счетом 10:2 в товарищеском матче 12 августа 1893 года. Наибольшее количество голов в официальном матче было забито командой Hearts, когда она выиграла со счетом 8:3 в матче лиги 21 сентября 1935 года. Команда Hearts удерживает рекордную разницу в Кубке Шотландии с победой со счетом 5:0 1 февраля 1955 года и рекордную разницу в Кубке Шотландской лиги с победой со счетом 6:1 11 августа 1956 года.
Джон Робертсон забил 27 голов против «Хибс» в официальных играх. Робертсон получил прозвище «Молот Хибс» из-за его результативных результатов в дерби. И Бобби Уокер (33), и Томми Уокер (29) забили больше голов в дерби, чем Робертсон, если учитывать игры в местных соревнованиях.
Гордон Смит — лучший бомбардир Эдинбургских дерби за «Хибс», забив 15 голов. Смит играл за «Хартс» и «Данди» позже в своей карьере и стал единственным игроком, который выиграл чемпионат Шотландской лиги с тремя разными клубами. Джеймс Макги забил не менее 24 голов за «Хибс» в первые годы существования команды. Реальная цифра, вероятно, выше, поскольку он играл во многих играх, где известен только результат, а не все забившие были записаны. [50]
Барни Баттлз-младший забил 11 голов менее чем за месяц против «Хибс» в 1929 году; пять в финале Кубка Данидина, завершившемся со счетом 8:2 17 апреля 1929 года, [51] два в финале Кубка Уилсона, завершившемся со счетом 5:1 30 апреля 1929 года [52] и четыре в финале Кубка благотворительности Роузбери, завершившемся со счетом 5:1 11 мая 1929 года. [53]
Шестнадцать хет-триков были забиты в конкурентных эдинбургских дерби пятнадцатью игроками, девять за Hearts и семь за Hibs. Бобби Уокер — единственный игрок, который забил несколько хет-триков, а Марк де Врис за Hearts и Джо Бейкер за Hibs — единственные игроки, которые забили четыре гола в одном дерби. Большинство этих хет-триков были забиты в первые сто лет существования дерби, и только три из них произошли за последние пятьдесят лет.
Это список игроков, которые сыграли по крайней мере один официальный матч за первую команду за оба клуба. Только четыре игрока забивали за Hearts и Hibs в Эдинбургских дерби – Ральф Каллачан , Алан Гордон , Даррен Джексон и Гордон Смит .
Hibs остаются на третьем месте по разнице забитых и пропущенных мячей после победы со счетом 4–0 над Spartans в эдинбургском дерби.