stringtranslate.com

Чрезвычайный адвокат Ву

«Чрезвычайный адвокат У» ( кор .  이상한 변호사 우영우 ) — южнокорейский телесериал 2022 года с Пак Ын Бин в главной роли, Кан Тэ О и Кан Ки Ёном . В нём рассказывается о У Ён У, аутичной женщине-новичке-адвокате, нанятой крупной юридической фирмой в Сеуле. Поскольку она отличается от своих нейротипичных коллег, её манера общения воспринимается ими как странная, неловкая и резкая. С каждым судебным делом и благодаря своему интеллекту и фотографической памяти она становится всё более компетентным адвокатом и получает признание от других юристов и признательность от своих клиентов.

Шоу транслировалось на канале ENA с 29 июня по 18 августа 2022 года каждую среду и четверг в 21:00 по корейскому стандартному времени ( UTC+09:00 ) в течение шестнадцати эпизодов. [5] Оно также доступно для потоковой передачи на Netflix в некоторых регионах. [6]

«Выдающийся адвокат У» установил рекорд по самым высоким рейтингам в истории ENA. [7] Он получил признание зрителей, а его последний эпизод набрал 17,5% общенациональных рейтингов, что сделало его восьмой по рейтингу драмой в истории корейского кабельного телевидения и седьмой по рейтингу телевизионной драмой по количеству зрителей . [8]

Синопсис

Extraordinary Attorney Woo рассказывает историю У Ён-у, аутичного адвоката, которую воспитывает ее отец-одиночка. Она растет с одной подругой в школе, Дон Гы-ра-ми, странной девочкой, которая защищает ее от школьных хулиганов. Она заканчивает юридический факультет Сеульского национального университета с отличием. Поскольку она аутистка, юридические фирмы отказываются ее нанимать. Однако благодаря связям ее отца она получает свою первую работу в Hanbada, крупной сеульской юридической фирме. Интеллект и фотографическая память адвоката У помогают ей стать отличным адвокатом, поскольку она может прекрасно помнить законы и все, что читает, видит или слышит.

Отличаясь от нейротипичных сверстников, ее манера общения поначалу кажется странной и неловкой, а ее сильный эмоциональный интеллект остается непризнанным. Но по мере развития сериала многие из людей, которых она встречает, такие как ее куратор-юрист Чон Мён Сок, ее однокурсница и коллега по юридической школе Чхве Су Ён и сотрудник юридической поддержки Ли Джун Хо, приспосабливаются к ней, пока она изучает свое ремесло начинающего адвоката. Но она также сталкивается с людьми, которые предвзято относятся к ней и другим людям с ограниченными возможностями, включая ее коллегу Квона Мин У, который часто пытается ее саботировать.

Многие судебные дела в сериале затрагивают тонко сбалансированные юридические вопросы, а иногда и сложные этические вопросы. Подход адвоката У часто уникален и помогает разрешать дела неожиданными способами. Одна сюжетная линия о родителях Ён-У проходит через весь сериал и включает в себя соперничество между двумя крупными юридическими фирмами, обе возглавляемыми женщинами-юристами, Хан Сон-Ён, генеральным директором Hanbada, и Тэ Су-ми, генеральным директором Taesan. Другая сюжетная линия фокусируется на зарождающемся романе адвоката У с Ли Джун-хо.

Еще одна тема, которая проходит через весь сериал, — особый интерес Ён-ву к китам. Ее склонность сравнивать ситуации, с которыми она сталкивается в своей профессиональной и личной жизни, с жизнью и особенностями китов и дельфинов часто удивляет и сбивает с толку окружающих ее людей. Ее моменты озарения часто совпадают с фантазиями о морских животных.

Актеры и персонажи

Основной

Поддерживающий

Другие персонажи

Эпизоды

Производство

Съёмки сериала завершились 14 июля 2022 года. [40]

17 августа 2022 года президент Ли Сан Бэк из AStory , производственной компании для «Чрезвычайного прокурора У» , подтвердил, что драма будет продлена на второй сезон. Премьера второго сезона ожидается в 2024 году. [41]

Оригинальный саундтрек

Альбом саундтреков к шоу достиг двенадцатой позиции в еженедельном чарте альбомов Circle , и по состоянию на сентябрь 2022 года было продано 12 198 копий. [42]

Оригинальный саундтрек, части 1–7

Прием

Зрители

Первый эпизод « Чрезвычайного прокурора Ву» зафиксировал общенациональный рейтинг зрителей в 0,9%. К третьему эпизоду, который достиг 4,0%, он установил рекорд самого высокого рейтинга в истории ENA. [ 7]

Сериал был самым просматриваемым неанглоязычным шоу в мире на Netflix в течение недель с 4 по 10 июля и с 11 по 17 июля, зафиксировав 23,9 миллиона и 45,5 миллиона часов просмотров и заняв место в десятке лучших в 12 и 22 странах соответственно. [43] [44] За неделю с 18 по 24 июля это было второе по популярности неанглоязычное шоу, собрав 55 миллионов часов просмотра. Это был также самый просматриваемый сериал в восьми странах и появился в первой десятке в 27 других. [45] Сериал вернулся на вершину чарта в течение недели с 25 по 31 июля с 65,5 миллионами часов просмотра и был самым просматриваемым шоу в девятнадцати странах, а также занял место в первой десятке еще в 25 странах. [46] «Чрезвычайный адвокат Ву» продолжал возглавлять чарты еще шесть недель подряд после своего финала, собрав 348,15 миллиона часов просмотра. [47] [48]

Сериал стал «шестым по популярности неанглоязычным шоу всех времен» на Netflix, провёл «20 недель в глобальном списке 10 лучших неанглоязычных сериалов» [49] и продержался в списке 21 неделю с 28 ноября по 4 декабря 2022 года. [50]

«Чрезвычайный адвокат Ву»  : количество зрителей в Южной Корее за эпизод (миллионы)
Источник: Измерение аудитории, проведенное по всей стране компанией Nielsen Korea . [51] [B]

Критический прием

На сайте -агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes рейтинг одобрения сериала составляет 100%, на основе 11 обзоров. [52] Драма и игра Пак Ын Бин получили признание критиков за создание осведомленности о ряде современных социально-правовых проблем, влияющих на корейское общество и многие другие страны. [53] Корейско-американский терапевт Джини Чан похвалила сериал за его представление психического здоровья и то, как изображается аутизм. [54] Хейли Мосс , эксперт по нейроразнообразию, нашла персонажа Ын Бин милым и понятным, а также похвалила сериал как новаторский в Корее, где восприятие аутизма и доступных услуг сильно отличается от Соединённых Штатов. [55] Салони Гаджар из The AV Club похвалила сериал за гуманное изображение людей с расстройствами аутистического спектра и за вызов тонким видам дискриминации по отношению к ним. [56] В своем обзоре для NME Кармен Чин написала: «Шоу подстегивает всеобъемлющую сюжетную линию, чтобы позволить характеристике приспособляемости Ён У к каждому эпизодическому случаю и клиенту различных обстоятельств занять центральное место». [57] В своей статье для The Korea Times Дэвид А. Тиззард похвалил шоу за повышение осведомленности о проблемах, влияющих на корейское общество и психическое здоровье. [58] Teen Vogue назвал его одной из лучших корейских драм всех времен. [59]

Темы и анализ

Представление главного персонажа в популярной культуре вызвало дебаты вокруг аутизма в Южной Корее и на международном уровне, некоторые приветствовали это, а другие считали это нереалистичным. [60] Карла Миллер , пишущая для The Washington Post , сказала, что шоу делает много правильных вещей, чтобы привлечь аудиторию на сторону Ён У: «У милая, симпатичная и в конечном итоге соотносимая с ней. Поскольку она не может по-настоящему скрыть свои аутичные наклонности, мы видим ее борьбу, когда она пытается следовать нейротипичным правилам, чтобы вписаться. [61] Напротив, Ли Дон Чжу, мать аутичного ребенка, сказала местному вещателю, что шоу — чистая фантазия, так как для многих людей с расстройствами аутистического спектра успех Ён У был бы эквивалентен победе ребенка на Олимпийских играх за езду на велосипеде, который еще не умеет ходить. [62] Писательница Тэмми Ким раскритиковала изображение феминизма в драме , заявив, что оно устанавливает нереалистичные ожидания в профессиональной сфере, изобилующей гендерным неравенством. [63]

Влияние

Шоу стало культурным феноменом в Южной Корее и вызвало ряд тенденций. [64] Благодаря своему мировому успеху, в том числе став шестой по количеству просмотров неанглоязычной драмой всех времен на Netflix, сериал считается одной из корейских драм, распространяющих так называемую корейскую волну на международном уровне. [65] Продажи кимбап резко возросли во всем мире, что объясняется тем, что это любимая еда Ён У. [66] 500-летнее дерево каркаса, показанное в драме, было признано природным памятником Управлением культурного наследия после того, как, как сообщается, его ежедневно посещало большое количество людей. [67] Шоу также способствовало увеличению числа главных героинь в корейских драмах. [68] Bloomberg сообщил, что благодаря мгновенному успеху драмы акции ее продюсерской компании AStory выросли на 82%. [69]

Награды и номинации

Приспособление

6 июля 2022 года AStory объявила, что сериал будет адаптирован в вебтун с тем же названием. Сериализированный в шестьдесят эпизодов, нарисованный иллюстратором HwaUmJo и написанный Yuil, он должен был быть доступен на корейском, английском, японском и китайском языках. [94]

14 июля 2022 года стало известно, что обсуждается возможность ремейка в США. [95]

17 августа 2022 года было подтверждено, что ремейк мюзикла запланирован на 2024 год. [96]

6 сентября 2022 года было подтверждено, что ремейк предлагается снять примерно в десяти странах. [97]

Примечания

  1. ^ Название эпизода является отсылкой к исчезающему виду дельфинов, называемому речными дельфинами Янцзы , которое используется в качестве метафоры для адвокатов, борющихся за права людей.
  2. ^ Это среднее измерение аудитории рассчитано на основе опубликованных данных; точное среднее измерение аудитории неизвестно, поскольку несколько измерений аудитории не были опубликованы.
  3. ^ Этот средний рейтинг рассчитывается на основе опубликованных рейтингов; точный средний рейтинг неизвестен, поскольку несколько рейтингов не были опубликованы.
  4. ^ Связано с The Glory

Ссылки

  1. ↑ Конран, Пирс (11 июля 2022 г.). «Netflix K-drama Extraordinary Attorney Woo: трогательная юридическая драма с участием Пак Ын-бин действительно необычна». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  2. ↑ abcde Jang, У Ён (2 июня 2022 г.). «'이상한 변호사 우영우' 박은빈, 호기심 '반짝반짝' 메인 포스터 공개» ['Странный адвокат У Ён У' Пак Ын Бин, любопытный 'Twinkle Twinkle' выпущен плакат] (на корейском языке). Осень. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 2 июня 2022 г. - через Naver .
  3. ^ Им, Су Ён (4 августа 2022 г.). "'이상한 변호사 우영우' 제작한 이상백 에이스토리 대표 "스타 캐스팅보다 대본에 집중해야"" (на корейском языке). Кино21 . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г. Нажмите 4 кнопки и 3 кнопки.
  4. ↑ Со, Чон Мин (21 августа 2022 г.). «'오징어 게임'과 '우영우'의 성공...OTT 플랫폼 전략이 달랐다» (на корейском языке). Ханкёре . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г. <우영우>에 150 억원이라는 거액의 제작비를 먼저 들이고 아이고 아이피를 확보할 수었던 것도 자 금과 인력을 갖춘 대형 제작사이기에 가능했다.
  5. ↑ Ким, Хён Со (29 июня 2022 г.). "'이상한 변호사 우영우' 인물관계도 보니?...원작에도 쏠린 관심" [Вы видели отношения между персонажами «Странного адвоката У Ён У»? Внимание сосредоточено на оригинале]. Top Star News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  6. ↑ Хон, Се Ён (2 июня 2022 г.). «박은빈 로펌 생존기, '이상한 변호사 우영우' 메인포스터» [История выживания юридической фирмы Пак Ын Бин, главный постер «Странный юрист У Ён У»] (на корейском языке). Спортивная Донга. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 2 июня 2022 г. - через Naver .
  7. ↑ Аб Юн, Хё Чжон (7 июля 2022 г.). "세상 편견 깨는 '이상한 변호사 우영우' 4% 수직 상승...ENA 최고 시청률" ["Странный адвокат У Ён-у", который ломает мировые предрассудки, поднимается на 4%... Рейтинг ENA самый высокий] (на корейском языке). Новости 1. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Получено 18 июля 2022 г. - через Naver .
  8. ^ Чан, У Ён (31 августа 2022 г.). "박은빈, '우영우' 흥행에 겹경사! "4연속 블루레이 코멘터리"" [Пак Ын Бин, кассовый успех "У Ён-у"! «4 комментария Blu-ray»]. Осень. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 7 сентября 2022 г. - через Naver .
  9. ^ Мун, Джи Ён (26 октября 2021 г.). "[공식] 박은빈 주연 '이상한 변호사 우영우' 넷플릭스行 확정..11월 촬영 시작" [[Официально] 'Странный юрист У Ён У' Пак Ын Бин подтвердила это на Netflix. Съемки начнутся в ноябре] ( на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г. - через Naver .
  10. ^ Джо, Джун У (15 июля 2022 г.). «[TEN 포토] 오지율 '우영우 아역 기억하시죠?'(우영우 종방연)» [[TEN Photo] О Джи Юль: «Вы помните детскую роль У Ён У?» (У Ён-у Чон Бан Ён)] (на корейском языке). Десять Азии. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 15 июля 2022 г. - через Naver .
  11. ↑ abcde Hong, Се Ён (8 апреля 2022 г.). «박은빈·강태오·강기영→주종혁 '이상한 변호사 우영우' 출연확정 [공식]» [Пак Ын Бин · Кан Тэ О · Кан Ги Ён → Чжон Хёк' Появление из «Странного адвоката У Ён-ву» Подтверждено [Официально]] (на корейском языке). Спортивная Донга. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г. - через Naver .
  12. ^ Мун, Джи Ён (7 октября 2021 г.). «[단독] 강기영, 박은빈 멘토 된다..'이상한 변호사 우영우' 주연» [[Эксклюзив] Кан Ги Ён и Пак Ын Бин становятся наставниками.. В главных ролях в «Странный адвокат У Ён У» '] (на корейском ). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г. - через Naver .
  13. ↑ Чон, Бит (22 июля 2022 г.). "우영우' 장성범, 특별출연에도 존재감...시청자 눈물샘 자극" ['Woo Young-woo' Чан Сон Бом, присутствие даже в особом внешнем виде... стимуляция слезоотводящих путей зрителей] (на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Получено 22 июля 2022 г. - через Naver .
  14. ↑ Кан, Хё Джин (29 ноября 2021 г.). «[단독]진경, '이상한 변호사 우영우' 합류...박은빈과 호흡» [[Эксклюзив] Джин Гён присоединяется к «Странному адвокату У Ён У»… Дыхание с Пак Ын Бин] (на корейском). Новости СпоТВ. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 30 мая 2022 г. - через Naver .
  15. ↑ Ли, Йе-джи (28 июля 2022 г.). "우영우' 정한빛, 이러니 박은빈 父가 반했지..."알아봐주셔서 놀라" [У Ён-у Чонхан-бит, вот почему Пак Ын Бин и 父 влюбились друг в друга... "Я удивлен, что ты это заметил] (на корейском). Новости X-портов. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Получено 28 июля 2022 г. - через Naver .
  16. ↑ Пак, Пансок (8 апреля 2022 г.). «'대세 신인' 하윤경, '이상한 변호사 우영우' 출연..변호사 변신» [Ха Юн Гён из «Новичка года» появится в «Странном адвокате У Ён У».. Превратится в адвоката ] (в Корейский). Осень. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г. - через Naver .
  17. ↑ Ким, Е Ын (11 апреля 2022 г.). "신예 주종혁, '이상한 변호사 우영우' 출연...신입 변호사 변신" [Новичок Чон Хёк Джу появится в сериале "Странный адвокат У Ён У"...новая трансформация адвоката] (на корейском языке). Новости Х-порта. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г. - через Naver .
  18. ↑ Аб Ли, Сыль Би (1 июля 2022 г.). «하영, 웨딩드레스 사이 드러난 문신 '강렬' (이상한 변호사)» [Ха Ён, татуировка «ган Рёль» видна между свадебными платьями (странный адвокат)] (на корейском). Спортивная Донга. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 1 июля 2022 г. — через Naver .
  19. ↑ Пак, Джин Ён (24 августа 2022 г.). «[단독] 박유림, '기적의 형제' 여주인공...정우·배현성과 호흡» [[Эксклюзив] Пак Ю Рим, героиня «Мифического брата»… Чону·Пэ Хён Сон и Дыхание] . 아이뉴스24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  20. ↑ Чхве, На Ён (7 июля 2022 г.). «박은빈, 한바다 떠났다..거센 '우영우 열풍' 최고 5,4%» [Пак Ын Бин, покинул Ханбада.. Сильное «увлечение У Ён-у», самый высокий показатель 5,4%] (на корейском языке). ОСЕН. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 7 июля 2022 г. - через Naver .
  21. ↑ Пак, Джин Ён (6 июля 2022 г.). "최대훈, 오늘(6일) '이상한 변호사 우영우' 첫 등장...변호사 변신" [Чхве Дэ Хун, первое появление в сериале "Странный адвокат У Ён У" сегодня (6-е место)... трансформация юриста] ( на корейском языке). Радостные новости. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  22. ↑ Хван, Хё И (14 июля 2022 г.). «우영우' 이성욱, 표절 피해자인 척 박은빈 도움받았다...반전 선사» [У Ён У Ли Сон Ук получил помощь от Чака Пак Ын Бина, жертвы плагиата... обратная линия] (в Корейский). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 г. - через Naver .
  23. ↑ Хван, Хе Чжин (14 июля 2022 г.). "김히어라 '우영우' 뜬다, 탈북자 피고인 계향심 변신 [오늘TV]" [Ким Хира 'У Ён У' Флоатс, северокорейский перебежчик, ответчик Ге Хян Шим Трансформация [Сегодняшнее ТВ]] (на корейском языке) ). Новости. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 г. - через Naver .
  24. ↑ Ким, Мин Джи (15 июля 2022 г.). "'우영우' 신드롬...호평 속 9,6%로 또 자체 최고 경신 [N시청률]" [синдром 'Ву Ён-ву'... Еще один рекордный показатель: 9,6% положительных отзывов [N оценок]] (в Корейский). Новости 1. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 22 июля 2022 г. - через Naver .
  25. ↑ Ким, Ын Чжон (4 августа 2022 г.). "우영우' 박은빈, ♥강태오와 데이트→정의로운 변호사 이봉련 "멸종되지 않았으면" [종 Ён-во] о Пак Ын Бин, ♥ Свидание с Кан Тэ О → Адвокат Ли Бонг -рюн «Если бы не вымерли» [Общий]] (на корейском). Телерепортаж. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г. - через Naver .
  26. ^ Клюв, Сын Хун (21 июля 2022 г.). «우영우' 박은빈, 친엄마 진경에 한 방 날렸다» [У Ён У Пак Ын Бин выстрелил в мать Джин Кёна] (на корейском языке). iMBC . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Получено 21 июля 2022 г. - через Naver .
  27. ↑ Ха, Джи Вон (22 июля 2022 г.). «우영우' 박강섭, 소덕동 사건 핵심 인물...반전 선사» [У Ён-у Пак Кан Соп, ключевая фигура в деле Со Док-дон... обратная линия] (на корейском языке). Новости X-портов. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Получено 22 июля 2022 г. - через Naver .
  28. ↑ Аб Го, Джэ Ван (22 марта 2023 г.). "더 글로리 우영우 평행이론?...김히어라 뿐만 아니다 두작품 성공 이끈 배우들" [Параллельная теория Славы и Ву Ён-ву?... Это не только актеры Ким Хи-ра, которые привели к успеху два фильма] (на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г. - через Naver .
  29. ↑ Шин, Ён Ын (30 июня 2022 г.). «구교환, '이상한 변호사 우영우' 특별 출연» [Ку Гё Хван, особое появление в «Странном адвокате У Ён У]» (на корейском языке). Деловая газета Мэйл . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Получено 30 июня 2022 г. - через Naver .
  30. ↑ Со, Джин Джу (22 июля 2022 г.). "구교환, '이상한 변호사 우영우' 특별 출연" ["Как тебя зовут?"... Ку Кё Хван, особое появление 'У Ён У' 'Возбужденный'] (на корейском). Мани С. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 24 июля 2022 г. - через Naver .
  31. ↑ Ким, Хе Ён (28 июля 2022 г.). "이상한 변호사 우영우' 박은빈 "장애인도 사랑에 빠질 자유 있어" [Странный адвокат У Ён У Пак Ын Бин "Даже инвалиды имеют свободу влюбляться] (на корейском). iMBC . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Получено 28 июля 2022 г. - через Naver .
  32. Ссылки ​ Экономическое телевидение (на корейском языке). 6 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  33. ↑ Ким, Ын Чжон (3 августа 2022 г.). "우영우' 박은빈♥강태오 "자꾸 보고 싶어"...로또 당첨금 분배 '권선징악' 엔딩 [종합]" [Пак 'У Ён У' Ын Бин ♥ Кан Тэ О «Я скучаю по тебе». .. Распределение выигрышей в лотерею «Квон Сон Джин Ик», окончание [Комплексное]] (на корейском языке). Телерепортаж. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Получено 3 августа 2022 г. - через Naver .
  34. ↑ Ким, Хён Рок (4 августа 2022 г.). «이봉련, 한바다와 대립각...'이상한 변호사 우영우' 12회 투입[공식]» [Ли Бон Рюн, Хан Бада и противоположный ракурс... «Странный адвокат У Ён У» 12 раз [ Официальный ]] (на корейском языке). Новости SpotTV. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г. - через Naver .
  35. ↑ Кан, Мин Гён (20 июля 2022 г.). «[단독] 이윤지, '이상한 변호사 우영우' 특별 출연...박은빈·강태오·강기영과 호흡» [[Эксклюзив] Ли Юн Чжи, особое появление в «Strange» Адвокат У Ён-у... Дыхание с Пак Ын Бин, Кан Тэ О и Кан Ги Ён] (на корейском языке). Десять Азии. Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Получено 20 июля 2022 г. - через Naver .
  36. ↑ Ким, Ын Чжон (10 августа 2022 г.). «우영우' 박은빈♥강태오, 사귀기 전 이별하나→'이혼' 강기영, 쓰러졌다 [종합]» [У Ён У Пак Ын Бин ♥ Кан Та ох, расставание перед свиданием → «Развод» Кан Ки- молодой, рухнувший [Генерал]] (на корейском языке). Телерепортаж. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г. - через Naver .
  37. ^ Ён, Хви Сон (10 августа 2022 г.). "우영우' 측 "김주헌, 마지막회 특별출연...유인식 감독 '낭만닥터2' 인연" [공식입장]" [сторона 'У Ён У' "Ким Джу- Хон особенно появляется в последнем эпизоде ...отношения с режиссером Ю Ин Сиком в «Докторе-романтике 2»» [Официальная позиция]] (на корейском языке). Осень. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г. - через Naver .
  38. ↑ Со, Ю-на (18 августа 2022 г.). «박은빈, ♥강태오와 재결합→진경 사퇴 후 정규직 변호사 계약 '우영우' 종영(종합)» [Пак Ын Бин, воссоединившаяся с ♥ Кан Тэ О → Джин Гён подал в отставку и подписал контракт на полный рабочий день. адвокат «Ву Ён-ву» закончился (подробный)] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 г. - через Naver .
  39. ↑ Гонг, Ё Чжу (18 августа 2022 г.). "우영우' 오늘(18일) 최종회...박은빈, 선택의 기로 선다" [У Ён У' сегодня (18-й), последний эпизод... Пак Ын Бин стоит на распутье выбора] (на корейском) . ЮТН . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 г. - через Naver .
  40. ↑ О, Серин (8 июля 2022 г.). "마지막 촬영 맞다"...'이상한 변호사 우영우', 14일 마지막 촬영 예정 (공식입장)" ["Это последние съёмки"... 'Strange Lawyer Woo Ён-у будет снят в последний раз время 14-го числа (официальная позиция)] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 года .
  41. ^ «Подтвержден второй сезон популярного драматического сериала «Необычайный адвокат У»». Korea JoongAng Daily . 17 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.
  42. ^ "Circle Album Chart – Week 37 of 2022". Circle Music Chart (на корейском языке). 4–10 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 16 сентября 2022 г.
  43. ^ Suacillo, Angela Patricia (13 июля 2022 г.). «„Extraordinary Attorney Woo“ становится самым просматриваемым неанглоязычным телешоу Netflix». NME . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. . Получено 18 июля 2022 г. .
  44. ^ Toh, Michelle (20 июля 2022 г.). «Следующая «Игра кальмаров»? Высокие рейтинги на Netflix усиливают надежду на следующий корейский хит». CNN Business . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
  45. ^ Hailu, Selome (26 июля 2022 г.). "Netflix Top 10: Премьера „Серого человека“ просмотрена 88 миллионов часов, „Очень странные дела“ свергнуты „Virgin River“". Variety . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 28 июля 2022 г. .
  46. ^ Hailu, Selome (2 августа 2022 г.). «„Очень странные дела 4“ не побил рекорд „Игры кальмаров“ как самого популярного сезона Netflix TV Ever». Variety . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. . Получено 3 августа 2022 г. .
  47. ^ Глобальные 10 лучших ТВ-шоу Netflix (не на английском языке):
    • «Netflix Global Top 10-TV (Non-English)». Netflix . 1–7 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
    • «Netflix Global Top 10-TV (Non-English)». Netflix . 8–14 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
    • «Netflix Global Top 10-TV (Non-English)». Netflix . 15–21 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
    • «Netflix Global Top 10-TV (Non-English)». Netflix . 22–28 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
    • "Netflix Global Top 10-TV (Non-English)". Netflix . 4 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
    • "Netflix Global Top 10-TV (Non-English)". Netflix . 5–11 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  48. ↑ Ан, Тэхён (7 сентября 2022 г.). «'우영우', 6주째 전세계 넷플릭스 비영어권 작품 주간차트 1위» ['Woo Young-Woo' возглавляет еженедельные чарты неанглоязычных произведений на Netflix по всему миру в течение 6 недель]. Новости1 . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  49. ^ де Гусман, Чад (16 декабря 2022 г.). «10 лучших корейских драм 2022 года для просмотра на Netflix». Time . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. . Получено 29 декабря 2022 г. .
  50. ^ "Global Top 10 – TV (Non-English): 28 ноября – 4 декабря 2022 г.". Netflix . 2022. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  51. ^ ab Рейтинги Nielsen Korea:
    • "Ep. 1" (на корейском). Nielsen Korea. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г. – через Daum.
    • "Ep. 2". Nielsen Korea (на корейском языке). 30 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
    • "Ep. 3". Nielsen Korea (на корейском). 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
    • "Ep. 4". Nielsen Korea (на корейском). 7 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
    • "Ep. 5". Nielsen Korea (на корейском). 13 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
    • "Ep. 6". Nielsen Korea (на корейском). 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
    • "Ep. 7". Nielsen Korea (на корейском). 20 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.
    • "Ep. 8". Nielsen Korea (на корейском). 21 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
    • "Эпизод 9". Nielsen Korea (на корейском). 27 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
    • "Эпизод 10". Nielsen Korea (на корейском). 28 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 29 июля 2022 г.
    • "Эпизод 11". Nielsen Korea (на корейском). 3 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
    • "Эпизод 12". Nielsen Korea (на корейском). 4 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
    • "Ep. 13". Nielsen Korea (на корейском). 10 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
    • "Ep. 14". Nielsen Korea (на корейском). 11 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
    • "Эпизод 15". Nielsen Korea (на корейском). 17 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
    • "Ep. 16". Nielsen Korea (на корейском). 18 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  52. ^ "Extraordinary Attorney Woo Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  53. ↑ Чхве Бо-юн (16 июля 2021 г.). «Пак Ын-бин щедро похвалили за «исключительную» игру в новом телесериале». The Chosun Ilbo . Naver . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  54. ^ «Американский терапевт оценивает реализм популярной юридической драмы «У»». Korea.net . 6 сентября 2022 г. Получено 27 января 2024 г.
  55. ^ «Адвокат с аутизмом изучает сериал Netflix «Необыкновенный адвокат Ву». Американская ассоциация юристов . 27 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  56. ^ «Extraordinary Attorney Woo по праву стал мировым шоу лета». The AV Club . 24 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  57. ^ «Обзор «Экстраординарного адвоката Ву»: простое, но трогательное представление аутизма». NME . 5 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  58. ^ «Выдающийся адвокат Ву — это больше, чем просто психическое здоровье». The Korea Times . 6 августа 2022 г. Получено 29 января 2024 г.
  59. ^ "32 лучших корейских драмы всех времен". Teen Vogue . 24 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  60. ^ «Экстраординарный адвокат Ву разжигает дебаты об аутизме в Южной Корее». South China Morning Post . 4 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  61. ^ «Советы по работе: принятие аутизма на работе начинается в ментальном пространстве». The Washington Post . 13 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.(требуется подписка)
  62. ^ "Южнокорейский хит Netflix разжигает дебаты об аутизме". The Guardian Nigeria . 1 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  63. ^ "Восхождение героини корейской драмы". CNN . 14 января 2023 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  64. ^ ««Необыкновенный адвокат У» подходит к концу, но драма оставила след». Koreanjoonang daily . 21 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  65. ^ «В чем секрет волны корейских драм — и рухнет ли она». Al Jazeera . 23 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  66. ^ «Продажи кимбапа резко возросли из-за корейской драмы «Выдающийся адвокат У». The Straits Times . 20 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  67. ^ «Дерево, показанное в фильме «Выдающийся адвокат Ву», будет признано природным памятником; шоу стимулирует приток посетителей». Deadline Hollywood . 25 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  68. ^ «Женщина-вперед: корейские драмы развиваются с большим количеством женщин-сценаристов и сложных главных героев». Variety . 24 февраля 2023 г. Получено 26 января 2024 г.
  69. ^ «Новый хит Netflix поднял акции производителя корейских драм на 82%». Bloomberg . 19 июля 2022 г. Получено 26 января 2024 г.
  70. ↑ Мён, Хи Сук (29 сентября 2022 г.). «윤병희·허성태·김신록· 백지원, 남녀연기상 [에이판스타어워즈]» [Юн Бён Хи, Хо Сон Тэ, Ким Син Рок, Пэк Джи Вон, лучший актёр и актриса [A] Pan Star Awards]] (на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Получено 29 сентября 2022 г. - через Naver .
  71. ↑ Аб Мён, Хи Сук (29 сентября 2022 г.). «송중기, '빈센조'로 이견없는 대상...'옷소매' 3관왕 저력 [에이판스 타어워즈](종합)» [Сон Чжун Ки, «Винченцо» как безоговорочный победитель... «Рукав одежды» 3-Win Power [Apan Star Awards] (Комплексный)] (на корейском языке). Мой ежедневник. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 29 сентября 2022 г. - через Naver .
  72. ^ Аб Хван, Хё И (6 сентября 2022 г.). "강태오-박 은빈'·'손석구-김지원'·'이준호-이세영' 베스트커 플상은?" [Награда за лучшую пару за фильмы «Кан Тэ О – Пак Ын Бин», «Сон Сок Гу Ким Джи Вон», «Ли Джун Хо – Ли Се Ён»?] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Получено 6 сентября 2022 г. - через Naver .
  73. ↑ abc Lee, Сыль Би (31 августа 2022 г.). «김혜수→이준호 '2022 APAN STAR AWARDS' 수상 후보 공개» [Ким Хе Су → Ли Джун Хо объявлены номинанты на '2022 APAN STAR AWARDS'] (на корейском языке). Спортивная Донга. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г. - через Naver .
  74. ^ Юнг, Хи Ён (28 апреля 2023 г.). «박은빈 대상 (백상예술대상)» (на корейском языке). Спортивный ДонгА. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Получено 28 апреля 2023 г. — через Naver .
  75. ↑ Ли, Е Чжин (28 апреля 2023 г.). "'우영우' 유인 식 PD, 연출상 수상...박은빈 눈물 "연기력에 큰 박수" [백상예술대상]" (на корейском языке). Новости экспорта. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Получено 28 апреля 2023 г. — через Naver .
  76. ↑ О, Сын Хён (7 апреля 2023 г.). "'더 글로리'·'우영우' 박 터졌네...59 회 백상예술대상 후보 공개" ["Слава" и "У Ён-у" взорвались... Объявлены кандидаты на 59-ю премию Baeksang Arts Awards] (в Корейский). Новости экспорта. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Получено 7 апреля 2023 г. — через Naver .
  77. ↑ Пак Су Ин (29 апреля 2023 г.). "'헤어질 결심' 대상→더 글로리' 3관왕, 이변 없는 수상[백상예 술대상①]" ['Решение о распаде' Дэсан→The Glory' 3 короны, никаких сюрпризов [Ba] eksang Arts Awards ①]] (в Корейский). Новости. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 29 апреля 2023 г. — через Naver .
  78. ↑ Ли, Нам Гён (8 октября 2022 г.). «'이상한 변호사 우영우' 베스트 콘텐츠상→박은빈 배우상 영예(종합) [ACA 2022]» [Награда за лучший контент «Странный юрист У Ён У» → Пак Ын Бин Актерская премия (комплексная) [ACA 2022]] (на корейском языке). Радиовещательная сеть Мэйл . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 г. - через Naver .
  79. ^ Шеклтон, Лиз (9 октября 2022 г.). «„Extraordinary Attorney Woo“, „Squid Game“ побеждают на церемонии вручения премии Asia Contents Awards в Пусане». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 29 декабря 2022 г. .
  80. ↑ Ким, Джи У (13 декабря 2022 г.). «우영우'부터 위근우까 지, 2022년을 바꾼 콘텐츠 되짚기» [От «У Ён У» до Ви Кын У, пересмотр содержания, изменившегося в 2022 году] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 14 декабря 2022 г. - через Naver .
  81. ↑ Юн, Ки Бэк (1 октября 2022 г.). «박은빈·박찬욱·황동혁, 美 비평가협회 주관행사서 나란히 수상» [Пак Ын Бин, Пак Чан Ук и Хван Дон Хёк получили бок о бок награды Американской ассоциации критиков] (на корейском языке). Электронная газета. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Получено 1 октября 2022 г. - через Naver .
  82. ^ Хикап, Джонатан (30 сентября 2022 г.). «Ассоциация выбора критиков чествует Пак Ын-бин, Хван Дон-хёка и ещё 14 человек». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  83. ^ Эмлин, Трэвис (6 декабря 2022 г.). «Лесли Джордан и Рэй Лиотта получили посмертные номинации на премию Critics' Choice Award TV». THE AWARDIST (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  84. ^ Petski, Denise (26 июня 2023 г.). "Список победителей премии Dorian TV Awards 2023 года по версиям 'Succession', 'Abbott Elementary'". Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
  85. ^ "Программы и выступления из 20 стран, номинированных на международную премию Emmy® 2023 года – Международная академия телевизионных искусств и наук". Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Получено 26 сентября 2023 года .
  86. ↑ Пак, Арым (21 октября 2022 г.). "우영우' 광고주가 뽑은 프로그램상 수상 "초심 잃지 않을 것" [У Ён-у' получил награду программы, выбранную рекламодателями "Я не потеряю свой первоначальный разум]" (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Получено 21 октября 2022 г. - через Naver .
  87. ↑ Юн, Сан Гын (8 октября 2022 г.). "수리남' 하정우, 2022 코리아드라마어워즈 대상 "드라마 대상 처 음" [종합]" [Суринам Ха Чон У, главный приз Korea Drama Awards 2022 "Доктор ama Grand Prize впервые» [Общее]] (в Корейский). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 г. - через Naver .
  88. ↑ Ким, Дон Су (8 октября 2022 г.). "진주에서 열리는 '코리아드라마페스티벌' ...3년 만에 팡파 레" ['Корейский фестиваль драмы', проходивший в Чинджу... Фанфары спустя 3 года] (на корейском языке). Прессиан . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Получено 8 октября 2022 г. - через Naver .
  89. ^ "2022 코리아 드라마 페스티벌 (8일, 오 후 5시~)" [Корейский фестиваль драмы 2022 (8, 17:00)] (на корейском языке). 8 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г. - через YouTube.
  90. ↑ Ким, Чон Э (8 декабря 2022 г.). «올해의 좋은 드라마는 '이상한 변호사 우영우'» [Лучшая дорама этого года — «У Ён У, странный адвокат»]. 충청매일 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  91. ↑ Аб Ким, Джи У (21 декабря 2022 г.). «'뜨거웠다' 박해일, 박은 빈 그리고 손석구» ['Было жарко' Пак Хэ Иль, Пак Ын Бин и Сон Сок Гу] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 12 сентября 2023 г. - через Naver .
  92. ↑ Кан, Да Юн (21 сентября 2023 г.). "'이상한 변 호사 우영우'·'더 글로리', 작품상 공 동 수상 [서울드라마어워즈]" ['Таинственный адвокат У Ён У' · 'Слава Со-лауреат премии за лучший фильм [Seoul Drama Awards] ]]. 마이데일 리 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  93. ^ Jonathan Hicap (6 сентября 2023 г.). «Пак Ын-бин, Кэтрин Бернардо, тайская звезда Ган, «Слава» побеждают на церемонии вручения премии Seoul Int'l Drama Awards 2023». Manila Bulletin. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 сентября 2023 г. – через MB.
  94. ^ "ENA's 'Extraordinary Attorney Woo' to become webtoon series". The Korea Herald . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г. – через Naver .
  95. ^ Ли, Джэ-лим (14 июля 2022 г.). «'Чрезвычайный адвокат У' может быть переснят в США». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г. – через Naver .
  96. ↑ Кан, Мин Кён (17 августа 2022 г.). «[공식] 박은빈♥강태오 '이상한 변호사 우영우', 뮤지컬로 제작...2024년 초연» [[Официально] Пак Ын Бин ♥ Кан Тэ О 'Strange Адвоката Ву Ён-ву превратят в премьера мюзикла... в 2024 году] (на корейском языке). Десять Азии. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Получено 17 августа 2022 г. - через Naver .
  97. ↑ Ан, Ын Чже (6 сентября 2022 г.). «'우영우' 2022 BCWW 최고의 화제작...전세계 수십개국 리메이크 제안» ['Woo Young-woo' — самая обсуждаемая работа 2022 года BCWW... Предложения по римейку в десятках стран мира мир] (в Корейский). Новости1. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Получено 6 сентября 2022 г. - через Naver .

Внешние ссылки