stringtranslate.com

В груди

In pectore (лат.«в груди/сердце») — термин, используемый вКатолической церквидля обозначения действия, решения или документа, которые должны храниться в тайне. Чаще всего он используется, когда папское назначение вКоллегию кардиналовбез публичного объявления имени этого кардинала. Папа оставляет это имя для себя.итальянскаяверсия фразы —in petto . Когда имя нового кардинала объявляется или становится публичным, иногда говорят, что оноопубликовано.

С тех пор как эта практика возникла в шестнадцатом веке, ее использование сильно различалось. Некоторые папы использовали ее редко или вообще не использовали, в то время как другие использовали ее регулярно. В первой половине девятнадцатого века папа Григорий XVI назначил половину из своих 75 кардиналов в пектори и оставил несколько неназванных после своей смерти.

Фон

Начиная с пятнадцатого века папы делали такие назначения для управления сложными отношениями между фракциями внутри Церкви, когда публикация имени нового кардинала могла спровоцировать преследование отдельного человека или христианской общины или, когда личность нового кардинала является секретом Полишинеля, чтобы продемонстрировать неповиновение правительственной оппозиции или обозначить дипломатическую или моральную позицию. На протяжении столетий папы делали назначения in pectore с учетом правительственных и политических отношений в самых разных странах, от Португалии и нескольких европейских государств до Советского Союза и Китайской Народной Республики .

После публикации назначения старшинство кардинала, назначенного in pectore, определяется датой назначения, а не объявлением. Это отражает принцип, согласно которому он был кардиналом с более ранней даты, и что членство в Коллегии кардиналов зависит от решения папы, а не от какой-либо церемонии или ритуала. Объявление позволяет кардиналу получать и носить символы своей должности, использовать титулы, соответствующие его рангу, и выполнять функции, присущие кардиналу, и, что наиболее важно, если он в остальном квалифицирован, участвовать в папском конклаве . Если папа умрет, не опубликовав назначение, которое он сделал in pectore , назначение теряет силу.

История

В ранней истории Коллегии кардиналов все назначенные кардиналы публиковались как само собой разумеющееся. Под давлением необходимости поддерживать деликатную сеть альянсов в последние годы Западной схизмы , начиная с 1423 года, Мартин V скрыл имена некоторых из них, кого он назначил кардиналами, первыми назначениями in pectore . [1] [a] Спустя столетие Павел III 22 декабря 1536 года назначил Джироламо Алеандро кардиналом и опубликовал его имя 13 марта 1538 года. [5] Позже Павел III назвал еще пятерых кардиналов in pectore , все имена которых были опубликованы в течение нескольких лет. [6] Пий IV 26 февраля 1561 года назначил кардинала in pectore и стал первым, кто не опубликовал такое назначение. [7]

Хотя назначения in pectore не были редкостью в XVII веке, все такие назначения вскоре публиковались, пока Иннокентий XII не назначил двух кардиналов в 1699 году, имена которых никогда не публиковались. [8] 26 апреля 1773 года Климент XIV создал одиннадцать кардиналов in pectore , ни один из которых не был опубликован. [9]

Поскольку антикатолическая враждебность между различными правительствами стала обычным явлением, назначения in pectore стали гораздо более распространенными в конце 18-го и 19-го веков. Ранее случаи неопубликованных назначений in pectore случались только тогда, когда папа умирал вскоре после создания кардинала, но папы стали ждать гораздо дольше, чтобы опубликовать такие назначения, создавая большую вероятность того, что имя останется неопубликованным. 23 июня 1777 года Пий VI создал двух кардиналов in pectore и прожил еще 22 года, не опубликовав их имена. [10] В течение 23 лет Пий VII создал двенадцать кардиналов in pectore, чьи имена он опубликовал, и ни одного, чьи имена остались неопубликованными, хотя двое других умерли до того, как он опубликовал их имена. [11] Лев XII сделал восемь назначений in pectore всего за шесть лет, и все они были опубликованы. [12] Когда правление Пия VIII неожиданно закончилось всего через 19 месяцев, он создал шесть кардиналов и еще восемь в pectore , чьи назначения прекратились вместе с ним. [13] Григорий XVI создал 81 кардинала, 29 из них в pectore , из которых шесть были неопубликованы. [14]

Современная практика

Частота назначений в pectore снизилась позднее в 19 веке. Папа Пий IX сделал только пять таких назначений из 123 кардиналов, и все они были опубликованы в течение четырех лет с момента создания. Папа Лев XIII назвал только семь кардиналов из 147 в pectore , и все они были опубликованы. Единственным назначением в pectore Папой Пием X был Антониу Мендеш Белу , Патриарх Лиссабона. Португальская Республика, созданная в 1910 году, приняла жесткую антиклерикальную политику . Назначение Бело было раскрыто 25 мая 1914 года, в последний раз, когда Пий XI возвел кардиналов за три месяца до своей смерти, [15] хотя Святой Престол не признавал правительство Португалии до 1919 года. Папа Бенедикт XV сделал два назначения in pectore в 1916 году: одно, возможно, Пауля фон Хюйна , [16] никогда не публиковалось, а другое было Адольфом Бертрамом , немецким епископом, чья страна находилась в состоянии войны с Италией. Его имя было опубликовано в декабре 1919 года после окончания войны. [17] [18] [19] В 1933 году Папа Пий XI возвел двух кардиналов in pectore : Федерико Тедескини , нунция в Испании , и Карло Салотти , секретаря Священной Конгрегации обрядов . Они были обнародованы на консистории 16 декабря 1935 года. [20] [21] [22] Папа Иоанн XXIII сделал три назначения in pectore 28 марта 1960 года и никогда не публиковал их. [23] [24] [b]

Папа Павел VI сделал четыре назначения in pectore . Один из них, Юлиу Хоссу , умер, так и не опубликовав свое назначение, хотя Павел раскрыл его несколько лет спустя. [28] Павел сделал назначения in pectore Штепана Трохты 28 апреля 1969 года, опубликовано 5 марта 1973 года, [29] и Франтишека Томашека 24 мая 1976 года, опубликовано 22 июня 1977 года. [30] В случае с Джозефом Тринь-Нху-Кхуэ Павел сделал назначение in pectore 28 апреля 1976 года, когда объявил о своей следующей консистории. Когда правительство Вьетнама предоставило Тринь-Нху-Кхуэ визу для поездки в Рим, Павел опубликовал назначение как сюрприз, назвав имя Тринь-Нху-Кхуэ последним из двадцати кардиналов, созданных на этой консистории 24 мая. [31]

Папа Иоанн Павел II назвал четырёх кардиналов в пектори , имена троих из которых он позже раскрыл: Игнатий Кунг Пин-Мэй , епископ Шанхая , Китайская Народная Республика , назначен в пектори 30 июня 1979 года, опубликовано 29 мая 1991 года; [32] Мариан Яворский , архиепископ Львовский , Украина ; и Янис Пуятс из Риги , Латвия , оба были назначены в пектори 21 февраля 1998 года, и оба опубликованы 29 января 2001 года. [33] Иоанн Павел создал четвёртого в 2003 году, но никогда не раскрывал имени, поэтому назначение истекло со смертью папы. Если бы имя было обнаружено в завещании папы, такая «посмертная публикация» не изменила бы этого. [34] [4]

Папы

Пять кардиналов, которые позже были избраны папой, были возведены в сан кардинала in pectore . В каждом случае публикация следовала сразу за их назначением. Это были:

В популярной культуре

В романе Морриса Уэста «Ботинки рыбака » (1963) украинец Кирилл Павлович Лакота прибывает в Рим и выясняется, что предыдущий Папа назначил его кардиналом in pectore . [40]

В романе «Ватикан» (1986) Малахии Мартина Папа на смертном одре признается, что дал главному герою, Ричарду Лансингу, звание кардинала in pectore . [41]

В романе «Отец Илия» Майкла Д. О'Брайена главный герой назначается епископом и отправляется в свою новую, отдаленную епархию, чтобы избежать ареста за ложное убийство своего друга. [ необходима цитата ]

В книге «Тайный кардинал» (2007) Тома Грейса папа римский привлекает крестника кардинала, бывшего морского котика Нолана Килкенни, чтобы спасти прелата, назначенного кардиналом в пекторе двадцатью годами ранее, из китайской тюрьмы. [42]

В «Конклаве » (2016) Роберта Харриса , филиппинец Винсент Бенитес, служивший архиепископом Багдада , прибывает прямо перед началом конклава с документом, который доказывает, что он был назначен кардиналом in pectore покойным папой. Чтобы объяснить эту необычную процедуру, Харрис заставляет декана Коллегии кардиналов напомнить кардиналу, что покойный папа «пересмотрел каноническое право о назначениях in pectore незадолго до своей смерти». [43] [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Сальвадор Миранда, который самостоятельно публикует сборник информации о Коллегии кардиналов, возражает против рассмотрения этих назначений in pectore , потому что Папа Мартин разделял имена с другими кардиналами, [2] хотя обычное различие заключается в том, было ли имя кардинала обнародовано . [ 3] [4] и Мартин сделал имена публичными официальным образом позднее. Например, в 1426 году, чтобы соответствовать условиям, установленным Констанцским собором (1414–18), он назвал трех французских и трех итальянских кардиналов, а также еще четырех, которые были англичанами, немцами, испанцами и греками. Он держал в секрете имена еще четырех, испанца и трех итальянцев, один из которых был его племянником, что было бы еще одним источником разногласий. Он опубликовал эти дополнительные имена в ноябре 1430 года, всего за три месяца до своей смерти. [1]
  2. ^ Одним из этих троих часто называют Иосифа Слипого , который был назначен кардиналом Павлом VI в 1965 году. [25] [26] Кардинал Густаво Теста упоминается как источник этой информации, [27]

Ссылки

  1. ^ ab Richardson, Carol Mary (2009). Возвращение Рима: кардиналы в пятнадцатом веке. Brill Publishers. стр. 78. ISBN 9789047425151. Проверено 23 июля 2018 г. Просперо Колонна и Джулиано Чезарини были назначены кардиналами на груди 24 марта 1426 года.
  2. ^ Миранда, Сальвадор . «Консистории по созданию кардиналов, 15 век (1394–1503), Мартин V». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 24 июля 2018 г. Эти тайные создания отличаются от тех, которые были созданы и сохранены в pectore. Последние [Павлом III] известны только папе, тогда как первые создания [Мартином V] известны также другим кардиналам.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  3. ^ Бил, Джон П. (2000). Новый комментарий к Кодексу канонического права. Paulist Press. стр. 469. ISBN 9780809140664. Получено 24 июля 2018 г. . После того, как римский понтифик сделал свое имя публичным...
  4. ^ ab  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1913). "In Petto". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.«Пока они не будут публично объявлены» и «Однако канонисты выразили серьезные сомнения относительно действительности такой посмертной публикации...»
  5. ^ Альбериго, Джузеппе (1960). «Алеандро, Джироламо». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 2. Институто Треккани.
  6. ^ Миранда, Сальвадор . «Консистории по созданию кардиналов, XVI век (1503–1605), Павел III». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  7. ^ Миранда, Сальвадор. «Консистории по созданию кардиналов, XVI век (1503–1605), Пий IV». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  8. ^ Миранда, Сальвадор . «Консистории по созданию кардиналов, 17 век (1605–1700), Иннокентий XII». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  9. ^ Коллинз, Роджер (2009). Хранители ключей небес: история папства. Базовые книги. ISBN 9780786744183. Получено 18 июля 2018 г.[ нужна страница ]
  10. ^ Миранда, Сальвадор. «Консистории по созданию кардиналов, 18 век (1700–1799), Пий VI». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  11. ^ Миранда, Сальвадор. «Консистории по созданию кардиналов, 19 век (1800–1903), Пий VII». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  12. ^ Миранда, Сальвадор . «Консистории по созданию кардиналов, 19 век (1800–1903), Лев XIII». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  13. ^ Миранда, Сальвадор . «Консистории по созданию кардиналов, 19 век (1800–1903), Пий VIII». Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  14. ^ Миранда, Сальвадор . "Консистории по созданию кардиналов, 19 век (1800–1903), Григорий XVI". Кардиналы Святой Римской Церкви . OCLC  53276621. Получено 29 июля 2018 г.
  15. ^ Ленц III, Харрис М. (2009). Папы и кардиналы 20-го века: Биографический словарь. Макфарланд. С. 20–1. ISBN 9781476621555.
  16. ^ "Хюн, Пауль Гф. фон (1868–1946), Бишоф" . Österreichisches Biographisches Lexikon (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2018 г.
  17. ^ Ленц III, Харрис М. (2009). Папы и кардиналы 20-го века: Биографический словарь. McFarland & Company. стр. 24. ISBN 9781476621555. Получено 3 декабря 2017 г.
  18. ^ "Папа даровал красные шапки на консистории; преподобный Дж. Г. Мюррей из Хартфорда стал епископом" (PDF) . The New York Times . Получено 17 июля 2018 г. .
  19. ^ "Сакрум Консисториум". Acta Apostolicae Sedis (на латыни). XI (14). Typis Polyglottis Vaticanis: 485, 487–8. 19 декабря 1919 г.
  20. ^ Кортези, Арнальдо (14 марта 1933 г.). «Папа Римский упоминает опасности, с которыми сталкивается мир в консисторской речи» (PDF) . The New York Times . Получено 16 июля 2018 г. .
  21. ^ Кортези, Арнальдо (17 декабря 1935 г.). «20 новых кардиналов, созданных Папой» (PDF) . The New York Times . Получено 16 июля 2018 г. .
  22. ↑ Хосе М. Санчес (апрель 1963 г.). «Вторая Испанская Республика и Святой Престол: 1931–1936». Catholic Historical Review . 49 (1): 47–68, особенно 65–6. JSTOR  25017192.
  23. ^ "Папа Римский дарует красные шапки 7 новым кардиналам" (PDF) . The New York Times . 31 марта 1960 г. . Получено 25 октября 2017 г. .
  24. ^ Ленц III, Харрис М. (2002). Папы и кардиналы 20-го века: Биографический словарь. MacFarland & Company. С. 1–2. ISBN 9781476621555. Получено 25 октября 2017 г.
  25. ^ Косицкий, Петр Х. (2016). II Ватиканский собор за железным занавесом. Издательство Католического университета Америки. стр. 32. ISBN 9780813229126.
  26. ^ Шено, Филипп (2009). L'Église catholique et le communisme en Europe, 1917–1989: de Lénine à Jean-Paul II (на французском языке). Серф. п. 341.
  27. ^ Дорн, Луитпольд А. (1988). Джованни XXIII: gli ultimi testimoni (на итальянском языке). Эдизиони Паолин. п. 107. Алла смерть папы Слипого была эпохой одного из трех кардиналов да Луи творца и Римасти «в груди»: Glielo Confidò il Cardinale Gustavo Testa.
  28. ^ Хофманн, Пол (6 марта 1973 г.). «Папа Римский при введении кардиналов в сан подробно излагает возможные реформы в избрании преемников» (PDF) . The New York Times . Получено 22 июля 2018 г. .
  29. ^ Хофманн, Пол (6 марта 1973 г.). «Папа Римский при введении кардиналов в сан подробно излагает возможные реформы в избрании преемников» (PDF) . The New York Times . Получено 22 июля 2018 г. .
  30. ^ Шустер, Элвин (3 июня 1977 г.). «Папа Римский назначает главного помощника кардиналом, делая его потенциальным преемником» (PDF) . The New York Times . Получено 22 июля 2018 г. .
  31. ↑ Шустер, Элвин (25 мая 1976 г.). «Архиепископ Ханоя среди 20 новых кардиналов, назначенных Папой». The New York Times . Получено 22 июля 2018 г.
  32. ↑ Хаберман, Клайд (30 мая 1991 г.). «Папа Римский назвал 22 кардинала; идентифицирован китайский прелат». The New York Times . Получено 24 июля 2018 г.
  33. ↑ Стэнли, Александра (29 января 2001 г.). «Папа добавляет 7 кардиналов к рекордным 37 избранным на прошлой неделе». The New York Times . Получено 24 июля 2018 г.
  34. ^ «Со смертью папы тайный кардинал никогда не будет известен». The Baltimore Sun. Los Angeles Times News Service. 7 апреля 2005 г. Получено 17 июля 2018 г. Если бы святой отец сделал имя этого человека известным перед смертью, оно было бы раскрыто к настоящему времени», — сказал кардинал Эдмунд Казимир Сока из Мичигана. «Все кончено. Этот человек больше не будет кардиналом.
  35. ^ Альбериго, Джузеппе (1960). «Леоне X, папа». Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском языке). Том. 2. Институто Треккани.
  36. ^ Келли, Дж. Н. Д.; Уолш, Майкл Дж., ред. (2014) [2010]. "Innocent X" . Оксфордский словарь пап (3-е изд.). Oxford University Press. ISBN 9780191726811.
  37. ^ Шютте, Энн Якобсон (2011). Силой и страхом: принятие и нарушение монашеских обетов в Европе раннего Нового времени. Cornell University Press. стр. 112. ISBN 978-0801463181. Получено 23 июля 2018 г.
  38. ^ Келли, Дж. Н. Д.; Уолш, Майкл (2015). Словарь пап. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-104479-3. Получено 23 июля 2018 г.
  39. ^ Массаро, Томас (2010). «Социальный вопрос в папстве Льва XIII». В Коркери, Джеймс; Вустер, Томас (ред.). Папство с 1500 года: от итальянского принца до вселенского пастора . Cambridge University Press. стр. 126. ISBN 9780521509879. Получено 23 июля 2018 г.
  40. ^ "Книги: Когда Папа был русским". Время . 31 мая 1963. Получено 23 декабря 2023 .
  41. ^ "Vatican by Malachi Martin". Publishers Weekly . Получено 11 декабря 2017 г.
  42. ^ Гресс, Кэрри (25 ноября 2007 г.). «Свидетель кардинала вдохновляет роман». Zenit (интервью). Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 18 июля 2018 г.
  43. ^ Харрис, Роберт (2016). Conclave . Роберт А. Кнопф. С. 56 и далее.«У него есть письмо о назначении от покойного Папы, адресованное архиепархии Багдада, которое они держали в секрете по просьбе Святейшего Отца». ... Бумаги, безусловно, выглядели подлинными....
  44. ^ Сэнсом, Ян (24 сентября 2016 г.). «Обзор Conclave by Robert Harris — триумфальное противостояние Ватикана». The Guardian . Получено 18 июля 2018 г. .

Внешние ссылки