stringtranslate.com

Предписание (шотландское право)

Давность в шотландском праве позволяет создавать или прекращать личные и вещные права. Существует две формы давности: (1) положительная давность, которая создает определенные вещные права , и (2) отрицательная давность, которая прекращает как личные, так и вещные права. Давность отличается от давности , которая препятствует возбуждению судебных разбирательств или тяжб в отношении вопросов гражданского права в шотландских судах, в первую очередь затрагивая иски о причинении вреда здоровью, возникающие из деликта , поскольку они освобождаются от давности. [1] [2] Термины давность и давность используются в других юрисдикциях для описания аналогичных правил, в основном из-за общего римского права и наследия гражданского права .

Закон о давности, хотя и является давней чертой шотландского права собственности , стал предметом современной реформы, в первую очередь после докладов о законе Шотландской юридической комиссии (SLC). Основные доклады SLC о давности, с некоторыми рекомендациями этих докладов, принятыми и введенными в статут, следующие:

Несмотря на эти реформы, основным источником права, регулирующего давность, по-прежнему остается Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 года. [7] Закон 1973 года в последний раз подвергался серьезной реформе в соответствии с Законом о давности (Шотландия) 2018 года, который последовал за отчетом SLC 2017 года. [8]

Положительный рецепт

Положительная давность позволяет создавать реальные права с течением времени. Впервые она была введена в шотландское право Актами о давности 1469 и 1474 годов. Однако она стала более широко использоваться после Акта о давности 1617 года, Акта парламента Шотландии :

" АКТ XII Относительно давности наследственных прав Наш суверенный господин, принимая во внимание большой ущерб, который подданные его величества терпят в своих землях и наследствах не только из-за извлечения, искажения и сокрытия их истинных доказательств в их несовершеннолетнем и младшем возрасте и из-за упущения их из-за повреждения времени, из-за войны, чумы, пожара или подобных случаев, но также из-за подделки и изготовления ложных доказательств и предписаний и сокрытия их до такого времени, что все средства улучшения их отнимаются, в результате чего подданные его величества оказываются в большой неопределенности своих наследственных прав и против них по истечении 30 или 40 лет возбуждаются различные иски и иски, которые, тем не менее, гражданским правом и законами всех наций объявляются недействительными и недействительными; и его величество, в соответствии со своей отеческой заботой, которую его величество имеет для облегчения и устранения обид своих подданных, желая отсечь все случаи исков и поместив их в уверенность в их наследии на все грядущие времена, поэтому его величество, по совету и с согласия сословий парламента, содержанием настоящего акта, статутов, устанавливает и объявляет, что все, чем бы ни владели вассалы его величества, их предшественники и авторы до сих пор или будут владеть в будущем сами по себе, их арендаторы и другие, имеющие свои права, их земли, баронства, ежегодные ренты и другое наследие в силу их наследственных зараз, сделанных им его величеством или другими их начальниками и авторами на протяжении 40 лет, непрерывно и вместе после даты их указанных зараз, и что мирно, без какого-либо законного перерыва, сделанного для них в течение указанного периода в 40 лет, что такие лица, их наследники и преемники никогда не будут обеспокоены, преследоваться или лишены наследственного права и собственности на их указанные земли и наследства, предусмотренные его величеством или другими их начальниками и авторами, их наследниками и наследники, ни любое другое лицо, претендующее на право на то же самое в силу предшествующих заражений, публичных или частных..." [9]

Хотя формулировка Акта указывает на то, что положительная давность была введена в качестве метода исправления ситуаций, когда сеньоры (т. е. подданные короля Шотландии ) теряли важные документы, подтверждающие их право собственности на имеющуюся собственность, комментаторы, такие как Уайтман, утверждают, что введение положительной давности было на самом деле «средством узаконивания присвоения земли, которая изначально никогда не предоставлялась владельцу». [10] и Акт 1617 года позволял владельцам земли становиться собственниками по истечении 40 лет владения. Это в первую очередь касалось земель, принадлежавших Церкви Шотландии и ее должностным лицам после Реформации в Шотландии . [11]

Сегодня использование положительной давности строго ограничено в применении к конкретным претензиям, как поясняется ниже.

Положительная давность права собственности

Реальное право собственности в шотландском праве может быть создано как изначальный способ приобретения материальной наследуемой собственности (т. е. это не производное приобретение , когда право собственности приобретается от другого лица путем добровольной или недобровольной передачи). Положительная давность права собственности возникает, когда земля находилась во владении открыто, мирно и без каких-либо судебных перерывов в течение десяти лет , и владение последовало за регистрацией/записью ex facie действительного акта в Земельном реестре / Генеральном реестре Сасинов . [12] Процесс регистрации, который начинает течение положительного срока давности, известен как давностное требование в соответствии с Законом о регистрации земель (Шотландия) 2012 года. [13]

Положительная давность сервитутов

Сервитуты, подобные сервитутам в других юрисдикциях, могут быть созданы путем позитивной давности. [14] Требования следующие:

По истечении 20-летнего срока давности существование сервитута не подлежит юридическому оспариванию. [14] Однако, хотя сервитут может существовать на законных основаниях в соответствии с шотландским законодательством , он все равно не может быть отражен в земельном реестре, поскольку приобретение по давности является одним из основных исключений из требований регистрации вещных прав .

Положительное предписание права прохода по общественным дорогам

Публичные права прохода могут быть созданы по давности в соответствии с Законом 1973 года. Требования следующие:

По истечении 20-летнего срока давности существование права публичного прохода не подлежит юридическому оспариванию. [14] Подобно сервитутам давности, право публичного прохода может не быть указано в Земельном реестре, но все равно существовать. ScotWays , Шотландское общество доступа к правам прохода, ведет публичный реестр прав прохода, Национальный каталог прав прохода, с целью повышения осведомленности о существовании прав публичного прохода в Шотландии. [15]

Отрицательный рецепт

Отрицательная давность допускает прекращение обязательств и прав (как реальных, так и личных). Это связано с тем, что шотландское право принимает принцип римского права , который гласит: vigilantibus non dormientibus jura subveniunt ( дословно « закон помогает тем, кто бдителен в отношении своих прав, а не тем, кто спит на них » ). [16] [17] Комиссия по шотландскому праву обсуждает важные аспекты отрицательной давности:

«Отрицательная давность играет существенную роль в балансировании индивидуальных интересов, с одной стороны, и служении общественным интересам, с другой. Справедливость между сторонами судебного разбирательства означает, что по истечении определенного времени на самом деле справедливее лишить преследователя права, чем позволить ему беспокоить защитника. Это связано с опасениями по поводу устаревших или отсутствующих доказательств и сложностей, с которыми сталкивается суд при попытке осуществления правосудия в таких обстоятельствах. Есть и другой аспект: давность — это больше, чем справедливость между сторонами конкретного дела. Существует более широкий общественный интерес в том, чтобы судебное разбирательство было начато быстро, если оно вообще должно быть начато. Это способствует правовой определенности. Даже если в отдельном случае давность может показаться связанной с трудностями, пока закон о давности в целом обеспечивает справедливый баланс, он служит более широким интересам справедливости, правосудия и определенности. Законодательный орган должен решить, какими должны быть соответствующие сроки и какими должны быть исключения или ограничения к ним. Хорошо смягченный закон о давности будет служить общественным интересам, способствуя правовой определенности и эффективному использованию ресурсов. Таким образом, он может внести ценный вклад в сильную устойчивую экономику" [18]

Короткий отрицательный, илипятилетний, Рецепт

Короткий срок давности имеет место, когда права и обязанности имеют срок давности 5 лет. [19] Закон 1973 года предусматривает, что денежные обязательства (т. е. юридическое обязательство выплатить другому лицу определенную сумму денег по договору , деликту или необоснованному обогащению ) подлежат сроку давности 5 лет. [19] [20] Это включает в себя: [20]

Таким образом, если какое-либо из вышеуказанных обязательств не будет исполнено в течение 5 лет с момента его существования, обязательство становится неисполнимым и становится неисполнимым. [19] Однако «часы» срока исковой давности не учитывают период, в течение которого должник по обязательству (т. е. лицо, обязанное произвести платеж) действовал мошенническим образом или его слова или поведение побуждают кредитора совершить ошибку, чтобы предотвратить исполнение. [19] Однако, хотя большинство денежных обязательств покрываются пятилетним сроком исковой давности, следующие обязательства специально освобождаются от пятилетнего срока исковой давности: [20]

Длинный отрицательный рецепт

Любое обязательство, включая те, которые охватываются или освобождаются от краткосрочной давности, будет иметь силу по истечении 20 лет, по истечении длительного срока давности. [21] Это включает в себя реальные права, которые не были реализованы в течение более 20 лет, за исключением тех, на которые не распространяется давность. [22] Истечение 20 лет считается датой истечения срока давности для всех обязательств и реальных прав, за исключением тех, которые определены как не регулирующиеся давностью или связанные с телесными повреждениями . [21] [23] [24]

Неотчуждаемые права

Некоторые права и обязанности не имеют обязательной силы, ни короткой, ни длинной отрицательной давности: [23]

«собственность extra commercium включает в себя различные категории вещей, которые не могут быть сведены к частной собственности либо из-за их природы, либо из-за некоторых соответствующих норм права. Конкретными примерами являются судебные записи или другие публичные документы, которые хранятся тем, кто может иметь над ними право на хранение для блага общества в целом, а не для отдельного владельца. В тех случаях, когда такие предметы находятся во владении кого-то, кроме надлежащего хранителя, было установлено, что право последнего на их изъятие не является обязательным: право на изъятие сохраняется, каким бы длительным ни был период времени, в течение которого они находились вне контроля законного хранителя». [28]

Закон о рецептах (Шотландия) 2018 г.

Различные неясности закона 1973 года были исправлены путем принятия Закона о давности (Шотландия) 2018 года. [30]

Поправки теперь требуют, чтобы кредитор требовал, чтобы: [31] [32]

Поправки также вводят требования о прекращении деятельности: [31] [32]

Введение закона в действие задерживалось из-за сложностей в разработке переходных положений, поскольку закон заменяет существующее законодательство. [33] В 2022 году процесс внедрения начался с начала реализации некоторых разделов закона. [31] [32] [34] Остальные положения запланированы на многолетний переход. [31]

Ссылки

  1. ^ Закон о сроках давности и исковой давности (Шотландия) 1984 г., ст. 2; Закон о сроках давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г., ст. 17.
  2. ^ Отчет о предписании (2017, Отчет SLC № 247), стр. 1. Доступно: https://www.scotlawcom.gov.uk/publications/reports/2010-present/.
  3. ^ "Реформа закона, касающегося исковой давности и ограничения исков" (PDF) . Scottish Law Commission . 1970-08-07. Архивировано (PDF) из оригинала 2023-11-30 . Получено 2024-09-24 .
  4. ^ "Отчет о сроке давности и исковой давности (скрытый ущерб и другие связанные с этим вопросы)" (PDF) . Scottish Law Commission . 1989-08-02. Архивировано (PDF) из оригинала 2016-02-22 . Получено 2020-05-15 .
  5. ^ "Действия по факту телесных повреждений: ограничение и установленные требования". Scottish Law Commission . 2007-12-05. Архивировано (PDF) из оригинала 2015-10-03 . Получено 2024-09-24 .
  6. ^ "Prescription" (PDF) . Scottish Law Commission . 2017-07-03. Архивировано (PDF) из оригинала 2023-11-30 . Получено 2024-09-24 .
  7. ^ «Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 года», legal.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52
  8. ^ Парламент Шотландии. Закон о давности (Шотландия) 2018 г. с поправками (см. также принятую форму), с сайта legal.gov.uk .
  9. ^ "Records of the Parliaments of Scotland". Records of the Parliaments of Scotland to 1707 . 1617-06-28. Архивировано из оригинала 2019-10-24 . Получено 2020-05-14 .
  10. ^ Уайтман, Энди (2011). У бедных не было адвокатов: кто владеет Шотландией и (как они ее получили). Эдинбург: Birlinn. стр. См. главу 5. ISBN 978-0-85790-076-0. OCLC  782916599.
  11. ^ "Land Registration etc. (Scotland) Bill 2". Земельные вопросы . 2012-01-10. Архивировано из оригинала 2016-05-12 . Получено 2020-05-15 .
  12. ^ «Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Раздел 1», laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52 (ст. 1)
  13. ^ "Заявители, имеющие право на иск". База знаний RoS . Получено 15.05.2020 .
  14. ^ abcdef «Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Раздел 3», laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52 (ст. 3)
  15. ^ "Есть ли какие-либо записи о правах прохода в Шотландии? - ScotWays". www.scotways.com . Получено 15.05.2020 .
  16. ^ Брум, Герберт (1845). Выборка юридических максим . T. & JW Johnson Law Booksellers. стр. 391.
  17. ^ Греттон, Джордж Лиддердейл (11 августа 2017 г.). Имущество, трасты и наследование. Стивен, Эндрю Дж. М., Стразерс, Элисон Э. К. (Третье изд.). Haywards Heath: Bloomsbury Professional. стр. 76. ISBN 978-1-5265-0056-4. OCLC  966744374.
  18. ^ Рецепт (2017, Отчет SLC № 247), стр. 1.
  19. ^ abcd «Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Раздел 6», laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52 (ст. 6)
  20. ^ abc "Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Приложение 1", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52 (sch. 1)
  21. ^ ab "Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Раздел 7", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., c. 52 (s. 7)
  22. ^ «Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Раздел 8», laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52 (ст. 8)
  23. ^ ab "Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1973 г.: Приложение 3", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 г., с. 52 (sch. 3)
  24. ^ «Закон о давности и исковой давности (Шотландия) 1984 года», laws.gov.uk , Национальный архив , 1984 c. 45
  25. ^ Греттон, Джордж Лиддердейл (11 августа 2017 г.). Имущество, трасты и наследование. Стивен, Эндрю Дж. М., Стразерс, Элисон Э. К. (Третье изд.). Haywards Heath: Bloomsbury Professional. стр. 82. ISBN 978-1-5265-0056-4. OCLC  966744374.
  26. ^ Paisley, RRM (2007). Право строить дороги и res merae facultatis . Edinburgh Law Review , 11 (1), 95-99. doi :10.3366/elr.2007.11.1.95
  27. ^ Очерки по передаче права собственности и имущественному праву в честь профессора Роберта Ренни (1-е изд.). Open Book Publishers. 2015. ISBN 978-1-78374-148-9.
  28. ^ "ЗАКОНОПРОЕКТ О ДАВНОСТИ И ОГРАНИЧЕНИЯХ (ШОТЛАНДИЯ) [HL] (Хансард, 8 мая 1973 г.)". api.parliament.uk . Получено 2020-05-16 .
  29. ^ «Закон о престолонаследии (Шотландия) 1964 года», laws.gov.uk , Национальный архив , 1964 c. 41
  30. ^ Парламент Шотландии. Закон о давности (Шотландия) 2018 г. с поправками (см. также принятую форму), с сайта legal.gov.uk .
  31. ^ abcd "Разъяснения к закону о рецептах 2018 года в Шотландии". Weightmans . 2022-06-01. Архивировано из оригинала 2024-02-21 . Получено 2024-09-24 .
  32. ^ abc «Готовьтесь к изменениям в законе о рецептах и ​​последствиям для строительного сектора». Womble Bond Dickinson . 2022-05-26 . Получено 2024-09-24 .
  33. ^ Weatherston, Graham (2020-03-25). "The Prescription Scotland Act 2018". DWF . Архивировано из оригинала 2021-06-13 . Получено 2024-09-24 .
  34. ^ Шотландский парламент. [http://legislation.gov.uk/, с сайта legal.gov.uk .