stringtranslate.com

3 мая День Конституции

День Конституции 3 мая (также Национальный праздник 3 мая ; польский : Święto Konstytucji 3 Maja ) — польский национальный и государственный праздник , который отмечается 3 мая. Праздник отмечает провозглашение Конституции 3 мая 1791 года — первой современной конституции в Европе. Празднества восходят к герцогству Варшавскому в начале 19 века, но стали официальным праздником только в 1919 году во Второй Польской Республике . Исключенный из списка во времена Польской Народной Республики , он был восстановлен после падения коммунизма в современной Польше .

Фон

Парад 3 мая в Быдгоще , Польша, 2014 г.

Конституция от 3 мая 1791 года считается одним из важнейших достижений в истории Польши , несмотря на то, что она действовала всего год, до русско-польской войны 1792 года . Историк Норман Дэвис называет ее «первой конституцией такого типа в Европе»; другие ученые также называют ее второй старейшей конституцией в мире. [a] [1] [2] [3] [4]

Конституция 3 мая была разработана для исправления давних политических дефектов Речи Посполитой . Конституция стремилась заменить существующую анархию, поощряемую некоторыми магнатами страны , более демократической конституционной монархией . Принятие Конституции 3 мая вызвало активную враждебность соседей Речи Посполитой, что привело ко Второму разделу Польши в 1792 году, восстанию Костюшко в 1794 году и окончательному, Третьему разделу Польши в 1795 году. По словам двух ее соавторов, Игнация Потоцкого и Гуго Коллонтая , это была «последняя воля и завещание угасающего Отечества». [5]

Память о Конституции 3 мая, признанной политологами весьма прогрессивным документом для своего времени, на протяжении поколений помогала поддерживать польские стремления к независимому и справедливому обществу и продолжала вдохновлять усилия потомков ее авторов. [6] В Польше она рассматривается как национальный символ и кульминация всего хорошего и просвещенного в польской истории и культуре . [6]

3 мая, годовщина принятия этого закона, отмечается как самый важный гражданский праздник в Польше с момента обретения Польшей независимости в 1918 году, наряду с Днем национальной независимости и Днем вооруженных сил . [7] Его значение для польского народа сравнивают с 4 июля для американцев. [8]

Праздники

Польский кавалерист в традиционной парадной форме во время празднования 3 мая 2007 года.

3 мая был впервые объявлен праздником 5 мая 1791 года и отмечался год спустя, 3 мая 1792 года. [9] [10] Запрещенный во время разделов Польши , он отмечался в Варшавском герцогстве в 1807 году и неофициально в Конгрессовой Польше различными активистами, выступающими за независимость, более открыто во время восстаний, таких как Ноябрьское восстание . [9] [10] [11] Он снова стал официальным польским праздником в апреле 1919 года во время Второй Польской Республики — первый праздник, официально введенный во Второй Польской Республике . [7] Праздник 3 мая был снова запрещен во время Второй мировой войны нацистскими и советскими оккупантами. Он отмечался в польских городах в мае 1945 года, хотя в основном спонтанно. [7] Празднования были официально отменены незадолго до 3 мая 1946 года, и антикоммунистические демонстрации состоялись позже в тот же день . [7] Это, наряду с конкуренцией с празднованием Дня труда 1 мая, одобренным коммунистами , означало, что власти Польской Народной Республики не одобряли День Конституции и запретили его празднование. [7] [9] [10] В 1947 году он был официально переименован в День Демократической партии и исключен из списка национальных праздников в 1951 году. [9] До 1989 года 3 мая был обычным днем ​​для антиправительственных и антикоммунистических протестов. [7] 3 мая был восстановлен как официальный польский праздник в апреле 1990 года, после падения коммунизма . [9] В 2007 году 3 мая был также объявлен литовским национальным праздником ; первое совместное празднование Польского Сейма и Литовского Сейма состоялось 3 мая 2007 года. [12]

В современной Польше в этот день, свободный от работы, проходят многочисленные парады, выставки, концерты и выступления общественных деятелей. [ 13] В этих празднествах принимают участие самые важные польские политики; например, в 2011 году в празднествах в Варшаве приняли участие президент Польши Бронислав Коморовский , премьер-министр Польши Дональд Туск , а также маршал Сейма Гжегож Схетына , маршал Сената Богдан Борусевич и министр национальной обороны Богдан Клих . [13] Официальные празднества в Варшаве или других польских городах в присутствии президента и важных сановников будут включать в себя вывешивание флага , пушечные залпы, чтение преамбулы к конституции и исполнение патриотической песни времен Ноябрьского восстания Witaj, majowa jutrzenko (Добро пожаловать, майский рассвет) [14] плюс показательные выступления и ежегодный военный парад . [13] Другие события празднований 2011 года в Варшаве включали праздничную мессу (см.: Пресвятая Дева Мария, королева Польши ) в архикафедральном соборе Святого Иоанна в Варшаве и вручение президентских наград за достижения в области продвижения польской культуры . [13] Он также проводится в различных других польских городах. [ требуется ссылка ]

Праздник был центром этнических празднований польско-американской гордости в районе Чикаго , где он известен как День польской конституции с 1892 года. [15] Поляки в Чикаго продолжили эту традицию по сей день, отмечая его празднествами и ежегодным парадом в честь Дня польской конституции ; гости национального масштаба, в первую очередь Бобби Кеннеди , посещали его на протяжении многих лет, чтобы снискать расположение чикагской Полонии . [15] [16] В Миннесоте первые празднования датируются 1870-ми годами. [17] В Сан-Франциско годовщина Конституции 3 мая ежегодно отмечается в течение десятилетий в музыкальном зале в парке «Золотые ворота» . [18] В Буффало, штат Нью-Йорк, каждое 3 мая в библиотеке Адама Мицкевича проводится мероприятие Polish Happy Hour Buffalo. Вход бесплатный, бесплатная польская еда, играет польская музыка и читается преамбула Конституции Польши на английском и польском языках. [19]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Альберт П. Блаустейн (1993). Конституции мира. Вм. Издательство С. Хейна. п. 15. ISBN 978-0-8377-0362-6.
  2. ^ Билл Мойерс (2009). Мойерс о демократии. Random House Digital, Inc. стр. 68. ISBN 978-0-307-38773-8.
  3. ^ Сандра Лапуэнт; Ян Воленски; Матье Марион (2009). Золотой век польской философии: философское наследие Казимежа Твардовского. Springer. стр. 4. ISBN 978-90-481-2400-8.
  4. ^ Дэвис, Норман (1996). Европа: История . Oxford University Press. стр. 699. ISBN 0-19-820171-0.
  5. ^ Machnikowski (2010). Договорное право в Польше. Kluwer Law International. стр. 20. ISBN 978-90-411-3396-0.
  6. ^ ab George Sanford (2002). Демократическое правительство в Польше: конституционная политика с 1989 года. Palgrave Macmillan. стр. 11. ISBN 978-0-333-77475-5.
  7. ^ abcdef (на польском языке) Рафал Ковальчик и Лукаш Каминьски, Zakazane święta PRLu, Polskie Radio Online, 3 мая 2008 г. Получено 4 июля 2011 г. (из Интернет-архива)
  8. Виктор Зарновиц (август 2008 г.). Спасение от нацистов, выживание в ГУЛАГе и прибытие в свободный мир: моя жизнь и время. ABC-CLIO. стр. 6. ISBN 978-0-313-35778-7.
  9. ^ abcde «Konstytucja 3 Maja – ryshistoriczny» (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2009 года., Варшавский университет. Получено 4 июля 2011 г. (из интернет-архива)
  10. ^ abc (на польском языке) Адам Кожуховский, «Завещание конной республики: Jak to było z Konstytucją 3 Maja» , Polityka , 3 мая 2011 г. Проверено 12 июля 2011 г.
  11. ^ (на польском языке) Ивона Погожельска, «Prezentacja na podstawie artykułu Romany Guldon «Pamiątki Konstytucji 3 Maja przechowywane w zasobie Archiwum Państwowego w Kielcach» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года. (4,14 МБ) Исторический Альманах, Т. 4, Кельце, 2002 г. Проверено 4 июля 2011 г.
  12. ^ (на польском языке) Rok 2007: Przegląd wydarzeń, Tygnodnik Wileńszczyzny. Проверено 4 июля 2011 г.
  13. ^ abcd (на польском языке) Święto Konstytucji 3 Maja: «Nikt nie ma Polski na wyłączną własność», TVP.pl, 3 мая 2011 г. Проверено 12 июля 2011 г.
  14. ^ "Витадж Майова Ютрценко" . Śpiewnik Niepodległości (на польском языке) . Проверено 4 июня 2022 г.
  15. ^ ab День польской конституции – Чикаго 2011 – Последний парад мэра Дейли, Polonia Music. Получено 4 июля 2011 г.
  16. Тысячи людей посетили парад в честь Дня Конституции Польши. CBS. 7 мая 2011 г. Получено 4 июля 2011 г.
  17. ^ Джон Радзиловски (2005). Поляки в Миннесоте. Историческое общество Миннесоты. п. 41. ИСБН 978-0-87351-516-0.
  18. ^ "Ежегодное празднование Дня Конституции Польши в парке Золотые Ворота". Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 14 июля 2011 года .Ежегодное празднование Дня Конституции Польши 3 мая в парке «Золотые ворота» в Сан-Франциско
  19. ^ "3 мая Конституция Польши". ampoleagle.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года.
  20. Дороти Каррингтон (1973), «Корсиканская конституция Паскуале Паоли (1755–1769)», The English Historical Review , 88 :348 (июль), стр. 482. JSTOR  564654

Внешние ссылки