Мировая серия 1992 года — серия чемпионатов Высшей бейсбольной лиги ( MLB) сезона 1992 года . 89-я Мировая серия, это был плей-офф до лучших из семи, или от первого до четырех , в котором играли чемпион Американской лиги (AL) « Торонто Блю Джейс» и чемпион Национальной лиги (NL) «Атланта Брэйвс» . Торонто победил Атланту со счетом четыре против двух, что стало первым случаем, когда команда, базирующаяся за пределами США, выиграла Мировую серию. [1] «Блю Джейс» остаются единственной канадской командой, которая участвовала в Мировой серии и выиграла ее (что они сделают снова в следующем году, в 1993 году ). [A] Мировая серия 1992 года была первой Мировой серией, в которой игры проводились за пределами Соединенных Штатов, а также первой, где игры проводились на стадионе с раздвижной крышей ( SkyDome в Торонто ). [3]
« Блю Джейс» выиграли титул Восточного дивизиона Американской лиги второй сезон подряд и третий раз за четыре года. В серии чемпионатов Американской лиги они встретились с победителями Западного дивизиона « Окленд Атлетикс» . «А» надеялись попасть в Мировую серию в четвертый раз за пять лет, ранее они участвовали в Мировой серии в 1988, 1989 и 1990 годах и выиграли ее в 1989 году. Тем временем «Блю Джейс» надеялись стать первыми. Канадская команда выиграет вымпел. «Блю Джейс» проиграли первую игру дома, но затем выиграли следующие три и вырвались вперед, в конечном итоге завершив серию дома в шестой игре.
« Брейвс» выиграли Западный дивизион Национальной лиги второй сезон подряд и заработали еще один матч с трехкратными действующими победителями Восточного дивизиона, « Питтсбург Пайрэтс » в серии чемпионатов Национальной лиги. «Брейвс» выиграли три из первых четырех игр серии, но «Пираты» выиграли следующие две и лидировали в конце девятого места в седьмой игре, прежде чем «Брейвс» сплотились, завершившись синглом редко используемого помощника Франсиско Кабреры. который проехал в двух заездах и выиграл серию.
ЭЛ Торонто Блю Джейс (4) против НЛ Атланта Брэйвс (2)
Фанатам «Брэйвс» было о чем беспокоиться в отношении обоих стартовых питчеров. Карьера Тома Главина после сезона была далеко не звездной, включая отказ от восьми ранов во втором иннинге шестой игры NLCS против «Питтсбурга». Вступая в первую игру, карьерный рекорд Главина после сезона составлял 1–5, несмотря на два старта, в которых он подавал хорошо и каждый раз отказывался только от одной заработанной попытки. Главин в этих стартах вел 0–2. В дополнение к трудностям Главина в постсезоне, «Брейвс» предстоит столкнуться со своим врагом из предыдущего постсезона.
В межсезонье «Блю Джейс» подписали контракт с самым ценным игроком Мировой серии 1991 года Джеком Моррисом у «Миннесота Твинс» . «Брейвс» были более чем знакомы с работой Морриса, поскольку он победил их дважды в трех стартах и допустил всего три пробега. Одна из побед пришлась на решающую седьмую игру, где Моррис завершил игру на холостом ходу с десятью иннингами. Однако судьба Морриса в 1992 году оказалась совершенно противоположной. Несмотря на то, что Моррис лидировал в «Блю Джейс» с 21 победой в регулярном сезоне, в постсезоне он не показал хороших результатов. Он проиграл один из двух стартов в серии чемпионатов Американской лиги 1992 года, несмотря на то, что провел полную игру, и не принял решения в другом, несмотря на отказ от пяти ранних попыток.
Другим крупным атакующим приобретением «Торонто» стал ветеран Дэйв Уинфилд , который вступил в свой 20-й сезон в 1992 году, так и не выиграв перстень Мировой серии. Уинфилд, который к этому моменту был всего лишь назначенным нападающим команды, принес дивиденды, зафиксировав свой лучший средний результат и количество пробежек за несколько лет, а также добавил два хоумрана в ALCS. Его присутствие в составе хотел сохранить менеджер Сито Гастон , что заставило его немного маневрировать в составе на игры, которые будут проводиться в Атланте в соответствии с правилами Национальной лиги; Естественной позицией Уинфилда было правое поле, которое в течение сезона занимал участник Матча звезд Джо Картер . Таким образом, в первой игре Уинфилд был поставлен на место Картера в дальней части поля. Картер, в свою очередь, сыграл первую базу вместо обычного игрока в стартовом составе Джона Олеруда .
Обе команды имели ранние возможности для взятия ворот, но не смогли ими воспользоваться. В конце первого тайма центральный полевой игрок «Брэйвз» и первый нападающий Отис Никсон выделил и украл второе место. После того, как Джефф Блаузер попытался, но безуспешно, продвинуть его вперед на головке, Никсон занял третье место после удара Терри Пендлтона . Моррис, однако, вычеркнул Дэвида Джастиса и завершил тайм. Торонто ответил в следующем тайме, когда Уинфилд сделал сингл. После того, как Главин нокаутировал Кэнди Мальдонадо и заставил Келли Грубер выйти из игры, Пэт Бордерс выбрал двух бегунов. Однако Главин вышел из тайма, побудив Мануэля Ли приземлиться на выбор полевого игрока, который удалил Бордерса на втором месте.
Картер, наконец, поставил «Блю Джейс» на доску первыми, заняв первое место в четвертом месте, совершив одиночный хоумран в первом заезде серии. «Брейвс» пригрозили двумя аутами в нижней половине тайма. Моррис сопровождал Джастиса и Сида Брима после того, как удалил Блаузера и Пендлтона, чтобы начать тайм, а затем на своей второй подаче бросил Рону Ганту безумную подачу, чтобы вывести бегунов на второе и третье места. Однако Моррис положил конец угрозе, вычеркнув Ганта.
После того, как Главин удалил Торонто, заняв первое место в пятом месте, Моррис снова попал в затор в половине тайма в Атланте. Как и в четвертом, Моррис удалил первых двух отбивающих, заставив Дэймона Беррихилла вылететь в глубокий центр поля и убрав Марка Лемке на приземлении. Но, как и в предыдущем иннинге, он продлил иннинг, пройдя Главина и Никсона. Блаузер нанес удар и завершил тайм, сохранив локаут. На данный момент сингл Никсона в первом альбоме оставался единственным хитом Braves.
Моррис вернулся к работе в конце шестого места после того, как «Блю Джейс» снова проиграли в верхней половине. Он заставил Пендлтона вырубиться, но обошел Джастиса во второй раз за такое же количество выступлений. За ним последовал Лещ с синглом, который продвинул Джастиса на второе место, но сам был удален по выбору полевого игрока Гантом в следующем бою. Затем Гант украл второе место и вывел прорыв на результативную позицию.
Вверх вышел Беррихилл, который в последний раз, когда он встречался с ним, нанес глубокий удар Моррису. Позже Беррихилл сказал, что подошел к тарелке в поисках Морриса, чтобы тот бросил ему вилочный мяч, поскольку он заметил, что Моррис до сих пор смог нанести несколько аутов на поле. Кэтчер «Брейвс» воспользовался подачей, которую Моррис не смог пробить, и пронес ее через правую стену поля, чтобы вывести «Брейвс» вперед.
Хоумран с тремя пробегами окажется единственным нарушением, которое понадобится «Брейвс» в ту ночь. «Блю Джейс» были удалены по порядку в седьмом, восьмом и девятом иннингах, в то время как «Брейвс» удалось добиться того, чтобы только один бегун достиг базы против питающих Тодда Стоттлмайра и Дэвида Уэллса после того, как Моррис покинул игру после шестого.
Главин пошел на все ради победы, отдав всего четыре попадания. Приняв поражение, Моррис потерпел свое первое в карьере поражение в Мировой серии в своем шестом старте, при этом одно решение не было принято. Хоумран Беррихилла стал первым раном, от которого Моррис отказался в Мировой серии с тех пор, как Пендлтон совершил хоумран в конце третьего иннинга четвертой игры серии 1991 года. Моррис забил еще 3+1 ⁄ иннинга в этой игре , все десять в 7-й игре и первые 5+2 ⁄ подач в этой игре, чтобы увеличить его нуль по счету серию подач в Мировой серии до 19.
Перед началом игры, во время исполнения государственных гимнов США и Канады, цветной гвардеец Корпуса морской пехоты США случайно поднял флаг Канады перевернутым [10] [11] Корпус извинился за ошибку и приложил все усилия, чтобы нести флаг должным образом перед третьей игрой в Торонто, после того как они настаивали на том, что для них будет большая честь сделать это. Кроме того, канадский рок/кантри-музыкант Том Кокрейн неправильно спел национальный гимн Канады . Вместо того, чтобы петь строчку «... отовсюду, о Канада, мы стоим на страже тебя...», Кокрейн вместо этого спел слова, которые были в предыдущей версии гимна: «... О Канада, мы стоим на страже, мы стоим на страже тебя...». Кокрейн не только заменил архаичный текст, но и неправильно спел его, поскольку в тексте говорилось: «И стой на страже, о Канада, мы стоим на страже тебя» до того, как он был изменен.
В матче по подаче, как ни странно, участвовали два лучших питчера Национальной лиги по аутам в 1992 году. 27 августа 1992 года «Блю Джейс» обменяли новичка инфилдера Джеффа Кента и проспекта полевой игры низшей лиги Райана Томпсона в « Нью-Йорк Метс» на их команду. лучший стартовый питчер Дэвид Коун . На момент обмена Коун лидировал в Национальной лиге по аутам и надеялся сделать это третий сезон подряд. Правила Высшей бейсбольной лиги диктуют, что когда игрок меняет лигу в течение сезона, статистика, которую он зарабатывает в каждой лиге, хранится отдельно друг от друга. Таким образом, общее количество аутов Конуса в составе «Мец» (214) было заморожено. В конце концов Смольц поймал и обогнал Конуса к концу сезона, завершив его в общей сложности с 215 аутами и возглавив лигу. Тем временем Коун занял первое место в высшей лиге с рекордом в карьере - 261 аутом после того, как записал 47 аутов в составе "Блю Джейс".
Что касается постсезона, то судьба обоих мужчин разная. Смольц начал три игры в NLCS , выиграв две и спасшись от поражения, когда «Брейвс» сделали розыгрыш с двумя аутами в решающей финальной игре; его выступления было достаточно, чтобы сделать его самым ценным игроком серии. Коун начал вторую и пятую игры ALCS , выиграв свой первый старт, допустив одну пробежку за восемь подач. В его втором старте он отказался от пяти пробежек (три незаработанных) за четыре подач, что обременило его поражением.
Спорный вызов был сделан судьей Майком Рейли в начале четвертого иннинга, когда «Атланта» лидировала со счетом 1–0 после того, как Дэвид Джастис пошел, украл второе место, вышел на третье место и забил гол на безумном поле от Коуна в конце второго. Роберто Аломар был на третьей базе, а Джон Олеруд отбивал мяч. На первой подаче Смолц бросил пробивной мяч, который пролетел мимо Дэймона Беррихилла . Аломар прорвался к своей тарелке, а Беррихилл пошел за мячом. Когда Смолц двинулся вперед, чтобы получить бросок, он чуть не столкнулся со скользящим Аломаром, который достиг пластины точно в то же время, что и Смолц и мяч. Смольц отметил Аломара, и Рейли вызвал его на ближнюю игру, несмотря на гневный протест Аломара, и тайм подошел к концу. Повторы, показанные CBS, показали, что Аломар мог коснуться пластины руками до того, как Смольц смог применить метку. «Брейвс» снова забили в конце четвертого места, когда Сид Брим пошел и в конечном итоге забил в сингле Марка Лемке с двумя аутами, сделав счет 2–0.
На вершине пятой позиции Пэт Бордерс и Мануэль Ли достигли базы перед Коуном, который уже выделился ранее в игре. Коун ответил своим вторым попаданием в игре (только третьим попаданием для питчера в Мировой серии с 1979 года), проехав по Бордерсу и сократив преимущество Атланты до 2–1. Затем Ли забил гол Девона Уайта, сравняв счет. «Брейвс» сплотились в нижней половине тайма, когда Дейон Сандерс зажег искру. С одним проигрышем Сандерс выделил. Затем он сразу же украл второе место, а после того, как Бордерс совершил ошибочный бросок, встал и побежал к третьему. Затем Коун обошёл Терри Пендлтона , а затем отказался от отмашки, когда Дэвид Джастис выделил Сандерса и переместил Пендлтона на третье место. Менеджер «Блю Джейс» Сито Гастон затем отдал Конуса в пользу Дэвида Уэллса , который отказался от четвертого забега в Атланте (который будет отнесен на счет Коуна, поскольку бегун достиг базы, пока Коун подавал), когда жертвенная муха нападающего Брайана Хантера забила Пендлтона.
Торонто сделал еще один розыгрыш в восьмом иннинге. После того, как Аломар удвоился налево с одним аутом, Джо Картер и Дэйв Уинфилд ударили один за другим, второй из которых забил Аломар и сократил преимущество до 4–3. Затем Смольц был заменен на левшу Майка Стэнтона , который удалил Олеруда на второй аут.
Когда третий игрок с низов Келли Грубер вышел на тарелку, «Брейвс» призвали свое собственное августовское торговое приобретение, ближе к нему был бывший « Бостон Ред Сокс» и тогдашний рекордсмен по сэйвам в бейсбольной карьере Джефф Рирдон . Ему удалось выбить Грубера, сохранив «Атланту» на одном уровне, но «Брейвс» не смогли увеличить преимущество, поскольку Дуэйн Уорд выставил их в порядок в конце тайма.
«Джейс» вышли на девятое место после одного пробега, которого им стоил Рейли, и повернулись к своей скамейке, которую команда прозвала «Траншеи». После прогулки к нападающему Дереку Беллу (отбивающему за Ли), резервный инфилдер Торонто Эд Спрэг-младший нанес удар по Уорду и пробил подачу от Рирдона налево для Гомера с двумя проходами, чтобы вывести «Блю Джейс» вперед. Спектакль назвал легендарный диктор «Блю Джейс», покойный Том Чик, который сказал: «Смотри, как он ударит Гомера» во время игры Спрэга с битой.
Атланта попыталась сплотиться в девятом месте. После того, как Марк Лемке вылетел, ближе к Торонто Том Хенке ударил нападающего Лонни Смита подачей. Рон Гант пришел, чтобы помочь ему, и после того, как Отис Никсон записал второй аут, он украл второе место. Затем Сандерс пошел, чтобы положить победную серию на базу, и Пендлтон, кандидат на звание MVP НЛ, подошел к тарелке. Пендлтон возглавил турнир со средним показателем 0,391, при этом бегуны оказались в результативной позиции и двое выбыли. Тем не менее, он вышел к Груберу, чтобы закрепить победу Торонто. Затем Грубер разозлил фанатов и игроков «Брэйвз», высмеивая «Томагавк Чоп», когда он покидал поле. [12]
Перед этой игрой Цветная гвардия Корпуса морской пехоты США предложила еще раз поднять канадский флаг, чтобы исправить инцидент с перевернутым флагом во второй игре. Аналогично, Королевская канадская конная полиция развевала флаг Соединенных Штатов. Болельщики Торонто аплодировали двум охранникам стоя.
Поскольку игра 3 перешла границу (для первого Canadian Classic), вопрос о примерной выгоде «Блю Джейс» все еще оставался. До этой серии «Блю Джейс» раньше играли только со счетом 3–6 в постсезоне в своем домашнем парке. Однако две победы были одержаны в серии чемпионатов Американской лиги: «Блю Джейс» выиграли вторую игру и решающую шестую игру против «Оклэнда» дома. В стартовом составе этой игры были Стив Эйвери из «Брейвс» и Хуан Гузман из «Блю Джейс».
В четвертом иннинге первая большая оборонительная игра в серии чуть не привела к редкой тройной игре Мировой серии, и была создана еще одна часть истории Мировой серии. Дейон Сандерс и Терри Пендлтон достигли базы, чтобы начать тайм, и, когда никого не было на поле, Дэвид Джастис нанес глубокий удар в центр поля. Девон Уайт смог догнать мяч и прыгнуть, чтобы поймать его, прежде чем врезаться в стену.
Тем временем Сандерс и Пендлтон остановились, чтобы посмотреть, как развивается пьеса. В суматохе Пендлтон случайно перешел дорогу Сандерсу и по правилам автоматически выбыл из игры. В конечном итоге мяч был передан третьему игроку с низов Келли Груберу , поскольку Сандерс оставался замороженным между вторым и третьим. Грубер начал преследовать Сандерса обратно к второму месту, и когда Сандерс попытался соскользнуть обратно, Грубер в последнюю секунду прыгнул с перчаткой, чтобы попытаться пометить его. Судья второй базы Боб Дэвидсон назвал Сандерса безопасным, но Грубер утверждал, что ударил Сандерса по пятке незадолго до того, как тот вернулся. Телевизионные повторы, казалось, подтвердили его точку зрения, поскольку обратный ракурс показал, что контакт был установлен.
«Брейвс» не забили в этом тайме, поскольку Гузман вычеркнул Лонни Смита , чтобы завершить его. Затем последовало историческое событие: Джо Картер , выйдя в конце четвертого раунда, совершил хоумран от Эйвери. В результате в Канаде во время Мировой серии был забит не только первый ран, но и первый хоумран.
Поскольку «Блю Джейс» все еще впереди, вступая в шестой иннинг, «Брейвс» поднялись на митинг. С одним аутом Сандерс удвоил преимущество Гузмана. Затем Пендлтон выпустил сингл, выведя его на третье место, а затем Джастис добавил свой сингл, чтобы забить Сандерсу и сравнять счет. Однако Гузман выздоровел и удалил Смита и Сида Брима , оставив добро на забег на втором месте.
В восьмом раунде «Брейвс» сумели выйти вперед. Отис Никсон повел мяч и нанес удар по левой стороне. Грубер не смог чисто выставить мяч на поле, так как он попал в его перчатку и вылетел, и, таким образом, «Брейвс» получили добро на игру на базе. Затем Никсон украл второе место, поставив себя в результативную позицию, при которой никто не вышел. Гузман отправил в отставку Сандерса и Пендлтона, но Никсон вышел на третье место после победы последнего. Когда пришло время правосудия, менеджер «Блю Джейс» Сито Гастон решил намеренно проводить его и передать Смиту. Это решение имело неприятные последствия, поскольку Смит выбрал победителя Никсона. Хотя Джастис был выброшен при попытке выйти на третье место, «Брейвс» вели со счетом 2–1.
Когда «Блю Джейс» вышли на поле в нижней половине поля, Грубер получил немедленный шанс исправить свою оплошность на поле и тем самым стереть длинную серию без ударов. После того, как Грубер проиграл в первом матче ALCS, он записал хоумран и дубль во второй игре, оба из которых привели к ранам, необходимым для победы в этой игре. Это были единственные два попадания, которые он записал на тот момент в постсезоне, поскольку ему не удалось записать ни одного попадания ни в оставшихся четырех играх ALCS, ни в первых двух играх Мировой серии, и в этой игре он был 0 из 1. с прогулкой в своем предыдущем матче. После 23 ударов подряд, не зафиксировав ни одного удара, Грубер отработал полный счет на Эйвери, а затем совершил хоумран в левое поле и сравнял счет. После этого Грубер записал только один хит в серии.
Дуэйн Уорд заменил Гузмана на вершине девятого места и уступил сингл Лещу. Последующая последовательность событий привела к тому, чего не происходило в Мировой серии за семь лет. [12] На протяжении всей своей карьеры Лещ был общеизвестно медленным бейсраннером, и менеджер «Брэйвз» Бобби Кокс часто в конце игр вызывал пинч-раннера для ветерана первой базы. В то время любимцем Кокса был молодой Брайан Хантер , который обладал большей скоростью и при необходимости мог быть вынужден украсть мяч.
Затем Уорд встретился с приятелем Джеффом Блаузером и довел счет до счета 2–2. Затем Кокс призвал к побегу. Блаузер попытался сдержать свой замах, когда ловец «Блю Джейс» Пэт Бордерс бросил на второе место, чтобы попытаться поймать Хантера. Шортстоп Мануэль Ли выполнил бросок и выбил Хантера из игры прежде, чем он достиг базы. Как только это произошло, Ли указал на первую базу, как бы прося Бордерса проверить наличие апелляции по чеку. Судья Дэн Моррисон постановил, что Блаузер замахнулся на поле, что привело к двойной игре.
Когда Дэймон Беррихилл подошел к бите, судья домашней площадки Джо Уэст заметил, что шлем для ватина пробрался из блиндажа «Брейвс» на игровое поле. Кокс признался, что бросил его после того, как Уэст допросил его, и они начали спорить по поводу инцидента. Позже Кокс сказал, что весь вечер он был расстроен призывами Уэста к забастовке, поэтому он поднял шлем с пола землянки и в гневе бросил его, не осознавая, что шлем отскочил от ступеньки землянки и покатился на землю. поле. Кокс был исключен из-за инцидента, что стало первым увольнением менеджеров Мировой серии с 1985 года. Разгневанный Лонни Смит тоже вышел из блиндажа, чтобы поспорить, полагая, что его тоже выгнали, но Уэст позволил ему остаться в игре.
Эйвери стартовал с последней девятой строчки в составе «Брейвс» и уступил сингл Роберто Аломару . Исполняющий обязанности менеджера Джими Уильямс (обычно третий базовый тренер команды) вытащил Эйвери из игры и пригласил меткого Марка Уолерса встретиться с Картером, правшой отбивающим. Диктор CBS Тим Маккарвер поставил под сомнение эту стратегию, поскольку Аломар представлял собой угрозу украсть базу, а Эйвери, как питчер-левша, имел более быстрый удар, чем правша Волерс. Когда Картер вел счет 2:0, Аломар вышел вторым и обыграл Беррихилла. Поле не попало в зону удара, и, поскольку Волерс теперь отставал от Картера со счетом 3:0, он решил намеренно вывести его на поле.
Дэйв Уинфилд был следующим отбивающим, и существовала возможность двойной игры. Однако Сито Гастон сказал опытному отбивающему игроку, что, если Аломар и Картер опередят его на базе, он собирается потребовать принести в жертву головку, чтобы затем перейти на результативную позицию. Это действительно подтвердило свою правоту: Уинфилд сбросил головку, что продвинуло выигрышную серию на третье место с одним аутом.
Следующим должен был родиться Джон Олеруд , поэтому Уильямс вернулся на насыпь, чтобы пригласить Майка Стэнтона , своего специалиста по левой руке, чтобы встретиться с первым игроком с низов «Блю Джейс». Гастон ответил, отправив правшу Эда Спрага-младшего , чей хоумран во второй игре выиграл игру за Торонто, чтобы дать «Блю Джейс» более выгодную ситуацию. Вместо этого Стэнтона попросили заставить Спрэга намеренно прогуляться, что привело к загрузке баз.
После того, как последовала еще одна смена подачи, «Брейвс» получили тот матч, который они хотели: Джефф Рирдон встретился лицом к лицу с левым полевым игроком Кэнди Мальдонадо . К этому моменту в своей карьере Рирдон добился значительных успехов против Мальдонадо, поскольку он встречался с ним несколько раз и допустил только три удара. На это он начал Мальдонадо с двух крученых мячей, которые закончились ударами. Мальдонадо решил подождать и посмотреть, бросит ли Рирдон еще раз, что он и сделал; Мальдонадо переправил мяч через затянутую дальнюю часть поля, принес Аломара победную серию и вывел «Блю Джейс» вперед в серии. Как и Грубер после второй игры, Аломар отпраздновал победу Томагавком, пробиваясь к своей тарелке.
Уорд, победитель второй игры, одержал вторую победу в серии. Поражение досталось Эйвери, поскольку он отвечал за лидера бегуна (Аломара) на базе, когда игра закончилась. Рирдон больше не участвовал в серии после своих плохих выступлений подряд и больше не участвовал в постсезонной игре за свою карьеру до выхода на пенсию в 1994 году.
«Брейвс» продолжили использовать короткую ротацию, которую они использовали в постсезоне, и отправили Тома Главина , победителя первой игры, на второй старт серии, обойдя Чарли Лейбрандта , победителя 15 игр , который видел только зачистку. за Атланту в играх 5 и 6 NLCS. Старт «Блю Джейс» получил ветеран Джимми Ки . Ки был за «Блю Джейс» с 1984 года и был одним из нескольких игроков их первой команды чемпионов дивизиона , которые все еще были в команде. Однако в течение сезона он выступал не особенно хорошо, и Сито Гастон не включил его в ротацию ALCS; Ки лишь с облегчением отметил поражение в пятой игре Торонто.
«Брейвс» начали игру с сингла Отиса Никсона , который представлял собой угрозу украсть базу. Хотя Ки удалось отобрать Никсона первым, он сразу же уступил сингл Джеффу Блаузеру , забив второе место вместо отдыхающего Дейона Сандерса , и позволил ему украсть второе место. Ки нейтрализовал угрозу, заставив Терри Пендлетона выйти из игры, а Лонни Смита - выйти из строя. В течение следующих шести подач «Брейвс» записали только один удар (еще один сингл Никсона) и не продвинули бегуна дальше первой базы.
В третьем иннинге «Блю Джейс» забили свой первый ран, когда Пэт Бордерс совершил хоумран. Они добавили вторую попытку в конце седьмого места, что оказалось решающим, когда Келли Грубер забила одиночный гол Девона Уайта с двумя аутами.
«Брейвс» прорвались против Ки в восьмом месте. Рон Гант , стартовавший вместо Сандерса, оформил дубль. Брайан Хантер стартовал с первой базы вместо Сида Брима , а затем обыграл головку на третьей базовой линии, поставив бегунов по углам, и никто не вышел из игры. Ки записал два подряд аута, сняв с дистанции Дэймона Беррихилла из-за неудачной попытки принести жертву, которая не продвинула бегунов, и заставив Марка Лемке выйти на третье место. В игре с Лемке Гант забил первый гол «Брейвс» в игре, и теперь, когда ничья стала результативной, когда Хантер вышел на второе место на земле, Ки был удален из игры. Уходя с поля, он приподнял кепку перед болельщиками, и они аплодировали ему стоя.
Дуэйн Уорд был приглашен на свое третье выступление подряд, и его первым отбивающим был Никсон, записавший два хита «Брейвс». Хотя Уорд заставил Никсона нанести удар с размаха, третий удар прошел мимо Бордерса, и Никсон устремился на первую базу, и, будучи быстрым бегуном, он смог безопасно добраться до первого, опередив бросок. Затем Никсон украл второе место и поставил добро на результативную позицию, а Хантер вышел на третье место на диком поле. Блаузер, однако, завершил подачу, приземлившись на Олеруда. Том Хенке завершил игру за «Блю Джейс», выведя из игры Пендлтона, Смита и Дэвида Джастиса в девятом месте, а «Торонто» одержал победу, став первой командой чемпионата Мировой серии из-за пределов Соединенных Штатов. Том Главин провел еще одну солидную завершенную игру, но его неудачи в постсезоне продолжались, и ему было предъявлено обвинение в проигрыше - в третий раз он проиграл постсезонную игру, несмотря на очень хорошую игру, прежде чем проиграть со счетом 1–0. игра с «Питтсбургом» и игра со счетом 3–2 с «Миннесотой» (в которой два из трех ранов были незаработанными), а также поражение со счетом 2–1 в этой игре. Четыре года спустя он добавил еще одно неудачное поражение в Мировой серии, несмотря на еще один звездный выход, отказавшись от одной заработанной пробежки и четырех попаданий в семи подачах.
В своем последнем старте за «Блю Джейс» за девять лет Ки записал свою первую победу в постсезоне с тех пор, как он выиграл третью игру ALCS 1989 года .
Снизив три игры до одной и столкнувшись с вылетом, [1] «Брейвс» вернули Джона Смолца на насыпь для пятой игры, который все еще стремился к своей первой победе в Мировой серии после того, как три предыдущих уверенных старта не привели ни к каким решениям. Торонто ответил, вернув Джека Морриса в стартовый состав, поскольку он надеялся искупить свои постсезонные трудности и второй год подряд выиграть решающую игру Мировой серии.
Хотя ситуация в «Атланте» была ужасной, для них не было ничего невозможного вернуться, как это сделали несколько команд в прошлом. Самый последний пример был в 1985 году , когда «Канзас-Сити Роялс» сплотились после дефицита 3–1 и победили « Сент-Луис Кардиналс» в семи играх. Фактически, третий игрок с низов «Брэйвз» Терри Пендлтон был членом этой команды «Кардиналов» и встречался со своими товарищами по команде перед игрой, чтобы напомнить им о возможности того, что они могут вернуться и выиграть серию.
Вступая в ночь, середина состава «Брейвс», который в тот вечер состоял из Пендлтона, забившего третье место, Дэвида Джастиса четвертого и Лонни Смита пятого, боролась с остальной частью команды, когда дело доходило до результативных ударов и результативных ударов. Фактически, ни один из отбивающих, попавших в эти три слота (Пендлтон, Джастис, Смит или Сид Брим , занявший пятое место в первых двух играх в Атланте), не зафиксировал дополнительного базового попадания. «Брейвс» быстро позаботились об этой статистике.
Отис Никсон возглавил игру за «Брейвс», сделав дубль по основному правилу из-за вмешательства фанатов. После того, как Дейон Сандерс нанес удар, Никсон занял третье место, а Пендлтон отбил мяч. Затем он забил, когда Пендлтон ответил своим дублем на правое поле, забив первый гол в игре и дав Джастису шанс вывести бегуна на результативную позицию. Моррис, однако, успокоился и удалил Джастиса аутом, а Смита - флайболом, чтобы завершить тайм.
«Блю Джейс» сравняли счет в конце второго тайма. С одним аутом Джон Олеруд выделил, а Кэнди Мальдонадо вышла на прогулку. Смолц вычеркнул Келли Грубер во втором ауте, но Пэт Бордерс ответил дублем. Медлительный Олеруд был отправлен домой в игре, а бросок в тарелку был широким, что позволило ему забить и вывести Мальдонадо на третье место с преимуществом. Однако Мануэль Ли положил конец угрозе, выстроившись в сторону Пендлтона.
В четвертом иннинге команды снова обменялись ранами. В гостевой половине Джастис начал хоумран с преимуществом 2–1. Однако Моррис быстро удалил Смита и Сида Брима , а Бордерс выгнал Джеффа Блаузера из перехвата, чтобы сохранить дефицит на уровне одного. В нижней половине Олеруд и Мальдонадо достигли базы перед Бордерсом с одним аутом, и, как и во втором иннинге, он въехал в Олеруд с синглом. Но и здесь «Блю Джейс» не смогли выйти вперед, поскольку Ли угодил в выбор полевого игрока, что вынудило Мальдонадо выйти из игры на третьем месте, а Смолц выбил Девона Уайта с помощью Бордерса на втором месте.
Моррис начал пятый иннинг с удара Дэймона Беррихилла , чей хоумран в первой игре обременил его поражением, и вынудил Марка Лемке выйти из строя. Никсон последовал за ним с синглом, после чего украл вторую базу. Сандерс выбрал, чтобы вытеснить его и вывести «Брейвс» вперед, а Пендлтон последовал за ним, сделав еще один дубль по основному правилу из-за вмешательства фанатов. Этот звонок помешал Сандерсу забить в игре, поскольку он был вынужден остановиться на третьем месте, и вернул Джастиса на тарелку, уже забившего иннинг ранее.
Менеджер «Блю Джейс» Сито Гастон , с его тузом, изо всех сил пытающимся записать третий аут, и с одной из самых больших бит «Брейвс» на тарелке с шансом открыть игру, решил использовать ту же стратегию, которую он использовал, когда столкнулся с Джастисом с двумя в восьмом иннинге третьей игры и призвал к намеренной прогулке. Это заставило Смита взяться за дело, который позже сказал, что воспринял этот шаг как оскорбление и почувствовал, что, если он решит обратиться к нему, а не к Джастису, он станет «легким выходом». [13] Действительно, Смит до этого момента боролся в сериале; входя в пятую игру, он записал только один удар, а этой ночью уже был 0 из 2. Однако его единственный удар пришелся на вышеупомянутую третью игру и привел к RBI, который вывел «Брейвс» вперед.
Смит сфолил на первой подаче, а затем забрал мяч, чтобы сравнять счет. Моррис заставил Смита сфолить на следующей подаче, оставив ему один удар от выхода из затора и оставив «Брейвс» с загруженными базами. Смит, однако, был полон решимости заставить «Блю Джейс» заплатить за неуважение к его способностям, и после того, как он сфолил еще на двух передачах, он отправил шестую подачу Морриса через стену в КПЗ Атланты. Хоумран турнира Большого шлема дал «Брейвс» преимущество в пять раундов, и Гастон наконец удалил свой стартер из игры. Дэвид Уэллс удалил «Леща», чтобы завершить подачу, а «Блю Джейс» уступали 7–2.
Смольц подал мяч в седьмом иннинге, отдав впоследствии один удар, сингл Дэйву Уинфилду в конце пятого. После того, как Ли вывел Ли на седьмое место, его отдали в пользу Майка Стэнтона, который заставил Уайта приземлиться на выбор полевого игрока, а затем спровоцировал двойную игру Роберто Аломара , чтобы положить конец угрозе. До конца вечера «Блю Джейс» получили только одного бейсраннера, поскольку Джо Картер выделил, украл второе место, а затем поднялся на третье место благодаря жертвенному муху Эда Спрага-младшего в восьмом иннинге, но не получил ничего дополнительного.
Тем временем отряду помощи Торонто в составе Уэллса, Майка Тимлина и Марка Эйххорна удалось держать «Брейвс» под контролем до конца игры. «Атланта» еще раз пригрозила в девятом раунде одним аутом, когда Лемке, Никсон и Сандерс достигли базы, но Тодд Стоттлмайр отправил мяч Мальдонадо с места в карьер Пендлтона, и Лемке был выброшен, пытаясь забить.
Смольц одержал победу, свою первую победу в Мировой серии: Стэнтон спасся, а Моррис потерпел второе поражение. После этого Моррис не стал проводить еще одну игру в постсезоне, а Смит был последним отбивающим, с которым он столкнулся в постсезоне. Поскольку решения принимали Смолц и Моррис, на сегодняшний день это была последняя игра Мировой серии, в которой как победивший, так и проигравший питчер были позже введены в Зал славы до седьмой игры Мировой серии 2001 года ( Рэнди Джонсон и Мариано Ривера были рекордные кувшины).
Наступательный взрыв «Атланты» гарантировал, что серия вернется в Соединенные Штаты как минимум еще на одну игру, и разбил надежды «Блю Джейс» на победу в Мировой серии дома, на канадской земле. «Брейвс» вернутся домой, надеясь провести вторую седьмую игру подряд Мировой серии и, возможно, вытеснят « Канзас-Сити Роялс» 1985 года как последнюю команду, вернувшуюся со счетом 3–1 и выигравшую Мировую серию.
Победа Смольца в пятой игре была первой из двух побед Мировой серии, которые он зафиксировал за свою карьеру в Зале славы. После того, как Смолц зафиксировал три нерешенных решения за такое же количество стартов (игры 4 и 7 в 1991 году и игра 2 в этой серии), Смолц прошел еще четыре года, прежде чем выиграть еще одну игру Мировой серии, а затем выиграть первую игру Мировой серии 1996 года . Его общий рекорд в играх Мировой серии был 2–2, несмотря на то, что в его послужном списке семь качественных стартов из восьми. Он проиграл пятую игру в 1996 году со счетом 1:0 (одна попытка была незаработанной) и четвертую игру в 1999 году . Единственный другой старт Смольца в Мировой серии был в Мировой серии 1995 года , и это был его единственный неудачный старт в Мировой серии, но этот также привел к отсутствию решения в третьей игре после того, как «Брейвс» сплотились, чтобы добиться дополнительных подач.
Тем временем Моррис продолжал свою борьбу в постсезоне 1992 года. В четырех матчах Моррис допустил в общей сложности 19 пробежек и пошел 0–3 с ERA выше 7,00. Только в Мировой серии его ERA составила 8,44, что на семь пробежек выше, чем его результат годом ранее, когда он записал 1,17 ERA. Пятая игра станет его последним появлением в постсезоне в его карьере; Моррис получил травму в конце следующего сезона и не играл в постсезоне. Он уйдет из бейсбола в 1995 году.
Большой шлем Смита стал первым в Мировой серии с 1988 года , когда Хосе Кансеко ударил один в конечном проигрыше «Окленд Атлетикс » «Лос-Анджелес Доджерс» со счетом 5–4 . Смит стал первым игроком, сделавшим один гол за команду-победительницу с тех пор, как Кент Хрбек сделал это в шестой игре Мировой серии 1987 года за «Миннесота Твинс» , и был последним игроком в команде гостей, пока Эддисон Рассел не сделал это в шестой игре Мировая серия 2016 года для «Чикаго Кабс» .
«Брейвс» вернулись домой на шестую игру, отложив вылет еще на один день. Тем временем «Блю Джейс» вступили в игру, получив второй шанс выиграть серию и стать первой канадской командой, выигравшей Мировую серию.
«Брейвс» дали старт Стиву Эйвери в шестой игре, как и в 1991 году; Эйвери понес поражение после того, как Джефф Рирдон отдал победный удар Кэнди Мальдонадо в третьей игре, поскольку он позволил Роберто Аломару , забившему победную серию, добраться до базы. Эйвери еще не удалось выиграть ни одной игры Мировой серии, и это была его четвертая попытка.
Тем временем Дэвид Коун вернулся на насыпь за «Блю Джейс» в шестой игре. Ему не удалось выйти из пятого иннинга в своем предыдущем старте во второй игре, отказавшись от всех четырех ранов, забитых «Брейвс» (три из которых были заработаны). . Однако его выручили, когда поздний героизм Эда Спрэга принес «Блю Джейс» победу. Поскольку игра вернулась по правилам Национальной лиги, менеджер «Торонто» Сито Гастон вернулся к своему составу для первой игры. Дэйв Уинфилд начал игру на своей естественной позиции на правом поле, а Джо Картер отправил Джона Олеруда на первую базу.
«Блю Джейс» открыли счет первыми. Девон Уайт начал с одиночной игры, а затем украл вторую базу. Он вышел на третье место после удара Аломара, а Картер последовал за ним с мячом вправо, и Дэвид Джастис не смог сыграть чисто. Уайт забил, и Картер оказался вторым. Затем Эйвери обошел Уинфилда и заставил Кенди Мальдонадо отбить наземный мяч в левую сторону. «Брейвс» удалось вывести только Уинфилда, а Картер вышел на третье место. Удар Келли Грубер завершил подачу, в результате чего Картер оказался в девяноста футах от дома.
Первый голевой момент у «Брейвс» появился во втором. После того, как Сид Брим сделал шаг и начал тайм, Джефф Блаузер последовал за ним с синглом. Затем Дэймон Беррихилл вылетел к Уайту, с мячом достаточно глубоко, чтобы позволить медлительному Лещу выйти на третье место. Коун удалил Марка Лемке на вылете, а затем вычеркнул Эйвери, чтобы положить конец угрозе и не допустить "Брейвс" на табло.
В третьем «Блю Джейс» снова имели шанс забить, но не воспользовались этим. Выпустив одного, Аломар выделил и украл второе. Картер уступил Лещу, что выдвинуло Аломара на третье место. Но, как и в первом случае, Эйвери выбрался из неприятностей, когда Уинфилд вылетел, чтобы завершить тайм. В домашней половине тайма «Атланте» удалось сравнять счет. За дублем Деиона Сандерса с одним аутом последовал третий перехват, а Терри Пендлтон забил Сандерсу на жертвенном мухе и сравнял счет.
Торонто вернулся к работе в четвертом. Мальдонадо начал с хоумрана, а с одним аутом Пэт Бордерс удвоил свой счет. После того, как Эйвери вычеркнул Мануэля Ли , он пошел за Коуном, чтобы продолжить подачу. Уайт последовал за ним с синглом, а Бордерс попытался забить со второго места. Однако бросок Сандерса прибил его к тарелке, и «Блю Джейс» удалось сделать только одну попытку. Эйвери покинул игру после подачи.
После того, как «Брейвс» проиграли в конце четвертой позиции, «Блю Джейс» получили еще один шанс увеличить лидерство, поскольку Картер удвоил преимущество Пита Смита в верхней части пятой позиции. И снова они оставили его на результативной позиции, поскольку Смит выбил Уинфилда и Мальдонадо. «Брейвс» попытались сплотиться против Коуна во второй половине тайма, и Лемке начал с шага. Коун получил следующие два аута, но Сандерс выделил и украл второй, сделав добрую атаку результативной. Пендлтон, однако, нанес удар и завершил фрейм.
После того, как ни одна из команд не смогла пройти мимо первой базы в шестом или седьмом иннинге, «Блю Джейс» снова попытались забить страховку в восьмом. Майк Стэнтон отдал сингл Мальдонадо, который продвинулся вперед после жертвенной головки Грубера. Затем Бордерса намеренно обошли, и Ли выскочил на второй аут. Затем Стэнтон заставил нападающего Дерека Белла выйти из строя, в результате чего «Блю Джейс» остался с другим бегуном, застрявшим на результативной позиции. Стэнтон вернулся девятым, но после того, как он отдал дубль Картеру, в игру вошел Марк Уолерс и удалил Уинфилда. КПЗ «Брэйвс» провел пять нулевых по счету подач, чтобы сохранить счет 2–1, войдя в конец девятого раунда, где им нужно было бы забить хотя бы одну пробежку, чтобы сохранить сезон. В нижней части заказа будет соперник Блю Джейс Том Хенке .
Вступая в игру, КПЗ «Блю Джейс» не позволил пробежать всю серию против «Брейвс», причем эта серия продолжилась двумя совмещенными подачами, выполненными Тоддом Стоттлмайром и Дэвидом Уэллсом . Хенке уже реализовал две возможности сохранения, сохранив игру 2 для Дуэйна Уорда и игру 4 для Джимми Ки . КПЗ Торонто также реализовал все возможности для сохранения, которые ему представлялись, причем их последний неудавшийся сейв произошел на ALCS в прошлом году, когда Майк Тимлин не смог удержать преимущество 5–4 в пятой игре «Блю Джейс», проигравшей в конечном итоге в Мировой серии. чемпион Миннесота Твинс, завершивший сезон. Хенке уже отыграл в общей сложности пять игр как в Мировой серии, так и в ALCS.
Блаузер начал подачу синглом, и, когда Беррихилл был наверху, Кокс хотел перевести бегуна на результативную позицию. Хотя Беррихилл не зафиксировал жертвенную головку за весь сезон и потерпел неудачу в своей единственной попытке в серии в игре 4, на этот раз он сделал это и выдвинул Блаузера на второе место. Лемке был отозван обратно в блиндаж в пользу Лонни Смита , чей героизм в пятой игре вернул «Брейвс» в Атланту как минимум еще на одну игру. После проигрыша со счетом 0–2, Смит отыгрался, чтобы сделать прогулку и положить потенциальную победную серию на базу с одним аутом.
Поскольку место питчера уже приближалось, Кокс решил пригласить еще одного из своих героев постсезона, чтобы тот обеспечил Волерсу удар. После записи победного удара в игре и серии против «Пиратов» в NLCS, Франсиско Кабрера еще не появился в Мировой серии, прежде чем Кокс послал его нанести удар. При счете 2:2 Кабрера нанес острый удар по левому флангу Мальдонадо. Однако Мальдонадо на время потерял мяч из виду, и ему пришлось прыгнуть, чтобы поймать его в последнюю секунду.
Затем Отис Никсон вышел на тарелку, а «Брейвс» остались на расстоянии одного поражения после второго подряд поражения в Мировой серии, и ему нужен был удар, чтобы продлить игру. Вплоть до своего последнего удара Никсон выстроился на расстоянии одного левого поля. Мальдонадо выставил мяч на поле, когда Блаузер обошел третьим, но сделал безумный бросок, который пролетел над Бордерсом и попал в сетку за защитником. Блаузер забил, а Смит и Никсон продвинулись вперед из-за ошибки. Рон Гант , который ранее заменил Сандерса, когда тот покинул игру из-за травмы, представил шанс выиграть игру ударом, но Хенке удалил его на флайболе, чтобы завершить иннинг и сохранить счет равным.
«Брейвс» отправили Чарли Лейбрандта , чтобы он впервые выступил в Мировой серии против среднего состава «Блю Джейс», занимающего первое десятое место. Он удалил Мальдонадо, чтобы начать тайм, а затем, после того, как он отдал сингл Груберу, поставил Бордерса на флайболе, а Пэта Тейблера на обратном пути к насыпи. Хенке взял насыпь, чтобы встретиться с Пендлтоном, и удалил его на землю, чтобы начать половину десятого раунда «Брейвс». Поскольку в Джастисе и Леще должны были появиться два левши, Гастон пригласил Ки встретиться с ними. Оба отбивающих также вылетели, что продлило игру.
«Брейвс» начали одиннадцатыми с игры в своем КПЗ, поскольку правша Рирдон, который не подавал с тех пор, как стоил Эйвери победы в третьей игре, ослаблялся. Кокс, однако, отправил левшу Лейбрандта обратно, чтобы начать одиннадцатым, несмотря на потенциальную возможность встретиться с Картером и Уинфилдом, оба правшами, если тайм будет продлен за пределы первых трех нападающих. Половина иннинга окажется таким же результатом, как и последний выход Лейбрандта на Мировую серию годом ранее.
После вывода Ки из игры, чтобы начать тайм, Лейбрандт опередил переключающегося удара Уайта со счетом 1-2, прежде чем поразить его следующей подачей. Аломар, еще один нападающий, сделал одиночный удар в центр, который продвинул белых на вторую базу. Поскольку Картер стал отбивающим, а Рирдон уже некоторое время разогревался, аналитик CBS Тим Маккарвер заметил в передаче, что, по его мнению, Кокс выйдет, чтобы удалить ветерана стартера в пользу его борющегося ближе. Однако Кокс предпочел остаться неизменным, и Лейбрандту удалось вывести Картера из игры в глубоком полете в центр поля для второго аута.
Уинфилд, к этому моменту не попавший ни в одну игру с летучими мышами, стал следующим отбивающим. К этому моменту он не добился хороших результатов в серии, а также боролся в своем единственном другом выступлении в Мировой серии, забив всего 0,045 за «Янкиз» в 1981 году . Тем не менее, он много раз встречался с Лейбрандтом, когда выступал за команду Канзас-Сити Роялс в 1980-х, и набрал против него средний результат 0,302 с четырьмя хоумранами. На шестой подаче Уинфилд нанес удар по линии, который упал в левое поле. Уайт забил со второго места, а Аломар последовал за ним, поскольку мяч странным образом отскочил от левого угла поля, и Гант не смог чисто отыграть его. Это был первый в карьере Уинфилда удар вне базы в Мировой серии [14] и счет стал 4-2. Однако «Брейвс» вышли из тайма без дальнейших повреждений, поскольку Мальдонадо выскочил.
Второй год подряд в Мировой серии Лейбрандт отказывался от дополнительного базового удара в дополнительных иннингах в шестой игре. В 1991 году он позволил Кирби Пакетту сделать победный хоумран в одиннадцатом иннинге, что позволило Близнецы сравняют счет и форсируют решающую седьмую игру, которую они в конечном итоге выиграют. В отличие от этой ситуации, у «Брейвс» будет еще один игрок, который попытается сплотиться. И, как и в конце девятого иннинга этой игры, должна была закончиться нижняя треть порядка отбивания мяча в Атланте.
Блаузер возглавил последнее одиннадцатое место, выделив Ки. Уже на следующей подаче Ки заставил Беррихилла отбить мяч, который должен был быть двойной игрой, в сторону ветерана-шорт-стопа Альфредо Гриффина , который вошел в игру в качестве замены в защите на десятом месте. Однако в последний момент мяч сделал странный прыжок и отскочил от перчатки Гриффина, что позволило Блаузеру продвинуться на третью базу и начать ничью, ни разу не выйдя. Затем Кокс призвал к бегуну, но, имея в своем распоряжении относительно тонкую скамейку запасных, он отправил победившего в пятой игре питчера Джона Смолца , чтобы тот занял позицию Беррихилла. Следующим отбивающим был Рафаэль Беллиард , который заменил Лемке на второй базе в десятом иннинге и которому к этому моменту еще не удалось зафиксировать ни одного попадания в серии. Кокс призвал принести в жертву головку, чтобы вывести Смольца на результативную позицию, что он и сделал успешно.
Следующим было место питчера, и Кокс послал нападающего Брайана Хантера , чтобы тот попытался довести бегунов до дома ударом. На второй подаче Хантер отбил мяч в правую часть приусадебного участка, который Картер выставил на поле и наступил на мешок для удара. Бегуны продвинулись вперед, Блаузер забил гол, но «Брейвс» все еще отставали на одну попытку и снова дошли до своего последнего аута. Когда Никсон, который в девятом раунде сыграл вничью после того, как дошел до своего последнего удара, получил еще один шанс сравнять счет, Гастон посетил насыпь, чтобы провести конференцию со своими инфилдерами.
В ходе встречи на насыпи Гастон решил вытащить Ки из игры и передать мяч правше Тимлину, который забросил один нулевой по счету тайм в проигрыше «Блю Джейс» в пятой игре. Также обсуждалась возможность того, что Никсон попытается выбить бант за базовый удар, и Картер посоветовал Тимлину «быть осторожным» и следить за бантом. С приходом Тимлина Никсону придется бить левой рукой. Хотя у него был более высокий средний показатель с правой стороны тарелки, левая сторона была ближе к первой базовой линии и позволила бы Никсону быстрее стартовать, если бы он решил попытаться выбить бант.
На второй передаче Никсон положил ожидаемую головку. Мяч покатился к Тимлину, который чисто выставил его на поле и отправил на первую базу за достаточное количество времени, чтобы вывести Никсона из игры и завершить серию в пользу «Блю Джейс». После того, как был записан финальный аут, Тимлин попросил у Картера мяч, чтобы отпраздновать свой победный сейв. Картер согласился и в знак празднования обнял своего питчера. [12] Ки одержал свою вторую победу в серии, что сделало его и Уорда единственными двумя питчерами «Блю Джей», одержавшими победы в серии (единственным другим рекордным питчером был Джек Моррис , который пошел 0–2 в своих двух стартах). Лейбрандт принял это поражение, ставшее его третьим за столько же выступлений за «Брейвс» в Мировой серии.
Это были последние игры обоих питчеров за свои команды. Ки присоединился к « Нью-Йорк Янкиз» в следующем сезоне и в конечном итоге вернулся с ними в Мировую серию против «Брейвс» в 1996 году , сделав подачу в двух играх и, как и в этой серии, выиграв решающую шестую игру. Он ушел в отставку в 1998 году. после двух сезонов с « Балтимор Ориолс» . Лейбрандт проведет еще один сезон за «Техас Рейнджерс» в 1993 году и уйдет в отставку после кампании со счетом 9–10.
Хотя после этого Тимлин выступал в мейджорах еще шестнадцать сезонов, его сейв в шестой игре был его единственным сейвом в постсезонке в карьере. В качестве игрока он выиграл еще три Мировые серии, еще одну с «Блю Джейс» и две с « Бостон Ред Сокс» , прежде чем уйти в отставку после сезона 2008 года.
После победы в серии Гастон стал первым афроамериканским менеджером в истории бейсбола, выигравшим Мировую серию. Пока Дасти Бейкер не выиграл Мировую серию 2022 года с «Хьюстон Астрос» , он был единственным, кто сделал это.
Президент Американской лиги доктор Бобби Браун вручил Трофей Мировой серии вместо комиссара. Всего месяцем ранее Фэй Винсент была вынуждена уйти в отставку, и ее заменил Бад Селиг , что первоначально считалось «временным». Доктор Браун также вручил «Блю Джейс» трофей в 1993 году . Последняя Мировая серия, на которой не председательствовал комиссар, состоялась в 1919 году . Селиг официально стал комиссаром по бейсболу в 1998 году.
Эта победа ознаменовала собой первый крупный чемпионат для города Торонто с тех пор, как команда Национальной хоккейной лиги Торонто Мэйпл Лифс выиграла финал Кубка Стэнли 1967 года .
29 января 1995 года Дейон Сандерс, будучи членом команды San Francisco 49ers Национальной футбольной лиги, принял участие в Суперкубке XXIX , таким образом Сандерс стал первым [15] и на сегодняшний день единственным профессиональным спортсменом, сыгравшим как в Мировой серии, так и в Мировой серии. Супер Боул.
Мировая серия 1992 года (4–2): Торонто Блю Джейс (Алабама) над Атлантой Брэйвз (Нидерланды)
Эта Мировая серия примечательна тем, что является одной из немногих серий из шести игр, в которых команда-победитель проиграла по счету. Ранее это происходило в 1918 , 1959 и 1977 годах ; позже в 1996 и 2003 годах . Победители семи игр проигрывали по результативности в 1957 , 1960 , 1962 , 1964 , 1971 , 1972 , 1973 , 1975 , 1991 , 1997 и 2002 годах ; (на уровне 2016 и 2017 годов ).
«Блю Джейс» стали четвертыми чемпионами Мировой серии, где каждая из их побед в серии была с разницей в одну попытку. Это также произошло в 1915 , 1918 и 1972 годах .
В 30 лет Шон Макдонаф из CBS стал самым молодым человеком, объявившим все девять подач и игр Мировой серии (при этом работая полноценным сотрудником сетевого телевидения). Хотя Вин Скалли и Эл Майклс были на несколько лет моложе, когда они созвали свою первую Мировую серию ( в 1955 и 1972 годах соответственно), они были продуктом тогдашней политики вещания, состоящей из дикторов, представляющих участвующие команды (процесс, который завершился после Мировой серии 1976 года ). Рекорд Макдонаф впоследствии был побит Джо Баком из Fox , который в 27 лет объявил Мировую серию 1996 года . По совпадению, именно отца Джо Бака, Джека , Макдонаф заменил на посту ведущего специалиста по пьесе на CBS. Репортерами репортажей CBS выступили Джим Каат (в блиндаже « Брэйвс ») и Лесли Виссер (в блиндаже «Блю Джейс »). Общий рейтинг Nielsen составил 20,2 по сравнению с 24,0 в предыдущем году, но выше, чем у любой последующей Мировой серии.
Радио CBS также транслировало сериал на национальном уровне с анонсами Вин Скалли и Джонни Бенча . На местном уровне серию вызывали на WGST-AM в Атланте Скип Кэрей , Пит Ван Вирен , Эрни Джонсон , Джо Симпсон и Дон Саттон , а на CJCL -AM в Торонто Джерри Ховарт и Том Чик .