Bristol Beacon , ранее Colston Hall , — концертный зал и памятник архитектуры II категории на улице Колстон-стрит в Бристоле , Англия. Принадлежит городскому совету Бристоля . С 2011 года управляется Bristol Music Trust.
Зал открылся как концертная площадка в 1867 году и стал популярным местом для классической музыки и театра. В середине 20-го века рестлинг- матчи пользовались большим спросом, а в конце 1960-х годов он превратился в одну из важнейших рок-музыкальных площадок в Британии. Зал несколько раз перестраивался и был уничтожен пожарами в 1898 и 1945 годах, хотя оригинальное фойе в Бристоле в византийском стиле сохранилось. Крупная реконструкция, добавившая дополнительное крыло, открылась в 2009 году.
Зал был закрыт в 2018 году на ремонт и реконструкцию и вновь открылся 30 ноября 2023 года. Ранее названный в честь работорговца, торговца и филантропа Эдварда Колстона , который основал школу Колстона на этом месте в начале 18 века, он был переименован после нескольких лет агитации из-за связей Колстона с атлантической работорговлей . Переименование было выдвинуто в сентябре 2020 года после антирасистских протестов в Бристоле тем летом.
На месте зала было здание со времен Средневековья . В XIII веке на этом месте стоял монастырь кармелитов под названием Уайтфрайерс . В эпоху Тюдоров его заменил особняк под названием The Great House , построенный в 1568 году сэром Джоном Янгом , [1] [2] членом купеческой семьи и придворным Генриха VIII . [3] [4] Королева Елизавета I останавливалась там в качестве гостя у Янгов во время своего визита в Бристоль в 1574 году. [5]
В конце XVII века здесь был основан сахарный завод купцом-предпринимателем Эдвардом Колстоном для переработки сахара, который привозили из Карибского моря в Бристольскую гавань. [6] На территории сахарного завода, которая простиралась до нынешнего места расположения музея Ред-Лодж , находилось тринадцать коттеджей для рабочих . [7]
В 1708 году Колстон основал в этом здании школу для мальчиков Колстона , чтобы обучать бедных. Она находилась под управлением Общества торговцев-предпринимателей . [8] Колстон придерживался строгого морального и религиозного кодекса, который соблюдался в школе. [6] После его смерти в 1721 году школа продолжала работать в Большом зале до 1857 года, когда она переехала в Стэплтон . [5]
В 1861 году участок был приобретен компанией Colston Hall Company, которая собрала 12 000 фунтов стерлингов в акциях по 10 фунтов стерлингов. Компания выросла из усилий Bristol Temperance Progressionist Society построить зал возле монастыря Святого Иакова и была поддержана богатыми либералами , которые считали, что Victoria Rooms в Клифтоне слишком тесно связаны с интересами тори . [9] Они снесли старое здание школы, чтобы построить концертный зал, который открылся 20 сентября 1867 года. [5] Архитекторами была местная фирма Foster & Wood, работавшая в бристольском византийском стиле. [10] [11] Подвал использовался как таможенный склад, обрабатывающий грузы из доков. [12] Первоначальный зал включал в себя кессонный сводчатый потолок и был смоделирован по образцу St George's Hall в Ливерпуле . [13]
Здание фойе с парадной лестницей и малым залом (Малым залом Колстона, ныне Лантерном) были открыты в 1873 году. [14] В ноябре 1880 года в зале состоялось собрание, призывавшее к предоставлению женщинам избирательного права. [15]
1 сентября 1898 года на соседней швейной фабрике Кларка вспыхнул пожар, который быстро распространился на зал, когда он использовался для проведения Конгресса тред-юнионов . [16] Зрительный зал сильно пострадал, остались только стены, а орган был полностью уничтожен. [5] Фойе было единственной частью здания, которая сохранилась в своем первоначальном состоянии. [17]
Зал был перестроен и вновь открыт в 1901 году. [18] Он использовался в течение всей Первой мировой войны; в 1915 году Дэвид Ллойд Джордж выступил на собрании в зале, чтобы обсудить производство боеприпасов, а в 1919 году там прошла церемония награждения солдат, награжденных за службу во время войны. [18] Корпорация Бристоля, которая позже стала городским советом Бристоля , купила здание за 65 000 фунтов стерлингов в 1919 году. [19] Малый Колстон-холл стал Малым театром в 1923 году, первоначально под контролем Rotary Club , затем Little Theatre Ltd в 1929 году и Rapier Players с 1935 года. [20] [21]
Второй зал был закрыт на реконструкцию в 1935 году, так как всем зрителям было трудно видеть выступление оркестра. Он вновь открылся в декабре следующего года. [18]
Хотя большая часть Бристоля была разбомблена во время Битвы за Британию , Колстон Холл пережил большую часть Второй мировой войны. 5 февраля 1945 года выброшенная сигарета стала причиной большого пожара, который сжег зал во второй раз. Орган был уничтожен, а главный зал превратился в куски обугленного дерева и горячего металла. [22]
Зал был отремонтирован и первоначально использовался в 1951 году в ознаменование Фестиваля Британии . [23] Он был спроектирован Дж. Нельсоном Мередитом и построен Уильямом Коулином. [13] Он включал в себя улучшения акустики здания и современную систему отопления и вентиляции. [23] Орган был перестроен Harrison & Harrison и размещен в решетке за сценой, вне поля зрения большей части аудитории. Он имеет 5372 трубы, варьирующиеся от 1 дюйма (свисток) до 32 футов (суб-бас). [17] В зале начали появляться артисты из Соединенных Штатов, которые были ограничены Союзом музыкантов в течение предыдущих 20 лет. [23] В 1966 году здание было включено в список Grade II по версии English Heritage . [13] В 1961 году Rapier Players уведомили о расторжении договора аренды Малого театра, и с 1963 по 1980 год его взял под свое управление Bristol Old Vic. [24] После этого Малый театр был превращен в бар, которого в зале, в силу его трезвого происхождения, всегда не хватало.
Первая компьютеризированная система бронирования была установлена в феврале 1983 года. [25] В 1990 году зал ненадолго закрылся в рамках программы модернизации стоимостью 500 000 фунтов стерлингов, чтобы перемонтировать здание и улучшить технические возможности, а также переделать закулисную зону. В 1999 году в передней части партера были установлены съемные сиденья, чтобы обслуживать рок-концерты, когда фанаты спереди хотели свободно перемещаться, а также для увеличения вместимости. [26] Официальная вместимость зала тогда составляла 2075 человек. [17]
С 2007 по 2009 год в зале Колстона была проведена масштабная реконструкция, в ходе которой Уиллмотт Диксон построил новое фойе рядом с нынешним зданием , увенчанное ветряной турбиной . [27] [28] С появлением нескольких новых баров в новом здании фойе старая барная зона (ранее Малый зал Колстона и Маленький театр) была возвращена для использования в качестве The Lantern, вмещая 350 зрителей. Реконструированный комплекс также предоставил дополнительные помещения для выступлений, конференц-залы и рестораны. [29]
В 2011 году управление Колстон-холлом перешло от городского совета Бристоля к Bristol Music Trust. [17] В 2014 году траст объявил о кампании по сбору средств для сбора 45 миллионов фунтов стерлингов на реконструкцию и модернизацию главного зала. Предлагаемые работы включали преобразование подвалов в студии и другие внутренние модернизации. К 2016 году городской совет Бристоля, национальное правительство и Совет по делам искусств Англии собрали 25 миллионов фунтов стерлингов . Работы начались в 2019 году, их выполнил Уиллмотт Диксон, а завершение намечено на 2023 год. [30] [31]
Зал был закрыт в 2018 году для проведения работ по обеспечению безопасности и реконструкции, которые должны быть завершены в 2020 году и обойдутся в 48 миллионов фунтов стерлингов. [32] [33] Из-за существенных непредвиденных структурных и исторических проблем работы были продлены. К 2022 году расходы выросли более чем вдвое до 107 миллионов фунтов стерлингов, что сделало его основным направлением инвестиций, уступающим только жилому фонду совета. [34] Аудиторы совета раскритиковали его за перерасход, заявив, что совет недооценил сложность и трудность работы и не смог обеспечить эффективные механизмы управления. [35]
В июле 2022 года ожидалось, что зал откроется в конце 2023 года. [35] В январе 2023 года расходы снова выросли на 25 миллионов фунтов стерлингов, в результате чего общая сумма составила 132 миллиона фунтов стерлингов, [33] из которых Совет Бристоля несет ответственность за 84 миллиона фунтов стерлингов. [36] Переименованный в Bristol Beacon, он вновь открылся 30 ноября 2023 года с вместимостью 1800 человек (2100 стоя) в главном зале и двумя дополнительными аудиториями в подвалах и бывшем концертном зале. [36] Планируется, что к 2030 году площадка станет первым концертным залом с нулевым уровнем выбросов в Великобритании, а реконструкция включает в себя 348 солнечных панелей, обеспечивающих 12% электроэнергии площадки. [37]
В 2014 году активисты призвали изменить название зала [38] из-за участия Эдварда Колстона в работорговле, [6] большая часть его богатства была получена от этой торговли, и его инвестиций в Королевскую африканскую компанию . [39] Бристольская группа Massive Attack поклялась не выступать на площадке, пока она сохраняет свое название. [39] Предложение вызвало дебаты на страницах местной прессы. [38] [40]
В апреле 2017 года благотворительная организация, управляющая залом, заявила, что собирается изменить название места проведения мероприятия после завершения реставрационных работ. [41] 15 июня 2020 года надпись «Colston Hall» была удалена с внешней стороны, и благотворительная организация объявила, что новое название будет раскрыто позже в том же году. [42] Новое название «Bristol Beacon» было объявлено 23 сентября 2020 года; Луиза Митчелл, исполнительный директор Bristol Music Trust, сказала, что переименование станет «символом надежды и общности». [43]
Подробности ранних выступлений в зале ограничены из-за последующих пожаров, но архив Королевского музыкального колледжа содержит программы с 1896 года, которые ссылаются на трехгодичный музыкальный фестиваль, основанный в 1873 году, а также выступления (давно не существующего) Бристольского симфонического оркестра. [44] Британская библиотека хранит подробности фестиваля 1912 года в зале, который, среди прочих концертов, включал исполнение цикла «Кольцо Нибелунга » Вагнера в течение четырех дней. [45] Сергей Рахманинов выступал в зале в 1920-х годах, [18] а концертная программа с 1969 года перечисляет предстоящие еженедельные классические концерты с такими солистами, как Артур Рубинштейн и Игорь Ойстрах , а также симфоническим оркестром Борнмута, (ныне несуществующим) Bristol Sinfonia под управлением Сиднея Сейгера [46] и концерты Bristol Choral Society , которое ежегодно давало в зале не менее трех концертов с момента своего основания в 1889 году. [47]
Существует ежегодный Международный классический концертный сезон [48], в котором регулярно выступают Борнмутский симфонический оркестр и приезжие британские и международные оркестры, такие как Лондонский симфонический оркестр , [49] Филармонический оркестр , [50] Московский филармонический оркестр , Варшавский филармонический оркестр и Берлинский симфонический оркестр в сезоне 2011–2012 годов, [51] а также сольные исполнители, такие как Мюррей Перахия . [52]
В зале можно проводить театральные постановки. С 22 по 30 декабря 2011 года здесь состоялось 15 представлений постановки Coram Boy театра Bristol Old Vic , пока Old Vic был закрыт на реконструкцию. [53] [54]
Зал был популярным местом для многих рок- и поп-музыкальных выступлений с 1960-х годов. The Beatles впервые выступили в Colston Hall 15 марта 1963 года в рамках турне с Крисом Монтезом и Томми Роу . Группа вернулась туда, чтобы отыграть последний концерт британского тура 10 ноября 1964 года, где четырем фанатам удалось пробраться за кулисы и высыпать муку им на головы. The Rolling Stones выступили в Colston Hall с Айком и Тиной Тернер и The Yardbirds 7 октября 1966 года. [55]
С конца 1960-х годов Colston Hall стал одной из главных рок-площадок в стране. Джими Хендрикс играл в зале дважды в 1967 году. [56] Дэвид Боуи , Элтон Джон , Queen , Thin Lizzy , Roxy Music , Iron Maiden , Боб Марли и Лу Рид выступали там. [57] Боб Дилан выступал там 10 мая 1966 года, в последний месяц своего противоречивого мирового турне. [58] The Who впервые сыграли в Colston Hall 10 ноября 1968 года, частично записывая Tommy , при поддержке Free , и вернулись 7 марта 1970 года. [59] Led Zeppelin играли в Colston Hall в июне 1969 года, частично записывая Led Zeppelin II . [60] Pink Floyd дали одно из первых живых выступлений The Dark Side of the Moon в Colston Hall 5 февраля 1972 года, более чем за год до выхода альбома. [61]
Queen трижды выступали в качестве хедлайнеров в Colston Hall, впервые во вторник 12 ноября 1974 года в рамках Sheer Heart Attack Tour , а затем вернулись 17 и 18 ноября 1975 года в рамках A Night At The Opera Tour . В последующих турах они играли в Bristol Hippodrome .
Помимо рок- и поп-исполнителей, в зале регулярно выступают комики (включая многодневные выступления Билли Коннолли и уроженца Бристоля Стивена Мерчанта ). [62] [63] Там проходит ежегодный фестиваль немого юмора . [64]
Colston Hall был популярен для проведения матчей по рестлингу с 1951 года. [23] [9] К концу десятилетия спрос на матчи был настолько велик, что места были забронированы блоками со дня на день. Гарольд Саката несколько раз выступал там в качестве борца, прежде чем в 1960-х годах занялся актерством. Последний матч состоялся в 2004 году.
Цитаты
Источники
Различные коллекции записей Колстон-холла хранятся в архивах Бристоля , в том числе (Ref. 44291) (онлайн-каталог, архивировано 13 февраля 2019 г. в Wayback Machine ) и (Ref. M/BCC/COL) (онлайн-каталог).
Медиа, связанные с Bristol Beacon на Wikimedia Commons