Cheap Trick at Budokan (или просто At Budokan ) — первый концертный альбом американской рок- группы Cheap Trick и их самая продаваемая запись. Записанный в Nippon Budokan в Токио , альбом был впервые выпущен в Японии 8 октября 1978 года, а затем выпущен в Соединенных Штатах в феврале 1979 года на лейбле Epic Records . После нескольких лет постоянных гастролей, но лишь средней известности для группы, At Budokan неуклонно рос за счет радиоэфиров и сарафанного радио, став высокопродаваемым успехом, положив начало популярности группы и став признанным одним из величайших концертных рок-альбомов всех времен и классикой жанра пауэр-поп .
Он занял 426-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времен » журнала Rolling Stone за 2003 год. [1] В 2019 году альбом был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписей США за то, что он «имеет культурное, историческое или эстетическое значение». [2] Альбом, включающий оставшиеся треки с выступления группы в Budokan 1978 года, а также дополнительный материал с их тура по Японии 1979 года, был выпущен в 1994 году под названием Budokan II , а двухдисковая реконструкция полных оригинальных выступлений Budokan под названием At Budokan: The Complete Concert была выпущена в ознаменование его двадцатой годовщины в 1998 году.
Cheap Trick добились раннего успеха в Японии и извлекли выгоду из этой популярности, записав Cheap Trick at Budokan в Nippon Budokan в Токио 28 и 30 апреля 1978 года с аудиторией в 12 000 кричащих японских фанатов, которые порой почти заглушали группу. Альбом предназначался для выпуска только в Японии, но с мощной трансляцией рекламного альбома From Tokyo to You , в Соединенных Штатах было продано около 30 000 импортных копий, и альбом был выпущен внутри страны в феврале 1979 года. [3] Альбом также представил две ранее не издававшиеся оригинальные песни, «Lookout» и «Need Your Love». Как заявил продюсер Джек Дуглас, аудиозапись с Live at Budokan на самом деле была сделана не в Budokan, а в Осаке, где было меньше шоу. Запись шоу в Budokan была признана неподходящей для выпуска. [ необходима цитата ]
Необычным аспектом выпуска альбома в Великобритании было использование цветного винила, который тогда в основном ограничивался синглами и EP, и вскоре был заменен в качестве маркетингового трюка так называемыми "picture discs". Заметная наклейка на обложке Live at Budokan сообщала, что он был выпущен на "виниле камикадзе-желтого цвета", и, в отличие от большинства цветных дисков, которые обычно были такими же непрозрачными, как и обычные черные виниловые пластинки, диск в альбоме полупрозрачный.
Когда Cheap Trick at Budokan впервые был выпущен на компакт-диске в США, первый тираж содержал немного другой, возможно, неотшлифованный микс концерта. В частности, гитарные компромиссы в "Ain't That a Shame" отличались от винилового релиза. [ необходима цитата ]
В США альбом достиг четвёртого места в Billboard 200 [7] и стал самым продаваемым альбомом группы с более чем тремя миллионами проданных копий. Он также занял 13-е место в чарте Billboard's Top Pop Albums of 1979 по итогам года. Сингл " I Want You to Want Me " достиг седьмого места в чарте Billboard Hot 100. Второй сингл, кавер-версия песни Фэтса Домино " Ain't That a Shame ", также попал в чарт, достигнув 35-го места. [8] Cheap Trick at Budokan был сертифицирован RIAA как трижды платиновый в 1986 году . [9]
В Канаде он стал номером один, достигнув вершины чарта RPM 100 Albums 11 августа того же года. [10] К ноябрю 1979 года он достиг пятикратного платинового статуса (500 000 копий) в этой стране. [11]
Альбом получил в основном положительные современные отзывы. В Великобритании Сэнди Робертсон из Sounds , хотя и критиковал продюсирование Джека Дугласа, пришел к выводу, что «Cheap Trick достаточно мелодичны, чтобы понравиться поклонникам поп-музыки, достаточно тяжелы, чтобы привлечь внимание толпы Aerosmith, достаточно сумасшедшие, чтобы привлекать внимание, и достаточно хороши, чтобы покорить мир. Возможно, лучшая хард-рок-группа в США». [12] Ник Кент в NME был более сдержан в своих похвалах, написав, что «Хотя он не сравнится с In Colour как лучшее начало Cheap Trick, Budokan не позорен. Концертный альбом старой школы — как The Kinks Live At Kelvin Hall или Got Live If You Want It — в нем нет ничего существенного или новаторского; просто справедливое приближение группы в живом контексте». [13] В США Billboard , отметив альбом как лучший альбом, написал, что «С поддержкой фанатов участники Cheap Trick выложились по полной, играя хороший хард и размеренный рок. В отличие от многих современных концертных пластинок, публика всегда присутствует, что придает альбому больше ощущения пространства. Легкое эхо не портит музыку». [14]
В своем официальном пресс-релизе после внесения альбома в Национальный реестр звукозаписей Библиотека Конгресса заявила, что наряду с успехом на японском рынке Cheap Trick at Budokan «оказался становлением группы в их родной стране, а также громкой и желанной альтернативой диско и софт-року и решительным возвращением рок-н-ролла». [2] Критик Allmusic Стивен Томас Эрлевайн также заявил, что с этим альбомом «Cheap Trick невольно проложили путь для большей части хард-рока следующего десятилетия, а также для удивительного количества альтернативного рока 1990-х годов». [4] В Pitchfork Стюарт Берман написал об успехе альбома и его влиянии, соответственно, что « At Budokan — это не просто один из величайших концертных альбомов рока, но и одна из его самых триумфальных историй аутсайдеров, пример вирусного феномена доинтернетовской эпохи», и что «для Foo Fighters , Weezer , Smashing Pumpkins , Теда Лео , Raconteurs — в общем, для любой группы, которая когда-либо пыталась приварить битловскую мелодию к мощному аккорду — все дороги ведут обратно в Budokan ». [15] Продолжая сравнение с Beatles , Нвака Онвуса, директор по кураторским вопросам в Зале славы рок-н-ролла , поговорил с 1A о параллелях между битломанией в Соединенных Штатах и приемом Cheap Trick в Японии:
Конечно, у нас есть история о Beatles... как битломания поразила Соединенные Штаты, но чтобы Cheap Trick затем отправились за границу и сделали то же самое... в Токио. Девочки, крики, бросание цветов в самолет. Это, конечно, полная «трикмания»... на самом деле это красивая история, которая [не] получает много внимания или признания, потому что это произошло не здесь, но у нас есть американская группа... которая создала такие приливные волны, которые затем бумерангом вернулись сюда, в Соединенные Штаты. [16]
Альбом был включён в книгу « 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрёте» . [17]
Все песни Рика Нильсена , если не указано иное.
Budokan II был выпущен в феврале 1994 года как продолжение первого альбома, состоящее из оставшихся треков с концерта, не вошедших в оригинальный альбом, а также треков « Stiff Competition », «On Top of the World» и «How Are You?», записанных в 1979 году во время их последующего турне.
Расширенная версия оригинального альбома была выпущена в 1998 году под названием At Budokan: The Complete Concert , ремастерированная и полностью восстановленная, чтобы включить все концертные треки, оставшиеся от оригинального альбома. Эта версия альбома была исполнена полностью в Metro в Чикаго 30 апреля 1998 года, чтобы совпасть с выпуском CD Complete Concert.
Издание к 30-летию Budokan! было выпущено 11 ноября 2008 года в виде набора из четырёх дисков. В дополнение к двухдисковому "Complete Concert" оно включает DVD и CD-версию концерта от 28 апреля 1978 года. Записанный концерт изначально был показан по японскому телевидению и ранее не был доступен в продаже. Оригинальный виниловый альбом также будет переиздан в связи с 30-летием. [20]
путеводитель по альбомам дешевых трюков Rolling Stone.