stringtranslate.com

Дебенхамс

Debenhams plc — британская сеть универмагов , работающая в Великобритании, Дании и Ирландии, а также до сих пор работающая по франшизе в семи странах Ближнего Востока. [4] Он был основан в 1778 году как единственный магазин в Лондоне и разросся до 178 магазинов в этих странах, а также владел датской сетью универмагов Magasin du Nord . В последние годы своего существования штаб-квартира компании располагалась в помещении ее флагманского магазина на Оксфорд-стрит в Лондоне . Ассортимент продаваемых товаров включал одежду среднего и высокого класса, косметику, предметы домашнего обихода и мебель.

Компания столкнулась с финансовыми трудностями в 21 веке и дважды входила в администрацию , в апреле 2019 года и в апреле 2020 года. [5] В ноябре 2020 года главный концессионный оператор Debenhams Arcadia также вошел в администрацию, что привело к провалу переговоров с JD Sports и Frasers Group. о потенциальном спасении. [6] В результате Debenhams объявила о своей ликвидации . [7]

Бренд и веб-сайт Debenhams были куплены интернет-магазином Boohoo за 55 миллионов фунтов стерлингов в январе 2021 года. Однако Boohoo не сохранила ни одного магазина, что означает потерю до 12 000 рабочих мест. Boohoo перезапустила веб-сайт под названием Debenhams.com 12 апреля 2021 года под собственной компанией Debenhams.com Online Limited, когда магазины Debenhams вновь открылись и начали закрывать продажи после ослабления некоторых ограничений, связанных с COVID-19 . После 243 лет работы оставшиеся универмаги Debenhams закрылись в последний раз в мае 2021 года. [8] [9]

История

18 и 19 века

Бывшее здание Debenham, Son & Freebody на Вигмор-стрит, построенное в 1908 году.

Бизнес был основан в 1778 году Уильямом Кларком, который начал торговлю на Вигмор-стрит, 44 в Лондоне как магазин тканей . [10] В 1813 году Уильям Дебенхэм стал партнером, и название компании изменилось на Clark & ​​Debenham . Позже магазин был переименован в Cavendish House и продавал драпировки, шелка, галантерею, шляпные изделия, чулочно-носочные изделия, кружева и семейные траурные товары. По мере роста торговли партнеры решили расширить бизнес, открыв филиалы в Челтнеме и Харрогите. [11]

К 1823 году Кларк и Дебенхэм открыли небольшой магазин драпировок в 3 Promenade Rooms в Челтнеме, продавая широкий выбор шелка, муслина , шалей, перчаток, кружев и галантерейных товаров . [11] В 1837 году Кларк ушел из бизнеса, и Дебенхэм взял в качестве партнеров двух своих самых доверенных сотрудников, Уильяма Пули и Джона Смита, которые торговали как в Лондоне, так и в Челтнеме под названием Debenham, Pooley & Smith. [11] К 1840 году управление филиалом в Челтнеме, похоже, было передано Клементу Фрибоди, зятю Дебенхэма. Примерно в 1843 году в Харрогейте открылся еще один филиал. [11]

Расширенные и отремонтированные помещения открылись в Челтнеме в октябре 1844 года. Пули и Смит ушли из бизнеса в 1851 году, когда Дебенхэм взял в партнерство своего сына Уильяма и Клемента Фрибоди, торгуя под торговой маркой Debenham, Son & Freebody. В это время все три магазина в Лондоне, Челтнеме и Харрогите торговали схожими товарами и выпустили совместный каталог под названием «Книга моды», который стал основой обширной торговли по почте. В 1876 году, когда Фрибоди вышел на пенсию, было образовано новое партнерство Debenham & Hewitt. Джордж Хьюитт, судя по всему, работал в магазине в Челтнеме помощником торговца тканями в начале 1860-х годов, но подробности его дальнейшей карьеры неизвестны. К 1883 году Джордж Хьюитт был единственным владельцем бизнеса в Челтнеме, а Фрэнк и Уильям Дебенхэм ушли, чтобы управлять лондонским магазином как отдельным предприятием. [11]

20 век

В Crypt Chambers в Честере находится часть магазина Browns of Chester, и это здание является памятником архитектуры I степени .

Компания была зарегистрирована как Debenhams Limited в 1905 году. [12] Новое здание штаб-квартиры, спроектированное Уильямом Уоллесом и Джеймсом Гленом Сиверайтом Гибсоном [13] и построенное компанией Trollope & Colls , было завершено на Вигмор-стрит в 1908 году. [14] Debenhams в то время не управляла другими универмагами, но осуществляла поставки другим по всей стране через свой оптовый бизнес. Именно из-за долгов, причитавшихся им по оптовым сделкам, в 1919 году они приобрели контроль над компаниями Marshall & Snelgrove на Оксфорд-стрит и Harvey Nichols в Найтсбридже . [15] Бизнесом в то время управляли Эрнест Дебенхэм и его близкий друг Фредерик. Оливер. В 1926 году Оливер вышел на пенсию, и по совету Whitehall Trust была создана компания Debenhams Securities для покупки доли Оливера в бизнесе под председательством Эрнеста Дебенхэма, к которому присоединились Фредерик Ричмонд и Морис Райт. [15]

Однако в середине 1920-х годов было создано несколько новых инвестиционных групп, которые начали скупать региональные магазины тканей и универмаги. Кларенс Хэтри создал Drapery Trust в 1925 году, в то время как компания Charterhouse Bank , Charterhouse Investments Trust под руководством сэра Артура Уиллера, 1-го баронета, создала United Drapery Stores в 1927 году, а Selfridge Provincial Stores была создана Джеймсом Уайтом и Гордоном Селфриджем в 1926 году. [15] Это рассматривалось как угроза оптовому бизнесу Debenham, поскольку они потеряли бы продажи этим новым объединенным группам. Фредерик Ричмонд и Морис Райт посчитали, что уже слишком поздно приступать к созданию провинциальной группы, поэтому в 1927 году начали переговоры с Кларенсом Хэтри о покупке Drapery Trust . К ноябрю сделка была согласована на сумму 2 350 000 фунтов стерлингов, в основном финансируемая через компанию Хэтри Austin Friars Trust, купившую акции Debenhams на 1 600 000 фунтов стерлингов. [15] [16]

В рамках сделки Эрнест Дебенхэм был вынужден покинуть бизнес вместе со своим сыном Питером. В письме в The Times Эрнест написал

Месяц назад я не собирался уходить из управления Debenhams Securities. Действительно, у меня были все основания надеяться, что связь меня и моей семьи с этим бизнесом продлится на неопределенный срок. Когда было сделано предложение о покупке всех или некоторых обыкновенных акций Debenhams Securities, обстоятельства, не представляющие интереса для широкой общественности инвесторов, вынудили меня принять это предложение. [17]

Новая расширенная компания была предложена публике в феврале 1928 года с выпуском 2 миллионов привилегированных акций через торговый банк M. Samuel & Co [15] , а позже в том же году компания впервые была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже . [18] В 1929 году в рамках своего мошеннического плана по сбору денег для сделки по покупке United Steel Хэтри подделал акции Drapery Trust на сумму 478 100 фунтов стерлингов, но к сентябрю 1929 года он признался в своих преступлениях. [19] Связь Кларенса Хэтри с Дебенхэмсом ввергла компанию в кризис, когда его финансы начали разрушаться, в дополнение к падению дивидендов Drapery Trust и падению ее экспортного бизнеса из-за экономического кризиса. Морис Райт завершил переписывание капитала в 1934 году и объединил три предприятия: Debenhams, Debenhams Securities и Drapery Trust, сократив выпущенный капитал компании с 15 100 000 фунтов стерлингов до 6 000 000 фунтов стерлингов. Позже Райт стал управляющим директором, а затем стал председателем правления в 1948 году. [20] [21] [22]

В течение 1930-х и 40-х годов компания продолжала расширяться, став к 1948 году крупнейшей компанией универмагов в стране, [20] при этом магазины сохраняли свои первоначальные названия до реорганизации в 1970-х годах. В 1944 году компания объявила о прибыли после уплаты налогов в размере 249 605 фунтов стерлингов. [23] Примером этих приобретений была покупка магазинов Buntings и Chamberlains в Норидже в 1949 году, в результате чего они стали контролировать четыре универмага города. [24] В 1959 году бизнес потерпел крах в результате поглощения конкурирующей группы универмагов Harrods , конкурирующей с United Drapery Stores и, в конечном итоге, победившего House of Fraser . [25]

В 1970 году компания закрыла несколько филиалов: в Бирмингеме (Маршалл и Снелгроув, ранее Уорик-Хаус), Манчестере (Маршалл и Снелгроув на Сент-Эннс-Плейс), Шеффилде (Маршалл и Снелгроув, Леопольд-стрит) и Саутси (Пламмерс, Пальмерстон-роуд). продан с аукциона. [26] [27] В 1972 году United Drapery Stores сделала предложение о покупке Debenhams вместе с процентами от Sears plc и Tesco , но было отклонено председателем сэром Энтони Берни. [28] В 1976 году компания приобрела Browns of Chester . Он оставался единственным из магазинов компании в Великобритании, который сохранял свою индивидуальность до тех пор, пока все магазины не закрылись в 2021 году . Кейтеринг. Используя новую покупательную способность, Debenhams модернизировала свои 40 продуктовых залов в своих магазинах, назвав их Cater's Food Halls, и открыла два новых супермаркета Cater. Однако на оживленном рынке бизнес пришел в упадок, и в 1979 году сеть была продана компаниям Allied Supplies , которые преобразовали магазины Cater в формат Presto . [30] Другие диверсификации включали Greens Cameras & High-Fi и New Dimension, бизнес по производству мебели и мебели для дома. [ 31 ] Компания продолжала открывать новые магазины: в 1977 году были открыты Мэнсфилд , Стерлинг и Элтэм .

слишком много торговых площадей и слишком мало талантов, чтобы их заполнить [32]

В течение 1980-х годов Дебенхэмс трижды подвергался нападениям со стороны Фронта освобождения животных в знак протеста против продажи меха животных в магазинах. Магазины в Ромфорде , Лутоне и Харроу подверглись поджогам членов организации, самая сильная атака произошла в магазине в Лутоне. В результате компания прекратила продавать одежду из меха животных. [33] Член парламента Кэролайн Лукас в ходе дебатов в Вестминстер-холле утверждала, что Боб Ламберт , тогдашний офицер полиции под прикрытием, заложил зажигательную бомбу, которая нанесла ущерб на сумму 340 000 фунтов стерлингов филиалу Debenhams в Харроу в 1987 году. Неясно, был ли по состоянию на март 2014 года из этих обвинений ничего не вышло. [33] [34] [35] [36]

В 1985 году компания была приобретена Burton Group . [29] Во время сделки о поглощении Бертонс утверждал:

Однако мы покончим с смесью магазинов Debenhams с противоречивыми маркетинговыми образами, запутанным мерчандайзингом и планировкой помещений [32].

После закрытия магазина в Дадли в январе 1981 года и магазина в Бирмингеме в 1983 году единственным магазином компании в Уэст-Мидлендсе в течение следующих шести лет был магазин в центре города в Уолсолле . 4 ноября 1989 года он открыл магазин в торговом центре Merry Hill в Бриерли-Хилл . [37]

Debenhams вошла в Ирландию в качестве основного магазина в торговом центре Jervis в Дублине в 1996 году, [38] а затем открыла второй основной магазин в торговом центре Mahon Point в Корке в 2005 году. [39]

Debenhams вышла из Burton Group в январе 1998 года и снова была зарегистрирована как отдельная компания на Лондонской фондовой бирже. [40] Он расширился под руководством Белинды Эрл , которая была назначена генеральным директором в 2000 году. [41]

21-го века

Debenhams в Бери-Сент-Эдмундс

Debenhams открыла свой крупнейший британский магазин 4 сентября 2003 года в новом торговом центре Bull Ring в Бирмингеме . [42] Новый магазин площадью 19 230 кв. м открылся через 20 лет после того, как компания закрыла свой магазин в центре Бирмингема из-за спада торговли. [43] Частный консорциум под названием Baroness Retail Limited приобрел компанию в ноябре 2003 года, [44] и она вернулась в листинг на Лондонской фондовой бирже в 2006 году. В состав консорциума входили CVC Capital Partners , Texas Pacific Group , Merrill Lynch Global Private Equity. и управление. [45]

8 августа 2006 года было объявлено, что Debenhams купит в аренду девять из 11 универмагов Roches Stores в Ирландии за 29 миллионов евро. [46] Согласно сделке, магазины, в том числе на улице Св. Патрика в Корке и на Генри-стрит в Дублине, будут переименованы в магазины Debenhams. Семья Рош сохранила право собственности на магазины, а новыми арендаторами стали Debenhams. [47] [48]

Флагманский магазин Debenhams на Оксфорд-стрит, Лондон, Англия, во время Рождества 2005 года.

Компания приобрела торговую марку и акции Principles в марте 2009 года после того, как бизнес перешел в управление. Компания Principles управляла концессиями в 121 магазине Debenhams и впоследствии была перезапущена Беном де Лизи как часть линейки Designers at Debenhams. [49] В ноябре 2009 года Debenhams приобрела датскую группу универмагов Magasin Du Nord за 12,3 миллиона фунтов стерлингов. [50] Компания управляет шестью магазинами в Дании под брендом Magasin. [51]

В июле 2010 года Debenhams приобрела 115 концессий Faith , торгуемых в своих магазинах, после того как Faith вошла в администрацию. [52] В апреле 2012 года компания объявила, что построит 14 новых магазинов, и вела переговоры еще о 25 объектах в Великобритании. [53] Debenhams согласился стать ведущим магазином в торговом центре Riverside в Шрусбери. [54] К сентябрю 2012 года компания объявила, что сопоставимые продажи выросли на 3,3% за шесть месяцев до этой даты. [55]

Дебенхамс, Брэдфорд .

В 2013 году Debenhams переехала в новую штаб-квартиру на Брок-стрит в Лондоне, построенную British Land . Компания арендовала у British Land 174 500 квадратных футов (16 000 м 2 ) офисных помещений на 25 лет. [56] В 2013 году компания начала реконструкцию своего флагманского магазина на Оксфорд-стрит, которая включала установку 180 000 алюминиевых плиток на внешней стороне здания, которая, кажется, колышется от ветра. Существующий зал также был преобразован в торговый зал. Общая стоимость ремонта составила около 40 миллионов фунтов стерлингов, из которых компания Debenhams внесла 25 миллионов фунтов стерлингов. Владелец здания, компания British Land, также внесла свой вклад в покрытие расходов. [57] Ремонт должен был завершиться к февралю 2014 года. [58]

Торговый отчет компании за 17 недель до 28 декабря 2013 года был опубликован 31 декабря 2013 года и показал сокращение прибыли до налогообложения со 115 миллионов фунтов стерлингов до 85 миллионов фунтов стерлингов. [59] 2 января 2014 года финансовый директор компании Саймон Херрик подал в отставку после критики его финансовых решений. [60] 13 января 2014 года 4,6% акций Debenhams были куплены Sports Direct , ритейлером, которым управляет Майк Эшли . Покупка на фондовом рынке 56,8 млн акций (на сумму около 46 млн фунтов стерлингов) была совершена без предварительного уведомления совета директоров Debenhams. Sports Direct тогда заявила, что намерена оказывать поддержку акционерам. В ответ совет директоров Debenhams заявил, что они непредвзяты в отношении изучения операционных возможностей для улучшения своей деятельности. [61] [62] Sports Direct продала свои акции 16 января 2014 года, хотя они воспользовались опционом на покупку дополнительных акций в общей сложности до 6,6%. [63] В августе 2017 года выяснилось, что Эшли приобрел 21% акций, что дало ему более 10% прав голоса в компании. [64]

Дебенхамс, Суиндон

В 2017 году Debenhams открыла два новых магазина: один в Стивенидже и один в Вулверхэмптоне . Магазин Stevenage площадью 80 000 кв. футов был открыт 24 августа 2017 года в торгово-развлекательном центре Roaring Meg знаменитым модельером Жюльеном Макдональдом и местной героиней Джин Робинсон, выигравшей конкурс на эту привилегию. Магазин был первым, спроектированным в соответствии с видением генерального директора Серджио Бухера , с новой планировкой и форматом, с упором на то, чтобы побудить людей оставаться здесь дольше. [65] Вторым магазином, открывшимся в 2017 году, стал новый магазин площадью 93 000 кв. футов в Mander Center в Вулверхэмптоне . Магазин был открыт 12 октября 2017 года в рамках реконструкции центра стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов. Это также был первый магазин Debenhams в Вулверхэмптоне. Это был лишь второй ресторан с новой планировкой, который раньше можно было увидеть только в магазине Stevenage, и только второй, в котором был представлен новый формат гастрономических ресторанов компании Loaf & Bloom, который ранее можно было увидеть только в Милтон-Кейнсе. [66]

В феврале 2018 года компания объявила о сокращении до 320 должностей менеджеров магазинов по всему бизнесу к концу марта. [67] 2 марта Sports Direct увеличила свою долю в компании до 29,7%, что чуть ниже уровня, при котором от нее потребуется официальное заявление о поглощении. [68]

Финансовые проблемы

После спекуляций в СМИ о выживании Debenhams, [69] в 2018 году компания объявила о крупнейших убытках в своей истории: убытках до уплаты налогов в размере 491 миллиона фунтов стерлингов [2] и закрытии до 50 магазинов с потенциальной потерей 4000 магазинов. рабочие места. [70]

9 апреля 2019 года компания объявила о переходе к администрированию предварительной упаковки . [71]

26 апреля 2019 года компания объявила, что помимо снижения арендной платы во всех магазинах, кроме 39, после Рождества 2019 года закроются 22 магазина. Сюда входят недавно открывшийся магазин в Вулвергемптоне, а также Алтринчем, Эшфорд , Бирмингем Форт, Кентербери , Чатем, Истборн , Фолкстон. , Грейт-Ярмут, Гилфорд , Киркалди , Орпингтон , Слау , Саутпорт, Саутси, Стейнс, Стоктон-он-Тис , Уолтон-он-Темз , Уондсворт , Уэлвин-Гарден-Сити , Уимблдон и Уитни. [72]

6 апреля 2020 года Debenhams подтвердила, что подала уведомление о намерении назначить администраторов. [73] [74] Генеральный директор Стефан Ванстеенкисте заявил, что это произошло из-за «беспрецедентных» обстоятельств, вызванных изоляцией COVID-19 , и было сделано для «защиты [] бизнеса, ... сотрудников и других важных заинтересованных сторон». [75] 9 апреля 2020 года компания перешла в административное управление. [5]

9 апреля 2020 года Debenhams подтвердила, что планирует немедленно закрыть 11 магазинов в Ирландской Республике. [76]

В апреле 2020 года Debenhams закрыла семь магазинов в Великобритании и должна была закрыть еще пять, когда будут сняты ограничения, связанные с коронавирусом. [77] Сюда входил магазин в Кройдоне, на котором располагался торговый центр Centrale (ранее Drummond Centre), который Debenhams приобрела, когда они приобрели сеть магазинов Kennards, завершив торговый период, продолжавшийся более 150 лет с этого сайта. [78]

В июле 2020 года Debenhams собиралась отказаться от своей собственности на Принсес-стрит в Эдинбурге, которую она арендовала у Legal & General , чтобы освободить место для отеля стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов. [79] В том же месяце Debenhams выставила себя на продажу, чтобы предотвратить ликвидацию, надеясь найти покупателя к сентябрю. [80] В августе 2020 года компания объявила о сокращении 2500 рабочих мест из-за экономических последствий пандемии. Сокращение рабочих мест затронуло должности руководителей магазинов; Менеджеры по продажам, менеджеры по визуальному мерчендайзингу и менеджеры по поддержке продаж должны были быть уволены. По словам компании: «Торговая среда явно далека от возвращения к нормальной жизни. Многие ритейлеры сейчас принимают такие трудные решения, и мы продолжим предпринимать все необходимые шаги, чтобы дать Debenhams все шансы на жизнеспособное будущее». " [81] В сентябре 2020 года Debenhams выставила на продажу свою датскую сеть из семи магазинов Magasin du Nord. [82] Позже Magasin Du Nord был продан немецкому универмагу Peek & Cloppenburg за 120 миллионов фунтов стерлингов. [83]

1 декабря 2020 года, после провала переговоров с Arcadia (которая накануне перешла в администрацию) [84] и JD Sports по поводу потенциального спасения, [6] Debenhams объявила о своей ликвидации , создав 12 000 рабочих мест в 124 магазинах Великобритании. риску, если администраторы не смогут найти покупателей для всего бизнеса или его частей. [7] Поскольку компания находилась под управлением и была на грани ликвидации, 6 декабря 2020 года сообщалось, что Frasers Group Майка Эшли вела переговоры о приобретении Debenhams, [85] [86] [87] , хотя позже сообщалось, что что Эшли в основном был заинтересован в использовании пустующих магазинов Debenhams для расширения других своих сетей, включая House of Fraser, Sports Direct и Flannels; принятие «свободного владения» позволит избежать затрат на увольнение существующего персонала. [88]

13 января 2021 года Debenhams объявила, что навсегда закроет шесть магазинов в Англии из-за блокировки COVID-19 . В их число входили флагманский магазин на Оксфорд-стрит в Лондоне , а также магазины в Вустере , Уэймуте , Стейнсе , Харрогейте и Портсмуте ; этот шаг повлек за собой потерю 320 рабочих мест. [89]

25 января 2021 года было объявлено, что Boohoo купила бренд и веб-сайт Debenhams за 55 миллионов фунтов стерлингов, но не сохранила ни одного из оставшихся 118 магазинов, что означает потерю до 12 000 рабочих мест. [90] В апреле того же года Boohoo перезапустил сайт под названием Debenhams.com . 5 мая 2021 года ликвидатор объявил, что все оставшиеся магазины в Великобритании закроются 15 мая 2021 года, что ознаменует конец Debenhams как розничного продавца универмагов в Великобритании после 243 лет. [91] Несмотря на закрытие в Великобритании, Debenhams в странах Ближнего Востока не пострадала и продолжает свою деятельность по состоянию на июнь 2023 года. [92] [93]

Продукты и услуги

Благотворительный стенд в филиале в Саттоне, Лондон.

В 1993 году компания представила бренд «Дизайнеры в Debenhams», созданный тогдашним генеральным директором Белиндой Эрл , Беном де Лизи и Спенсером Хокеном . [94] Идея представила такие дизайнерские имена и бренды, как Джаспер Конран , Джон Роча , Баттерфляй Мэтью Уильямсона , H! Генри Холланда , «Звезда» Жюльена Макдональда , Фроста Френч, Джанет Регер, Теда Бейкера , «Святой Джордж» Даффера, Джеффа Бэнкса и Бена де Лизи. Компания также начала продавать товары под рядом принадлежащих ей торговых марок. В 2010 году Debenhams объявила о запуске в свой модный ассортимент четырех новых дизайнерских имен: Джонатана Сондерса , Прина, Джонатана Келси и Роксанды Илинчич. [95]

Концессия Oasis в филиале в Саттоне, Лондон.

Магазины также предоставили концессии , благодаря которым другие розничные торговцы могли торговать. В магазинах представлены такие бренды, как Oasis , Coast, Phase Eight и Warehouse. В июне 2014 года компания объявила об испытании концессий Sports Direct в своих магазинах в Харроу и Саутси, которые в случае успеха будут распространены на другие магазины. Это последовало за покупкой доли в Debenhams Майком Эшли, владельцем Sports Direct, в январе 2014 года. [96] Позже в том же году Debenhams также начала испытания концессий Costa Coffee и Mothercare в магазинах. [97] [98]

В октябре 2016 года компания объявила, что начнет уделять меньше внимания одежде и больше — продуктам питания, косметическим товарам и подаркам. [99] Компания также наняла бывшую команду по закупкам освещения обанкротившегося конкурента BHS , чтобы начать открывать в магазинах новые отделы освещения. [100] Вслед за этим в декабре 2016 года компания Debenhams разработала план прекращения выпуска женской модной марки Betty Jackson Black и значительного сокращения ассортимента мужской одежды Jeff Banks в пользу расширения бренда Hammond & Co. [101]

Компания управляла розничными веб-сайтами в Великобритании и Ирландии, а также веб-сайтом с поддержкой мобильных устройств и мобильными приложениями , которые позволяли покупателям делать покупки в Интернете и сканировать штрих-коды продуктов в магазине. [102]

Debenhams предоставляла услуги по картам магазинов и кредитным картам , которыми управляет NewDay . Страховые продукты под брендом Debenhams также предоставляли другие финансовые компании. Debenhams также управляла обменными пунктами в некоторых магазинах. Компания запустила программу карт лояльности под брендом Debenhams Beauty Club, где клиенты могли накапливать баллы при покупке товаров для здоровья и красоты. [103]

Бывшие магазины и франшизы

Великобритания, Дания и Ирландская Республика

В 1956 году Debenhams владела или контролировала через свою дочернюю компанию Drapery Trust следующие предприятия, которым она присвоила различные классы:

Магазины высокого класса [104]

Магазины среднего класса [104]

Магазины популярного класса [105]

Кроме того, компания управляла несколькими оптовыми предприятиями, включая, среди прочего, Debenhams Wholesale, Chamberlins, DLMS и St Aldate Warehouse. [105]

По состоянию на декабрь 2020 года компания владела и управляла 124 магазинами в Великобритании , [106] и 7 магазинами под брендом Magasin du Nord в Дании . [107] Debenhams занимала больше всего площадей среди традиционных групп универмагов в Великобритании. Большинство первоначальных торговых названий магазинов в каждом из их местоположений были заменены на название «Debenhams» в 1970-х годах. Все универмаги группы торговались как «Debenhams» (хотя магазин в Честере по-прежнему имел двойную подпись как Debenhams и Browns of Chester). [108]

В апреле 2020 года магазины Debenhams Ireland, управляемые в Ирландской Республике, прекратили торговлю, что привело к потере почти 2000 рабочих мест. [109]

Международные франшизы

Операционная

На Ближнем Востоке лицензия на франшизу принадлежит Alshaya Group , первый магазин на Ближнем Востоке открылся в 1997 году в Бахрейне . Сейчас магазин работает по адресу: [4]

Они также управляют сетью салонов красоты Debenhams Cosmetics в тех же странах (Debenhams Cosmetics работает исключительно в магазинах Debenhams). [110] [111] [112]

Несуществующий

Debenhams открылся в Малайзии в 2003 году сначала на Берджая Таймс-сквер в Куала-Лумпуре . В 2006 году Debenhams покинула Малайзию, но в 2008 году вернулась после того, как нашла нового главного франчайзера. В 2019 году магазины все еще работали в The Curve и Gurney Paagon , но позже закрылись. [113] [114]

Первый магазин на Филиппинах открылся в 2005 году. Ранее бренд принадлежал SSI Group и располагался в Shangri-la Plaza, Abreeza, а также в магазине Rustan's Glorietta 3 . [115] [116] [117]

В 2006 году магазин открылся в России на улице Красная Пресня, но в 2007 году магазин закрылся. Debenhams вновь вышла на российский рынок в 2012 году, открыв магазин в России в МЕГЕ Белая Дача. [118] [119] Этот магазин закрылся в 2016 году, а в 2017 году бренд полностью покинул страну. [120]

В 2010 году они появились на Мальте , два магазина закрылись в 2021 году. [121] [122]

Магазин открылся в торговом центре «Болгария» в Софии, Болгария, в 2012 году и стал 71-м международным магазином. [123] Также в 2012 году открылся магазин в Lippo Mall Kemang в Индонезии , однако 31 декабря 2017 года магазин в Сенаян-Сити был закрыт, и вместе с этим бренд покинул Индонезию. [124] [125] В том же году в Пакистане открылся еще один магазин , а последний магазин в Dolmen Mall Clifton в Карачи закрылся в сентябре 2020 года, и Debenhams покинул страну. [126]

В 2017 году в Австралии на улице Сент-Коллинз-лейн в Мельбурне открылся магазин, который был закрыт в январе 2020 года. [127] [128]

Рекомендации

  1. ^ Лондонская фондовая биржа аннулирует акции Debenhams
  2. ^ abcd «Предварительные итоги 2018 года». Дебенхамс плк. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  3. ^ «Debenhams обеспокоена прибылью, поскольку продажи продолжают падать» . Новости BBC. 5 марта 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  4. ^ ab "Магазины Debenhams". Группа компаний Альшая . Проверено 11 января 2024 г.
  5. ^ ab «Коронавирус: Дебенхамс в администрации второй раз за год» . Небесные новости . 9 апреля 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  6. ^ ab «Дебенхэмсу грозит неопределенное будущее, поскольку JD Sports прекращает переговоры о спасении». Новости BBC . 1 декабря 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  7. ^ ab «Debenhams собирается закрыться, поставив под угрозу 12 000 рабочих мест» . Новости BBC . 1 декабря 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  8. ^ «Конец эпохи Debenhams, поскольку последние магазины закрываются» . Новости BBC. 12 мая 2021 г.
  9. ↑ Нг, Кейт (4 декабря 2021 г.). «Debenhams возвращается на главную улицу Манчестера с магазином косметики». Независимый .
  10. ^ «История Дебенхэмса». Дебенхамс. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  11. ^ abcde "Cavendish House Co Ltd". Архив Дома Фрейзера . Проверено 3 апреля 2016 г.
  12. ^ «Бизнес-история универмагов: интересные даты» . КИПноты. 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
  13. ^ "Юго-восточный Мэрилебон, старый и новый" . Обзор Лондона . Проверено 27 июля 2019 г.
  14. ^ "Троллоп и Коллс". Национальный архив . Проверено 27 июля 2019 г.
  15. ^ Абде Суинсон. С (2019). Торговля акциями, мошенничество и крах 1929 года. Биография Кларенса Хэтри. Рутледж. ISBN 9780429648922.
  16. ^ Корина. М (1978). Прилавки из тонкого шелка и дуба Debenhams 1778–1978. Хатчинсон. п. 101. ИСБН 9780091349103.
  17. ↑ «Таймс», 8 декабря 1927 г., стр. 25.
  18. ^ «Прибыль от драпировок». Зритель. 27 июля 1928 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  19. ^ Пустой. М (2014). Мошеннический банкинг. История финансового мошенничества в межвоенной Британии. Спрингер. ISBN 9781137360540.
  20. ^ ab Дерек Мэтьюз, Малкольм Андерсон, Джон Ричард Эдвардс, Дж. Р. Эдвардс (1998). Духовенство промышленности. Рост профессионального бухгалтера в британском менеджменте . Издательство Оксфордского университета. п. 174. ИСБН 9780198289609.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ Джервис. ФР Дж (1971). Экономика слияний. Рутледж и К. Пол. п. 68. ИСБН 9780710070883.
  22. ^ "Ценные бумаги Дебенхэмс" . Статист . 120 :608. 1932.
  23. ^ "Финансовый обзор обзоров" . 1944. с. 6. {{cite magazine}}: Журналу Cite требуется |magazine=( помощь )
  24. ^ "Дебенхэмс". Изделия из кожи . Том. 66. 1949. с. 74.
  25. ^ Кооперативная пресса (1961). Повестка дня: журнал кооперативного управления. Том. 9–10. п. 72.
  26. ^ "Универмаги Debenhams на аукционе" . Сословный вестник . Том. 214. 1970. с. 84.
  27. ^ «Маршалл и Снелгроув, Сент-Аннс-Плейс, Манчестер 2, миссис Дженнисон, Бервик Лодж» . Национальный архив . Проверено 5 мая 2023 г.
  28. ^ AP Жакемин, HW де Йонг (2012). Аспекты благосостояния промышленных рынков. Спрингер. п. 66. ИСБН 9781461342311.
  29. ^ аб «История». Дебенхамс . Проверено 22 февраля 2012 г.
  30. ^ "Братья Катер" . Проверено 17 апреля 2015 г.
  31. ^ АБ "Дебенхамс". Развитие розничной торговли в Великобритании . 1979. с. 175. ИСБН 9780566021527.
  32. ^ аб Лука Пеллегрини, Сринивас К. Редди (2012). Каналы розничной торговли и сбыта (RLE Retailing and Distribution). Рутледж. п. 297. ИСБН 9780415540391.
  33. ^ ab «Магазин под прикрытием поджег полицейский, - рассказали депутаты» . Новости BBC . 13 июня 2012 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  34. ^ "Депутат Кэролайн Лукас называет офицера под прикрытием поджигателем магазина" . Новости BBC . 13 июня 2012 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  35. ^ «Полицейский под прикрытием якобы поджег Дебенхэмс для ALF» . Полиция . 13 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  36. ^ «Кэролайн Лукас разоблачает обвинения в том, что бывший полицейский под прикрытием Боб Ламберт взорвал зажигательную бомбу в лондонском магазине Debenhams» . Хаффингтон Пост . 13 июня 2012 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  37. ^ "Робин Гуды из Мерри-Хилла". Управление сегодня. 1 ноября 1991 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  38. ↑ Шивон Кретон (27 декабря 1996 г.). «Британские торговые точки спешат открыть магазин» . Irishtimes.com . Проверено 9 апреля 2020 г.
  39. ^ «Центр Махон Пойнт стоимостью 230 миллионов евро открывается в Корке» . Irishtimes.com. 2 февраля 2005 г. Проверено 9 апреля 2020 г.
  40. ^ «Новый облик Debenhams» . Новости BBC . 27 апреля 1998 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  41. ↑ Джейн Мартинсон (14 декабря 2006 г.). «Королева розничной торговли заставляет унылый бренд сиять». Хранитель . Проверено 22 февраля 2012 г.
  42. ^ «Арена для корриды открывает свои двери» . Новости BBC онлайн. 4 сентября 2003 г. Проверено 22 февраля 2012 г.
  43. ^ «Информационный пакет по арене для корриды» (PDF) . Альянс для корриды. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  44. ^ «Дебенхэмс поддерживает поглощение баронессы» . Новости BBC . 10 ноября 2003 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  45. ^ «Акции Debenhams растут после листинга» . Новости BBC . 4 мая 2006 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  46. ^ «Debenhams усиливает ирландское присутствие» . Новости BBC. 8 августа 2006 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  47. ^ «Опасения по поводу рабочих мест в магазинах Roches в Корке». Новости РТЭ. 26 января 2007 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  48. ^ «Roches продает розничное подразделение за 29 миллионов евро» . www.irishexaminer.com . 8 сентября 2006 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ↑ Аластер Джеймисон (7 марта 2009 г.). «Принципы модной сети закрывают 66 магазинов и сокращают большую часть персонала» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 5 октября 2012 г.
  50. ↑ Эстер Бинтлифф (12 ноября 2009 г.). «Debenhams выходит на материковую Европу» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  51. ^ «О Дебенхэмсе». Дебенхамс. 2013. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  52. ^ Рози Бейкер (2 июля 2010 г.). «Debenhams верит в обувную сеть». Неделя маркетинга . Проверено 5 октября 2012 г.
  53. ^ «Прибыль Debenhams увеличивается в« сложной »торговле» . Новости BBC онлайн . 19 апреля 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  54. ^ «Debenhams станет «якорным арендатором» торгового центра Шрусбери» . Новости BBC онлайн . 19 апреля 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  55. ^ «Продажи Debenhams растут, поскольку прибыль« будет расти »» . Новости BBC онлайн . 18 сентября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  56. ^ «Debenhams займет дополнительное пространство в Regent's Place Британской земли» . Британская земля. 1 мая 2012 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  57. ↑ Джонатан Принн (11 июня 2013 г.). «Debenhams украсит Оксфорд-стрит 180 000 блестящими плитками». Вечерний стандарт . Проверено 27 июля 2013 г.
  58. ^ «Британская земля представляет революционную реконструкцию флагмана Debenhams на Оксфорд-стрит» . Британская земля. 11 июня 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  59. ^ «Debenhams предупреждает о рождественских распродажах» . Новости BBC . 31 декабря 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
  60. ↑ Титкомб, Джеймс (2 января 2014 г.). «Финансовый руководитель Debenhams уходит через несколько дней после предупреждения о крупной прибыли» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 2 января 2014 г.
  61. ^ «Sports Direct покупает 4,6% акций Debenhams» . Би-би-си. 13 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  62. ^ «Sports Direct получает 5% акций Debenhams» . Небесные новости. 13 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  63. ^ «Sports Direct принимает опцион на долю Дебенхэма» . Новости BBC . 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
  64. ^ «Майк Эшли увеличивает долю Debenhams до более чем 20%», The Telegraph , 22 августа 2017 г., по состоянию на 19 ноября 2017 г.
  65. ↑ JP Asher (24 августа 2017 г.). «Стивенидж Дебенхэмс открывается, когда король гламура Жюльен Макдональд и герой сообщества Джин Робинсон перерезают ленточку | Стивенидж, Хитчин, Летчворт, Biggleswade News». Комета. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  66. ^ «Debenhams Wolverhampton: Тысячи людей стекаются на открытие нового городского магазина» . Экспресс и Стар. 13 октября 2017 г. Проверено 24 мая 2018 г.
  67. ↑ Чепмен, Бен (8 февраля 2018 г.). «Debenhams сократит до 320 рабочих мест в управлении магазинами в рамках кампании по сокращению затрат». Независимый . Проверено 2 марта 2018 г.
  68. ↑ Мего, Николас (2 марта 2018 г.). «Sports Direct увеличивает долю Debenhams почти до 30%» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 2 марта 2018 г.
  69. ^ «Идеальный шторм» перед Дебенхэмсом». Небесные новости. 25 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  70. ^ «Debenhams закроет до 50 магазинов, поскольку 4000 сотрудников грозят увольнения» . Белфасттелеграф . Белфастский телеграф. 25 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  71. ↑ Батлер, Сара (9 апреля 2019 г.). «Debenhams перешла во владение кредиторов, поскольку Майк Эшли теряет долю в 150 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 9 апреля 2019 г.
  72. ^ «Debenhams называет 22 магазина, которые нужно закрыть» . Би-би-си. 26 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  73. ↑ Роджер, Джеймс (6 апреля 2020 г.). «Debenhams на грани краха: под угрозой 22 000 рабочих мест». Бирмингеммаил .
  74. ↑ Батлер, Сара (3 апреля 2020 г.). «Debenhams готовится подать заявление о банкротстве». Хранитель . Проверено 6 апреля 2020 г.
  75. ^ «Коронавирус: Дебенхамс подается на администрацию» . Би-би-си . 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  76. ↑ Гудбоди, Уилл (9 апреля 2020 г.). «Debenhams ликвидирует ирландские предприятия». Rte.ie. _ Проверено 9 апреля 2020 г.
  77. ^ «Закрытие магазинов Debenhams: полный список закрытия магазинов с закрытием пяти филиалов» . inews.co.uk . Проверено 11 мая 2020 г.
  78. ^ «Кройдон Дебенхэм будет заменен магазином Next Beauty Hall» . Мой Лондон. 7 мая 2020 г. Проверено 4 июля 2020 г.
  79. ^ «Отель стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов заменит Debenhams на Принсес-стрит» . ежедневная бизнесгруппа . 19 июля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
  80. ^ «Debenhams выставлен на продажу в последней попытке избежать ликвидации» . Хранитель . 26 июля 2020 г. Проверено 26 июля 2020 г.
  81. ↑ Эли, Джонатан (11 августа 2020 г.). «Debenhams сократит еще 2500 рабочих мест» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  82. ↑ Джахшан, Элиас (12 сентября 2020 г.). «Debenhams выставляет на продажу свой бизнес Magasin du Nord». Розничная газета . Проверено 1 декабря 2020 г.
  83. ^ Эли, Джонатан (17 ноября 2021 г.). «Хедж-фонды получают большую часть 300 миллионов фунтов стерлингов, полученных от Debenhams». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  84. ^ "Владелица Topshop Аркадия переходит в администрацию" . Би-би-си. 30 ноября 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  85. ↑ Филдс, Ник (6 декабря 2020 г.). «Майк Эшли играет за Дебенхэмс на одиннадцатом часу» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  86. ↑ Назир, Сахар (8 декабря 2020 г.). «Как Frasers Group Майка Эшли может возродить Debenhams? - Retail Gazette». Розничная газета . Проверено 9 декабря 2020 г.
  87. ↑ Коллеве, Юлия (7 декабря 2020 г.). «Frasers Group Майка Эшли ведет переговоры о покупке обанкротившейся Debenhams» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2020 г.
  88. ^ Сайна-Хопгуд, Ава (21 декабря 2020 г.). «Срок действия подарочных карт Debenhams истекает, поскольку Майк Эшли считает магазины пустыми». Розничная газета . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  89. ^ «Debenhams закроет шесть магазинов, включая флагманский на Оксфорд-стрит» . Хранитель . 13 января 2021 г. Проверено 13 января 2021 г.
  90. ^ «Boohoo покупает бренд и веб-сайт Debenhams за 55 миллионов фунтов стерлингов» . Новости BBC . 25 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  91. ^ «Спустя 242 года, прощай, последний Debenhams закроется 15 мая» . Рейтер . 5 мая 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  92. ↑ Хейн, Алиса (1 декабря 2020 г.). «Что означает упадок Debenhams в Великобритании для магазинов в ОАЭ». Национальный . Проверено 21 июля 2023 г.
  93. ^ https://www.alshaya.com/en/brands/fashion-footwear/debenhams/. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  94. ^ «Дизайнеры Debenhams». Дебенхамс. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  95. ^ «Четыре новых дизайнера присоединяются к Debenhams для работы над «Edition»» . Блог Дебенхама. 21 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  96. ↑ Раддик, Грэм (20 июня 2014 г.). «Debenhams откроет концессию Sports Direct» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  97. ↑ Чепмен, Мэтью (20 июня 2014 г.). «Debenhams откроет кофейни Costa, поскольку привлекает бренды для развития индустрии гостеприимства». Маркетинговый журнал . Проверено 22 февраля 2015 г.
  98. ↑ Вуд, Зоя (6 октября 2014 г.). «Debenhams предоставляет Mothercare площадь, чтобы сделать магазины более привлекательными». Хранитель . Проверено 22 февраля 2015 г.
  99. ↑ Ох, Том (27 октября 2016 г.). «Прибыли Debenhams падают, поскольку компания, похоже, отказывается от одежды» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  100. ↑ Батлер, Сара (27 октября 2016 г.). «Debenhams ориентируется на клиентов BHS, открывая новые отделы освещения». Хранитель . Проверено 29 октября 2016 г.
  101. ↑ Армитидж, Джим (19 декабря 2016 г.). «Debenhams встряхивает давние партнерские отношения с модельерами». Вечерний стандарт . Проверено 31 декабря 2016 г.
  102. ^ «Покупки становятся по-настоящему мобильными» (пресс-релиз). Дебенхамс. 16 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  103. ^ "Клуб красоты". Дебенхамс . Проверено 17 апреля 2017 г.
  104. ^ АБ "Дебенхамс". Хроника инвесторов и обзор денежного рынка . 194 : 626. 1956.
  105. ^ АБ "Дебенхамс". Хроника инвесторов и обзор денежного рынка . 194 : 626. 1956.
  106. ↑ Батлер, Сара (1 декабря 2020 г.). «Главные улицы Великобритании пошатнулись, поскольку компания Debenhams находится в стадии ликвидации». Хранитель . Проверено 22 декабря 2020 г.
  107. ^ «Магазины – собственные». Дебенхамс. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  108. ^ «Является ли Browns of Chester одним из магазинов Debenhams, который закрывается?». 25 октября 2018 года . Проверено 1 октября 2019 г.
  109. ^ «Магазины Roches против Debenhams: Так кто же такая семья Рош?». Независимый . 26 мая 2016 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  110. ^ «Магазины Debenhams в GCC «не затронуты» планами закрытия» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года.
  111. ^ «Дебенхамс - места Ближнего Востока» .
  112. ^ "Косметика Debenhams - Местоположение" .
  113. ↑ Ганесан, Васанта (23 апреля 2019 г.). «На фоне новостей о закрытии магазинов в Великобритании Debenhams Malaysia планирует расширение». Краевые рынки . Проверено 3 мая 2023 г.
  114. ^ «На фоне новостей о закрытии магазинов в Великобритании Debenhams Malaysia планирует расширение» . Краевые рынки . 23 апреля 2019 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  115. ^ Тиханки, Пеппер. «Восхитительные Дебенхемы». Philstar.com . Проверено 3 мая 2023 г.
  116. ^ "SSI Group, Inc. (SSI)" . www.ssigroup.com.ph . Проверено 29 июня 2021 г.
  117. ^ Магсайсай, Джон А. «Думайте о британцах, думайте о Debenhams». Philstar.com . Проверено 3 мая 2023 г.
  118. ^ "Debenhams откроет первый магазин в России в сентябре" . Рейтер . 28 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  119. ^ "Debenhams - универмаги России - Malls.Com" . www.malls.com . 5 августа 2013 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  120. ^ "Последний в России универмаг Debenhams закроется в конце лета - Ведомости" . Ведомости (на русском языке). Ведомости. 21 июня 2017 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  121. ^ «Debenhams Malta закроется после ликвидации франшизы в Великобритании» . Времена Мальты . 2 июня 2021 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  122. ^ «Debenhams Malta закроется, поскольку британская франшиза находится в стадии ликвидации - The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 3 мая 2023 г.
  123. ^ «Debenhams открывает первый магазин в Болгарии» . Модный Юнайтед . 4 декабря 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  124. ^ «Debenhams открывает магазин в Индонезии» . Внутри розничной торговли . 27 сентября 2012 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  125. ^ Агустиянти. «Дебенхамс Сенаян Сити Ресми Дитутуп Ахир Тахун Ини». экономи (на индонезийском языке) . Проверено 2 декабря 2020 г.
  126. ^ Персонал изображений (27 августа 2021 г.). «Универмаг Debenhams закроет свои двери в Пакистане через девять лет» . Изображений . Проверено 25 октября 2021 г.
  127. ^ «Debenhams закроет только австралийский магазин» . Finance.nine.com.au . 3 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  128. ^ Брук, Бенедикт. «Безрассудное решение, которое убило Дебенхэмса». news.com.au. _

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Дебенхэмса .