stringtranslate.com

Старый Айронсайдс (трофей)

Расположение университетов
100км
62миль
Западная Вирджиния
Питтсбург
.
Университет штата Пенсильвания
Расположение Penn State, Pitt и WVU

Old Ironsides был трофеем, присуждаемым за трехстороннее студенческое футбольное соперничество между Университетом штата Пенсильвания , Университетом Питтсбурга и Университетом Западной Вирджинии . Хотя Old Ironsides является наиболее отличительным аспектом соперничества, трофей был присужден задолго до значимости студенческих футбольных матчей университетов.

В 1984 году сотрудники спортивного департамента Penn State сообщили своим коллегам в Питтсбурге и Западной Вирджинии, что трофей пропал в какой-то момент, пока находился во владении Penn State. Последовавшие поиски не дали никаких следов, и трофей Old Ironsides был утерян.

В результате сокращения частоты соревнований между школами и исчезновения Старых Железнобоких, треугольное соперничество в основном рассматривается в рамках индивидуальных очных противостояний, а не как единое соревнование между всеми тремя.

Три школы часто называли «Большой тройкой трех штатов» или просто «Большой тройкой». [1] Это название предшествовало и сосуществовало с трофеем Old Ironsides. До и одновременно с прикрепленным трофеем победитель треугольного соперничества назывался «чемпионом округа Большой тройки». [2] [3]

История серии

Эпоха районного чемпионата (1881–1950)

В 1881 году колледж штата Пенсильвания сыграл свою первую студенческую игру против Льюисбурга , где они выиграли со счетом 9–0. [4] Это была первая команда, выставлявшаяся любой из Большой тройки. Западный университет Пенсильвании (WUP) представил футбол в 1890 году, а Университет Западной Вирджинии представил футбол в 1891 году.

Первая игра между всеми тремя командами состоялась 6 ноября 1893 года, когда Penn State победил WUP со счетом 32–0. [5] Соперничество между тремя школами быстро сформировалось, поскольку Pittsburgh, затем WUP, регулярно сражались с West Virginia и Penn State, которые играли несбалансированную серию в Питтсбурге. Примечательно, что Penn State против West Virginia стали чрезвычайно жарким соперничеством, поскольку эти две команды встречались в 1904, 1905, 1906, 1908 и 1909 годах в State College. WVU каждый раз проигрывал. Они снова встретились на стадионе Yankee в 1923 году. Результатом стала ничья со счетом 13–13. [6]

В 1900 году состоялся первый квалификационный сезон соперничества, когда Western University играл с Penn State и Западной Вирджинией. Western University проиграл оба матча, сделав первым результатом разделение чемпионата между Penn State и Западной Вирджинией. [7] [8]

В 1904 году состоялся первый полный круговой турнир, то есть каждая из трех команд играла с двумя другими. West Virginia закончила со счетом 0–2 в соперничестве, Penn State — 1–1, а Western — 2–0 в рамках своей непобедимой кампании 1904 года. К 1908 году битва между тремя командами считалась чемпионатом и символом превосходства в Западной Пенсильвании и Западной Вирджинии, а в статье 1921 года в The Pittsburg Press упоминалось о трехстороннем соперничестве между школами, поскольку они соревновались за «титул секции». [9] [10] К 1930-м годам трио просто называли «большой тройкой востока» [11]

Со временем Центральная и Западная Пенсильвания, Западная Вирджиния и восточный Огайо стали считаться округом трех штатов для студенческого спорта. Питтсбург (ранее WUP), Пенсильванский государственный университет и Западная Вирджиния были центрами округа, а название «Большая тройка» было синонимом их доминирования над менее известными студенческими командами округа: «Little 15», также иногда называемыми «West Penn Class B», и ежегодными битвами за «чемпионат округа». [1] [2] [9] [12]

Местные газеты часто включали в спортивный раздел своих ежедневных газет заметку, в которой содержались общие и личные рекорды Большой тройки и Литл 15/West Penn Class B. [13] Эти две группы также иногда называли «Tri-State Big Three Conference» и «West Penn Class B Conference» соответственно. [14]

В округе Три-Стейт также был введен титул лучшего бомбардира, присуждаемый игроку из школы Большой тройки, набравшему наибольшее количество очков в течение данного сезона. [12] [13] [15]

Окружной титул или чемпионат округа не был заменен трофеем Old Ironsides, хотя в конечном итоге он был вытеснен из актуальности в пользу битвы за трофей. Титул сосуществовал с трофеем в течение многих лет как отдельное соперничество и соревнование. [3] [16]

Эпоха трофеев «Олд Айронсайдс» (1951–1984)

Боб Ордерс (слева) и Арт «Поппи» Льюис (справа) держат большой 3-сторонний стальной трофей Old Ironsides. 150-фунтовый трофей состоит из трехфутовой треугольной призмы из нержавеющей стали, установленной на квадратном основании из неизвестного материала. На каждой стороне колонны находится табличка с названием одного из университетов, используя их названия до 1953 года. На вершине трофея находится футбольный мяч «почти стандартного размера», предположительно, сделанный из нержавеющей стали. Никаких дополнительных надписей о трофее или подробностей не задокументировано.
Боб Ордерс (слева) и Арт «Паппи» Льюис (справа) держат большой трехсторонний трофей Old Ironsides

Трофей Old Ironsides был представлен на чемпионате Big Three в 1951 году Торговой палатой Питтсбурга для вручения победителю кругового турнира. [17] [18] После своего представления он считался самым тяжелым трофеем в мире весом в 150 фунтов, [19] хотя некоторые источники указывают вес трофея в 200 фунтов. [20] Трофей высотой 4 фута состоит из трехфутовой треугольной призмы из нержавеющей стали , установленной на треугольном основании из нержавеющей стали толщиной в один дюйм. С каждой стороны трофея находится табличка в верхней части корпуса трофея. Каждая табличка представляет одну из трех школ, как их название появилось во время представления трофея (Pennsylvania State College стал Pennsylvania State University в 1953 году). [21] Ежегодно под большой табличкой размещались таблички меньшего размера, чтобы отмечать годы, в которые команда имела общий результат или полную победу. [22] На вершине колонны находится футбольный мяч «почти стандартного размера», предположительно также изготовленный из нержавеющей стали. [17]

Трофей традиционно вручался главному тренеру победившей команды или выбранному тренеру позиции в случае тогдашнего тренера квотербеков Пенсильванского университета Джо Патерно после сезона 1964 года [ 23 ] на ежегодном банкете Молодежной торговой палаты Питтсбурга или банкете награждения тренеров Curbstone в отеле Roosevelt или отеле Sherwyn. [18] [24] [23] С тех пор отель Roosevelt был переоборудован в многоэтажный жилой комплекс под названием «Здание Рузвельта» [25] , а отель Sherwyn теперь является Лоуренс-холлом Университета Пойнт-Парк . [26] Также есть по крайней мере один случай вручения, имевшего место на еженедельном обеде Молодежной торговой палаты в ресторане Old Vienna. [20]

Трофей 1958 года с табличками победителей. Слева направо: тренер Penn State Рип Энгл , сокапитан Pitt Дон Крафтон, тренер Pitt Джон Микелосен .

В сезоне 1952 года трофей был вручен бывшим полузащитником Питта Эмилем Нариком спортивному директору Университета Питтсбурга Тому Гамильтону . Гамильтон был главным тренером Panthers в сезоне 1951 года , в течение которого Pitt победили и Penn State, и West Virginia, таким образом выиграв первый год соревнований для Old Ironsides. В отличие от последующих сезонов, инаугурационное вручение трофея состоялось в перерыве Backyard Brawl того сезона до того, как на поле вышли марширующие оркестры университетов. [27] West Virginia выиграла ту игру со счетом 16–0. [28]

Трофей 1966 года

С момента своего создания трофей был встречен без особой помпы со стороны болельщиков и СМИ. Освещение трофея в основном было новинкой; упоминания фокусировались на его размере и весе, в частности, на сложности транспортировки трофея. [29] За пределами трех штатов освещение было незначительным или отсутствовало, и в течение десяти лет использования трофея автор идеи был неизвестен. Несмотря на все это, команды и тренеры приходили на ежегодные церемонии награждения победителя и боролись за обладание монолитом. [30]

В статье 1975 года в студенческой газете Daily Collegian Университета штата Пенсильвания сообщалось, что трофей простоял «в своем уютном месте между мужскими и женскими комнатами в верхнем коридоре Rec Hall в течение 10 лет». [31] Трофей не обновлялся с 1970 года, и в статье плохое состояние трофея описывается в незначительных подробностях. [31]

Торговая палата Питтсбурга выступила спонсором Old Ironsides при его представлении, и каждый год он официально представлялся. Кроме того, «Jaycees», как их называли, также были поставлены задачи по организации презентации до тех пор, пока церемония не была передана тренерам Curbstone. [17] [18] С момента завершения сезона 1981 года по сезон 1983 года трофей оставался у Penn State. Когда в 1984 году Департамент легкой атлетики Западной Вирджинии запросил передачу трофея Penn State, поиск в их офисе и музее оказался безрезультатным. [32] Аналогичные поиски, проведенные Университетом Питтсбурга и Университетом Западной Вирджинии, также не дали результата. С тех пор не было никаких публичных попыток найти трофей. [33]

Судьба трофея Old Ironsides неизвестна. [33]

Чемпионы

В сезонах, когда все три клуба соревновались хотя бы с одним из остальных, команда с лучшим результатом личных встреч объявлялась чемпионом. [34] С 1951 по 1984 год трофей Old Ironsides вручался победителю кругового турнира между Penn State, Pittsburgh и West Virginia. В случаях, когда не было ни одного лучшего результата, трофей сохранялся у предыдущего победителя, хотя сохранение трофея не приравнивалось к абсолютному чемпионству. [35] Не было официального метода тай-брейка*, поэтому в годы квалификации соперничества (сезоны, в которых каждый клуб играет хотя бы одну игру в качестве соперника), которые заканчивались двойной или тройной ничьей, чемпионат считался разделенным. [36] Количество побед часто подсчитывалось в общем зачете сезонов с как минимум долей трофея.

До введения трофея Old Ironsides не было никаких разделенных чемпионатов. Если ни одна команда не обладала явным превосходным результатом в квалификационном сезоне, чемпион не назывался и никакие доли или претензии не признавались.

* Существуют очевидные исключения из правил тай-брейка, сохранения трофея и разделения чемпионатов. Обратите внимание, что в 1959 году каждая команда закончила со счетом 1–1 в соперничестве, но один источник сообщил, что трофей был присужден Питтсбургу, однако трофей оставался в Penn State в течение этого времени, что подразумевает сохранение. Тот сезон считается разделенным чемпионатом в учете.

Эпоха районного чемпионата (1881–1950)

Показаны только сезоны, в которых есть хотя бы одна игра округа.

Статистика команд в годы чемпионства (1881–1950)

Сезоны эры трофеев Old Ironsides (1951–1984)

Статистика команды в трофейные годы (1951–1984)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Smith, Chester L. (27 октября 1951 г.). «Штат возобновляет старую вражду с Западной Вирджинией». The Pittsburgh Press . стр. 6. Получено 14 декабря 2023 г.
  2. ^ ab Хьюз, Карл (19 ноября 1951 г.). «Командные ставки даже несмотря на доказательства Западного Вирджинского университета». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 37. Получено 14 декабря 2023 г.
  3. ^ ab Cope, Myron (15 ноября 1954 г.). «Pitt in Muddle for State Tilt-Who's on First?». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 26. Получено 22 декабря 2023 г.
  4. ^ ДеЛассус, Дэвид. «Penn State Yearly Results (1881–1884)». Хранилище данных по студенческому футболу . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 8 августа 2018 г.
  5. ^ "Победители государственных колледжей". The Pittsburgh Press . 7 ноября 1893 г. стр. 5. Получено 22 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  6. ^ "West Virginia Ties Penn State, 13–13" . The New York Times . 28 октября 1923 г. стр. 2 . Получено 22 декабря 2023 г. .
  7. ^ "Hard Luck For WUP" . The Pittsburg Post . 7 октября 1900 г. стр. 6 . Получено 22 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ ab "Fine Showing by the WUPs". The Pittsburg Post . 30 сентября 1900 г. стр. 6. Получено 22 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  9. ^ abcd "Exciting Points Abound". The Pittsburgh Post . 26 ноября 1909 г. стр. 1. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com . С этой игрой State завоевал чемпионат Западной Пенсильвании и Западной Вирджинии.
  10. ^ "Wash-Jeff Meets West Virginians". The Pittsburg Press . 17 февраля 1921 г. стр. 23. Получено 13 декабря 2023 г.
  11. Берки, Клэр М. (27 июня 1937 г.). «Завтра студенты колледжа начинают играть в Окмонте». The Pittsburgh Press . стр. 3. Получено 13 декабря 2023 г.
  12. ^ ab McHugh, Roy (26 декабря 1952 г.). «Sports Week In Review». The Pittsburgh Press . стр. 7. Получено 22 декабря 2023 г.
  13. ^ ab "District College Football Records". Pittsburgh Post-Gazette . 20 ноября 1952 г. стр. 23. Получено 22 декабря 2023 г.
  14. ^ "District College Football Records". Pittsburgh Post-Gazette . 17 октября 1952 г. стр. 22. Получено 22 декабря 2023 г.
  15. ^ "District College Football Summary". Pittsburgh Post-Gazette . 24 ноября 1923 г. стр. 19. Получено 22 декабря 2023 г.
  16. ^ «Две головные боли для Ниттани». Pittsburgh Post-Gazette . 8 ноября 1961 г. стр. 27. Получено 22 декабря 2023 г.
  17. ^ abc Leherr, David (20 ноября 1964 г.). Написано в University Park, Pennsylvania . "Pitt, Penn State Battle For Ugly Hunk Of Steel". Pocono Record . Stroudsburg, Pennsylvania . Associated Press. стр. 40. Получено 7 декабря 2023 г.
  18. ^ abc "Penn State Will Receive Grid Trophy" . Simpson's Leader-Times . Kittanning, Pennsylvania. 28 марта 1967 г. стр. 11 . Получено 7 декабря 2023 г.
  19. Лотт, Джон (20 ноября 1964 г.). «The daily collegian., 20 ноября 1964 г., изображение 5». Архив газеты Пенсильвании . The Daily Collegian . Получено 5 декабря 2023 г.
  20. ^ abcd "Pitt To Receive 'Old Ironsides'". The Pittsburgh Press . 14 февраля 1957 г. стр. 26. Получено 7 декабря 2023 г.
  21. ^ "Pennsylvania State University | Big Ten Conference, Land-Grant University, Happy Valley | Britannica". www.britannica.com . 25 ноября 2023 г. . Получено 5 декабря 2023 г. .
  22. ^ "Old Ironsides". The Pittsburgh Press . 8 января 1964 г. стр. 50. Получено 20 декабря 2023 г.
  23. ^ ab "Curb Honors 27 Guests". The Pittsburgh Press . 11 января 1965 г. стр. 27. Получено 7 декабря 2023 г.
  24. ^ "'Coaches' Slate Banquet Jan. 8". The Pittsburgh Press . 16 ноября 1966 г. стр. 90. Получено 7 декабря 2023 г.
  25. ^ Поттер, Крис. «Мой вопрос касается отеля «Рузвельт» в центре Питтсбурга. Он был назван в честь Рузвельта?». Pittsburgh City Paper . Получено 7 декабря 2023 г.
  26. ^ "Lawrence Hall". Исторический Питтсбург . 1985. Получено 7 декабря 2023 г.
  27. ^ ab "Panthers To Get Old Ironsides". Beaver Valley Times . 23 октября 1952 г. стр. 21. Получено 7 декабря 2023 г.
  28. ^ "West Virginia at Pitt Box Score, 25 октября 1952 г.". College Football на Sports-Reference.com . Получено 7 декабря 2023 г. .
  29. Смит, Честер Л. (26 ноября 1962 г.). «Немного сложнее продолжать тащить на себе этот «старый железнобокий»". The Pittsburgh Press . стр. 37 – через архив Pittsburgh Post-Gazette.
  30. Макхью, Рой (12 января 1966 г.). «Рожденные на 30 лет позже — старые железнобокие». The Pittsburgh Press . стр. 62 – через архивы Pittsburgh Post-Gazette.
  31. ^ abcdefghijkl Пармер, Барб (10 октября 1975 г.). "Old Ironsides". The Daily Collegian . стр. 7. Получено 11 декабря 2023 г.
  32. Прато, Лу (19 февраля 2016 г.). «Футбольное письмо». X . Получено 11 декабря 2023 г. .
  33. ^ ab "Bits and Bytes: West Virginia – Syracuse". 247Sports . Получено 11 декабря 2023 г. .
  34. ^ "Big Bowl Bid Is The Bait". The Beaver County Times . 20 ноября 1963 г. стр. 29. Получено 11 декабря 2023 г.
  35. ^ abc "Old Ironsides Stays At Pitt". Pittsburgh Post-Gazette . 4 января 1958 г. стр. 9. Получено 12 декабря 2023 г.
  36. ^ "Old Ironsides Is At Stakes". The Washington Observer . 18 ноября 1966 г. стр. 19. Получено 13 декабря 2023 г.
  37. ^ "Победители государственных колледжей". The Pittsburg Press . 7 ноября 1893 г. стр. 5. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ "The World Of Sport". Wheeling Daily Intelligencer . 28 октября 1895 г. стр. 3. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ Johnston, EVD (октябрь 1896 г.). Gilmer, JC; Houston, John D.; Boyd, WC; Forsyth, HH; Davis, CC; Kiser, AB; Rankin, HH (ред.). «Легкая атлетика». The Western University Courant . Том XII, № 1. Аллегейни, Пенсильвания: Courant Publishing Association. стр. 23–24. e39398v12n01 . Получено 26 декабря 2023 г. – через documenting.pitt.edu.
  40. ^ "West Virginia Won". Wheeling Daily Intelligencer . 5 ноября 1898 г. стр. 3. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  41. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx от bz ca cb cc cd ce «Путеводитель по футболу WVU на 2017 год». Футбольный справочник WVU : 179–181. 2017 – через Issuu.
  42. ^ "WUP Too Light For State's Team". The Pittsburg Press . 29 сентября 1901 г. стр. 21. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  43. ^ «Tables Turned By The WUPs». The Pittsburg Press . 6 октября 1901 г. стр. 21. Получено 26 декабря 2023 г. – через [Newspapers.com]].
  44. ^ "WUPs Do Well At State". The Pittsburg Post . 28 сентября 1902 г. стр. 13. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ «WUP не заперт». The Pittsburg Post . 23 октября 1902 г. стр. 10. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  46. ^ «State Is Too Fast For WUPs». The Pittsburg Post . 25 октября 1903 г. стр. 14. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  47. ^ "WUP's Eleven Badly Beaten". The Pittsburg Press . 4 октября 1903 г. стр. 22. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  48. ^ "State Easy For WUPs". The Pittsburg Post . 25 ноября 1904 г. стр. 1. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  49. ^ «West Virginians Were Very Easy». The Pittsburg Gazette . 9 ноября 1904 г. стр. 9. Получено 12 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  50. ^ "WUP Won: West Virginians Were Very Easy". Pittsburgh Weekly Gazette . 9 ноября 1904 г. стр. 9. Получено 12 декабря 2023 г.
  51. ^ «Футболисты Питтсбурга терпят горькое поражение в конце сезона». The Pittsburg Post . 1 декабря 1905 г. стр. 6. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  52. ^ "State Wins Hard Game". The Pittsburg Post . 25 ноября 1905 г. стр. 8. Получено 27 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  53. ^ «Государство играет в большую игру». The Pittsburg Press . 30 ноября 1906 г. стр. 22. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  54. ^ «WUP сыграли плохо, но выиграли игру». The Pittsburg Press . 11 ноября 1906 г. стр. 18. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  55. ^ «WUP побеждает State College Eleven в сенсационной футбольной борьбе». The Pittsburgh Post . 29 ноября 1907 г. стр. 8. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  56. ^ "West Virginia Was Not A Cinch". The Pittsburg Press . 10 ноября 1907 г. стр. 18. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  57. ^ «State Beats Pitt In Annual Battle On The Gridiron». The Pittsburgh Post . 27 ноября 1908 г. стр. 1. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspaper.com .
  58. ^ "Stubborn Game Won By The Pitt Bunch". The Pittsburg Press . 8 ноября 1908 г. стр. 17. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  59. Макферсон, Малкольм (7 ноября 1909 г.). «Pitt Warriors Held to Standstill by West Virginia University Team». The Pittsburgh Sunday Post . стр. 15. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  60. ^ "Pitt 11, State 0, Is Score". The Pittsburgh Post . стр. 1. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  61. ^ "West Virginia Beaten By the Pitt Eleven By Big Score of 38 to 0". The Pittsburgh Gazette Times . 6 ноября 1910 г. стр. 19. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  62. ^ «Игра и приз переходят в собственность штата». The Pittsburgh Post . 1 декабря 1911 г. стр. 9. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  63. ^ «Pitt is Beaten By State, 3–0». The Gazette Times . 1 декабря 1911 г. стр. 1. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  64. Гибсон, Флорент (29 ноября 1912 г.). «Penn State побеждает Питта, но вынужден бороться за каждый дюйм». The Pittsburgh Post . стр. 11. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  65. ^ "Small Score Wins For Pitt On Wet Field". The Pitt Weekly . Vol. IV, no. 10. 5 декабря 1913 г. стр. 3. Получено 26 декабря 2023 г. – через documenting.pitt.edu.
  66. Гай, Ричард (12 октября 1913 г.). «West Virginia Beaten By Pitt Team, 40 to 0». The Pittsburgh Gazette Times . стр. 19. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  67. Balinger, Ed. F. (27 ноября 1914 г.). «Веселые фанаты и хризантемы громко кричат ​​на Big Football Classic». The Pittsburgh Post . стр. 11. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  68. Гибсон, Флорент (26 ноября 1915 г.). «Набрав 20 очков на Blue And White, Питт завершает год с чистым рекордом». The Pittsburgh Post . стр. 11. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  69. Дэвис, Ральф С. (1 декабря 1916 г.). «Самый большой сезон Питта». The Pittsburg Press . стр. 40. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  70. Гай, Ричард (30 ноября 1917 г.). «Атака Пантеры слишком свирепа для людей Дика Харлоу». The Pittsburgh Gazette Times . стр. 8. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  71. Гай, Ричард (30 сентября 1917 г.). «Panthers Get Scare After Scoring Twice in First Period». The Pittsburgh Gazette Times . стр. 18. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  72. ^ "Panthers Win Tough Battle". The Pittsburg Press . 30 сентября 1917 г. стр. 22. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  73. Гай, Ричард (29 ноября 1918 г.). «Небольшая толпа видит, как «Пантера» забивает гол в начале матча после ошибки в первом периоде». The Pittsburgh Gazette Times . стр. 8. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  74. Кек, Гарри (28 ноября 1919 г.). «Поражение со счетом 20:0 передано Питту Пенн Стейт». The Gazette Times . стр. 1. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  75. Кек, Гарри (12 октября 1919 г.). «Комбинация «брейков» и превосходной игры принесла победу «Пантерам». The Pittsburgh Gazette Times . стр. 24. Получено 26 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  76. ^ «Рекорд установлен толпой на государственной игре». The Gazette Times . 27 ноября 1920 г. стр. 9. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  77. Дэвис, Ральф С. (10 октября 1920 г.). «Пантеры измеряют численность жителей Западной Вирджинии, 34–13, перед большой толпой». The Pittsburg Press . стр. 27. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  78. Welsh, Regis M. (25 ноября 1921 г.). «Heavy Field Mars Annual Meeting of Panther and Lion». The Pittsburgh Post . стр. 9. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  79. Кек, Гарри (9 октября 1921 г.). «Четвертая четверть определяет победителя в блестящей битве». The Pittsburgh Gazette Times . стр. 20. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  80. ^ "Pitt Defeats Penn State, 14–0, Before 33,000 Here". The Pittsburgh Gazette Times . 1 декабря 1922 г. стр. 7. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  81. ^ Ханнум, Макс Э. (15 октября 1922 г.). «Panther Eleven Beaten». The Pittsburgh Press . стр. 41. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  82. ^ ab "Penn State Victory Closed Warner's Last Season Here". The Pitt Weekly . Том XIV, № 12. Питтсбург, Пенсильвания: Университет Питтсбурга . 12 декабря 1923 г. стр. 7. 31735062145994. Получено 28 декабря 2023 г. – через documenting.pitt.edu.
  83. ^ «Блестящая победа приводит в восторг толпы, когда пантеры сокрушают врага». The Pittsburgh Gazette Times . 28 ноября 1924 г. стр. 1. Получено 28 декабря 2023 г.
  84. ^ "Большой сюрприз от Panthers". The Pittsburgh Press . 12 октября 1924 г. стр. 18. Получено 28 декабря 2023 г.
  85. ^ Смит, Честер Л. (28 декабря 2023 г.). «Питт побеждает Пенн Стейт, 23 против 7». [Pittsburgh Post-Gazette|Pittsburgh Gazette Times]] . стр. 13. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  86. ^ "Panthers Trim Mountaineers, 15 to 7". The Pittsburgh Gazette Times . 11 октября 1925 г. стр. 28. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  87. ^ Ханнум, Макс Э. (11 октября 1925 г.). «Энди Густафсон — звезда игры». The Pittsburgh Press . стр. 17. Получено 28 декабря 2023 г. — через Newspapers.com .
  88. ^ "Mountaineers Dedicate Stadium By Beating Lions, 14–0". The Pittsburgh Sunday Post . 15 ноября 1925 г. стр. 29. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  89. ^ Смит, Честер Л. (26 ноября 1926 г.). «Уэлч сияет, когда пантеры когтят львов Нитани, 24–6». The Gazette Times . стр. 1. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  90. ^ Ханнум, Макс Э. (7 ноября 1926 г.). «Sutherlanders' Great Come-Back Thrills Throng». The Pittsburgh Press . стр. 17. Получено 28 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  91. Мюррей, Джеймс Ф. (9 октября 1927 г.). «Западная Вирджиния затоплена Питтом». The Pittsburgh Press . стр. 50. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  92. ^ Карвер, Джесс М. (9 октября 1927 г.). «Уэлч в спринте на 105 ярдов». The Sunday Sun Telegraph . стр. 21. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  93. Welsh, Regis M. (25 ноября 1927 г.). «Great Pitt Eleven Defeats State, 30–0». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 1. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  94. Дэвис, Ральф (20 ноября 1928 г.). «Привлекательная способность штата уменьшается». The Pittsburgh Press . стр. 41. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  95. ^ Ханнум, Макс Э. (14 октября 1928 г.). «Местная команда расстроена». The Pittsburgh Press . стр. 39. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  96. Селл, Джек (29 ноября 1929 г.). «Питт побеждает Стейт со счетом 20–7 в жесткой игре». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 1. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  97. ^ "Pitt одерживает победу со счетом 27–7 над W. Va". Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . 13 октября 1929 г. стр. 33. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  98. ^ Ханнум, Макс Э. (13 октября 1929 г.). «Звезды Питта сияют». The Pittsburgh Press . стр. 45. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  99. Boyle, Havey J. (28 ноября 1930 г.). «Pitt побеждает Penn State со счетом 19:12». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 1. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  100. Карвер, Джесс (5 октября 1930 г.). «Мощная линия выделяется в победе Пантер». The Sunday Sun-Telegraph . стр. 21. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  101. ^ «Пантеры скачут против слабых львов». The Philadelphia Inquirer . 1 ноября 1931 г. стр. 40. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  102. Карвер, Джесс (11 октября 1931 г.). «Альпинисты разбиты во второй половине». The Sunday Sun-Telegraph . стр. 21. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  103. ^ Смит, Честер Л. (11 октября 1931 г.). «Panthers Trounce West Virginia At Pitt Stadium, 34–0». The Pittsburgh Press . стр. 25. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  104. ^ Смит, Честер Л. (2 октября 1932 г.). «Питт разгромил Западную Вирджинию со счетом 40–0». The Pittsburgh Press . стр. 17. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  105. Карвер, Джесс (8 октября 1933 г.). «Panthers Bag 21–0 Triumph». Sunday Sun-Telegraph . стр. 15. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  106. Смит, Честер Л. (7 октября 1934 г.). «Длинные пасы помогают «Пантерам» одержать победу». The Pittsburgh Press . стр. 17. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  107. ^ abcdefghijklmn Penn State Football 2019 Media Guide. Государственный колледж, Пенсильвания: Спортивный департамент штата Пенсильвания. 23 июля 2019 г. стр. 292. Получено 29 декабря 2023 г. – через isuu.com.
  108. ^ Смит, Честер Л. (13 октября 1935 г.). «ЛаРю лидирует в атаке с двумя очками». The Pittsburgh Press . стр. 15. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  109. ^ "Pitt Wallops W. Va., 34–0". Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . 4 октября 1936 г. стр. 22. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  110. Карвир, Джесс (21 ноября 1937 г.). «Pitt Starts Early, Wallops State, 28–7». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 18. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  111. Бидерман, Лестер (3 октября 1937 г.). «Panthers Get Going After Slow Start». The Pittsburgh Press . стр. 19. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  112. Хопкинс, Том (20 ноября 1938 г.). «Кассиано забивает трижды». Pittsburgh Sun-Telegraph . стр. 25. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  113. Хопкинс, Том (25 сентября 1938 г.). «Хэл Стеббинс — большая звезда для «Пантер». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 26. Получено 29 декабря 2023 г. — через Newspapers.com .
  114. ^ "State Crushes Pitt, 10–0". Pittsburgh Post-Gazette . 26 ноября 1939 г. стр. 29. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  115. Кек, Гарри (8 октября 1939 г.). «Panther Power And Passes Roll Up Score». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 41. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  116. Смит, Честер Л. (23 ноября 1941 г.). «Герой „Пеппер“ Петрелла в великой победе». The Pittsburgh Press . стр. 40. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  117. ^ "Penn State Aerial Turns Back West Virginia, 7 to 0". The Pittsburgh Press . 16 ноября 1941 г. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  118. ^ "Penn State Topples West Virginia, 7–0". The Sunday News . Ланкастер, Пенсильвания. 16 ноября 1941 г. стр. 11. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  119. ^ Смит, Честер Л. (22 ноября 1942 г.). «Джо делает начальный удар с 90 ярдов для счета». The Pittsburgh Press . стр. 17. Получено 29 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  120. Кек, Гарри (21 ноября 1943 г.). «State Downs Pitt, 14–0». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 23. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  121. ^ "Pitt Hands W. Virginia 20–0 Defeat". The Philadelphia Inquirer . 10 октября 1943 г. стр. 26. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  122. Кек, Гарри (10 октября 1943 г.). «Pitt Ends Drought, Tops W. Va., 20–0». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 23. Получено 10 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  123. Кек, Гарри (24 сентября 1944 г.). «Panthers Sparkle In Debut». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 14. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  124. Кек, Гарри (30 сентября 1945 г.). «Звезды Руссоса в роли защитника». Pittsburgh Sunday Sun-Telegraph . стр. 19. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  125. Малдун, Сесил Г. (30 сентября 1945 г.). «Питт обыгрывает горных пехотинцев со счетом 20–0 перед толпой из 7500 человек». The Pittsburgh Press . стр. 32. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  126. Смит, Честер Л. (24 ноября 1946 г.). «50 000 см. Авраама, Складани набирают очки для победы Питта в финале». The Pittsburgh Press . стр. 23. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  127. ^ Смит, Честер Л. (29 сентября 1946 г.). «Panthers Score Four Times in 2nd Quarter». The Pittsburgh Press . стр. 8. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  128. Смит, Чест Л. (23 ноября 1947 г.). «Львы побеждают Питта в первый идеальный сезон с 1912 года». The Pittsburgh Press . стр. 21. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  129. Смит, Честер Л. (30 ноября 1947 г.). «Западная Вирджиния побеждает Питта со счетом 17–2, чтобы положить конец 19-летней Пантер Джинкс». The Pittsburgh Press . стр. 29. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  130. Смит, Честер Л. (26 октября 1947 г.). «Penn State одерживает победу со счетом 21–14 над Mountaineers». The Pittsburgh Press . стр. 30. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  131. ^ "Pitt Wallops West Virginia For First Win". The Portsmouth Star . 5 ноября 1950 г. стр. 39. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  132. Френч, Бен (12 ноября 1950 г.). «Penn State Turns Back West Virginia 27 To 0». The Sunday News . Ланкастер, Пенсильвания. стр. 33. Получено 30 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  133. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp DeLassus, David. "Penn State Yearly Results". CFB Data Warehouse . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  134. ^ ab "Расписание и результаты матчей Pitt Panthers 1951 года". College Football на Sports-Reference.com . Получено 13 декабря 2023 г.
  135. Макхью, Рой (27 декабря 1952 г.). «Sports Week in Review». The Pittsburgh Press . стр. 7. Получено 13 декабря 2023 г.
  136. МакГиббени, Дэн (25 ноября 1952 г.). «Penn State, West Virginia и Pitt показывают общий рекорд из 20 побед, 7 поражений, 1 ничьей». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 18. Получено 13 декабря 2023 г.
  137. ^ ab "Расписание и результаты Pitt Panthers 1952 года". College Football на Sports-Reference.com . Получено 13 декабря 2023 г.
  138. ^ "Trophies Spark College Rivalries". Observer-Reporter . 26 августа 1980 г. стр. 38. Получено 13 декабря 2023 г.
  139. ^ ab "Расписание и результаты Pitt Panthers 1953 года". College Football на Sports-Reference.com . Получено 13 декабря 2023 г.
  140. ^ ab "Расписание и результаты матчей Pitt Panthers 1954 года". College Football на Sports-Reference.com . Получено 13 декабря 2023 г.
  141. ^ ab "1955 Football Schedule". pittsburghpanthers.com . Получено 17 декабря 2023 г. .
  142. ^ ab "1956 Football Schedule". pittsburghpanthers.com . Получено 17 декабря 2023 г. .
  143. ^ "Pitt to Receive Ironsides Jan. 3". Pittsburgh Post-Gazette . 27 декабря 1957 г. стр. 17. Получено 20 декабря 2023 г.
  144. ^ ab "1957 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  145. Селл, Джек (28 ноября 1958 г.). «Panthers Fritter Away Lead 14–0». Pittsburgh Post-Gazette . С. 16–18 . Получено 20 декабря 2023 г.
  146. ^ "'Mike' and Engle, Layne on CC Card". Pittsburgh Post-Gazette . 17 ноября 1958 г. стр. 28. Получено 20 декабря 2023 г.
  147. ^ ab "1958 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  148. ^ "Ниттани, Западная Вирджиния, граф ранен, поскольку Tilt Nears". Pittsburgh Post-Gazette . 28 октября 1959 г. стр. 20. Получено 20 декабря 2023 г.
  149. ^ ab "Grid 'Slab' Goes Back to Penn State". Pittsburgh Post-Gazette . 22 декабря 1960 г. стр. 23. Получено 20 декабря 2023 г.
  150. ^ ab "На кону титул на территории в игре W. Va.-Penn St.". Pittsburgh Post-Gazette . 10 ноября 1961 г. стр. 21. Получено 20 декабря 2023 г.
  151. ^ ab "1959 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  152. ^ "State to Claim „Old Ironsides“". Pittsburgh Post-Gazette . 18 декабря 1960 г. стр. 2 с. 3. Получено 20 декабря 2023 г.
  153. ^ ab "1960 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  154. ^ "WVU довольствовался „Hunk Of Iron“". The Pittsburgh Press . 10 ноября 1961 г. стр. 38. Получено 20 декабря 2023 г.
  155. ^ ab "1961 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  156. ^ "Trophy To Penn State". The News-Dispatch . 6 февраля 1963 г. стр. 10. Получено 20 декабря 2023 г.
  157. ^ ab "1962 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  158. ^ "Curbstone Coaches Honor Panther Squad". Pittsburgh Post-Gazette . 11 января 1964 г. стр. 11. Получено 20 декабря 2023 г.
  159. ^ "Panthers Pull Even?". Beaver County Times . 20 ноября 1963 г. стр. 29. Получено 20 декабря 2023 г.
  160. ^ ab "1963 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  161. ^ ab "1964 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  162. ^ «Питт, Стейт, Западная Вирджиния разделят трофей». Pittsburgh Post-Gazette . 6 января 1966 г. стр. 24. Получено 20 декабря 2023 г.
  163. ^ ab "1965 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  164. ^ "'Coaches' Slate Banquet Jan. 8". The Pittsburgh Press . 16 ноября 1966 г. стр. 90. Получено 21 декабря 2023 г.
  165. ^ "Trophy To Penn State". The News-Dispatch . 27 марта 1967 г. стр. 10. Получено 21 декабря 2023 г.
  166. ^ abcdef Леонард, Винс (17 ноября 1971 г.). «Paterno: Pitt Our BIG Game». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 28. Получено 21 декабря 2023 г.
  167. ^ ab "1966 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 20 декабря 2023 г.
  168. ^ ab "1967 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  169. ^ ab "1968 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  170. ^ ab "1969 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  171. ^ ab "1970 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  172. ^ ab "1971 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  173. ^ ab "1972 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  174. ^ ab "1973 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  175. ^ ab "1974 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  176. ^ ab "Old Ironsides?". Pittsburgh Post-Gazette . 26 ноября 1977 г. стр. 8. Получено 21 декабря 2023 г.
  177. ^ ab "1975 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  178. ^ ab "1976 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  179. ^ ab "1977 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  180. ^ ab "1978 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  181. ^ "Trophies Spark College Rivalries". Observer-Reporter . 26 августа 1980 г. стр. 38. Получено 21 декабря 2023 г.
  182. ^ ab "1979 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  183. ^ ab "1980 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  184. ^ ab "1981 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  185. ^ ab "1982 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  186. ^ ab "1983 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.
  187. ^ ab "1984 Football Schedule". Pitt Panthers #H2P . Получено 21 декабря 2023 г.